100% Волк

Фредди не останавливался, пока пуделивая комната Пэмми не осталась далеко позади. В конце концов он устал и начал нервно трусить по главной улице. Люди, проходившие мимо, показывали на него пальцами и громко смеялись. Он был самым глупым псом, которого кто-либо когда-либо видел. — Вы что, никогда раньше не видели волка? Тряситесь от страха! — вызывающе рявкнул он. Никто не кричал, не падал в обморок и не убегал в поисках безопасности. Они просто продолжали смеяться. «Вот тебе и весь ужас», — с несчастным видом подумал Фредди, проходя мимо мясной лавки. Он посмотрел на ряды сочащегося мяса. Он умирал с голоду. Ничто так не отвлекало Фредди от его позора, как мысль о еде. Он еще не завтракал, а было уже одиннадцать часов. Пудель прижал свой маленький мокрый носик к окну. — Ой! — он в шоке подпрыгнул высоко в воздух. Кто-то только что обнюхал его зад! — Огромные вонючие ноги! — рявкнул он, в ярости оборачиваясь. Перед ним стояла неряшливая, волосатая дворняжка. Длинные черно-белые волосы прядями спадали на большие черные глаза. Если бы собака только что не обнюхала его зад, Фредди бы это сразу понравилось. Это была именно та собака, которую он хотел бы иметь в качестве домашнего питомца. Он почти улыбнулся дворняге, но потом вспомнил, в какой ужасной ситуации оказался. Достаточно того, что он был пуделем. Если Совет клыков когда-нибудь узнает, что он тоже общался с другими собаками, это только усугубит его преступления. Поэтому вместо этого он стал прогонять её прочь. «Иди домой, мальчик, иди!» — приказал он, указывая ушами в другую сторону. Он не ожидал, что бессловесное животное поймет. Как и все люди, он верил, что собаки — всего лишь животные и не обладают даром речи. Собака оскалила зубы. «Я не мальчик!» — сердито ответил он. Фредди едва мог поверить своим ушам. Это прозвучало как гав и женский голос одновременно. — Ты можешь говорить? — громко взвизгнул он. — Я в это не верю. Фантастика! Она раздраженно зарычала. «Если ты можешь, то почему я не могу, вонючий розовый пудель? Еще раз будешь дерзить, и я откушу тебе хвост. И я это обещаю! — взмахнув своим длинным тощим хвостом, она затрусила прочь по главной улице. — Нет, стой, подожди! — крикнул Фредди, припустив, чтобы не отстать от нее. «Это был не я, я не был дерзким». Он не хотел, чтобы собака убежала, для него это было так волнующе иметь возможность поговорить с ней. — Я просто подумал, что такие собаки, как ты, слишком глупы, чтобы разговаривать, — задыхаясь, выдохнул он. Дворняжка резко остановилась и зарычала на него. Фредди посмотрел на ее острые зубы и понял свою ошибку. «Я имею в виду, я думал, что могу разговаривать только с волками». Теперь дворняга уставилась на него с недоверием. Она откинула волосы с глаз, тряхнув головой. «Волки?» Она прищурила глаза и внимательно посмотрела на Фредди. — Волки не умеют говорить. Они просто дикие животные, не так ли? И вообще, какая собака захочет разговаривать с одним из них? Даже если бы ты попытался, волк прикончил бы такую вонючую маленькую тошнотину, как ты, одним укусом. Еще до того, как ты бы открыл свою большую пасть.» — Маленькая тошнотина? — возмутился Фредди. — Ну, вот тут ты, собственно, и ошибаешься. Потому что я волк! Вот так! Не просто какая-то обычная собака, которая нюхает задницы. — Он выпятил грудь и напыщенно прошествовал перед ней. «Я на сто процентов волк!» Волосатая дворняжка взвыла от смеха. Фредди поймал свое отражение в витрине магазина и с несчастным видом поник. Как кто-то мог поверить, что он был волком под этой кудрявой розовой маскировкой? «Ты глупый, розовый, вонючий маленький пудель, а я не люблю пуделей», — медленно и четко сказала ему собака. «Ты еще и лжец, а я не люблю лжецов, и у тебя нет никаких манер», — она махнула хвостом. «Так что убирайся с моей территории». — Никаких манер? — Неужели обычная дворняжка действительно указывала Люпину, как себя вести? Фредди надулся от возмущения. Он происходил от одной из старейших, благороднейших стай оборотней. — По крайней мере, я не нюхаю задницы, — взвизгнул он. — Про это я и толкую, не так ли? Никаких манер. Разве твоя мать ничему тебя не учила, когда ты был щенком? Ты должен всегда приветствоваться танцем обнюхивания, когда встречаешь кого-нибудь.» — Ни за что! — вскричал Фредди, в смятении опустив уши. Как отвратительно! Это определенно не было частью ритуалов оборотня. У него не было намерения исполнять этот танец. Дворняжка посмотрела на него с отвращением и снова затрусила прочь. Фредди старался не отставать. — Убирайся, вонючий щенок! — крикнула она в ответ. — Нет, подожди. Это потому, что я… — Фредди в отчаянии огляделся. Рядом с ним находилось туристическое агентство с вращающимся глобусом на витрине. «Я из Австралии», — крикнул он, всегда готовый солгать в любой момент. Дворняжка остановилась, любопытство взяло верх над ней. — Где находится Австралия? — поинтересовалась она. — На другом конце света. Дворняга с сомнением посмотрела на него. Для нее «мир» означал Милфорд. — Рядом с полем для какашек? — спросила она. Она, конечно, имела в виду общественный парк. «Нет, далеко, на другой стороне океана, где все вверх ногами». Дворняжка начала урчать, думая, что он снова ведет себя дерзко. Фредди в был отчаянии. — Смотри сюда. — Он подбежал к витрине магазина и указал ухом на глобус. — Видишь? — рявкнул он. «Этот мяч — весь мир. Мы, я имею в виду тебя, живем наверху, но я пришел оттуда, снизу. Вот она — Австралия.» Собака подозрительно посмотрела на глобус. — Так вот почему ты так смешно говоришь? — наконец взвизгнула она. — Ты говоришь не как настоящая собака. — Да. — Фредди с облегчением рассмеялся. «Правильно мыслишь подруга. Добрый день, подружка, все любят хороших соседей. И именно поэтому я не обнюхиваю говоря таким образом «привет». В Австралии собаки вот так трясут лапами. — Он протянул лапу. — Там это означает хорошие манеры. — Так что же ты тогда здесь делаешь? «Меня усыпили, потому что я там очень ценный. Но благодаря моему гениальному плану мне удалось сбежать. Сейчас я просто убегал от них. Они пытались замаскировать меня, выкрасив в розовый цвет и надушив духами! ' — Так вот почему от тебя так плохо пахнет? — кивнула она, пытаясь понять, верны ли его слова. Фредди, возможно, был оскорблен, но от него дурно пахло даже для него самого. Дворняжка прищурила глаза. «Если ты лжешь, я откушу тебе хвост», — пообещала она. — Клянусь сердцем, я говорю правду. Я никогда не лгу, — солгал Фредди. Он протянул лапу. Через мгновение собака издала негромкий хриплый смешок и протянула свою собственную лапу. — Как тебя тогда зовут, вонючка? — спросила она. — Фредди, — взвизгнул он. — А тебя как? — Бэтти. Так ты получается жил на дикой стороне в Австралии? «Что за дикая сторона?» — спросил Фредди. Бэтти подняла свою волосатую бровь. Этот пес точно был незнакомцем — он ничего не знал! «Дикая сторона — это то место, где я живу. Бегаешь сам по себе, заботишься о себе тоже сам. Мне не нужен никакой человек. — Она гордо вскинула голову. Как раз в этот момент раздался звук сирен, приближающихся к главной улице. — Тише! — прошептала Бэтти, навострив уши в поисках источника шума. — Полиция! Люди! Нам нужно спрятаться, быстро. — Она побежала на полной скорости вниз по дороге. Фредди изо всех сил старался не отставать от нее. «Но почему мы убегаем? Мы не сделали ничего плохого.» — Поумней, вонючка, мы на дикой стороне. Это противоречит человеческому закону. Они никогда не поймают меня, сколько бы не пытались!» Бэтти скрылась в узком переулке. Фредди последовал за ней, гадая, из-за чего, черт возьми, его новая подруга попала в беду. И тут он понял. Они были вне закона! О да, ему понравилось, как это прозвучало. Он снова почувствовал себя героем.