Айдолы и я

      — Ты сделала что?! — Надин нависла надо мной, уперевшись руками в стол.       Мы с ней собрались с утра в небольшом кафе в центре Сеула. Посетителей, несмотря на время, было много и на крик Надин они все обернулись.       — Ну…       — Боже, Виса! — Надин с откровенным неодобрением смотрела на меня. — Ты вообще хоть немного думаешь? Ты осознаешь, насколько это было опасно? Он же не в себе! Ты могла пострадать!       — Ну, жива же. И не кричи ты так, на нас все пялятся.       Надин огляделась и села на стул.       — Почему ты постоянно делаешь все в одиночку? Мы же команда!       — Прости. Просто мне надо было самой с ним все решить. Этот разговор должен был произойти только между нами.       — Ты могла хотя бы предупредить. Ты что, не доверяешь мне? — Надин ритмично стучала ногтями по столу.       — Нет, что ты! — я положила свою руку поверх ее. — Ты мой друг и без тебя я не продвинулась бы так далеко.       — Мы.       — Что?       — Мы не продвинулись.       — Да, точно, мы. Ну что, мы идем или нет?       Надин встала, все еще ворча и обиженно косясь в мою сторону. Я на это могла лишь виновато улыбаться.       Встреча с той самой секретаршей была назначена в нетипичном для меня месте. Мы с Надин прибыли на пирс, где нас ждал небольшой моторный катер. Около него стояла девушка. Надин рассказала, что ее зовут Чанг Э Ри, ей тридцать лет и она недавно вышла замуж за местного богача Ха Тхэ Ву. Зачем мне эта информация, я без понятия.       — Добрый день! — поздоровались мы, когда подошли к Э Ри.       — Добрый день. Прошу за мной, — секретарша кивнула и зашла в катер. Мы за ней.       Внутри катер был убран и по минимуму заставлен мебелью. Э Ри села на небольшой диван, мы заняли два рядом стоящих кресла. На столе перед нами была тарелка с фруктами и бокалы с шампанским.       — Я купила катер недавно. После увольнения от господина Чже, получила хорошие выплаты. Угощайтесь.       «Ну не ничего себе, какой щедрый папаша Ли Хона! Тоже, что ли, к нему устроиться на работу?»       Мы с Надин взяли бокалы и, чокнувшись, отпили. Э Ри взяла с тарелки банан и, разломив его напополам, раскрыла и принялась есть.       — Итак, вы хотите узнать у меня по поводу господина Чже. Зачем?       Хоть Надин и договаривалась о встрече, разговор решила вести я.       — Вы говорите по-английски? — дождавшись кивка, я продолжила. — Благодарю за то, что уделили нам время. Меня зовут Виса, и я хотела бы побольше узнать о таком большом человеке, как господин Чже. Он также является отцом Чже Кван Хи, более известного как Ли Хон, лидера «Stars Boys».       — Вы пишете статью об отце Ли Хона или о нем самом?       — Хочу написать большую статью, посвященную успеху данной группы. И без упоминания родителей новых звезд тут никак не обойтись.       Э Ри чуть помедлила и смерила нас обеих взглядом.       — Боюсь, что никаких сплетен вы от меня не услышите, — Э Ри откинулась на сидении, перекинув одну ногу через другую. — Господин Чже был человек скрытным и за все время работы у него я ни разу не замечала его замешанным в каких-либо скандалах. Он даже голос редко повышал. Всегда здоровался и прощался с нами. Да, временами был суров, но черту никогда не переходил.       — О, он прям идеальный начальник, — я внимательно слушала каждое слово. Надин положила на стол диктофон. — Вы не против, если я буду записывать наш разговор? Могу подписать бумаги, что никуда данная информация не просочится и ваша личность, если будет необходимо, останется инкогнито.       — Хорошо, я не против, — Э Ри кивнула. — Да, он был хорошим начальником, который мог войти в положение и не требовал ничего сверх обязанностей, внесенных в трудовой договор. Если появлялась работа сверхурочно, она была оплачена и на нее отводилось оговоренное время.       — А что насчет его взаимоотношений с родственниками? Не приходил ли кто к нему на работу?       — Как я уже говорила, сплетен особо нет. Да, к нему периодически захаживал некий молодой человек. Про него ничего не могу сказать. Он с нами не разговаривал. Просто приходил к господину Чже и уходил.       Мы с Надин переглянулись.       — А как он вел свои дела? Как общался с партнерами?       — Хорошо. Все отзывались и отзываются до сих пор очень положительно о господине Чже. У него была деловая хватка, и он умело руководил компанией. У нас всегда был большой процент продаж и высокий коэффициент доверия среди партнеров и других компаний.       «Неужели совсем ничего нет интересного про него? Он действительно слишком чист».       Сколько бы мы ни спрашивали про папашу Ли Хона, товарищ секретарь Э Ри, как попугай, повторяла одни и те же слова: «сплетен нет, он хороший начальник». В какой-то момент, когда Э Ри попросила сделать небольшой перерыв, мы с Надин пришли к мнению, что ее зомбировали. Она вся была какая-то заторможенная, хоть и пыталась казаться сдержанной и недоступной.       — Мы совсем ничего не узнали про этого Чже, — Надин откинулась в кресле. — Толку тут время терять. Она все равно ничего не расскажет.       — Расскажет, — я перевела взгляд на бокалы с шампанским. — Алкоголь двигатель яоя.       — Чего? — Надин перевела на меня удивленный взгляд.       — Просто делай вид, что ты активно пьешь.       — Ты хочешь напоить ее? Ты с ума сошла?       — Я нормальная. А алкоголь всегда развязывает язык любому.       — А если она беременная? Замуж же вышла. Или у нее аллергия, или…       — Надин, — я остановила ее. — Нам нужно узнать хоть какую-то информацию. А получить мы можем зацепку от ближайшего окружения Чже. Вот она, — я указала пальцем на дверь, за которой стояла Э Ри. — Начало нашего вагонного состава для поимки семейки Чже. На войне, как и в любви, все средства хороши.       Я взяла наши с Надин бокалы и огляделась. Никаких растений в помещении не было, зато было окно и море за ним. Открыв иллюминатор, я выглянула и, убедившись, что за ним только корма с водой, вылила без сожаления шампанское.       — Это противозаконно!       — Это радикальные меры. Кутузов тоже принял их, чтобы Наполеон бежал из России, сверкая пятками.       — Он что, тоже споил его и выудил правду?       — Нет, — улыбнулась я. — Он его в прямом смысле выкурил.       Э Ри вернулась к нам спустя несколько минут.       — Прошу прощения, у меня был важный разговор. Вы голодны?       — Если вас не затруднит, — кивнула я и указала на наши с Надин пустые бокалы. — У вас потрясающее шампанское. Мы бы хотели попробовать еще.       Глаза Э Ри сверкнули и она, чуть улыбнувшись, позвонила кому-то и быстро что-то проговорила.       — Все принесут через двадцать минут.       — Просто чудесно.       Нервное состояние Надин чувствовалось даже на расстоянии, и я начала заваливать Э Ри вопросами по теме и без, лишь бы подруга расслабилась, а наша подопытная не почуяла неладное. Уж что-что, а разговорить я способна и мертвого.       Я расспрашивала Э Ри о ее работе, где она одевается, как познакомилась с мужем, о том, красивая она от природы или это результат умелых ручек врачей, и прочее. Вопросы лились не переставая, я скакала с темы на тему. Постепенно Надин расслабилась, а Э Ри, пойманная на мой болтливый крючок, охотно делилась секретами своей теперь уже богатой жизни.       Горячий обед нам внесли несколько официантов. Как и ведро с бутылкой шампанского и льдом. Разлив и разложив все, официанты поклонились и удалились, оставив нас наедине.       Пожелав друг другу приятного аппетита, какое-то время мы ели молча. После я вновь начала говорить, нахваливала еду и сервис, не забывая чокаться с Э Ри и пить после каждого комплимента.       — А в России и вправду тяжело жить? — вдруг спросила меня Э Ри, уже начиная пьянеть.       — Ну, Россия закаляет характер. В какой-то степени да, жить там сложновато, но, если приспособиться, вполне себе неплохо.       — А как вы считаете, где лучше, здесь или у вас на родине?       — Везде есть свои плюсы и минусы. Сложно объективно оценивать две абсолютно разные страны.       Мы с Э Ри чокнулись и вновь отпили. В разговор вклинилась Надин.       — Госпожа Чанг Э Ри, а как вы относитесь к Ли Хону и его деятельности?       От уважительного обращения Э Ри засмущалась, но, благодаря этому, еще охотнее пошла на контакт.       — Видела их выступления и интервью на шоу. Они молодцы.       — А есть ли у него еще кто-то из детей? Кажется, есть старший сын, нет?       — О нем я не знаю ничего такого. Слышала лишь, что есть некий молодой человек, который занимается благотворительностью и редко показывается на публике. Наверное, очень занятой человек.       — Они наверняка вместе с отцом развивают бизнес.       — Возможно, возможно, — Э Ри налила себе еще шампанского. — Господин Чже редко говорил о своей семье, когда приходил тот молодой человек, это всегда делалось почему-то тайно и даже его личный секретарь не знала о приходе сына заранее. Ее всегда ставили перед фактом.       — Отчего же такая скрытность? — Надин продолжала давить на Э Ри.       — Да кто ж его знает, — Э Ри пожала плечами. — Я слышала, что господин Чже связан с секретными службами и чуть ли вообще не шпион. Но это же такие глупости. Какой шпион будет на виду у всех?       Надин удивленно посмотрела на Э Ри, но, быстро взяв себя в руки, налила себе в бокал шампанского и чокнулась с Э Ри, отпив немного. Э Ри, уже изрядно повеселев, стала громче разговаривать и порой даже не стеснялась в выражениях.       — Госпожа Э Ри, — Надин мило улыбалась, подливая в очередной раз ей в бокал шампанское. — А были ли замечены семейство Чже в каких-то политических историях? Я читала, что господин Чже активно спонсирует разные социальные и политические проекты. Даже помогает снабжать армию.       Надин и Э Ри уже долгое время говорили друг с другом по-корейски и я от нечего делать просто сидела и слушала. Запоминай, не запоминай — толку все равно никакого. Надин сама взала все в свои руки, и я мешать не буду.       — О, господин Чже в этом плане очень великодушен. Я хорошо общалась с его личным секретарем, и она мне рассказывала, что господин Чже часто давал ей счета на крупные суммы, чтобы отнести их в бухгалтерию и направить деньги в различные фонды. Ни раз при мне было, что господина приходили поблагодарить многие большие шишки и он у них всегда был на хорошем счету.       — И он действительно был чист? Ни разу ни на чем не попался? Так не бывает, вы не думаете? Не кажется вам странным, что человек, на которого вы работаете, не допустил ни единой ошибки и обожаем всеми? Он словно святыня, если судить по вашим словам.       Э Ри на некоторое мгновение замолчала, переваривая сказанное ей Надин. После она поставила бокал на стол и, оглядевшись по сторонам, нагнулась к нам ближе.       — Если честно, то вы правы. Мне всегда казалось это необычным. Он ни разу ни у кого не вызывал никаких нареканий. У него даже одежда никогда не мялась. Идеальный во всем. И очень скрытен.       — И совсем-совсем ничего вами замечено не было? Вы же говорили, что хорошо общались с его личной помощницей. Она не сплетничала с вами о нем?       — Чин До Ен очень хорошая девушка. Она никогда не сплетничала о своем боссе, даже если и было что, эта тайна уйдет вместе с ней в могилу.       Надин переглянулась со мной.       — Прошу прощения, нам с коллегой надо отойти, — Надин встала и потянула меня за руку к выходу. — Мы скоро вернемся.       — Ты чего? — мы остановились за дверью, оставив Э Ри временно предоставленной самой себе.       — Мне кажется, мы просто зря тратим время. Она действительно ничего не знает такого. Только общие слухи. А это и я смогла отыскать и безо всяких встреч.       — Все же что-то, да она знает. Кажется, ты как-то на ее слова странно отреагировала в начале, нет?       — Она и вправду считает папашу Ли Хона странным, но в то же время плохо про него не отзывается. Кажется, он был очень бдительным и осторожным и подбирал персонал так, чтобы были покорными и умели притворяться слепоглухонемыми.       — Давай попробуем надавить с другой стороны. Расспросим о его жене.       — Она же умерла уже давно.       — Да, но вдруг что-то всплывет?       Вернувшись, мы с Надин снова продолжили ее окучивать. С каждой минутой Э Ри все сильнее пьянела и менее связно говорила, движения ее стали резкими и порой она зависала, словно ловила связь с космосом.       — Так, все, — Надин поставила на пол третью пустую бутылку шампанского. — Ее надо домой. Она совсем не в адеквате, — Надин вдруг замерла и вперилась взглядом в сумочку Э Ри. Оглядевшись по сторонам, она резко опустилась на пол.       — Надин, что ты…       — Отвлеки ее.       Я тут же принялась отвлекать Э Ри очередными разговорами. Пьяная вдрабадан Э Ри вяло мне отвечала, больше пытаясь сфокусировать взгляд на мне или чем-то еще, а Надин, как камикадзе, стремительно шла к своей цели.       Когда расстояние сократилось до нескольких метров, она протянула руку из-под стола и осторожно, но быстро захватила сумочку Э Ри себе и принялась там что-то делать. Я как могла отвлекала внимание хозяйки сего предмета, мысленно молясь всем известным богам, чтобы та ничего не заподозрила. Сегодня, видимо, боги были на нашей стороне, и операция прошла успешно. Надин быстро сделала свое грязное дело и, вернув все на свои места, появилась перед нами как ни в чем не бывало.       — Ты что творишь? — спросила я, когда Э Ри уже начала засыпать.       — Мы от нее толком ничего не добьемся. Я придумала новый план. Доверься мне.       — Будто у меня есть выбор.       Надин позвала официанта и что-то ему сказала, указав на заснувшую Э Ри. Официант кивнул, и Надин, взяв меня под руку, ушла с катера.       — Колись. В чем новый план?       — Я сфотографировала переписку Э Ри с этой Чин До Ен. И скопировала ее номер.       Я ошарашено посмотрела на нее.       — Это же противозаконно.       Надин пожала плечами.       — Кутузов ведь тоже одержал победу хитростью.       Мы с Надин уехали на такси и разошлись у ближайшей станции метро. Подруга поехала обрабатывать секретаршу, а я решила прогуляться.       Идя по оживленной улице, я слушала музыку и рассматривала стоящие вокруг машины на парковке, витрины магазинов, проходящих мимо корейцев и туристов. В наушниках играла корейская волна, я не спеша шла, наслаждаясь теплым июльским днем.       Когда встала на перекрестке, чтобы перейти дорогу, увидела на другой стороне знакомую девушку в школьной форме. Рука, на которой она оставила шрам ножом, дернулась. Она стояла недалеко от толпы и не поднимала взгляд от телефона. Вскоре рядом с ней остановилась черная тонированная машина. Девушка подошла к ней и встала около нее. Загорелся зеленый, и я, не отрывая от нее школьницы взгляд, стараясь не попасться ей на глаза, шла вперед, укрываемая толпой.       Тут из машины показалась голова Ли Хона в черных очках. Он передал школьнице полиэтиленовый пакет. Девушка кивнула и спрятала его себе в рюкзак. Потом она протянула руку, и Ли Хон что-то ей высыпал в нее. Она поклонилась ему и поднесла руку ко рту, проглатывая содержимое. Машина с Ли Хоном тут же умчалась, а девушка, постояв еще несколько мгновений, огляделась по сторонам и побежала на другую сторону дороги, пока еще горел зеленый свет.