(Не)Скрытая правда

Когда все снова сосредоточиличь на экране, несколько адептов принялись бить веслами по поверхности и пытаться набросить сеть на подводную тень. С противоположного края донеслось: — Тут еще тварь! — Их становится все больше… — Лань ЦзинъИ нервно рассмеялся, хотя он знал, что со всеми будет все в порядке. Серьезно… о чем ему беспокоится? С другой стороны непроницаемым полотном наступали такие же черные тени. Одновременно несколько адептов потащили сети из воды, но те оказались пусты. Вэй Усянь размышлял вслух: — Как странно… По форме эта тень совсем не напоминает человеческую фигуру: иногда она неестественно вытягивается, а иногда, наоборот, — укорачивается, порой она становится больше, а порой — меньше… Лань Чжань, прямо за тобой! Все вскочили, когда раздался крик, их внимание сразу же переместилось на Лань Ванцзи и темноту вокруг его лодки. В то же мгновение Бичэнь за спиной Лань Ванцзи вылетел из ножен и наотмашь вошел в воду. Через секунду меч вернулся, повторив движение в обратном порядке и подняв фонтан радужных брызг в виде полумесяца. Но оружие ничего не задело. — … Какого черта? — хмуро пробормотал Не Минцзюэ. Лань Ванцзи сжал меч в руке все с тем же суровым и неумолимым выражением лица. Он собирался что-то сказать, но адепт на другой стороне по его примеру обнажил свой клинок и направил его на черную тень, что неистово кружила рядом с лодками. — Уууу… он что, дурак? — пробормотал младший из братьев Не, обмахивая себя веером. Даже он знал, насколько глупым было это действие. Однако его меч скрылся под водой и вовсе не вернулся. Он несколько раз повторил заклинание призыва, но оружие по-прежнему не отзывалось. Казалось, словно озеро просто-напросто поглотило его, не оставив ни малейшего следа. Адепт оказался еще учеником, юношей примерно одного с Вэй Усянем и остальными возраста. Без своего меча он остался практически беззащитным, и лицо его с каждой секундой становилось все бледнее и бледнее. Адепт постарше, стоявший рядом с ним, произнес: — Су Шэ, мы еще даже не знаем, что за тварь прячется под нами. Почему ты решил действовать, как тебе вздумается, и позволил своему мечу уйти под воду? — Су Шэ? Это он?! — Цзинь Лин закричал в разочаровании, вспоминая все, что сделал этот ублюдок. Ему. Его дяде. Его родителям. Боги, как же он его ненавидел. — Я не могу поверить, что он был таким дураком с самого начала! — произнёс Лань ЦзинъИ, сердито надувшись и не замечая разочарованного взгляда, который кинул на него учитель Лань. — Значит, он действительно был членом вашего клана, — произнёс Оуян Цзычжэнь, наблюдая за человеком, одетым в белые одежды клана Лань. Казалось, Су Шэ слегка запаниковал, но все же сохранял относительно спокойное выражение лица: — Я увидел, что второй молодой господин Лань тоже… — Он серьезно сравнивает себя с Ханьгуан-цзюнем?! — младший Лань продолжал сердито бурчать. На этот раз даже Лань Сычжуй выглядел рассерженным. Лань Цижэнь тоже не мог не поднять бровь на слова юноши. «Что, черт возьми, натворил этот парень?» — недоумевали взрослые. Он замолчал на середине предложения, осознав, насколько нелепы его слова. Как бы там ни было, а ни Лань Ванцзи, ни его меч Бичэнь никак нельзя было считать ровней остальным. Лань Ванцзи мог безо всяких опасений послать свой меч под воду, даже не зная, что скрывается в глубине, но для других же такие действия были недопустимыми. Сквозь бледность лица Су Шэ проступили красные пятна стыда, словно он был посрамлен на глазах у всех. Он мельком взглянул на Лань Ванцзи, но тот не смотрел в его сторону, а внимательно изучал воду. Внезапно он вновь обнажил меч. Вэй Усянь не мог не фыркнуть, испытывая гордость, глядя на своего удивительного мужа. Никто и никогда не мог сравниться с ним, не говоря уже о Су Шэ. Младшие, похоже, тоже наслаждались происходящим. На этот раз клинок погрузился в озеро не полностью, лишь его острие вошло в воду под косым углом и ловко подцепило кусок тени. Мокрая черная масса плюхнулась на дно лодки. Вэй Усянь встал на цыпочки, чтобы посмотреть, что это. К его вящему удивлению, Лань Ванцзи выудил кусок одежды. — Что это? — пробормотала Юй Цзыюань, наклонившись немного ближе к экрану приглядываясь к происходящему. Вэй Усянь смеялся так сильно, что чуть было не свалился в воду. Женщине пришлось остановить себя, чтобы не вздрогнуть. — Лань Чжань, ты просто великолепен! Впервые в жизни вижу, чтобы кто-то вместо того, чтобы поймать речного гуля, раздел его! Лань Сичэнь не мог не рассмеяться, получив раздраженный взгляд от брата и разочарованный взгляд от дяди. Лань Ванцзи осматривал острие меча на предмет еще каких-либо странностей, вероятно, решив не вступать в полемику с Вэй Усянем. Зато в разговор встрял Цзян Чэн: — Помолчал бы уже. Это вовсе не речной гуль, а просто кусок одежды. Наконец-то у кого-то есть мозги, подумала Юй Цзыюань, устало вздыхая. Почему Вэй Усянь продолжает валять дурака даже в такой ситуации? Конечно же, и Вэй Усянь ясно видел, что представлял собой улов, однако не смог упустить возможности немного подразнить Лань Ванцзи. — Господь правый, ну и какое удовольствие ты находишь в этом? — спросил Лан Цижэнь у подростка, который только хихикнул, пожав плечами. — Твой племянник просто такой забавный, дядя! — Не называй меня… неважно. Вэй Усянь заговорил: — Так значит, тварь, что шныряет прямо под нами, оказалась лишь куском одежды? Теперь понятно, почему сетями её было не поймать, а мечами — не пронзить: она меняла форму и ускользала от опасности. Но все же просто кусок одежды не смог бы поглотить целый меч. Под водой прячется еще что-то. — Какой гений, — фыркнул Цзинь Лин, а затем вскрикнул от удара локтем, который он получил от Вэй Усяня. — Ах ты, сопляк! Цзинь Цзысюань не мог не улыбнуться, увидев, как его сын показал язык мальчишке Вэю. Неужели он тоже должен так с ним общаться? Или это только с Вэй Усянем? Он не мог знать… учитывая, каким был его собственный отец… К тому времени лодки уже добрались до самой середины озера Билин. Вода здесь была мутно-зеленого, почти болотного цвета. Внезапно Лань Ванцзи слегка поднял голову: — Сейчас же все назад. Лань Сичэнь спросил: — Почему? — Они делают это специально, не так ли? — спросила госпожа Цзинь низким тоном, пытаясь найти в видении своего собственного сына. Почему что-то настолько опасное вдруг появилось в таком месте, как Гусу? Лань Ванцзи ответил: — Подводные твари намеренно заманили нас сюда. Это только заставило женщину нервничать еще больше. Едва он закончил фразу, как вдруг лодки начали тонуть. — Вот черт, началось, — сказал Оуян Цзычжэнь, наклонившись вперед. Вода с огромной скоростью заполняла утлые суденышки. Вэй У Сянь внезапно заметил, что воды озера Билин были уже не мутно-зеленого, а почти черного цвета, в самом же его центре образовался водоворот, хотя еще секунду назад стояла тишь да гладь. С десяток лодок закружились, ведомые водяной воронкой, уходя под воду одна за другой, словно засасываемые гигантским беззубым черным ртом! Цзинь Лин нервно засмеялся. — Хах… это выглядит не очень хорошо. — Я рад, что в итоге ничего не произошло, — сказал Цзян Фэнмянь, хмурясь на внезапный нервный смех Вэй Усяня. Унисоном раздался звон обнажаемых мечей: заклинатели вскочили на них и взмыли в воздух. Вэй Усянь вслед за всеми воспарил было вверх, но, взглянув вниз, увидел, что адепт, чей меч поглотили воды озера, Су Шэ, стоял по колено в воде, а нос его лодки уже наполовину засосало водоворотом. Юноша находился на грани истерики, но не звал на помощь, возможно, оцепенев от ужаса. Вэй Усянь без малейших колебаний нагнулся, протянул руку, схватил Су Шэ за запястье и потянул к себе. — Ты серьезно? Почему ты должен был его спасать?! — закричал Лань ЦзинъИ в расстройстве, заставая взрослых врасплох. Речь шла о жизни человека… — Что я должен был сделать? Позволить ему утонуть? Я же не знал… — сказал Вэй Усянь, с досадой оглядывая человека на экране. — И как он отплатил? Он… — Что он? Что этот парень на самом деле сделал? — спросила Вэнь Цин, когда мальчик внезапно прервался и нервно посмотрел на Вэй Усяня. Она также могла видеть, как рука Лань Ванцзи крепко обхватила талию мужа. — Ничего важного… — Твоя жизнь не является чем-то не важным! — внезапно воскликнул Цзинь Лин, но тут же умолк, осознав, что сказал. Он избегал взгляда своего дяди, глядя в землю. Цзян Чэн в разочаровании смотрел между ними, чувствуя, что его разум вот-вот взорвется. — Он убил тебя?! Но я думал… — Ты не убивал меня! И не то чтобы он действительно убил меня, он просто сыграл свою роль. Я… — Он запнулся. Что он должен был сказать? Я сделал это сам? Да, это отлично подошло бы. — Ты что? — спросила Юй Цзыюань, заставив его посмотреть в свою сторону, но тут же отвела взгляд. Почему она вдруг так забеспокоилась? — Ничего, ничего, мы можем просто продолжить смотреть? Пожалуйста? — Он буквально умолял. Юй Цзыюань просто сдалась и посмотрела на свою подругу, которая положила руку ей на плечо, вздыхая. Почему будущее должно быть именно таким? Меч под тяжестью двух человек резко пошел на снижение, но потом все же выровнялся и продолжил неохотный подъем. Однако через несколько мгновений неведомая сила потащила Су Шэ обратно в пучину озера, а Вэй Усянь едва не последовал вслед за ним. — Ух, я действительно, честно ненавижу этого парня, — пробормотал Лань Цзинъи, скрестив руки на груди. С другой стороны, Вэй Усянь вздохнул, прислонившись еще ближе к руке мужа. — С какой стати я предложил сделать это снова? Лань Ванцзи мягко улыбнулся и поцеловал его в макушку. — Все будет хорошо. Ты поступил правильно, — прошептал он, хотя его мысли были заняты предыдущими словами Вэй Усяня. Что он имел в виду? Как на самом деле умер его муж? Смог бы он… смог бы он действительно справиться с этим, если бы увидел это? Было ли это все действительно правильным? Действительно ли это что-то изменит? Он перевел взгляд на младших, которые продолжали бросать нервные взгляды на Вэй Усяня. Цзинь Лин все еще выглядел обеспокоенным его словами. Смогут ли они справиться с тем, что им предстояло еще узнать? Су Шэ оказался уже по пояс поглощенным черным водоворотом. Воронка кружилась все быстрее и быстрее, а Су Шэ все глубже и глубже погружался в воду. Казалось, под водой что-то есть, и это «что-то» мертвой хваткой вцепилось в его ноги и изо всех сил тянет вниз. Цзян Чэн стоял на своем мече, Саньду, и сдержанно и без спешки поднялся на высоту уже примерно семидесяти метров над поверхностью озера. Оказавшись в безопасности, он посмотрел вниз и с раздраженным выражением лица ринулся за Вэй Усянем: — Ты что творишь?! Цзян Чэн мог только вздыхать от досады на свою глупость. Тем временем водоворот засасывал все с большей и большей силой. Преимуществом меча Вэй Усяня была подвижность и проворность, но вот мощь была его уязвимостью. Он совсем осел вниз и уже едва парил над водой. Вэй Усянь, как мог, пытался твердо держаться на ногах, одновременно не позволяя Су Шэ уйти с головой в бездну. Он крикнул: — Может кто-нибудь спуститься и помочь?! Я не в силах вытащить его, он сейчас утонет! — Да пожалуйста, — сказал Оуян Цзычжэнь, заставив старшего вздохнуть. Внезапно Вэй Усянь почувствовал, как кто-то схватил его за воротник и поднял в воздух. Он обернулся и увидел Лань Ванцзи, который держал его одной рукой за шиворот. Он с бесстрастным видом смотрел в другую сторону, в то время как его меч удерживал вес трех людей, одновременно противостоя ужасающей и всепогвсепоглощающей силе озера. Более того, Бичэнь продолжал равномерно набирать высоту. — А, Ханьгуань-цзюнь пришёл на помощь! — радостно воскликнул Не Хуайсан, пытаясь избавится от ужасной атмосферы. — Но почему ты так его держишь? Это не очень-то романтично! Да-гэ! — Заткнись, Хуайсан. С другой стороны, Вэй Усянь издал небольшой смешок, глядя на мужчину рядом с собой. — Спасибо, Ханьгуан-цзюнь! Лань Ванцзи мог только отвести взгляд с покрасневшим лицом. Почему его муж должен быть таким милым? Цзян Чэн ошарашенно подумал: — Если бы я успел спуститься на Саньду раньше него и схватить Вэй Усяня, то, скорее всего, я бы не смог подняться так же быстро и плавно. А ведь Лань Ванцзи примерно моего возраста… Цзян Чэн только надулся, пытаясь избежать взгляда, который, вероятно, бросала на него мать. В это время Вэй Усянь воскликнул: — Лань Чжань, а твой меч обладает значительной мощью, да? Спасибо, спасибо. Но, скажи, тебе обязательно было хватать меня за шкирку? Неужели ты не мог просто придержать меня? Теперь мне неудобно висеть так. Давай я протяну тебе руку, и ты возьмешь меня за нее? — Это точно! — Не Хуайсан согласился. Лань Ванцзи холодно ответил: — Я не касаюсь чужаков. Вэй Усянь возразил: — Да ладно, мы же уже почти приятели, как ты можешь считать меня чужим? Лань Ванцзи отрезал: — Мы не приятели. — Ай… — не мог удержаться Оуян Цзычжэнь, ожидая получить укор от Лань Ванцзи, но к его удивлению, он выглядел… грустным? — …прости, — прошептал Лань Ванцзи своему мужу, который повернулся и посмотрел на него в замешательстве. — Хм? За что ты извиняешься? — За то, что… вел себя так. Вэй Усянь тут же покачал головой, смеясь. — Лань Чжань, не говори так! Я знаю, что ты не хотел этого, хаха. И мне нравится дразнить тебя, ты же сам знаешь! Вэй Усянь притворился уязвленным: — Как ты можешь так говорить… Тут терпение Цзян Чэна лопнуло, и он забранился: — Нет, это как ты можешь так говорить?! Ты висишь между небом и землей только на своем воротнике и продолжаешь болтать! Это, наконец, заставило всю комнату зассмеяться. — Не могу поверить, что ты был таким даже в детстве, — хихикнул Цзинь Лин, глядя на дядю Цзяна. — Каким это? — Ничего! Вэй Усянь и Не Хуайсан захихикали. Заклинатели, паря на своих мечах, благополучно миновали озеро Билин. Приземлившись, Лань Ванцзи отпустил воротник Вэй Усяня, затем спокойно повернулся к Лань Сичэню: — Это был бездонный омут. Лань Сичэнь покачал головой: — Дело принимает серьезный оборот. Едва услышав фразу «бездонный омут», и Вэй Усянь, И Цзян Чэн поняли, с чем они столкнулись. Главной опасностью озера Билин оказались вовсе не речные гули, а сама вода, протекающая в нем. — Как именно водная бездна оказалась в таком месте? — спросил Не Минцзюэ, заставив подростков и Лань, которые уже знали, кто виновен в этом, нервно посмотреть друг на друга. Тогда Вэй Усянь просто… сказал. — Это Вэни. Кто еще может быть ответственным? — Ты не должен… говорить такие вещи прилюдно, — сердито сказала Юй Цзыюань, глядя на безрассудного мальчишку перед собой. Разве он не знает, как опасно вот так говорить за спиной Вэньцев? — Что… не то чтобы никто не знал. И здесь нет никаких Вэнь, — защищался Вэй Усянь, нервно хихикая. — А эти тогда кто? — спросил Не Минцзюэ, указывая на брата с сестрой подняв бровь, что заставило женщину Вэнь немедленно взять брата за руку. — Я же сказал тебе, что они невиновны. Вот увидишь. — Ну, я надеюсь на это, — с сарказмом ответил глава ордена Не, снова обратив свое внимание на экран. Жители городка Цайи с детства имели дело с водой, потому случаи крушения кораблей и утопления людей были здесь довольно редки. Бездонный омут не смог бы зародиться в этой местности. Однако факт оставался фактом: омут оказался в озере Билин, а значит, на эту загадку есть только один ответ — его вытравили сюда откуда-то еще. — Ха! — Юй Цзыюань сердито зарычала, сжимая кулаки. Как бы она ни понимала, что Вэй Усяню не следовало так опрометчиво говорить, она не могла сдержать злость на Вэнь. Ее сын мог умереть в тот день. Как только воды бездонного омута слились с водами озера Билин, оно тут же превратилось в монстра. И от монстра такого типа было чрезвычайно сложно избавиться: для начала нужно вычерпать всю воду до последней капли, затем извлечь все затонувшие товары и трупы людей, и, наконец, на несколько лет оставить дно озера под прямыми солнечными лучами. — Почему такая ужасная вещь вообще должна существовать? — спросил Не Хуайсан, его тело дрожало. Он был очень благодарен, что не присутствовал там в тот день. Однако существовал способ быстро и незатратно решить эту проблему за счет других: изгнать бездонный омут в какой-то другой водоем и оставить его там творить свои бесчинства. — И Вэни решили, что это лучший способ? — спросил в гневе Цзян Фэнмянь, вспомнив, как Вэй Усяня чуть не утянуло в пропасть. Лань Ванцзи спросил: — Где в последнее время проявлялся бездонный омут? Лань Сичэнь молча указал на небо. Зрители не могли ничего сделать, кроме как сжать кулаки в гневе, в то время как два Вэня смотрели вниз со стыдом. Вэни действительно были настолько ужасны для окружающего мира… и все же Вэй Усянь продолжал защищать их, несмотря ни на что. Он знал, что они невиновны. Так оно и было. Но откуда он знал? Они же не были знакомы друг с другом. И даже если он знал… по какой причине он должен был защищать их даже против своей собственной семьи? Что произошло между ними, что они так привязались друг к другу? Вэй Усянь в своих воспоминаниях называл её Цин-цзе, не так ли? Он указывал точно на солнце. Вэй Усянь и Цзян Чэн молчаливо и понимающе переглянулись: — Орден Ци Шань Вэнь. В мире существовало огромное множество кланов и орденов, числом превосходящих даже звезды на небе. Но один выделился среди всех и несомненным колоссом возвышался над остальными — Орден Ци Шань Вэнь. Клановым узором клана Вэнь было солнце, означающее, что они могли «соперничать с солнцем в сиянии и сравняться с ним в долголетии. Не Минцзюэ закатил глаза. Резиденция их Ордена отличалась довольно приличными масштабами и была сопоставима по размеру с целым городом. Она называлась «Небо без Ночи», или «Безночный Город Небожителей», поскольку считалось, что тьма никогда не накрывала её. — Это должен был быть Жуткий город, — пробормотал Лань Цзинъи, представляя, как бы он выглядел. О, а может, ему не стоило представлять — ведь это собирались показать им, не так ли? Огромное количество заклинателей из других кланов почли за великую честь присоединиться к этому Ордену. Однако если принять во внимание то, какими способами клан Вэнь привык решать свои проблемы, то вероятность того, что бездонный омут в город Цайи пригнали именно они, становилась очень высока. Несмотря на то, что Вэй Усянь и остальные поняли, откуда здесь вдруг взялся бездонный омут, они продолжили хранить молчание. — Неужели они были настолько ужасны, что люди даже не осмеливались говорить о них? Даже наш клан Лань? — прошептал Лань ЦзинъИ, обращаясь к Лань Сычжую, который все это время сидел молча. — Судя по тому, что я слышал и что мне рассказывали мои отцы… они были гораздо хуже, чем просто ужасны. Лань ЦзинъИ нервно сглотнул и посмотрел на своего друга. Ему не стоило говорить это таким жутким тоном. Некоторые из взрослых, которые слышали их разговор, задавались вопросом, на что может быть похож мир без Вэнь. У этих детей был такой вид, будто они даже не видели никого из этого клана. Даже если это и оказалось делом рук Ордена Ци Шань Вэнь, то неважно, как бы сильно юноши обвиняли или порицали их — результат все равно будет нулевым. Во-первых, клан Вэнь ни за что не признает своей вины, а во-вторых, никаких возмещений убытков от них тоже ждать не стоит. — Вот засранцы, — сказал Цзинь Лин. Один адепт возмутился: — Из-за того, что они пригнали сюда бездонный омут, город Цайи теперь в большой опасности. Если воронка продолжит разрастаться, то рано или поздно она дойдет до водных каналов городка, и тогда все его жители окажутся в лапах этого монстра. Вот уж действительно… — Так ужасно… — пробормотал про себя Лань ЦзинъИ. Ордену Гу Су Лань теперь придется разгребать чужие проблемы, а это никогда не сулило ничего хорошего. Лань Сичэнь вздохнул: — Довольно. Довольно. Давайте возвращаться в город. — Вы возвращаетесь? — спросил Лань Сычжуй, опасаясь за жизнь горожан. — Это было не то, о чем мы могли позаботиться. Я собирался сообщить нашим старейшинам о ситуации, чтобы они позаботились о ней, — объяснил Лань Сичэнь. Младшие кивнули в знак понимания, хотя для них это было так странно. В будущем не было буквально ни одной проблемы, с которой бы не справились два нефрита Лань и Вэй Усянь. В месте переправы они погрузились в новые лодки и погребли к своеобразному центру города, где всегда собирались толпы людей. Вскоре они миновали арочный мост и вышли к главному водному каналу. Вэй Усянь тем временем принялся за старое. Он отложил весло в сторону, поставил одну ногу на борт лодки, глянул на свое отражение, дабы удостовериться, что с его волосами все в порядке, и стал посылать обольстительные и кокетливые взгляды по обеим сторонам, словно не он только что ловил речных гулей и сбежал из гигантского беззубого рта бездонного омута: — Сестрицы, сколько стоит полкило локв? -… — Он серьезно? — с недоверием спросила Вэнь Цин, глядя на глав ордена Цзян. Один из них виновато улыбнулся, как будто это было чем-то обыденным, а другая положила голову на руку, опять же, как будто это было чем-то обычным. Вэй Усянь был молод и исключительно хорош собой. Цзян Чэн и Цзинь Цзысюань фыркнули, заставив Вэй Усяня надуться на мужа, который только усмехнулся. Его задор и боевой настрой давали повод сравнить его с «бесхозным персиком, распускающим цветы без надзора». Она женщина приподняла свою бамбуковую шляпу в знак приветствия и с улыбкой произнесла: — Молодой чаровник, тебе не нужно платить. Хочешь, я подарю тебе одну просто так? Вэнь Цин вздохнула и покачала головой. Этот мальчик действительно был чем-то особенным. — И все в него влюбляются. Вэй Усянь только усмехнулся. Диалект У звучал ласково и нежно, приятно и сладко для уха. Губы говорящего двигались в мелодичном ритме, окутывая слушающего теплыми и мягкими волнами. Вэй Усянь сложил ладони передгрудью: — Если мне подарит его Сестрица, то, конечно, хочу! Вэй Усянь усмехнулся, глядя на своего мужа, который мрачно смотрел на девушку. — О боже, Лань Чжань, ты дуешься? Ты действительно ревнуешь? Лань Ванцзи отвернулся, избегая смотреть в лицо младшему. — Я… не ревную. Вэй Усянь только сильнее захихикал. Женщина запустила руку в корзину и бросила ему круглую наливную локву: — Можешь не быть таким церемонным. Это тебе за то, что ты такой красивый! Цзян Чэн действительно думал, что с разумом этой девушки что-то не так. И с глазами! — Ты тоже ревнуешь? Не волнуйся, я найду тебе девушку. — прошептал Вэй Усянь, получив локтем под дых. Лодки продолжали двигаться навстречу друг другу, быстро сровнялись и тут же разошлись. Вэй Усянь обернулся, ловко поймал локву и, смеясь, произнес: — Сестрица еще красивее! Все то время, пока Вэй Усянь рисовался перед женщинами и кокетничал направо и налево, Лань Ванцзи деликатно смотрел прямо перед собой, излучая благородство и душевную чистоту. Вэй Усянь щеголевато подбрасывал яблоко и внезапно указал на Лань Ванцзи: — Сестрицы, а он, по-вашему, красивый? Юй Цзыюань была близка к тому, чтобы ударить его по голове. Не Хуайсан и младшие, похоже, были единственными, кто наслаждался этим, учитывая, как громко они смеялись над лицом Лань Ванцзи. Даже Лань Сичэнь улыбался. Лань Ванцзи никак не ожидал, что Вэй Усянь вдруг заговорит о нем. Пока он колебался с ответом, женщины со своих лодок ответили хором: — Даже еще красивее! Среди их стройных голосов послышался также смех нескольких мужчин. — Ну, я не могу их винить. Ты очень красивый Ханьгуан-цзюнь, — поддразнил Вэй Усянь, отчего лицо Лань Ванцзи стало таким же красным, как и на экране. Вэй Усянь сказал: — Тогда, может быть, кто-нибудь из вас хочет подарить локву и ему? Если я получу от вас локву, а он — нет, то боюсь, он начнет ревновать, когда мы вернемся домой! — О да, он будет так ревновать, что выместит это на мне и… — Его заставили замолчать, прикрыв рот рукой.  — Замолчи, — смущенно прошипел Лань Ванцзи, изо всех сил стараясь не замечать, что Вэй Усянь лижет его ладонь, чтобы он отпустил его. Никто не стал комментировать слова Вэй Усяня. Звонкий смех, напоминающий пение иволги, эхом разнесся по всей реке. Еще одна женщина подплыла к ним навстречу, стоя на своей лодке: — Хорошо, хорошо, будет тебе и вторая. Поберегись и лови, молодой чаровник! Вторая локва приземлилась ему в другую руку, и Вэй Усянь крикнул женщине вслед: — Сестрица, ты не только красива, но еще и мила. В следующий раз, когда я окажусь здесь, я куплю у тебя целую корзину! Тембр голоса женщины был глубоким и богатым. Она оказалась посмелее остальных и указала на Лань Ванцзи: — Приводи и его с собой. Все приходите к нам за фруктами! — Это могло бы быть таким милым свиданием, не так ли? — сказал Не Хуайсан, избегая встречаться взглядом с Лань Ванцзи и, вероятно, своего брата. Вэй Усянь помахал локвой перед глазами Лань Ванцзи, но тот не отвел взгляда: — Убери. — Ванцзи-сюн, ты должен быть более открытым для человека, которого любишь! Лань Ванцзи только вздохнул, хотя теперь он действительно сожалел, что не взял у Вэй Усяня локву. Он выглядел таким милым, когда держал локву у своего лица. Вэй Усянь послушался его: — А я знал, что ты откажешься взять её, так что я и не собирался тебя угощать. Цзян Чэн, лови! Как раз в это время лодка Цзян Чэна проплывала мимо. Он поймал локву одной рукой, и слабая улыбка проскользнула на его лице, затем сразу же сменившись привычным недовольным фырканьем: — Ты опять кокетничал со всеми подряд? «Значит, для Цзян это действительно было чем-то обычным». — подумала Вэнь Цин. Вэй Усянь оскалился, довольный собой: — «Сгинь с глаз долой!», а потом повернулся и спросил: — Лань Чжань, ты ведь из Гу Су, значит, умеешь говорить на этом диалекте, да? Научи меня вашим бранным словам. — Почему ты спрашиваешь… такое?! — Лань Цижэнь не мог не спросить в разочаровании. Неужели у этого мальчишки всегда были такие вопросы? О, его бедный племянник. Лань Ванцзи бросил на него очередной «убожество»-взгляд и перешел на другую лодку. — Ханьгуан-цзюнь, убегающий от старшего Вэя, действительно самая смешная вещь в мире, — засмеялся Оуян Цзычжэнь, и его друзья вскоре присоединились к нему. Вэй Усянь же на самом деле и не ждал от него ответа, а просто хотел подразнить. Он услышал, как мягко и нежно звучит диалект У, и подумал, что Лань Ванцзи непременно говорил на нем в детстве. Вэй Усянь не мог не покраснеть от того, что все услышали его мысли, но… он был прав! Это было бы так мило. Лань Ванцзи тоже выглядел смущенным, что заставило его брата усмехнуться и поинтересоваться, учил ли Лань Ванцзи Вэй Усяня своему диалекту. Тем временем Цзян Чэну совершенно не нравилось, что его брат может говорить с акцентом Гусу Лань, а не Цзян. Но… что он мог сказать? Он даже жил с ними. Так что это должно быть чем-то нормальным. В конце концов… это ведь он убил своего брата, не так ли? Вэй Усянь сделал еще один глоток рисового вина, поднял со дна лодки весло и ринулся вперед, надеясь обогнать Цзян Чэна. Цзян Фэнмянь не мог не улыбнуться, глядя на это братское общение. Серьезно, что случилось в будущем такого плохого, что разрушило эту связь? Даже Юй Цзыюань не могла представить, что такое может произойти, как бы она ни старалась сделать это возможным. Или она действительно… преуспела? Неужели во всем этом была и её вина? Неужели из-за её слов братья окончательно рассорились? Но… их это не волновало… казалось, их не волновало ничего из того, что она говорила. Лань Ванцзи в это время стоял бок о бок с Лань Сичэнем, и сейчас даже выражения их лиц выглядели одинаковыми: оба будто погружены в невеселые думы о том, что делать с бездонным омутом и что сказать главе города Цайи. — Неудивительно, что вас называют нефритами-близнецами, — похвалил Вэй Усянь, заставив мужа покраснеть, а первого нефрита склонить голову в знак благодарности и улыбнуться. Мимо них проплыла лодка, до отказа груженая корзинами с большими, наливными локвами. Лань Ванцзи мельком взглянул на нее и продолжил смотреть вперед. Но Лань Сичэнь вдруг сказал ему: — Если тебе так хочется локв, может быть, купим корзину? — … Лань Ванцзи раздраженно взмахнул рукавами: — Я не хочу! И перешел на другую лодку. Вэй Усянь и младшие разразились хохотом, Лань Сичэнь тоже улыбался. Его брат действительно был таким милым, когда волновался.