Часть 29
31 марта 2022 г. в 08:29
Примечания:
От автора:
Вы все были так потрясены последней главой - я не ожидала такого количества комментариев. Но вам, похоже, это понравилось (насколько можно наслаждаться стеклом, лол), так что я рада!
Вот еще одна глава с лучшими братьями в мире, Лань Сичэнем и Лань Чжанем.
Китайский:
сяо-туцзы: Маленький кролик (прозвище Лань Сичэня для Лань Чжаня. В китайском языке есть другое слово для кролика, но мне больше нравится “маленький кролик” как прозвище, потому что я думаю, что оно симпатичнее)
Лань Сичэнь качал на руках своего младшего брата, когда занялся рассвет. Светло-розовые и оранжевые лучи заглядывали в комнату и окрашивали бледное, расслабленное лицо Лань Чжаня, как акварель. Он все еще был без сознания, изо всех сил пытаясь нормально дышать, и кровь продолжала показываться на его губах каждый час или около того. Частота замедлилась, как и количество — по сравнению с предыдущими потоками появились только пятна или струйки, — но это все еще вызывало беспокойство. Лань Чжань никогда раньше не был так ранен, и его золотое ядро было сильно потрясено количеством энергии обиды, которую Вэй Усянь высвободил в рефлекторной и очень неудачной попытке защитить Лань Чжаня. Теперь хрупкое и мерцающее золотое ядро Лань Чжаня нуждалось в постоянной поддержке, чтобы не стать жертвой окружающей его обиженной энергии; он был уязвим и находился в плохом состоянии.
В соседней комнате Вэй Усянь боролся с высокой температурой, а Цзян Ваньинь и некоторые из младших учеников ухаживали за ним, пытаясь успокоить его и не дать ему использовать энергию обиды в своем бреду. Лань Сичэнь мог чувствовать его несчастную ци даже отсюда, мог чувствовать его одиночество и страх, но он не мог найти в себе силы позаботиться об этом. Вэй Усянь снова причинил боль его брату, и на этот раз это действительно была его вина.
Лань Чжань мучительно закашлялся, кровь покрыла его губы и подбородок ужасным узором. Лань Сичэнь успокоил его и, взяв влажную тряпку с кровати, осторожно вытер лицо брата. Лань Чжань затих через мгновение, уткнувшись лицом в грудь брата. Сердце Лань Сичэня сжалось.
- Вот так, диди, ты так хорошо справляешься. Продолжай дышать для меня, - он глубоко вздохнул и провел рукой по волосам Лань Чжаня. - Мой сяо-туцзы.
Ночь была трудной и долгой, тянулась, как показалось Лань Сичэню, годами. Лю-дайфу работала часами, не отходя от Лань Чжаня, посылая Лань Сычжуя туда и обратно за необходимыми ей припасами и травами. Ее ученик был занят лечением Вэй Усяня, Лань Цижэнь и Лань Сичэнь были необходимы, чтобы одолжить Лань Чжаню духовную энергию, чтобы поддерживать его в стабильном состоянии, поэтому младшего позвали для выполнения поручений. Он с радостью и без колебаний взялся за эту задачу, стоя у двери с широко раскрытыми испуганными глазами и ожидая, когда целительница даст ему указания, как помочь с лечением его приемного отца.
Лань Чжань дважды почти перестал дышать, но Лю-дайфу смогла быстро привести его в норму. В какой-то момент он выкашлял такой большой сгусток крови, что у Лань Сичэня чуть не случился сердечный приступ, но целительница заверила его, что все в порядке - это облегчит дыхание Лань Чжаня, и так оно и было.
К трем часам утра Лю-дайфу объявила Лань Чжаня достаточно стабильным, чтобы его оставили наедине с одним из Ланей на несколько часов, так как ей нужно было поспать, и она твердо настояла на том, чтобы Лань Цижэнь сделал то же самое. Лань Сичэнь заверил дядю, что Лань Чжань с ним в безопасности, и как только они ушли, он завернул своего младшего брата в одеяла и заключил его в объятия. Он стал раскачивать его взад-вперед, как делал, когда они были совсем маленькими, и не останавливался.
- А-Чжань, все в порядке, - проворковал он, наклоняя голову брата вперед, когда тот кашлянул и издал влажный булькающий звук. - Все в порядке, гэгэ здесь. Ты в безопасности, с тобой все в порядке.
Лань Сичэнь не ожидал, что Лань Чжань ответит, поэтому был удивлен, когда Лань Чжань пробормотал его имя и вцепился в его синий ханьфу.
- Г-гэгэ...
- Ванцзи? - спросил Лань Сичэнь, с надеждой глядя на своего брата сверху вниз. - А-Чжань? Ты меня слышишь?
- Мгм, - он моргнул тяжелыми веками, явно измученный. - Устал.
- Ты можешь спать, сяо-туцзы, - сказал Лань Сичэнь, целуя Лань Чжаня в макушку. - Ты болен. Все в порядке, если ты немного поспишь.
- Уроки...?
- Ах, нет, диди, сегодня уроков нет, - сказал Лань Сичэнь. Лю-дайфу предупредила его, что Лань Ванцзи может быть сбит с толку из-за потери крови и нестабильного золотого ядра, поэтому Сичэнь был готов к расфокусированному, блуждающему взгляду своего брата. - А-Чжань, - сказал он, - почему бы тебе не выпить лекарство?
Лань Чжань поколебался, прежде чем облизнуть губы. Он нахмурился от металлического привкуса крови, но кивнул брату.
- Мгм.
Лань Сичэнь поднес чашу с горьким лекарством к губам Лань Чжаня, помогая ему проглотить его утешительным воркованием и мягкими словами ободрения. Когда Лань Чжань закончил, он отложил миску в сторону и притянул брата поближе.
- Почему бы тебе снова не поспать, диди? - пробормотал он, снова укачивая Лань Чжаня. - Сейчас самое подходящее время для сна.
- Не устал, - прошептал Лань Чжань, но мгновение спустя его глаза закрылись, и дыхание выровнялось во сне. Лань Сичэнь откинулся назад, ударившись головой о стену, и молча помолился.
Примечания:
От автора: Лань Сичэнь софтовый, а Лань Чжань просто очень любит своего старшего брата.