Склонность к самовредительству

Джен

Перевод

PG-13

Завершён

an_himmeln переводчик

Автор оригинала:

Talvituhkat

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/32876893/chapters/81586846

Фэндом:

One Piece

Пэйринг и персонажи:

Пираты Сердца, Клион, Уни, Иккаку, Пенгвин, Шачи, Бепо, Трафальгар Д. Ватер Ло

Размер:

23 страницы, 10 691 слово, 3 части

Метки:

Описание:

"Ваши жизни были условием нашего обмена. Откажись я от условий Трафальгара Ло, он даже вас не пощадил бы, чтобы отнять мою жизнь. Волей-неволей задумаешься о своей сохранности, когда угрожает тот, кто живёт одним днём". Пытки Хоукинса и людей Кайдо не прошли бесследно: он подошёл к границе своих возможностей слишком близко, и теперь ему не оставалось ничего, кроме как доверить своё здоровье своей команде... Слишком сильный стресс для тела. Слишком сильный стресс для души.

Примечания:

Действие происходит после 951 серии и 950-951 глав манги. Давайте все дружно отдохнём от высокорейтингового яоя и почитаем про тепло и заботу, которые заслуживает прекрасный мужик Трафальгар Ло. Обнимите его уже, кто-нибудь. Бепо, обнимай Ло сильнее! В работе фигурируют медицинские термины, в которых я понимаю чуть меньше чем ничего, поэтому, если среди читателей окажутся медики: я просто перевела и не несу ответственности за неточности в медицинских манипуляциях! Изначально фанфик назывался "Unlock your heart", что я планировала перевести на русский как "Открыть сердце", но недавно автор переназвала свою работу, и кто я такая, чтобы не уважать решение автора. Просто так, к сведению. Фандому однозначно недостаёт вот таких вот работ - про команду. Поэтому, если вам приглянется перевод, сходите на ао3 и напишите пару тёплых слов автору или просто поставьте фф луцк ^_^ К тому же английский - не родной язык автора, и нужно быть... Богом (Усоппом) что ли, чтобы написать такую прекрасную вещь на иностранном языке? Ещё одна работа от того же автора про многочисленных тараканов Ло и про то, что ему нужно больше обнимашек: https://ficbook.net/readfic/11337288

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

68 Нравится

3 Отзывы 24 В сборник