О воронах и героях / Of Crows and Heroes

Перевод
R
Завершён
1975
1
Лиран сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Naruto, Boku no Hero Academia (кроссовер)
Размер:
336 страниц, 94 174 слова, 122 части
Метки:
AU AU: Школа Боязнь привязанности Вигиланты Военные преступления Второй шанс Второстепенные оригинальные персонажи Горе / Утрата Драки Дружба Жестокость Контроль сознания Кровь / Травмы Кроссовер Манипуляции Мужская дружба Насилие Нелинейное повествование Неторопливое повествование ООС Обоснованный ООС Отклонения от канона Пацифисты Переселение душ Переходный возраст Попаданчество Похищение Пренебрежение жизнью Преподаватели Преступники Преступный мир Психологические травмы Психологическое насилие Психология Разница культур Реинкарнация Рейтинг за насилие и/или жестокость Сборник драбблов Серая мораль Трагедия Убийства Упоминания смертей Упоминания убийств Философия Характерная для канона жестокость Шантаж Спойлеры ...
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1975 Нравится 613 Отзывы 889 В сборник

Часть 60. Detective Tsukauchi has a Headache или У детектива Цукаучи болит голова

Настройки
      Детектив Тсукаучи посмотрел на двух других обитателей комнаты. Директор Незу сидел на своей ступеньке со своей обычной чашкой чая между лапами, все это время его глаза-бусинки ничего не выдавали. Можно было бы подумать, что Югасу будет легче читать исключительно по той причине, что он человек, но такие выводы не оправдали себя.       Теперь, когда Наомаса активно искал какие-либо красноречивые реакции, пустота ребенка нервировала еще больше, чем раньше. Казалось, ни один мускул не дрогнул, и каждое утверждение было сформулировано таким образом, что причуда Наомасы по обнаружению лжи оказывалась бесполезной. Это сводило с ума.       Наомаса был уверен, что мальчик не просто хотел быть Героем, он притворялся им, но не было никаких веских доказательств, подтверждающих это чувство. Так что пока Наомаса будет продолжать играть в эту игру. Но в какой-то момент Югаса мог ошибиться, и Наомаса будет рядом, чтобы извлечь выгоду из этого момента. — С уходом на пенсию Всемогущего произошел сильный приток злодейской активности. Особенно сильно начала проявлять себя организованная преступность. Ши Хассайкай был лишь верхушкой айсберга. — Подобные организации по всей стране становятся все смелее в своих действиях, и часто местные герои не могут оказать им сопротивление. — Даже здесь, в Мусутафу, наблюдается всплеск преступной деятельности. Похоже, что со всей очевидностью страх перед возмездием резко снизился.       Их общество переживало тревожные времена. Все За Одного наконец-то умер, но это, конечно, не снизило уровень преступности.       Югаса медленно моргнул. В этих глазах были все знания мира и в то же время в них отражалась пустота. Это был сбивающий с толку взгляд. — Нет.       Звон чашки свидетельствовал о том, что Наомаса был не единственным, кого удивило вмешательство Югасы.       Поза загадки выпрямилась. Все, что он хотел сказать, казалось ему важным. — Уход на пенсию Всемогущего - всего лишь небольшой фактор для нынешнего роста организованной преступности. — Появилось слишком много преступников, для тех, кто просто вдохновился падением Символа Надежды. Слишком много денег потрачено и вложено, для тех, кто надеялся лишь на крупицы людей, готовых пойти по стопам Все За Одного.       Наомасе едва удалось не подавиться воздухом. Он все еще не привык к тому, что именем, возможно, величайшего преступника, когда-либо жившего, так небрежно разбрасываются. — У большинства из этих "организаций" даже нет никаких перспектив подняться до такой известности. Так что должна быть другая причина.       Это должно было быть интересно. Несмотря на то, что Тсукаучи не доверял Югасе, он также знал, что его разум нельзя недооценивать. Бесцеремонные комментарии мальчика уже привели к нескольким хорошим арестам. — Подозреваю, что есть еще одна сторона, которая вкладывается в дестабилизацию общества. Это объяснило бы, почему вдруг так много денег вкладывается в организованную преступность, когда раньше только Все За Одного был значительным инвестором. И это не его деньги разбрасывают неизвестные. Так что должна быть еще одна компания.       Пока что здравые рассуждения. Наомаса уже пришел к такому же выводу. — Если бы эта третья сторона инвестировала исключительно в создание своей великой подпольной империи, они бы не финансировали конкурирующие банды, а сосредоточились на нескольких перспективных. Таким образом, их цель - не власть, а хаос. Они оппортунисты, если судить по срокам этих инвестиций. Они увидели трещину в фундаменте, которую принесло падение Всех За Одного и Всемогущего, и теперь пытаются расширить ее.       Это была интересная гипотеза, и до сих пор Наомаса не принимал ее во внимание. — Я бы предположил, что их конечная цель - свергнуть правительство. Общественное недовольство и беспорядки - это практически необходимые условия для успешной революции. Или можно было бы просто обладать подавляющей военной мощью, но тогда был бы очень высокий риск провала, если бы в живых было так много могущественных бойцов, которые верны лишь своим собственным идеалам. Поэтому они пытаются создать для себя большую базу поддержки, прежде чем отправиться на поле боя. Скорее всего, предлагая себя и свои идеалы как решение растущих проблем.       Это звучало отчетливо, как надвигающаяся мигрень эпических масштабов.       Тсукаучи посмотрел на Незу. — Что вы думаете об этой теории, директор?       Ему нужно еще одно мнение, прежде чем он попытается сам распутать эту паутину предположений. В любом случае, Незу нашел бы любые очевидные проблемы с теорией быстрее, чем он. — Это интересная идея. Это определенно соответствует расхождениям, которые я обнаружил в отношении ресурсов этих группировок и банд якудз, а также внезапной озлобленности прессы. Посеять беспорядки и извлечь из этого выгоду, чтобы произвести революцию в правительстве, безусловно, является проверенной и верной тактикой. — Это также объяснило бы, почему "Армия Стэйна" теперь может позволить себе играть на большой сцене, когда всего несколько месяцев назад они лишь пытались грабить банки. Они просто нашли инвестора. У такой третьей стороны могли быть годы времени, чтобы заложить свой фундамент, в то время как большинство из нас были заняты Все За Одного. — За столом возникла небольшая пауза. — Хотя я еще не убежден в правильности этой теории, на первый взгляд она кажется правдоподобной.       Это было то, чего боялся Тсукаучи. Не говоря уже о той уверенности, с которой Югаса рассказал свою историю. Он должен был знать больше, чем показывал. Какая головная боль. — Говоря об Армии Стэйна, они являются главными подозреваемыми в поджоге научных объектов, связанных со Всеми за Одного. Недавно на месте преступления были обнаружены следы одного из их членов. Есть какие-нибудь соображения об их мотивах?       У Наомасы было отчетливое ощущение, что Югаса пожал бы плечами, если бы соизволил показать такие мирские жесты. — Они могли чувствовать себя преданными. Я уверен, что Шигараки обещал им великие дела, когда они были у него на службе. — Или они ищут что-то конкретное и сжигают эти объекты, чтобы замести следы. Есть много возможностей, — Незу вставил свой небольшой комментарий.       Наомаса записал эти предложения. Они казались достойными продолжения. Он намеренно не думал о прошлой маленькой речи Югасы. Эта тема казалась бездонной пропастью мигреней и отчаяния.       Было так много вопросов и так мало ответов. Зачем Югасе рассказывать ему о возможных революционных силах, когда он каким-то образом был связан с ними? Откуда взялись эти деньги? Кто будет получать денежную прибыль от создания хаоса? Насколько глубока была кроличья нора?       Он вздохнул. — Что ж, спасибо вам за ваш вклад, директор, Югаса. Я надеюсь, что мы не увидимся до следующей нашей встречи через две недели. Хорошего вам дня. — Ничего хорошего уже не будет. Это был ясно как день.
Примечания:
1975 Нравится 613 Отзывы 889 В сборник
Отзывы (2)