ID работы: 11318209

Только между нами

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
213
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
138 страниц, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
213 Нравится 38 Отзывы 70 В сборник Скачать

Глава 15: Я люблю тебя

Настройки текста
1. Спустя неделю после нервного срыва на школьном дворе Маринетт снова была обычной, весёлой собой. Ей всё ещё приходилось периодически вешать нос и проливать слёзы, чтобы всё выглядело правдоподобно; это было бы бессмыслицей - быть абсолютно разбитой в понедельник, но уже счастливой во вторник. Поэтому она должна была продолжать спектакль. Таким образом, в течение нескольких дней она держалась особняком, изображая печаль. Маринетт дала Алье разрешение опубликовать пост об их разрыве в Ледиблоге, поскольку та была первой, кто написал об их отношениях. Она поставила единственное условие - попросить людей не беспокоить её по этому поводу. Единственная причина, по которой их пара распалась, - Маринетт не смогла выдержать давления. До сих пор это работало. Всё происходило так, как пара распланировала. В школе Маринетт и Адриан контактировали друг с другом как обычно. Адриан делал комплименты её волосам или одежде, а Маринетт притворялась застигнутой врасплох и смущённо благодарила его. Он мимолётно касался её, проходя мимо, а она останавливалась как вкопанная и смотрела на Алью взглядом оленя в свете фар. В этот раз Адриан врезался в неё - запланировано случайно - и выбил из рук Маринетт книги и, рассыпавшись в извинениях, присел на корточки, чтобы поднять учебники. Маринетт намеревалась сделать то же самое, и когда она опустилась вниз, они стукнулись головами. Тогда-то между ними и пробежала искра. Не отрываясь друг от друга, они потёрли свои лбы, одновременно извинившись, и засмеялись из-за комичности ситуации, в которой оказались. Когда Маринетт потянулась за своими книгами, Адриан последовал её примеру, и они коснулись друг друга. Это до невозможности напоминало сцену из романтической комедии, и от этого зрелища Алья не могла пошевелиться, застыв в изумлении. Адриан извинился перед Маринетт в последний раз, после чего подмигнул ей и ушёл, оставив её наедине с лучшей подругой. - Что это только что было? - спросила подругу Алья. Она не сводила глаз с Адриана, который уже спускался на первый этаж. Маринетт также не могла от него оторваться, и на её лице появилась лёгкая улыбка. Прошло ещё несколько секунд, и Маринетт, опомнившись, взглянула на клочок бумаги, который Адриан протянул ей, когда они вставали. Буду ждать тебя в химической лаборатории во время обеда ;) Девушка покраснела и поспешно спрятала записку в сумку. - Ага. Сама в шоке... - наконец ответила Маринетт. Алья сместила фокус на лучшую подругу, на лице которой по-прежнему сияла глупая улыбка. Она взяла девушку за подбородок и повернула её лицо к себе. - И ты в порядке? - поинтересовалась Алья. Она осмотрела девушку со всех сторон, не понимая, почему её подруга так скупа на эмоции после произошедшего. - Ну конечно! Я больше не влюблена в него, Алья. Я стараюсь относиться к нему так же, как я отношусь ко всем остальным своим друзьям, - объяснила Маринетт. Подруга подняла бровь. - Ты не смотришь так на Кима или Макса... - Нет... Думаю, ты права, - хмыкнула девушка. - Я не знаю. С прошлого понедельника мы пытаемся узнать друг друга получше. Я поняла, что почти ничего о нём не знаю, кроме его расписания на следующие тридцать лет. Я просто пытаюсь стать для него хорошим другом, вот и всё. - Это всё, чего ты хочешь? Быть всего лишь друзьями? - Алья проследила за выражением лица Маринетт. - Пока что да. У меня только что было ужасное расставание. Я не готова сейчас с кем-то встречаться, - ответила Маринетт, прижав к груди недавно выпавшие из рук учебники. - Пока что, да? - Алья ухмыльнулась и толкнула её плечом. Маринетт игриво усмехнулась и направилась в класс, а её подруга последовала за ней. - Я просто имею в виду, что не интересуюсь им сейчас так же сильно, как раньше. Если у нас что-то получится - отлично. Если нет - жизнь продолжит идти своим чередом. Он всегда был для меня замечательным другом, - сказала Маринетт. - Так что больше не нужно пытаться свести нас. В ответ Алья фыркнула. Хотя у неё никогда ничего не получалось, её попытки сблизить этих двоих были лучшей частью её дня. Она догнала Маринетт уже у входа в кабинет. - Я горжусь тобой, - сказала ей Алья. - Ты растёшь над собой и теперь думаешь о себе в первую очередь. Маринетт снова врала своей подруге. Что касается её мыслей, там всегда было место для Адриана, но тем не менее она улыбнулась. - Спасибо тебе, Алья, - произнесла она и обняла подругу. Они простояли так около минуты, после чего прошли к своим местам. … Ни на одном уроке Маринетт не могла сосредоточиться. Всё, о чем она могла думать, это Адриан и клочок бумаги, который он ей дал. Она несколько раз доставала его из кармана, чтобы в очередной раз перечитать послание; она восхищалась его почерком и подмигивающим смайликом, который он нарисовал в конце. Этого маленького знака было достаточно, чтобы дать ей понять, что её ждëт, и она волновалась, даже просто думая об этом. Прятаться от остальных в течение учебного дня стало для них маленькой игрой. Они не могли видеться вне школы так часто, как им хотелось бы, поэтому это был их единственный вариант. Тот факт, что в любой момент их кто-то мог обнаружить, лишь подогревал интерес. Когда прозвенел звонок на большую перемену, Маринетт собрала все вещи и направилась к выходу, не сказав ни слова Алье. - Куда ты собралась? - позвала её подруга. Маринетт встала как вкопанная и стиснула зубы, готовясь соврать в очередной раз. - Ох, мне нужно доделать проект по одному предмету. Скорее всего это займёт всю перемену. - Маринетт медленно развернулась к Алье, на лице которой было написано замешательство. - Ну, я могу пойти с тобой! Может, я смогу тебе помочь? - Нет! Не нужно! - запаниковала Маринетт. - Лучше мне сделать всё самой. Не хочу ни на что отвлекаться. Пообедай с Нино. Я уверена, он немного расстроен тем, что ты проводишь больше времени со мной, чем с ним. Алья задумалась. Маринетт была права. В последнее время она игнорировала своего парня. Не специально, разумеется, но она постоянно была рядом с Маринетт, чтобы убедиться, что та в порядке. - Хм-м. Хорошо. Тогда увидимся уже в классе, - сказала Алья. - Ага, пока! - крикнула Маринетт своей подруге, выбегая из кабинета. Она осмотрелась и заметила, что большинство учеников находилось на первом этаже и направлялось либо в столовую, либо к парадной двери, чтобы поесть снаружи. Маринетт поспешила на другой конец коридора, где находилась химическая лаборатория, и в последний раз оглянулась, чтобы удостовериться, не шпионит ли кто-нибудь за ней. Убедившись, что вокруг было чисто, она открыла дверь и проскользнула в комнату, после чего её кто-то дёрнул в сторону. Маринетт ахнула и чуть не закричала, но оказалась лицом к лицу с Адрианом, приложившим свой указательный палец прямо к её губам. Адриан захлопнул дверь ногой и потянул её в дальний угол класса, чтобы из коридора их не было заметно. Сперва Маринетт нервничала, но всё её напряжение испарилось, когда Адриан взял её за талию, усадил на стол и прикоснулся своими губами к её. Он так страстно её поцеловал, с таким усилием впился в неё губами, что Маринетт чуть не потеряла равновесие и не упала назад. Она уперлась рукой на стол и хихикнула, прежде чем оторваться от него. - Вау, полегче, Котёнок. - Второй рукой Маринетт толкнула его в грудь. Адриан надулся и отстранился от неё, спрятав руки в карманы. - Что? - нетерпеливо спросил Адриан. - Почему мы здесь? - спросила девушка блондина, который был в секунде от того, чтобы закатить истерику, как всякий маленький ребёнок, не добившийся желаемого. - Мы здесь, потому что мадам Менделеева на больничном; никто сюда не должен зайти, - ответил Адриан. - Почему? Ты бы предпочла целоваться в центре столовой перед всеми нашими друзьями? Давай, пошли к ним тогда! - Он снова схватил Маринетт за запястье и заставил её слезть со стола. - Стоп, хорошо, я тебя поняла, - Маринетт засмеялась, пытаясь выдернуть свою руку. Она вернулась к столу и снова запрыгнула на него. Девушка указала на свои губы указательным пальцем и улыбнулась. - Ах, раз уж ты настаиваешь, - шутливо съязвил Адриан и подошёл к своей девушке, легонько коснувшись её губ. Маринетт искоса посмотрела на парня, когда он сделал шаг назад. Адриан посчитал это забавным. На этот раз рассмеялся он, но смех перешёл в резкий вдох, когда Маринетт схватила его за рубашку и притянула к себе для страстного поцелуя. Маринетт обвила ногами его бёдра и сцепила их вместе, чтобы он не смог отстраниться от неё. Не то чтобы он собирался, но теперь он был в ловушке. Пока они наслаждались поцелуем, Адриан положил руку девушке на талию и придвинул её к себе ближе. Рука Маринетт лежала на его плече, и стоило ей направить руку к его голове, Адриан немедленно её остановил. Он переплёл свои пальцы с её, чтобы не дать ей дотронуться до его чувствительного места. Сегодня он хотел всё контролировать. Подростки не отрывались друг от друга, лишь тихо постанывали в страстном поцелуе. Это было огромным облегчением после того, как в течение целого дня они притворялись, что равнодушны друг к другу. Адриан держал ладонь Маринетт левой рукой, другой он скользнул вверх по её бедру. Девушка дёрнулась и от удовольствия могла поклясться, что видела звёзды. - Я люблю тебя, - сказал Адриан ей. Она оторвалась от него, его горячее дыхание обожгло её шею, и она замерла, когда они соприкоснулись лбами. - Я так тебя люблю.

***

2. Герои одолели злодея в мгновение ока. Это была лёгкая битва; акуматизированный фактически отдал предмет с Акумой внутри, когда увидел, что случайно навредил своей дочери. Мужчина поддался силе Бражника, потому что хотел защитить свою маленькую девочку, и когда он увидел, что задел её своим оружием, то отдал предмет Коту Нуару. Мгновение, и предмет был разрушен котаклизмом. - Месье Бомонт, сейчас уже всё хорошо. Видите? Ваша дочь в порядке, - Леди Баг взяла на руки шестилетнюю девочку и отдала её спасённому мужчине. Месье Бомонт взял дочку и прижал её к себе. - Спасибо, Леди Баг и Кот Нуар. Я буду вам вечно благодарен, - сказал отец. Герои улыбнулись в ответ и уже собирались скрыться из виду, чтобы детрансформироваться, но Надья Шамак, Клара Контар и ещё несколько других репортёров окружили их. - Кот Нуар! Как вы чувствуете себя после расставания с Маринетт Дюпэн-Чэн? - Кот Нуар, посмотрите сюда! Было ли сложно спасти мадемуазель Дюпэн-Чэн после её акуматизации? - Любите ли вы её до сих пор? - Будете ли вы теперь вместе с Леди Баг после расставания с Маринетт? - Как вы справляетесь? Кот Нуар был ошеломлён. Он привык быть в центре внимания будучи популярной моделью и знаменитым супергероем, но это переходило все границы. Это было вторжение в личную жизнь. Кот попытался открыть рот, чтобы ответить на все эти вопросы, но не смог ничего из себя выдавить. Он лишился дара речи. Леди Баг видела, как Коту было тяжело заговорить, поэтому она встала на его защиту. - Ладно, достаточно! - крикнула она, чтобы привлечь внимание репортёров. Все разом замолкли и сосредоточились на ней. - Под маской Кот Нуар по-прежнему человек. У него есть чувства, ровно как и у Маринетт. Они оба хотели бы, чтобы все вы оставили их в покое и больше не задавали личных вопросов. Затихшая группа репортёров уставилась на пятнистую героиню, вступившуюся за своего друга. Кот Нуар стоял позади неё и едва заметно усмехнулся, думая о том, как сильно он хотел бы закрутить Леди Баг в танце и поцеловать её в прямом эфире. Это было бы неэтично и привело бы её в ярость, но от того, что она встала на его защиту, он почувствовал в сердце прилив любви. - Но что насчёт... - подал голос один из них. Эти несколько слов из чьих-то уст снова раззадорили остальных, и Леди Баг застонала. Как следует разобраться с журналистами ей не дали её пискнувшие серьги, сделавшие ей последнее предупреждение: еще минута, и её маска спадёт. Мы должны идти! - наконец заговорил Кот Нуар. - Увидимся! Он обхватил свою леди за талию, вытянул жезл и отправил их высоко в небо, чтобы оказаться на крыше. Однако они не остановились на достигнутом. Герои продолжали бежать и петлять ещё какое-то время, чтобы убедиться, что никто из репортёров не преследует и не увидит их. Как только они почувствовали себя в безопасности, пара спрыгнула в пустынный переулок. Стоило Леди Баг приземлиться, как её охватила розовая вспышка, и она снова стала Маринетт. - Детрансформация, - сказал Кот Нуар, выпуская Плагга из кольца. Он с трудом дождался, когда его костюм исчезнет. Ему не терпелось поцеловать его девушку. - Мне жаль насчёт... - начала Маринетт, но была прервана Адрианом, когда тот впился в её губы. Сперва она опешила, затем с лёгким вздохом сдалась и закрыла глаза. Напряжение в её теле тут же исчезло. Плагг наблюдал за происходящим с отвращением, Тикки - с восхищением. - Я на это не подписывался! - запротестовал Плагг, отворачиваясь от целующейся парочки. Тикки захихикала и шутливо толкнула своего друга. - Признай, Плагг, они милые. Ты, между прочим, сам этому поспособствовал. - Не правда! Вообще-то, я пытался отговорить его от этой затеи и предлагал выбрать кого-то другого, когда он придумал этот дурацкий план. Это ты убедила Маринетт согласиться, потому что знала, кто скрывается под маской Кота Нуара. Не сваливай всё на меня! - обвинил чёрный кот красного жучка. Маринетт и Адриан отстранились друг от друга, когда услышали, о чём спорят их Квами. Маринетт только сейчас осознала слова Плагга. Тикки действительно повлияла на Маринетт и посоветовала согласиться на план Кота Нуара. Если бы не её Квами, она бы отказалась. - Ты собиралась мне отказать? - Адриан перевёл взгляд с Тикки на Маринетт, в его глазах была печаль. Растерянность Маринетт мигом сменилось шоком. Она и подумать не могла, что это расстроит Адриана. - Ну, я... В смысле, я не знала, что... Я собиралась... - Маринетт замолчала, когда увидела, что слеза потекла по щеке Адриана. Девушка недовольно взглянула на Квами, которые теперь пытались прибить друг друга взглядами, обвиняя друг друга в том, что Адриана довели до слёз. - Адриан, извини меня. Я не любила Кота Нуара так, как я любила Адриана, поэтому я не думала, что это будет хорошей затеей, но Тикки меня переубедила и оказалась права, потому что знала, что ты и был Котом Нуаром, и в итоге я всё равно влюблюсь в тебя и, о боже, какая я ужасная! Адриан всхлипнул и тыльной стороной ладони смахнул единственную слезу. Он посмотрел в пол и усмехнулся. Маринетт была ошеломлена. Его тихое хихиканье превратилось в раскатистый смех, когда он поднял голову и увидел потрясённые лица Квами и Маринетт. - Ох, видели бы вы сейчас свои лица! - воскликнул Адриан, прислонившись к кирпичной стене, и указал на девушку. Маринетт недоумённо взглянула на Плагга и Тикки, которые, в свою очередь, смотрели на неё. - Я в замешательстве, - шепнул Плагг на ухо Тикки. - Я тоже. Люди странные. - Подожди секунду, - Маринетт изо всех сил пыталась понять, что произошло, но смех Адриана сбивал её с толку. - Так ты не расстроен? - Нет, Маринетт! Нет, я пошутил, - объяснил Адриан. - Я тоже могу плакать по команде. Ты не особенная, знаешь ли. - Он подошёл ближе к Маринетт с кошачьей ухмылкой на лице. Маринетт, не отдавая себе отчёта, ударила его в плечо. - Адриан! - закричала она. Он вздрогнул и схватился за травмированное место. - Зачем ты это сделал? Я подумала, что действительно тебя обидела. - Это была всего лишь шутка, принцесса. Конечно, я не расстроен. Сейчас мы вместе, не так ли? - задал Адриан риторический вопрос. Маринетт фыркнула и повернулась к нему спиной. Руки она скрестила на груди и прислонилась бедром к стене. - Я люблю тебя, Маринетт Дюпэн-Чэн, - заявил Адриан. Он знал, как сильно ей нравилось её полное имя в его исполнении. Маринетт не ответила. В действительности, она сделала ещё пару шагов вперёд, чтобы быть от него подальше. - Я сказал, что я люблю тебя... - Адриан подкрался к своей девушке и отвёл её волосы в сторону, чтобы прошептать ей на ухо: - Маринетт Дюпэн-Чэн. Маринетт задрожала, ощутив его дыхание на своей чувствительной коже. Впрочем, вскоре это ощущение прошло. - Ага, а я тебя ненавижу, - соврала она. Адриан знал, что это ложь. Он не собирался спускать это на тормозах. - Нет, не ненавидишь, - тихо сказал Адриан, мягко целуя её прямо под ухом. Маринетт напряглась, от его прикосновений её кожа покрылась мурашками. Он снова поцеловал её в то же самое место и услышал, как она вздохнула, чтобы успокоиться. Ещё одно малейшее прикосновение, и она растворилась бы в нём. Адриан провёл кончиками пальцев по её шее, и Маринетт съёжилась, прижав ухо к плечу, чтобы защититься. Девушка попыталась освободиться из его плена, но Адриан обхватил рукой её плечо, мягко притянул обратно к себе и оказался к ней лицом к лицу. - Признайся, - усмехнулся он. - Ты любишь меня. Маринетт стояла на своём, лицо её выражало злость. Было сложно злиться на кого-то настолько милого, как Адриан, но она была настроена держаться до конца. Адриан, в свою очередь, не собирался её отпускать. Он знал отличный способ заставить её сказать то, что он хочет. - Скажи это, - Адриан положил руки на её талию, чтобы притянуть девушку к себе, и заставил её опустить скрещенные на груди руки. Его большие пальцы коснулись её рёбер, и он поцеловал Маринетт в щёку. Она залилась нежно-розовым румянцем, изо всех сил пытаясь не улыбнуться. Адриан провёл ногтями по линии её талии, и Маринетт отпрянула. Парень вцепился в неё, чтобы она не смогла вырваться, и повторил то же действие. Уголки её губ наконец поползли вверх. - Вот, уже вижу улыбку. Теперь просто скажи, что любишь меня, - поддразнил её Адриан, ткнув её пальцем в живот. - Адриан... - Маринетт выскользнула из его объятий на долю секунды, прежде чем он обнял её всем телом и прижал к стене - теперь бежать ей было некуда. Блондин стоял к Маринетт лицом к лицу, лишив её всякой возможности сбежать. - Просто скажи эти три маленьких слова, - Адриан замолчал, ожидая, что сейчас она заговорит, но девушка не проронила ни слова. Он обеими руками ущипнул Маринетт за бока, после чего она схватила его за запястья, попытавшись оторвать парня от себя. Маринетт даже не думала говорить, пока он её мучил таким образом. Всё, что она могла делать, это смеяться, изо всех сил пытаясь вырваться. Адриан знал наверняка, что точно заставит её заговорить, и принялся щекотать живот Маринетт, оставляя маленькие поцелуи на её шее. Маринетт захихикала от разных ощущений, которые она испытывала одновременно, и совсем не знала, какую часть тела стоит защищать в первую очередь. Она была в ловушке, из которой не могла выбраться. - Скажи это... - он поцеловал её в шею, - ты... - ещё один поцелуй, - любишь... - и ещё один, - меня. Маринетт упорствовала, стараясь показать, что на неё невозможно повлиять. Она знала: стоит ей пойти у него на поводу раз, как он начнёт проворачивать этот трюк снова и снова, когда ему что-то вновь от неё понадобится. Это была настоящая борьба. Однако Адриан видел, что Маринетт начинала сдаваться. Каждое прикосновение и каждый поцелуй, которые он ей дарил, медленно, но верно вели его к победе. - Ты же хочешь это сказать! Это крутится у тебя на языке! Адриан залез Маринетт под рубашку и защекотал кожу прямо под пупком - это был её самый чувствительный участок. Колени Маринетт подогнулись, и она чуть не упала, но Адриан вовремя подхватил её. - Скажи это, ты хочешь! - Ладно! Я люблю тебя! Я люблю тебя, остановись, пожалуйста! - засмеялась Маринетт. Как он и обещал, Адриан прекратил её мучить, услышав её слова. Он сделал шаг назад, наблюдая, как Маринетт пытается восстановить дыхание, согнувшись. - Ну, неужели это было так сложно? - Адриан подбоченился и ухмыльнулся девушке, которая всем своим видом демонстрировала желание убить его. - Ты ответишь за всё, что сделал, Адриан, - Маринетт выпрямилась и ткнула в него указательным пальцем. - Это угроза или обещание? - сказал он шутливо. Она толкнула его, задев своим плечом, и направилась к оживлённой улице. - Она любит меня, - сказал себе Адриан с глуповатой улыбкой на лице.

***

3. Адриан, нервно спотыкаясь, подошёл к отцу, стоявшему неподвижно на парадной лестнице. Габриэль любовался гигантской картиной, на которой были запечатлены он, его покойная жена и сын. Адриан уже обратился со своей просьбой к Натали, и та ответила ему, что было бы лучше спросить отца об этом напрямую. Однако Адриан уже знал его ответ. - О-отец? - запнулся Адриан. Габриэль обернулся на него через плечо, ожидая продолжения. - Могу я попросить тебя об одолжении? Мужчин повернулся к Адриану лицом, язык его тела был холодным и отталкивающим. Его руки были заведены за спину, а взгляд - пронзающий. - Да, сын. В чём дело? - ответил Габриэль. - М-может ли ко мне прийти одноклассница, чтобы помочь мне с географией? За этот предмет у неё пятёрка с плюсом, и я подумал, что она может поднатаскать меня, чтобы я повысил свой средний балл. Она очень умная, к тому же хорошая подруга... - Как зовут твою одноклассницу? - перервал отец бормотание своего сына. Прежде чем ответить, Адриан проглотил ком в горле. - Эм, М-маринетт Дюпэн-Чэн... - быстро проговорил Адриан, неотрывно следя за реакцией отца. Впрочем, реакции не последовало. Его взгляд был по-прежнему хмурым и мрачным, когда он ответил: - А, молодой начинающий модельер... Неужели её оценки по географии выше твоих? - пристыдил он Адриана. Парень кивнул, боясь сказать что-нибудь лишнее. - Хм-м. Не вижу ничего плохого в том, чтобы пригласить её к нам. Пусть поможет тебе с учёбой. Я попрошу Натали согласовать с ней время, когда она может к тебе прийти. Адриан, не ожидая, что отец даст согласие, просиял от восторга и с трудом сдержался, чтобы не помчаться вверх по лестнице и не обнять отца. Вместо этого он широко ему улыбнулся. - Большое спасибо, отец! - голос Адриана эхом разнёсся по огромному особняку. Он побежал обратно к себе в комнату, сгорая от желания позвонить Маринетт и поделиться с ней потрясающими новостями. … Натали назначила «встречу» с Маринетт через два дня. Адриан попросил своего отца оказать ему эту услугу в пятницу, но Маринетт смогла прийти только в понедельник после школы, поскольку на выходных у Адриана была фотосессия. Ожидание было мучительным; ему приходилось держаться от неё подальше в течение всего учебного дня после сорока восьми часов разлуки. Лимузин подъехал к обочине. Адриан схватил свою девушку за запястье, оттащив её от Альи, Аликс и Милен, и побежал вместе с ней к машине. - Куда вы собрались? - крикнула Алья им вслед. Маринетт изо всех сил пыталась удержаться на ногах и чуть было не упала на бетон. Адриан спас её от падения, как обычно, поймав под руки. Маринетт бросила на него недовольный взгляд, и он одними губами произнёс слово "извини". Они перешли на шаг, и Маринетт на ходу ответила подруге: - Я собираюсь к Адриану, чтобы помочь ему с домашкой по географии. Только между нами, он не так умён, как кажется. - Эй! - возмутился Адриан, и на лице Маринетт появилась усмешка. - Увидимся завтра, ребята! Пока! - попрощалась с друзьями Маринетт, забираясь в чёрную машину вслед за Адрианом. Двое подростков мельком увидели лица своих друзей, выражающие замешательство, и одновременно захихикали, оказавшись на заднем сидении. - Как думаешь, они догадываются, что мы что-то от них скрываем? - прошептал Адриан, чтобы его не подслушал телохранитель. Маринетт прикрыла рот рукой, чтобы приглушить очередной смешок, и мотнула головой. - Я так не думаю. Я сказала им, что после расставания с Котом Нуаром я хочу с тобой просто дружить. Кажется, все они мне верят. Кроме Альи. У неё есть небольшие сомнения, - пробормотала Маринетт. Остаток поездки до дома Адриана прошёл в тишине, пара не хотела выдавать себя Горилле. Когда машина была припаркована, Адриан в мгновение ока оказался с другой стороны лимузина и открыл своей девушке дверь. Этот жест вызвал у неё румянец, и Адриан с трудом поборол желание поцеловать её. "Не здесь", - велел он себе. Он повёл Маринетт вверх по ступенькам к входной двери. В это время она осматривала красивый дом блестящими от восхищения глазами. Их встретила Натали с приклеенным к руке планшетом. - Здравствуй, Маринетт, - поприветствовала она девушку. - Месье Агрест выражает свою благодарность за твою помощь Адриану с домашней работой. Он считает, что ты хорошо на него влияешь. Маринетт кивнула головой. Она побоялась что-нибудь сказать в ответ. - Адриан, не забудь, у тебя урок фортепиано в полшестого, поэтому мадемуазель Дюпэн-Чэн должна уйти не позже пяти часов, - продолжила Натали, сверяясь с его расписанием. - Спасибо, Натали, - сказал блондин, направляясь на второй этаж. - Пойдём, Маринетт. Девушка поборола желание взять его за руку. Вместо этого она медленно вдохнула и не дышала до тех пор, пока они не оказались в комнате Адриана. Когда дверь за ними закрылась, и они оказались наедине, Адриан бросил свою сумку на пол, то же самое он проделал с сумкой Маринетт, после чего притянул к себе девушку для страстного поцелуя. Он не был пламенным, как последние их поцелуи. Это был медленный и осторожный поцелуй, приглушённый в сравнении с остальными. Такие поцелуи Маринетт нравились ничуть не меньше. Когда она отстранилась, на лице Адриана появилось разочарование. - Погоди. То есть мы не собираемся делать домашку? - уточнила Маринетт. Адриан скривился лишь от мысли, что вместо того, чтобы целоваться с его обворожительной леди, они будут корпеть над учебниками. - Ты же не думала, что мы собрались здесь, чтобы изучать горные хребты? - Адриан дёрнул Маринетт за воротник её куртки и потянулся к своему компьютерному креслу. Он плюхнулся в него и усадил Маринетт у себя на коленях. - М-м-м, - Маринетт чмокнула его в подбородок, - точно нет. Адриан расплылся в улыбке и провёл рукой по бедру Маринетт. Она продолжала целовать его возле уха, прекрасно зная, что он это любит. - Ты же знаешь, как сильно я тебя люблю, да? - сказал Адриан, целуя её в шею. Маринетт усмехнулась в поцелуе, после чего прижалась своим носом к его. - Нет, я не уверена. Возможно, тебе следует показать мне, - Маринетт положила руки ему на плечи, а Адриан убрал чёлку с её лица, чтобы лучше видеть глаза Маринетт. Её зрачки были расширены, и он вспомнил, что где-то вычитал, что зрачки расширяются, когда смотришь на любимого человека. Это зажгло в Адриане огонь, и он снова коснулся её губами, давая понять, насколько сильно он увлечён ею.

***

4. Кот Нуар сидел на крыше того же самого здания, куда они приходили уже сотни раз во время патрулей, и ждал свою леди. Он наблюдал, как садится солнце и поднимается луна, освещая тёмное парижское небо. Леди Баг опаздывала уже на полчаса, что было так похоже на неё, но Кот Нуар ждал её с радостью. Он бы ждал годами, если бы это значило, что, в конце концов, он сможет увидеть её. Леди Баг взобралась на крышу, подошла к Коту сзади, присела на корточки, чтобы быть с ним на одном уровне, обвила руками его шею и поцеловала в макушку. Сначала он испугался, но когда почувствовал на своей чувствительной коже спандекс, расслабился. - Привет, Багинетт, - заговорил Кот Нуар, взглянув в её васильковые глаза. Они обменялись искренними улыбками и оставили на губах друг друга поцелуй. - Почему тебя не было так долго? - Я разговаривала с Альей. Я не думаю, что мы отдаём ей должное как репортёру. Может, она и любитель в этом деле, но она находит всё больше доказательств того, что мы встречаемся, - засмеялась Леди Баг. Она соскользнула на край и прижалась к своему котёнку. Кот обнял её за плечо, и она ещё ближе прильнула к нему. - Я знал, что она догадается первой. Конспираторы из нас так себе, - сказал Кот Нуар. Он положил голову на её макушку, и пара устремила взгляд вдаль, за горизонт, чтобы насладиться красивыми огнями Эйфелевой Башни. Они засмеялись, а после вздохнули. Леди Баг любовалась красотами города, а Кот Нуар в это время вспоминал события месячной давности. - Помнишь последний раз, когда мы здесь были? - нарушил тишину Кот. Леди Баг взглянула на чёрного кота и задумалась. Она была здесь с ним так много раз, что с первого раза вспомнить было сложно. Героиня мотнула головой, и Кот Нуар продолжил: - Это был следующий день после того, как я пришёл к тебе с планом. Ты позвала меня на незапланированный патруль, а я нарочно опоздал. Я был к тебе холоден, и это тебя расстроило. - Кот сжал руку Леди Баг и погладил её большим пальцем. Пускай они едва могли ощущать прикосновения друг друга, их чувства были яркими. - Я сказал себе, что если буду зол на тебя, ты поверишь, что я полюбил Маринетт. Но на самом деле я сильно тебя ранил, и ты предложила нам не видеться какое-то время. - Я сделала так, чтобы ты не понял, что я - Леди Баг, - она скривилась от воспоминаний. - Я боялась, что на очередном нашем свидании на кого-нибудь нападёт Акума, и мне ничего не останется, кроме как трансформироваться у тебя на глазах. Я тоже отдалилась от тебя. Кот слегка улыбнулся от того, насколько всё это было иронично. Пока они пытались друг друга переиграть, они не нарочно причинили друг другу боль. - Потом, когда ты ушла, я отправился к тебе домой и... - Кот Нуар замолк, когда к нему пришло осознание. Леди Баг повернулась к нему, и его и без того бледное лицо потеряло все оставшиеся краски. - О, Боже. - Что? - обеспокоенно спросила Леди Баг. - Ты плакала, когда я пришёл. Ты сказала, что поссорилась с другом, - его голос был мягким. Леди Баг внезапно вспомнила тот день и ахнула от того, каким метафоричным их разговор был на самом деле. - Я плакала из-за тебя. Я думала, что наша дружба закончилась, - объяснила Леди Баг. Кот спрятал своё лицо в ладонях, обтянутых костюмом. - Мы оба были такими тупыми, - пошутил Кот Нуар. Леди Баг захихикала и кивнула. - Наитупейшими. Она поцеловала его в щёку, и он покрылся румянцем. Леди Баг дорожила моментами, когда заставляла его краснеть после всех тех случаев, когда он делал это с ней неосознанно. - Ты моя самая большая любовь, Мари, - от всего сердца произнёс Кот. Она почувствовала бабочек в животе после его слов, потому что думала о нём так с того самого дня, как они встретились. В глазах Леди Баг выступили слёзы, и в этот раз она не смогла их сдержать. Она позволила себе расплакаться без колебаний. - Я мечтала в течение многих месяцев о том, чтобы ты сказал мне это, и я не могу поверить, что ты признался мне в этом кошачьем костюме, - засмеялась Леди Баг сквозь слёзы от того, как прекрасно у неё было на душе. Кот Нуар хотел обидеться, но у него не хватило сил. Он был слишком поражён её смехом. - А, так у тебя-таки есть чувство юмора! А я-то думал, что один такой особенный, - Кот ухмыльнулся и наклонился, чтобы поцеловать её влажные щёки. Леди Баг игриво оттолкнула его от себя и встала, отряхивая грязь со своего костюма. Когда она начала уходить, Кот Нуар подскочил к ней сзади, подхватил её и развернул к себе. Леди Баг расхохоталась, и Кот Нуар последовал её примеру. Он осторожно опустил её, и, как только прижался к ней, полил дождь. Сначала дождь был лёгкий, крошечные капельки воды рикошетили от их спандекса, но затем начался проливной ливень. Кот вытащил свой жезл и нажал кнопку, чтобы раскрыть чёрный зонт - очень похожий на тот, что Адриан подарил ей в их первый день знакомства. - В твоём оружии есть функция зонта? - удивилась Леди Баг. - Ага. Кошки не любят воду, - ответил он, держа над ними зонтик, чтобы не промокнуть. - Знаешь, я помню тот дождливый день. Леди Баг перевела взгляд с жезла на его глаза и заметила, что его зрачки расширились и глаза казались почти чёрными. - Тогда я был слишком слеп, чтобы это увидеть. Я был увлечён тем, что у меня появлялись друзья, потому что Хлоя была моей единственной подругой на протяжении тринадцати лет. И когда ты возненавидела меня за то, чего я не делал, я был опустошён тем, что у меня больше не будет шанса с тобой подружиться, - Кот почти кричал, чтобы быть услышанным сквозь дождь. - Перенесёмся в настоящий момент. Я так благодарен за тот день! Я бесконечно благодарен за то, что мои инстинкты подсказали мне отдать тебе мой зонтик, потому что теперь я тебя вижу. Я вижу всё, чего мне не хватало. Звук капель дождя заглушал тихие всхлипы Леди Баг, но он знал, что она продолжала плакать. Кот свободной рукой погладил её заплаканную щёку, и она растаяла от его прикосновений. Он мог бы бесконечно рассказывать о том, как сильно любит её. - Мне так жаль, что мне потребовалось так много времени, чтобы осознать, что я тебе нравлюсь. Парни в этом не сильно хороши. Ещё больше мне жаль, что я всё это время отвергал тебя из-за... ну, тебя! Потому что, если быть до конца честным, не будь в моей жизни Леди Баг, ты бы была моим единственным выбором. Я люблю тебя, Маринетт! После этого эмоционального признания в любви Кот Нуар без колебаний прикоснулся своими губами к её. Леди Баг обхватила его лицо руками, чтобы он не отстранялся от неё так долго, как только было возможно. Она не могла просить большего в своей жизни.

***

+1 На следующее утро после того, как Кот Нуар выговорился Леди Баг, Адриан почувствовал себя на вершине мира. Чувства и воспоминания, которые он держал в себе несколько недель, вырвались наружу, и с его плеч упал груз. Адриан вскочил с кровати и направился к рабочему столу, чтобы проверить календарь. Прошло пять недель с тех пор, как Маринетт объявила о своём расставании с Котом Нуаром. Он не был уверен, когда сможет объявить об их отношениях публично, но после вчерашней ночи он больше не колебался. Адриан знал, что должен делать. Дорога в школу показалась вечной. Он был взволнован и нервничал из-за своего плана, в который не собирался посвящать Маринетт. Он хотел удивить её, ровно как и всех их друзей. Он хотел вновь признаться ей в любви, на этот раз перед всей школой. Его телохранитель остановил лимузин, и Адриан вышел из машины, вежливо поблагодарив его. Он огляделся в поисках Маринетт, но её нигде не было видно. Парень взбежал по лестнице и встал на верхнюю ступеньку, чтобы поискать свою девушку во дворе. Он посмотрел налево и направо и был разочарован, увидев Алью и Нино без Маринетт. Парень поспешил к ним, и пара заметила его, как только он подошёл к ним ближе. - Привет, ребята. Маринетт здесь? - спросил Адриан, тяжело дыша. Алья подняла бровь. - Она опаздывает, как и всегда. Не переживай, она скоро придёт. А что тебе нужно? - поинтересовалась у него Алья. Адриан сглотнул и поправил сумку на плече. - Мне просто нужно кое-что сказать ей, вот и всё, - он перевёл взгляд с рыжей девушки и её парня на входную дверь. Все трое пристально смотрели на главный вход школы, с нетерпением ожидая появления Маринетт. - БУ! - раздался голос позади них. Друзья в панике обернулись и от страха вскрикнули, что привлекло внимание других школьников во дворе. Маринетт позабавила их реакция. - О, это было бесценно! Алья и Нино изо всех сил старались восстановить дыхание, в то же время Адриан подошёл к Маринетт и схватил её за талию. Он наклонил её, как будто они были в кино, и оставил страстный, но нежный поцелуй на её губах. Маринетт ахнула, широко распахнув глаза, осознав, где они находятся. - Я ЗНАЛА ЭТО! - заорала Алья. Она достала из заднего кармана телефон и сфотографировала целующуюся парочку. Маринетт позволила себе расслабиться, после чего аплодисменты и крики одноклассников отошли на задний план. Все ждали этого дня. Адриан поставил её в прежнее положение и отошёл от неё, оставив Маринетт стоять перед всеми учениками с алой буквой на груди*. - Я люблю тебя, Маринетт Дюпэн-Чэн, - сказал Адриан. - Всегда любил и буду любить. Маринетт взглянула на Алью, на лице которой сияла улыбка от уха до уха, затем на Аликс, Роуз, Джулеку и Милен, которые были так же шокированы, как и она сама, но тем не менее счастливы за неё. Вновь посмотрев на Адриана, она встала на носочки, чтобы заглянуть ему прямо в глаза. - Самое время, - ответила Маринетт и вцепилась в его рубашку, чтобы притянуть его к себе ближе. Их губы снова соприкоснулись, и мир вокруг закружился. Маринетт больше не нужно было создавать в голове глупые сценарии, в которых она признавалась Адриану в своих чувствах, потому что он сделал это первым на глазах у всех тех, кто не мог дождаться, чтобы они наконец были вместе. - Я знала это! - повторила Алья. - От меня такое не скроешь! Я всегда всё узнаю! Маринетт отпустила Адриана и с любопытством посмотрела на лучшую подругу. - Что нас выдало? - заинтересованно спросила она. - Засос, - усмехнулась Алья. Маринетт перевела взгляд на своего парня и шлёпнула его по руке. - Видишь! Я же говорила тебе, что кто-нибудь обязательно заметит! - отругала его девушка. Адриан потёр свою руку, уже привыкнув к насилию с её стороны, и засмеялся. - И мне по-прежнему не жаль, - прокомментировал он. - Ты готова ко второму раунду? Маринетт была потрясена тем, что он сказал нечто подобное на публике, поэтому собиралась ударить его снова, но его рефлексы были быстрее. Он схватил её за руку, как ниндзя, и закрутил девушку в танце, после чего чмокнул в лоб. - Ненавижу тебя, - недовольно сказала Маринетт. - Ой, ой, ой, - Адриан покачал головой, обхватив её за талию. - Помнишь, что произошло в прошлый раз, когда ты сказала мне это? Я бы не хотел позорить тебя перед всеми нашими друзьями. - Его ногти задели её ребра, и Маринетт напряглась и тут же извинилась. - Я люблю тебя, Адриан, - сказала она сквозь зубы. Он всегда сможет её этим шантажировать. Однако одного его выражения лица было достаточно, чтобы Маринетт расслабилась. Она закатила глаза, после чего снова поцеловала его. Большинство учеников исчезли; только те, кто был полностью вовлечён в их отношения, остались смотреть. - Это отвратительно очаровательно, - произнесла Алья, в замешательстве глядя на двух подростков. - Они просто созданы друг для друга.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.