Тетрадь смерти, но по-другому

NC-17
В процессе
89
Размер:
планируется Макси, написано 68 страниц, 27 823 слова, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
89 Нравится 13 Отзывы 18 В сборник

Глава 3. Третий игрок

Настройки
Примечания:
      Стоял обычный солнечный день. Пока ещё тёплые лучики солнца грели с каждым днём всё слабее и отражались в солнечных очках и экранов смартфонов некоторых прохожих. Безоблачное летнее небо казалось совершенно бесконечным и чистым, как тротуар под ногами.       «А убирают тут хорошо, ничего не скажешь».       В кафе под звон колокольчика вошла молодая девушка с короткими волосами цвета пепельный блонд, на которые прекрасно ложился свет. Высокая фигура, облачённая в чёрную толстовку и потёртые мужские джинсы, прошла к свободному столику, присела, глядя в окно и о чём-то сильно задумавшись. Настолько сильно, что, не заметив подошедшую официантку, вздрогнула от её дежурного вопроса: «Здравствуйте, уже выбрали? Хотите сделать заказ?»       Когда, спустя минуту, гостья поняла, что хотела работница, поспешила ответить.       —А… Да-да, — она замялась, пытаясь вспомнить хоть слово на японском, — Кофе, и… Чизкейк… Клубника.       —Хорошо, скоро будет готово.       Повторив заказ и приветливо, хотя и несколько наигранно, улыбнувшись, работница удалилась, а гостья опять погрузилась в нелёгкие мысли.       «А этот Кира неплох. У него тоже есть Тетрадь Смерти. Хотя, всё, вроде, не так уж и плохо. У него наверняка нет Глаз Бога Смерти. Мне необходимо встретиться с этим человеком лицом к лицу, чтобы выяснить личность и является ли подозреваемый обладателем Тетради Смерти. Благодаря моей способности это не станет большой проблемой. Наверное».       —Ваш заказ, — кажется, официантка повторяла эту фразу уже не в первый раз, но тон всё-таки оставался по-японски учтивым.       —Спасибо.       Официантка отошла, а посетительница взяла в руки чашку и отпила немного кофе, прикрывая глаза в разливающемся по телу удовольствии.       «Эл… И кто он вообще такой? Я знаю только то, что этот человек — всемирно известный детектив, безошибочно расследовавший множество дел, долгое время остававшихся нераскрытыми. Он тщательно скрывает свою личность и берётся только лишь за трудные случаи, которые его заинтересуют. Ну или за те, где на кону стоит не менее миллиона долларов или десятка жизней. Дело Киры в их числе, и детектив уже возглавил расследование. Я почти ничего не сделаю, убить одну девушку — пустяк, но этот человек…»       Девушка усмехнулась, её взгляд упал на уж очень соблазнительно лежащий на тарелке кусочек чизкейка. Розоватый, политый клубничным сиропом, в котором отражались лучи солнца, украшенный листиком свежей и душистой мяты, он всё больше искушал голодную жертву. Она, поддавшись, беспощадно вонзила в него ложечку и с наслаждением отправила добычу в рот, запивая кофе.       «Этот новоявленный маньяк может стать проблемой для всех и для меня в том числе. Многие криминальные авторитеты заинтересованы в его смерти. Оно и понятно, почему. Да и не только они, правительства тоже кажутся раздраконенными. Ещё бы продажные шкуры не тряслись за свои бошки. Готовы отвалить за смерть Киры любую сумму, просто не говорят напрямую, как дяди из преступного мира».       Отхлебнув ещё кофе, девушка откинулась назад, убрав одну руку за голову, а второй, в которой была чашка, задумчиво, совсем чуть-чуть, чтобы не расплескать, покачивала из стороны в сторону, безучастно наблюдая за движением чёрной жидкости.       «На эти деньги я могла бы бросить всё, переехать куда-нибудь к океану и жить припеваючи до конца дней своих. Эл ведь тоже не белая лошадка. Если я… Если мне… Если мне удастся подобраться к нему, войти в группу расследования, заключить тайный союз, пусть и с помощью шантажа… Да, всё получится, всё должно получиться! Он точно примет человека, владеющего оружием, идентичным оружию преступника, и глазами, способными найти его в толпе, узнать любое имя, в свою команду. Даже, может, под крыло возьмёт. Если решит предать правосудию — убьюсь. И его с собой заберу! Хотя нет, не надо. Я жить хочу. Но посвящать кого-то, кроме Эл, в тайну Тетради нельзя. Ах, как же всё сумбурно…»       Она отломила ещё кусочек, запила и оглядела небольшое помещение. Люди сидели за столиками, официанты с присущей японцам неискренней вежливостью обслуживали их. Всё как обычно. Со вздохом она отвела взгляд к окну, оглядывая неспешно идущих по своим делам прохожих, и в очередной раз сделала глоток любимого напитка.       «Отступать некуда. Я уже рискнула, послав то сообщение».       Всё дело в том, что девушка видела лицо Отохарадо Куро незадолго до гибели. Он должен был умереть позже. Примерно через три-пять лет. Точнее человек, не умеющий расшифровывать загадочные числа над головами людей, сказать не мог. Почему Отохарадо — именно первая жертва? Не вторая, не четвёртая? Ответа не было. Основываясь на интуиции, можно было ввести Эл в заблуждение, направить по ложному следу, но разве есть иной способ борьбы с человеком, обладающим саерхсилами?       «Удачно же я приехала в Японию. Раз решила, буду работать с Эл, а как поймают Киру, просто смоюсь в закат волочить своё одинокое существование. Надо бы хоть подумать, что конкретно делать дальше, когда вся эта заварушка кончится».       Она доела торт, одним глотком допила всё ещё горячий кофе, чем обожгла горло, и сморщившимся лицом умирающего пугала людей.       —Ахем… Официант, хочу платить, — игнорируя издевающиеся взгляды, тоже очень присущие японцам, она достала кошелёк и выложила необходимую сумму.       «Нелавно приехала, но уже ненавижу Японию. Почему всё так дорого?»       Встала и быстрыми шагами направилась к выходу, по пути оставив официантам немного чаевых (ибо много было жалко) под их, опять-таки, недовольные взгляды.       «И чё они так вылупились? Будто насрала им на стойку, чесслово».       Дверь закрылась, попрощавшись коротким звоночком висевшего над ней колокольчика.

***

      София Ратуар. Так звали девушку. Она приехала в Японию, скрываясь от наступающей на пятки полиции и коллекторов, и пришла к помощи в расследовании величайшему в мире детективу. Смешно? Безусловно, но девушка знала, что она, скорее всего, единственная способна существенно помочь, ведь знает больше, чем другие. Она лезла не в своё дело? Возможно. Опасно ли это? Конечно, ведь на кону человеческие жизни. Но она давно жила непойми как, погрязла в долгах и решила хотя бы теперь принести пользу обществу. Сейчас шла домой, чтобы поискать ещё хоть каких-нибудь зацепок.       София вошла в подъезд, поднялась в небольшую опрятную комнатушку на втором этаже, которую снимала у ворчливой бабушки, с обоснованным подозрением при каждой встрече косившейся на постоялицу, вставила ключ в замочную скважину, пару раз провернула и открыла дверь. Пройдя внутрь, включила свет, разулась и, закрыв входную дверь, посмотрела на себя в зеркало, стоявшее в прихожей. Оттуда смотрела молодая девушка двадцати трёх лет от роду, с короткими светлыми волосами, весьма бледной кожей, серо-голубыми глазами, под которыми залегли тени от бессонных ночей, и тонкими губами, пересекаемыми небольшим шрамом, который, впрочем, весьма шёл ей.       После прошмыгнула на кухню и принялась обыскивать её на предмет еды. Съев пару обнаружившихся солёных огурчиков, увы, не таких вкусных, как на родине, Ратуар направилась в комнату, где сразу включила ноутбук, чтобы в очередной раз залезть на сервер местной полиции и поискать информацию о смертях и возможном появлении подозреваемых.       Она не была гениальным и опытным хакером, просто самоучка, которая любила лазать по серверам полиции и иногда, если получалось, Интерпола, выискивая что-нибудь новое или интересное. Ну или что-нибудь, что помогло бы спасти жопу из очередной передряги. На самом деле, полиция часто обнаруживала следы чьего-то пребывания в базе данных, но не могла вычислить преступника. Лишь установила, что это некая личность, основной криминальной деятельностью которой является продажа наркотиков. Клиенты, а потом и полицейские на уровне нескольких субъектов родной России начали называть её Лили. Девушку это вполне устраивало.       К своему удивлению, на сервере лазутчица обнаружила информацию о том, что детектив Эл собирается выступить по всем телевизионным каналам сегодня в шесть часов вечера. София включила на стареньком и еле как ещё остававшемся в живых Funai первый попавшийся. Шли новости. Вроде ничего необычного, как вдруг ведущий чуть взволнованно сообщил:       —А теперь у нас экстренное сообщение от Интерпола, транслирующееся на весь мир!       Экран резко потух, а в следующую секунду на нём появился человек. Молодой брюнет, не старше тридцати, одетый весьма респектабельно: в строгий серый костюм, с красным галстуком на шее. Но внимание девушки привлёк не он, а табличка на столе, с роковой надписью.       —Линд Эл Тейлор… — имя само вырвалось из её уст, а глаза устремились вверх, к лицу мужчины — Имя настоящее… Чёрт!       —Добрый день. Меня зовут Линд Эл Тейлор, но миру я больше известен как Эл, — прозвучало громогласным ударом. Он говорил на английском, сопровождаемый японскими субтитрами.       Краски сошли с лица юной Лили.       —Эл, ты… Ты идиот…       Дальше мужчина начал длинную и очень банальную речь на весь свет о том, что Кира несёт в этот мир лишь зло. С первых слов стало ясно — этому человеку не жить. Кира убьёт его. Убьёт Эл…       «Так, стоп, не паникуем. Неспроста же всё это. Эл ведь никогда раньше не показывал своего лица, верно? Верно, иначе сдох бы уже. Так с чего бы ему сейчас это делать? Точно. Я-то, дура, подумала, что он настолько дятел… Чтож, посмотрим, что будет дальше».       Спустя ещё минуту монолога Тейлор резко замолчал, схватился за потерявшее ритм сердце, на его прежде прекрасном лице появилось мученическое выражение бесконечного и невыносимого страдания.       Мужчина тщетно пытался вдохнуть кислород, с силой сжимал дрожащими руками прежде выглаженные рубашку и пиджак, будто пытаясь разорвать и рукой пробить грудную клетку, дотянуться до сердца.       Вместо слов и мольб о помощи из рефлекторно сжавшегося горла вырывались лишь страшные хрипы, однако, на удивление, совершенно никто не подошёл к умирающему великому детективу.       «Охраны нет, значит, точно всё подстроено!»       В конвульсиях молодой человек упал лицом на стол, испытывая предсмертную агонию, и через пару секунд с последним тихим хрипом полностью обмяк, расслабляясь в широких и спасительных объятиях смерти.       Ратуар шокированно выдохнула, и трагическая картина резко исчезла из поля зрения миллионов. В воздухе повисло молчаливое ожидание то ли чего-то спасительного, то ли чего-то ужасного. Словно молнией, экран озарился белым светом с чёрной готической литерой L в центре. Всего на несколько секунд, не оставляя никакой определённости, эфир, как ни в чём не бывало, переключился на местные новости.       София ошарашенно глядела вперёд, приоткрыв рот от изумления, а через секунду облегчённо выдохнула.       «Ни за что не поверю, что Эл мёртв. Киру надули. Значит, дошла до него моя подсказка? Мог бы хоть спасибо сказать. Слушай, а ловко ты это придумал. Я даже в начале ничего не поняла. Хитёр, ничего не скажешь… Линд Эл Тэйлор — подставной. Тогда что узнал настоящий детектив? А, ну да, подтверждение способности Киры убивать на расстоянии без ядов и прочего. Типичный сердечный приступ. Я могла это и сама детективу сообщить, но риски слишком высоки. Что же ещё? Страна! Но неужели трансляция шла только на Японию? Одноразовый метод, смысла в нём нет. Аааах, я запуталась».       Она была рада, что программа оказалась ловушкой, и настоящий Эл получил важные зацепки, позволившие существенно приблизиться к убийце. Ведь иначе всё произошедшеетне имело бы смысла. Не станет же Эл потехи ради злить опасного убийцу? Не станет же? А ещё хорошо, что этот случай наверняка знатно позлил Киру.       Окончательно запутавшись в мыслях, София отвлеклась на программу новостей, в которой рассказывали про очередного преступника-наркомана, убившего троих человек.       «Осоредо Киитиро. Наверняка, Кира скоро убьёт его».       Теперь Лили решила отдохнуть, после пойти и хорошенько выспаться, а завтра уже продумать дальнейший план действий. Выключив телевизор и остальную технику, она плюхнулась на несчастный старенький диван, чуть не сломав его, и крепко задремала.
Примечания:
89 Нравится 13 Отзывы 18 В сборник
Отзывы (4)