Вынужденное сотрудничество...Или что-то большее?

NC-17
В процессе
10
2
автор
Размер:
планируется Миди, написано 279 страниц, 94 476 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 17 Отзывы 1 В сборник

Хочу бороться за свою жизнь

Настройки
Поле игры было тишиной. Вокруг — бетон, свет прожекторов, и тени охранников в масках. Но между двумя игроками, стоящими напротив друг друга, — буря, готовая взорваться. Юджин стоял спокойно на первый взгляд. В его глазах — ледяная сосредоточенность. Сун Хи — измождённый, бледный, но взгляд не дрожал. Там была ярость, боль… и что-то большее. Они уже сыграли два раунда. 2:0 в пользу Юджина. Остался один ход, чтобы выиграть. Юджин сжал кулак, готовясь к третьему броску. Но вдруг, перед тем как считать "три", Сун Хи заговорил. — "Я знаю, что ты предатель." Слова повисли в воздухе, как звук выстрела в мёртвой тишине. Юджин вздрогнул. Резко. Непроизвольно. Глаза расширились. Кулак ослаб. Он смотрел на Сун Хи, как на призрак. — "...Что ты сказал?" — голос Юджина прозвучал неуверенно, почти хрипло. Сун Хи не моргнул. Не отступил."Я был в вентиляции. Четвёртой ночью.""Слышал, как двое Квадратов обсуждали игрока номер 2. Тебя.""Ты знал, что будет дальше. Тебя кто-то крышует. Ты играл с нами, как с куклами." Юджин побледнел. Кровь отлила от лица. Губы чуть задрожали. Он шагнул назад — едва заметно — но не смог скрыть, что эти слова пронзили его. — "Ты не понимаешь, что говоришь..." — прохрипел он. — "Ты не знаешь, через что я прошёл. Я... Я не хотел этого." Сун Хи сжал кулаки. Зрачки блестели от подавленных слёз."Ты бросил нас в мясорубку, зная, что мы можем умереть.""Ты СМОТРЕЛ, как умирали люди, которым доверял. КАК ХЁН ДЖИ умирала." — "Я... я не знал, что это будет она..." — Юджин чуть повысил голос. В нём появилась паника, раздражение."Тебе было наплевать. Ты сделал выбор. И выбрал себя." Юджин замолчал. Он чувствовал, как мир рушится. Словно всё, что он закопал в себе, всплыло наружу. — "Мне сказали, что если я не сыграю по их правилам — я умру." — "Что они найдут мою семью. Жену. Дочь. Мне не оставили выбора!" — "А нам оставили?! А Хён Джи оставили?! Ты хотя бы видел, как она корчилась в лихорадке?!" — "Я... пытался..." — Юджин смотрел на него широко распахнутыми глазами. — "Я правда пытался помочь. Хотел, чтобы ты прошёл дальше. Ты был мой друг!" — "Нет. Ты был палач. Молчаливый. Хладнокровный.""Ставка. Фишка на столе. Для них ты уже был один из них. Для меня — больше нет." Тишина. Охранники в масках не вмешивались. Они знали: такие сцены — самое дорогое, что могут продать богачам. Юджин вдруг сжал зубы. Лицо стало жёстким. Он поднял взгляд, который был теперь не виноватым — а раздражённым. — "Ты думаешь, ты герой?!" — процедил он. — "Ты бы сдох в первый день, если бы я тебя не вытащил!" — "Я сделал, что мог. Я жил так, как позволяли условия." — "Ты понятия не имеешь, что значит СТРАХ, когда у тебя в заложниках жена и младенец!" — "И ты сейчас СУДИШЬ меня?" Сун Хи не ответил. Только смотрел. Смотрел, как умирает остаток того Юджина, которому он доверял. Они стояли напротив. Один — с искажённым от боли лицом. Другой — охваченный яростью, страхом, обидой. — "Готов к последнему раунду?" — глухо спросил Юджин, сжав кулак. — "Всегда был," — ответил Сун Хи. Они приготовились. Рука пошла вверх. Камень… ножницы… бумага… Сначала была тишина. Тяжёлая. Густая, как стоячий воздух перед грозой. Сун Хи стоял неподвижно, его лицо казалось высеченным из камня. Сердце колотилось так сильно, что он едва слышал собственные мысли. Он только что обвинил Юджина в предательстве, только что разорвал между ними всё, что когда-то связывало. Юджин стоял напротив. Он напряжённо дышал, но уже оправился от удара словом. Он выиграл два раунда. Остался один — и он заметил, что Сун Хи застыл, будто ошеломлён, и хотел воспользоваться этим и неожиданно выбросить фигуру и победить... Рука дрожала. Он хотел сделать это быстро, тихо, думая, что Сун Хи этого не заметит. Датчик в перчатке, настроенный на улавливание мышечных импульсов соперника, уже показывал, что Сун Хи хотел сыграть "камень". Победа была в руках. Но в этот момент вся сцена сорвалась с петель. "СУКА!" Сун Хи взорвался, как вулкан. Он впился в Юджина с рыком, как будто хотел вцепиться в саму ложь, которой тот его кормил всё это время. Юджин не успел даже выдохнуть — удар плечом сшиб его с ног. Они повалились на бетонный пол. Охранники в красных масках не сдвинулись с места. Один лишь чуть наклонил голову. Им было приказано не вмешиваться. Камеры работали. Зрители на верхних ярусах улыбались. Юджин быстро оправился — его тело, привыкшее к жестокости, сработало рефлекторно. Он резко ударил Сун Хи локтем в висок. Тот отлетел на спину, коротко вскрикнув от боли, но не отпустил. Схватил Юджина за куртку, подтянул и ударил лбом в нос. — "Я БЫЛ ГОТОВ ПРОИГРАТЬ!" — заорал Сун Хи, лицо его перекошено от ярости. — "НО НЕ ТАК, НЕ ТАК, КАК ТЫ ХОЧЕШЬ!" Юджин зашипел от боли, кровь из носа капала на пол. — "ОТВАЛИ!" — завопил он, резко оттолкнув Сун Хи и навалившись сверху. — "Ты НИЧЕГО не знаешь, ублюдок! Я пытался выжить! Я хотел жить!" Он врезал кулаком в лицо Сун Хи. Раз. Второй. Третий. Стук кости об кость, брызги крови. Но Сун Хи не сдавался. — "И Хён Джи хотела жить!" — прохрипел Сун Хи, сцепив руки на горле Юджина. — "А ты СМОТРЕЛ, как она умирала... И молчал!" Юджин отбил руки, отполз, но Сун Хи вскочил. Прыжок вперёд, как у зверя, — и снова они сцепились. Теперь Юджин начал брать вверх — он сильнее. Опытнее. Он заломал Сун Хи руку, развернул корпус и толкнул его в грудь так, что тот отлетел и врезался в стену. С глухим стоном Сун Хи осел на бетон. Юджин стоял, тяжело дыша. Его глаза были красными от злости, страха, боли, вины. — "Ты не ПОНЯЛ, Сун Хи. Это всё — система. Мы тут — ради них. Ты не можешь её сломать. Я тоже раньше так думал." — "Я просто играл… по правилам, чтобы однажды убежать из этой чёртовой игры." Но Сун Хи поднялся. Медленно. Покачиваясь. На губах кровь. Один глаз почти закрылся от удара. Но в глазах — огонь. — "Тогда и ты станешь одним из них." — "Если ты не сражаешься против — ты за них." И он снова пошёл вперёд. Пол был скользким от крови и пота. Каменные стены отражали каждый хрип, каждый сдавленный крик, делая его гулким, почти церковным. В углу один из охранников слегка повернул голову, как будто наблюдая за уличным боем, который даже ему стал интересен. А наверху — тишина. Зрители, одетые в золото и шёлк, больше не смеялись. Они смотрели, как два игрока, две пешки, грызут друг друга с такой яростью, что игра уже не имела значения. Это была война душ. Юджин навис над Сун Хи. Он опять оказался сверху. Руки дрожали. Внутри бурлило. — "Ты НИЧЕГО не понимаешь! САЛЬВАТОРЕ ЗНАЕТ, где моя ЖЕНА! Где МОЯ ДОЧЬ!" Сун Хи захрипел. Его лицо было опухшим, в глазах двоилось. Он резко поддался вперёд, головой ударив Юджина в грудь. Тот пошатнулся — этого оказалось достаточно. Сун Хи перевернул их. Теперь он был сверху. Кулак полетел прямо в скулу Юджина. Один удар. Второй. Третий. — "С-сука," — выдохнул Юджин, пытаясь закрыться. Но Сун Хи не остановился. В его ударах была не только злость, но и отчаяние. Каждый удар говорил: — "Ты предал меня.""Ты предал её.""Ты предал нас всех." Юджин вырвался. Откатился, но шатаясь. Пытался отдышаться. Сун Хи шёл медленно. Как зверь, уставший, но всё ещё опасный. Внезапно он заметил на правой перчатке Юджина тонкий шов — почти незаметный. Он подскочил, врезал по руке, Юджин заорал — и перчатка слетела. Шипение. Микроимплант. Сенсор. Сун Хи замер. Его глаза расширились. — "Вот ты где," — прошептал он. — "Вот оно что." Он поднял перчатку как знамя. Юджин попятился, тяжело дыша. — "Это... не... всё так просто..." — "Просто?" — Сун Хи сделал шаг вперёд. — "Ты встроил себе подсказку, как у них. Ты знал каждый мой выбор." Юджин отводил глаза. Но перевес ещё не перешёл окончательно. Он вдруг рванул вперёд, врезав плечом в грудь Сун Хи, сшиб его — и те вместе повалились на металлическую решётку пола. Больной грохот. Оба застонали. — "Я не выбирал это..." — прошептал Юджин, пытаясь встать. — "Я просто... хотел быть свободным. Ради Глории... ради Кейт..." Сун Хи уцепился за его рубашку. Он едва дышал. — "А сколько ещё они сказали так, прежде чем убили нас?" Камера приближалась. Лица двух мужчин — один побитый, другой в крови, один сгоревший изнутри, другой разрываемый виной. Победитель не был очевиден. Но зло уже не было абстрактным. Оно сидело внутри. У каждого. Юджин уже почти не дышал. Он лежал, раскинув руки, его пальцы безвольно сжались в кулаки, и с каждым ударом по лицу, с каждым глухим стуком кости о кость — он будто уходил всё дальше от этого места, от этой игры, от реальности. Сун Хи был сверху. Его кулак снова и снова падал. Сначала со злобой. Потом — с механическим отчаянием. А теперь — с опустошённой привычкой. Кровь Юджина лилась по его рукам. Её было уже слишком много, чтобы чувствовать ярость. Осталась только тяжесть. И вдруг — голос снизу. Слабый, сдавленный, но отчаянный:«Чего ты хочешь?! Победы?! Хорошо! Ты победил! Убей меня!» Юджин вскрикнул, срываясь на хрип. Его лицо было избито, один глаз заплыл, губы порваны, зубы в крови. Но его крик пронёсся, будто глухой удар по пустой церкви: — «Убей меня, Сун Хи! Сделай это! Тебе ведь этого надо?!» Сун Хи замер. Его кулак поднялся ещё раз… но не опустился. Он дрожал. И рука, и плечи, и челюсть. Он смотрел на Юджина — и не узнавал его. Перед ним не было предателя. Не было информированного убийцы. Был человек. Ломанный. Загнанный в клетку. Такой же, как он сам. И внутри Сун Хи что-то оборвалось. Его грудь сжалась. Он откинулся назад, встал на колени, тяжело дыша. Слёзы заполнили глаза, и одинокая капля скатилась по щеке, упав на грудь Юджина, оставив след — не крови, а сожаления.«Я…» — начал Сун Хи, сам не веря своим словам. — «Я… не хочу этого.» Он сполз с Юджина, сел рядом, согнувшись пополам, уперся локтями в колени, опустил голову. Он всё понял только сейчас. Тишина.«Я не хочу твоей смерти, Юджин.» Юджин приподнял голову. В его взгляде — удивление. Даже… облегчение? Сун Хи говорил, не поднимая глаз. Словно признавался не Юджину, а чему-то большему — себе, этой игре, этой системе, всей их изломанной судьбе. — «Ты делаешь всё ради своей семьи… я понял это. Если бы у меня была возможность, я бы сделал то же. Если бы у меня была семья, дома, в безопасности… если бы у меня был так шанс спасти её, я бы тоже вшил себе проклятый датчик. Я бы солгал. Я бы предал. Я бы стал… как ты.»«Но…» — его голос дрогнул. — «Я не хочу больше играть по их правилам. Я не хочу быть куском мяса. Не хочу быть тем, кого просто убьют ради того урода, кто смотрит сверху.» Он медленно повернул голову к Юджину. Глаза Сун Хи были наполнены слезами. Его голос стал почти шёпотом: — «Я просто хочу… чтобы мы сыграли честно.» Юджин не отвечал. Он смотрел на Сун Хи в молчании, тяжело дыша, дрожащими руками вытирая кровь с подбородка. Он не знал, что сказать. Впервые за долгое время у него не было слов. А Сун Хи уже говорил только себе: — «Если мне суждено погибнуть, пусть. Но я хочу бороться… за свою жизнь. Не за их смех. Не за чужие деньги. За свою жизнь. И чтобы никто больше… не делал меня зверьком.» Он закрыл лицо руками. Плечи его содрогались. Слёзы лились открыто, искренне, по-настоящему. А в этот момент — где-то на галерее — камера плавно приблизилась к ним. В тишине, обрывая бой, раздался медленный, одинокий аплодисмент. Где-то наверху один из гостей — одетый в красный бархатный костюм — с интересом наблюдал за двумя фигурами. — «О, кажется, у нас тут начался спектакль души.» Но ни Юджин, ни Сун Хи больше не были пешками. Они только что сорвали с себя маски, хоть и оказались в грязи. И этот момент изменил их навсегда. Пыль всё ещё висела в воздухе, смешанная с потом, кровью и слезами. Тишина давила на грудь, как мокрое одеяло после шторма. Сун Хи сидел, тяжело дыша, глядя в пол. Юджин — на спине, лицо в синяках, губы опухшие. Но в этих глазах… что-то менялось. Сначала — шок. Потом — растерянность. А затем — усталое, глубокое, внутреннее понимание. Юджин молча поднялся. Медленно. Без резких движений. В его груди еще шумело эхо драки, но в душе… тишина. Он сел напротив Сун Хи, на прежнее место. Никаких слов. Только взгляд. Чистый, честный. Первый за всё время. Юджин поднял правую руку. На запястье — тонкий скрытый шов, почти незаметный. Он ловко подцепил край перчатки, распоров шов. Изнутри — что-то мелькнуло. Микросхема.«Вот он.» — сказал Юджин тихо, почти безжизненно. — «Небольшой сенсор. Читает движение сухожилий и пальцев в момент импульса. Предугадывает фигуру противника с точностью до девяноста процентов. Работает меньше секунды, но… этого достаточно.» Он выдернул плату. Щелчок. Тонкая цепочка контактов оборвалась, и чип безвольно повис на его пальцах. — «Я всё время играл нечестно, Сун Хи.»«Я знаю.» — ответил Сун Хи тихо. — «Сальваторе… он вложил кучу бабок в меня. Сделал из меня ставку. Я — не игрок. Я — продукт. Финансовый инструмент. Мне сказали: ‘Ты будешь победителем. Просто делай, как велено.’ И я… делал.» Юджин сжал кулак. Металлическая плата разломилась в его ладони. — «Но ты был прав. Если я выиграю таким способом… я мёртв уже сейчас.» Он посмотрел на Сун Хи. И в его взгляде — не было страха. Только решимость.«Давай сыграем честно. Если ты победишь — ты пойдёшь дальше. И я буду знать, что проиграл как человек. Не как кукла.» Сун Хи кивнул. Медленно, будто это был не кивок, а прощение. РАУНД 3. Они положили кулаки на пол. Пальцы были исцарапаны, запястья дрожали. Воздух был натянут, как струна. В галерее — гости затаили дыхание. Честный раунд. Впервые. — «Камень…» Губы шевелились в унисон. — «Ножницы…» Сердце било в груди, как барабан войны. — «Бумага!» БРОСОК. И в этот момент мир замер. Для Юджина — это было не просто движение. Это была исповедь. Он видел, как фигура Сун Хи формируется напротив — бумага, изогнутые пальцы. У него в голове проносились образы: — Как он сидит перед Сальваторе, слушая приказы.Как обнимает дочь, в ту последнюю ночь, до побега.Как смотрит в зеркало и не узнаёт себя. Он мог бы сыграть в камень, победить. Но он сделал ножницы. Честно. Открыто. Без датчика. Без страховки. Без шансов. И в следующую секунду — результат. Бумага побеждает ножницы. Сун Хи победил. СЧЁТ: 2:1. Они не вскочили. Не закричали. Не обменялись кулаками. Просто сидели и смотрели друг на друга. Как равные. Как выжившие. Как люди. Молчащий зал, словно гигантская пасть, затаившая дыхание. В воздухе чувствовался напряжённый электрический гул — не от техники, а от ожиданий. Гости, до этого уверенные в победе фаворита — игрока №2, — теперь ощутили сбой. И Сальваторе, сидящий на кожаном троне в ложе VIP-гостей, был красным, как тлеющий уголёк. Он сжал бокал, и стекло треснуло в его руке. Но Сун Хи не смотрел на ложу. Не смотрел даже на Юджина. Он смотрел… внутрь себя. "Второй ход…" Он выдохнул. Закрыл глаза. Веки дрожали от усталости, лоб был мокрым от напряжения. Но именно здесь, в этом моменте, в этой бездне между раундами… он провалился в детство. Сеул. Грязный двор. Осень. Лужи. Маленький Сун Хи в старом спортивном костюме. Грязные руки. Лицо — в веснушках и царапинах. Он играет с другими детьми у старой кирпичной стены. Все кричат, смеются. "Камень, ножницы, бумага!" — звонко несётся по двору. Сун Хи проигрывает. Смеётся. Побеждает. Кричит. Ему не нужны были деньги, победа, ставки. Это была игра — настоящая. В ней не было смысла, кроме одного: честное испытание реакции, интуиции и духа. Он вспомнил, как отец — угрюмый, усталый работяга — однажды сел с ним после смены. Воняло металлом, сигаретами и потом. — «Запомни, Сун Хи. Люди всегда думают, что играют против другого. Но в этих трёх фигурах ты всегда играешь против самого себя. Если будешь бояться — проиграешь. Не доверяй страху. Играй сердцем.» Сун Хи открыл глаза. Они были чуть влажными, но в них теперь светилась твёрдость. Он посмотрел на Юджина. Тот ждал. Его рука — тоже в кулаке. Лицо — без маски. Не эмоция, не тревога. Только тишина. "Если он думает, что я снова сыграю бумагу — он выберет ножницы. Если он решит, что я подумаю, что он выберет ножницы — я должен выбрать камень. Но если он подумает, что я решу так, он может сыграть бумагу…Стоп." Сун Хи резко оборвал себя. "Они всё усложняют. А отец ведь говорил: играй сердцем." Он сосредоточился на ощущениях в пальцах. Что тянулось? Что подсказывало тело? Что выбирает он — не как игрок, а как человек? Камень. Фигура твёрдая. Ударная. Но слишком очевидная после прошлой бумаги. Ножницы. Тонкий ход. Подумал бы Юджин, что он теперь сыграет ножницы? Бумага. Мягкая. Обволакивающая. Ход не силы, а гибкости. И тут — вспышка. Сун Хи вспомнил, как в детстве один мальчик всегда играл бумагу после проигрыша — потому что это давало ощущение спокойствия. И это был он сам. «Значит, если я снова — я, то я бы выбрал бумагу.» Но он уже не тот Сун Хи. Он — не мальчик. Он — не раб страха. Он улыбнулся про себя и сделал выбор. — «Камень… ножницы… бумага!» БРОСОК. Юджин — бумага. Сун Хи — ножницы. Секунда. Две. Три. Тот самый щелчок реальности, когда все понимают: Он снова победил. СЧЁТ: 2:2. Галерея взорвалась шёпотом. Сальваторе вскочил. Его рот кривился, как у зверя, запертого в клетке. Он что-то яростно выкрикнул охранникам, но те лишь кивнули: — «Игра идёт по честному ходу. Нарушений нет.» А Сун Хи…Он не праздновал. Он не поднимал руки. Он просто посмотрел на Юджина. А Юджин — на него. И впервые они оба почувствовали одно и то же. Чистоту. Раунд 5. Финал. Всё решит сейчас. Счёт: 2:2. Сун Хи стоял. Но его ноги словно впились в пол. Время застыло. Зал исчез. Исчез Юджин. Исчезли охранники. Исчезли стены, камеры, звук. Он будто попал в капсулу тишины, где остался только он и вечность. Одна секунда тянулась как целая жизнь. Впереди был финал. Всего один раунд. Один бросок руки — и ты или жив, или тебя больше нет. "Как удержать время?" Он чувствовал, как горло сжимается от невидимой удавки. Словно где-то в глубине себя он кричал, но звука не было. Такого чувства он не знал раньше. Он не боялся смерти. Он пережил друзей, предательство, боль. Он прошёл сквозь кровь, грязь, пот, издевательства. Но сейчас…Он не хотел умирать в чужой игре. Он хотел жить не потому, что боялся смерти. А потому, что хотел быть свободным. Разум включился. Инстинкты отступили. Он сосредоточился. Стал математиком. Да. В юности, в те короткие годы, когда он часто сидел в интернет-кафе, он играл. Не в онлайн-шутеры. Он играл в логические симуляции, анализировал паттерны поведения людей, учился видеть петли и повторения. Он даже подсчитывал вероятности в "камень, ножницы, бумага" и выигрывал у глупых студентов деньги в подворотнях. Они думали, что это случайность. Но нет. В этом хаосе был порядок. И он умел его видеть. Раунд 1. Юджин выиграл — камень против его бумаги. Раунд 2. Юджин — камень, против моих ножниц. Снова проигрыш. Раунд 3. Победа — его ножницы против бумаги. Раунд 4. Снова ножницы, против бумаги, но уже мои. Победа. Две победы подряд ножницами. "Юджин не выберет бумагу третий раз подряд, это глупо. Он знает, что я читаю его." Он представил дерево вероятностей: Если он сам выберет камень, а Юджин — бумагу: поражение. Если он выберет бумагу, а Юджин — ножницы: поражение. Если он выберет ножницы, а Юджин — бумагу: победа. "Он боится моих ножниц. Он не пойдет на бумагу снова. Он подумает, что я выберу камень… А значит, он кинет ножницы." И тогда… если я снова выберу ножницы, будет ничья. Но если он кинет бумагу — я выиграл." Сун Хи знал, что сейчас нельзя играть по эмоциям. Сейчас нужна хирургическая точность. И он сделал выбор: Ножницы. "Камень... ножницы... бумага!" Он бросил руку вперёд. Пальцы — как лезвия. Ножницы. Но… Юджин не двигался. Рука осталась сжата. Пустая. Без фигуры. Сун Хи замер. Секунда. Другая. Третья."Что ты творишь?! Выбери фигуру!!" — сорвался его голос. Он набросился на Юджина, схватил за плечи, затряс, как будто хотел вырвать из него сознание, эмоцию, волю к жизни. — "Выбирай! Сейчас же! Юджин! Это последний ход! Ты же боролся! Зачем ты сдаёшься?! Ты же клялся!" Его глаза были наполнены слезами. Он не понимал. Где был тот Юджин, который говорил: "Я сделаю всё ради семьи?" Где был тот, кто сражался, кто вырвал перчатку? — "НЕ МОЛЧИ!!" — голос треснул. Юджин не ответил. Он просто поднял дрожащую руку… И указал в сторону противоположного конца зала. Там, в белом квадрате, стояла Со Ён. Её руки дрожали. Лицо в слезах. На её табло горело: 3:1. Проигрыш. Она стояла в одиночестве. А к ней приближались треугольники с чёрными винтовками. Те самые, кто никогда не поднимал оружие до финального счёта. Их шаги были размеренными. Ровными. Как похоронный марш. Со Ён смотрела на Юджина. И сквозь слёзы шептала: "Прости… Я не справилась… Простите все…" Юджин посмотрел на него. Улыбнулся. Тихо. Тепло. Как в начале."Я и так обречён." — сказал он. — "Я просто не хочу, чтобы из-за этого кто-то ещё погиб. Я не хочу выигрывать, если в этом нет смысла. Если я проиграю — хотя бы вы двое будете жить. И… может быть… кто-то потом скажет, что один предатель… не стал убивать друзей." Сун Хи отпустил его плечи. Сел на пол. Он был опустошён. Слезы струились по лицу. Но он даже не вытирал их. Просто смотрел, как экран замигал. "Игрок №900 — прошёл." Этот звук из динамиков…Всегда казавшийся признаком облегчения… Теперь был звуком ПРИГОВОРА. Он посмотрел на Со Ён, которая, захлёбываясь в слезах, крикнула: — "Юджин! Юджин, пожалуйста!" Но Юджин стоял спокойно. Охранники навели оружие. Сун Хи закрыл глаза. Он никогда не забудет этот день. Никогда. Сун Хи стоял, сжимая кулаки. Грудь ходила тяжело, как у утопающего, который едва удерживается на поверхности. Он чувствовал, как его сердце бьётся так сильно, будто хочет вырваться наружу. Как будто хочет заменить разум, взять на себя всё. Но ничего не могло отменить того, что происходило перед его глазами. Охранники приблизились. В их движениях не было ни ненависти, ни сочувствия. Машины. Тени. Приговор. Один из них подошёл ближе и, не повышая голоса, сказал: — Прошедший игрок. Просим пройти к выходу. Он не прикрикнул, не толкнул, не схватил за руку. Он даже произнёс это почти вежливо. Но именно эта вежливость и разбила Сун Хи — как будто этот ужас стал обыденным. Как будто смерть — часть процедуры. Сун Хи не мог двигаться. Но ноги всё равно пошли. Он подчинился. Один шаг. Второй. Словно на похоронах собственной души. Он шёл к дверям, которые вели в зал победителей. К свободе. К жизни. Но он не хотел этой жизни. Не такой ценой. В самый последний момент он остановился. Повернулся. Обернулся. И увидел их. Юджин и Со Ён. Они стояли рядом, в одинаковых комбинезонах, в одинаковом свете, в одинаковой смертной тени. На них уже были наведены стволы. Два охранника — по одному на каждого. Чёрные маски, чёрные глаза, чёрные души. И между ними — двое, кого он любил. По-своему. Больше, чем он когда-либо любил кого-либо. Юджин посмотрел прямо на него. Слёзы на лице не делали его слабым. Они делали его живым. Настоящим. — Сун Хи… прошу… — голос был хриплым, надломленным, но твёрдым. — Позаботься о моей семье…О Кейт… и Глории… умоляю…Спаси их от этого монстра… от Сальваторе… от всей этой… тьмы. Он повернулся к Со Ён и добавил: — И о семье Со Ён… тоже. Она — не просто игрок. Она — человек. Она — сестра, дочь… Спаси их, прошу. Сун Хи не выдержал. Он зашатался. Слёзы вырвались из глаз, как прорыв плотины. Он вцепился в дверной косяк, будто в якорь, не позволяющий упасть. — Обещаю! — закричал он. — Клянусь, я найду их! Я спасу их! Я… я… Но охранник молча повёл его дальше. Дверь закрылась. Словно поставила точку. И в тот же мигдва глухих выстрела. Ба-бах. Ба-бах. Ни эхо. Ни паузы. Ни милости. Сун Хи сидел один в комнате игроков, которые уже прошли. Поджав колени. Как ребёнок. Как сирота. Как выживший в катастрофе, который не верит, что дожил. Слезы не прекращались. Они текли, текли, текли. Горячие. Словно кровь. Он больше не чувствовал облегчения. Свобода — это пустой зал. Это тишина после убийства. Это смерть без тела. Он сидел в углу, покачиваясь. Словно потерял направление времени. Словно перестал быть человеком. "Я не спас их." "Я снова не спас." "Они умерли... ради меня." И вдруг — щелчок динамика. Голос, металлический, как всегда: — Игрок №121… прошёл. Хён Джи. Имя взорвало воздух. Сун Хи вздрогнул. Он поднял голову, глаза ещё в слезах. Словно кто-то открыл окно в затопленном доме. И она вошла. Хён Джи. Живая. Настоящая. С тенью боли на лице, но с огнём в глазах. Он вскочил на ноги. Не подумал. Не колебался. Просто бросился к ней. И обнял её так, будто это был последний человек на Земле. Как будто если отпустить — исчезнет весь смысл. — Ты… ты прошла?.. — выдохнул он, задыхаясь от счастья и боли одновременно. — Ты жива… Хён Джи… Ты… ты жива… Она крепко обняла его в ответ. Впервые — без страха. Без сдержанности. Как человек, который возвращается домой. Он отстранился на миг. Смотрел ей в глаза.Юджин и Со Ён… они… они мертвы… Слова вышли шепотом. Хён Джи замерла. Её губы задрожали. Глаза заполнились слезами. Она села на пол, как и он до этого. — Юджин… — прошептала она. — Он был… был светом. Со Ён...божеее Сун Хи кивнул. — Они отдали свою жизнь за нас. За то, чтобы мы жили. Мы… мы не имеем права сдаться. Они сидели вдвоём. Среди стерильных стен. В зале, где должно быть счастье. Но вместо этого — боль. Слёзы. И обещание. Обещание, что они не дадут этой жертве быть напрасной.
10 Нравится 17 Отзывы 1 В сборник