Переведённая студентка

POV Хёнджин. Йеджи спала второй день подряд после перелёта. По этой причине он задумался, спала ли она вообще до этого? Он надеялся, что она не будет злиться, что он не стал тревожить её сон во время звонка той девушки. Имя девушки прокручивалось на языке, заставляя Хёнджина задуматься. Это было знакомое имя, и мысли, что эта Юна может быть той… он хотел, чтобы это было не так. Заметив то, как Йеджи стала ворочаться в постели, Хёнджин хмыкнул, улыбаясь. «Такая же милая, когда спит… Прости меня, Йеджи.» Посмотрев ещё несколько секунд, он решил приготовить кофе. «Думаю, не помешает». — Хёнджин, — хрипло протянула Йеджи. — Да? Доброй вечер, госпожа, — он усмехнулся и подошел к кровати, а после погладил её по голове. — Как долго я спала и когда успела уснуть? — она потёрла глаза, потягиваясь в постели. — Весь вчерашний день и уже как половину этого, два дня, думаю. Ты уснула, пока я нёс тебя в комнату Джи, — зевнув, она с неодобрением посмотрела на брата. — Почему ты меня не разбудил? Мне кто-нибудь звонил? — «Сразу к делу…» — Тебе нужно было отдохнуть после перелёта. Да, девушка по имени Юна. Она, кстати, знала зачем ты прилетела. Вы близки? В любом случае, я сказал ей, что ты перезвонишь, когда проснешься. — Можно сказать и так, близки. — Это хорошо, — он улыбнулся и пошёл в сторону двери. — Сделаешь мне кофе, пожалуйста? — Конечно. POV Йеджи. Йеджи знала, что она проебалась. Уснуть так, что даже не заметила этого. Ну, она и не могла, не так ли? Теперь у неё будет бессонная ночь, без сомнений. Припоминая разговор с отцом, ей так и хочется стукнуть мужчину чем-нибудь тяжёлым по голове… «Боже, я не хочу видеть их лица снова. О, так мало зарядки и… много пропущенных от Рю… Я не готова с ней пока разговаривать, не сейчас». На губах скользнула улыбка, когда она так же увидела пропущенный от младшей Шин. Она набрала уже знакомый номер, надеясь, что они не переживают. POV Юна. — Эй, Рюджин, поехали домой. От того, что ты сидишь здесь, на её пороге, она не вернётся по щелчку пальцев — «Боже, какая она бестолочь.» — Юна права, Рю, ты сможешь с ней поговорить, как только она позвонит. — Но она не звонила до сих пор, может, что случилось? — Она может просто спать, Рю. Часовые пояса шутка для тебя что-ли? Либо проводить время с братом, подумай об этом! Рюджин! — внезапно Юна почувствовала вибрацию в кармане джинс, достав его, она улыбнулась. «Вспомни лучик, вот и солнышко.» — я отойду. *Входящий звонок* — Привет, ты только проснулась? Или была занята? — О, да. Откуда ты знаешь? — Я говорила с твоим братом, он ответил на звонок в прошлый раз, — с динамика раздался тихий смешок. — Ладно. — Скажи, почему он сказал, что ты вернёшься через год? — Йеджи затихла, словно не знала, что ей сказать. — Что хочет твой отец? — Он сказал, что я должна закончить учебный год здесь, а после возглавить компанию. — Что блять?! — Хэй, не кричи. Я… — И ты согласна? — «Я не могу в это поверить.» — У меня не было выбора, но Хёнджин сказал, что придумает что-нибудь. — У него есть что-то против тебя, что у тебя не было выбора? — «Я не понимаю злюсь я на Йеджи, или на её отца.» — Хёнджин, тот план, что я говорила тебе ранее, если я выберу его, то я не смогу поддерживать общение с братом. — «Ублюдок.» — И он пошёл на такое, серьезно? — Как видишь… у брата есть план, но он мне о нём не говорил. — «План? Стоп.» — Он такой же полноправный наследник, как и ты? — Ну, да, но он отказался от этого, стой… думаешь, он возьмётся за это вместо меня? — Может быть, я не вижу другого выхода. — … Так или иначе, я вернусь через год. Мы придумаем, что сделать с этим. Я не собираюсь пахать всю жизнь на то, что меня не интересует, — «Хороший настрой Йеджи.» — Слушай, ты сама расскажешь Рю? — Не думаю, что могу с ней говорить сейчас, — «О чём ты думаешь, Йеджи?» — Послушай, вы обе не виноваты в произошедшем. Так получилось, просто совпало, что вы знали кого-то столь близкого вам обеим, нужно пройти это, хорошо? — Я постараюсь Юна. — Ладно, тогда… — Что ты говорила о Рюджин? Ты говорила, что хочешь что-то сказать? — Слушай, я не представляю, что у неё сейчас в голове. Вчера она пила как сумасшедшая, она, блять, опустошила весь бар в клубе, а сейчас сидит на пороге твоего дома и ждёт тебя! Она на отрез не слушает нас… Я надеюсь, что ты сможешь с ней поговорить о произошедшем, хорошо? — Д-да, я постараюсь сделать это, — её голос звучал подавленным. — Спасибо, не затягивай с этим, а то думаю, её крыша уже её покинула. — Юна усмехнулась, слыша хмыканье Йеджи. — Хорошо. Я пойду пока к Хёнджину. — Конечно. Звони если что. — Пока. *Вызов завершён* «Так значит её отец грязно играет, даже для отца помешанного на состоянии, это чересчур. Если её не будет год, то другого выбора не остаётся… Может быть, стоит поговорить с родителями? Но всё кончится плохо, если Рюджин примет это на свой счёт. Она ведь не подумает, что она остаётся учиться там из-за того, что избегает её? К чёрту, она не ребёнок.» — Девочки, — Юна подошла к Рюджин, приобнимая её за плечо. — Что? — Мне звонила Йеджи. — глаза Рюджин округлились и чёрт, Юна думала, что она её убьёт. — Что она сказала? — спросила Рюджин. — В общем… POV Йеджи. (две недели спустя) После последнего разговора с Юной, Йеджи действительно стало легче. Если обдумать всю эту ситуацию, то, возможно, Шин права? В конце концов, ни Йеджи, ни Рюджин не знали, что обе были связаны с Суджин. Хван обдумывала всё это последние две недели, но она поймала себя на том, что ей не хватает сил позвонить Рюджин. Если честно, то она боится последствий. Йеджи влюбилась в девушку, настолько быстро… что было ей не свойственно. Это всё внезапно началось для неё, они провели три дня вместе, завтракали, обедали, ужинали, утешали друг друга, обнимались, держались за руки. Они даже успели поспать в обнимку, зная друг друга сутки, и чем думала Йеджи? Но помимо этого, они также сидели вместе на парах, обмениваясь маленькими записками после того, как преподаватель ругал их за разговоры. Рюджин не упускала возможности и рисовала ручкой на её руке разных маленьких дракончиков, и в один из этих дней написала: «Я не знаю как, но ты делаешь меня самой счастливой» и в конце ставила сердечко, которое закрашивала красным фломастером. Это было похоже на дружбу двух школьниц, а не студенток. Рюджин покупала себе зелёный чай со льдом, а Йеджи большой кофе, и на каждом перерыве они сидели на трибунах за колледжем, пили напитки и болтали о чём угодно. Их разговоры всегда были лёгкими, даже если это было то, от чего сердце разрывалось на куски. «Так почему же я не могу позвонить ей?» Рюджин говорила ей, что у неё было ощущение словно она знает её всю жизнь, и Йеджи пугает то, что она испытывает подобное чувство. Хван никогда не верила в любовь с первого взгляда и всю прочую чепуху. Да, у неё с Шин много общего, они легко нашли общий язык. После того дня, когда Йеджи прогнала её, Рюджин каждый день, каждый… приезжала к ней, и она видела, как девушка сидела в машине, попивая любимый зелёный чай со льдом и отбивая пальцами нервозный ритм по рулю, глядя в чужое окно. «Я видела, как она плакала выходя из машины, пытаясь дойти до моего дома, возможно, если бы она дошла, я бы впустила её?» Йеджи не может выкинуть её просто так с головы, как бы она не старалась не думать о ней, у неё просто на просто не получалось. Что бы Хван не делала, она постоянно представляла как бы поступила Рюджин или что бы она сказала. Также прошло две недели, как Йеджи снова посещает свой прошлый университете. К сожалению, все персоны, что подставили её ранее, оказались в одной группе с ней. Она каждый день видит их лица и от их вида, ей хочется разрыдаться, потому что только сейчас она осознала, какой была глупой. Каждый раз они ухмылялись ей в лицо, это порождало в ней ненависть. «Я ненавижу это.» Если бы всё оставалось как прежде, то Джису была бы рядом. Они учились на одном факультете и попали в одну группу. Чхве всегда поддерживала её, защищала Йеджи от этих недоумков. Порой Хван даже боялась её. Но она не могла не заметить, что многому научилась у своей лучшей подруги. Йеджи говорила с ней по телефону каждый день после возвращения в Лондон, то напряжение, которое было между ними, казалось бы, просто рассеялось. Джису, по правде говоря, действительно была разочарована поступком отца девушки и имела желание вернуться обратно в штаты. Йеджи хотела, чтобы она вернулась, хотела ей это сказать, но вовремя отдернула себя, вспомнив обещание. *Воспоминания* — Я могу вернуться, ты же знаешь, ты самый близкий мне человек. — Су, тебе не нужно. Я закончу обучение и вернусь к тебе, и мы наверстаем всё упущенное. — Обещаешь? — Конечно… обещаю. Ты же знаешь меня. — Заговорила на почти родном? Конечно, я знаю, просто… я волнуюсь? — Не беспокойся, всё будет нормально. Я буду звонить каждый день на протяжении всего этого года. — Обещаешь? — Обещаю. — Я скучаю по тебе Джи. — Я знаю, потому что я тоже, но эй, послушай, найди много интересных мест, особенно клубов. Когда я вернусь мы должны заглянуть во все, хорошо? Найди себе девушку Су, хочу, чтобы ты была счастлива. — Девушку? Ты же знаешь, мне нравится Рюджин, но Йеджи ты… — Не думай обо мне, хорошо? Ты уже сходила с ней на свидание? Я думаю, вы отлично подойдёте друг другу. — Йеджи ты… я не могу поступить так с тобой. — Точно так же и я не могу поступить с тобой. Слушай, всё нормально. Рассказывай мне всё, что у вас двоих происходит, хорошо? — Ты уве… — Ладно, буду считать, что мы договорились. — Джи, думаешь у меня получится? — Конечно. *Конец воспоминания* Да, как бы больно Йеджи не было от мысли, что Рюджин будет с другой, она не может поступить иначе, не тогда, когда не разобралась в себе и дала обещание Джису. «В конце концов, если ты будешь пробовать, это не гарантирует успех, правильно?» Она надеялась, что они будут счастливы. «Мне нужно поговорить с Рюджин… я не готова.» POV Рюджин. Прошёл месяц с того момента, как Йеджи вернулась в Лондон. После того, как девушка покинула Корею, оборвав все связи с младшей, сны Рюджин вернулись на круги своя, открывая двери для Суджин. «Ты даёшь мне знак, чтобы я не лезла к ней, да? Но почему? Мне всё ещё тяжело осознать факт того, что вы были близки с ней…» За этот месяц Йеджи ни разу не позвонила Шин. «Да даже не отправила блядское сообщение, хотя бы чёртову точку, смайлик, да сука, что угодно…» Она будто перешла в режим радиомолчания, и это так раздражало. Юна куда-то пропала, а стоило Рюджин спросить где она, Черён ничего не говорила, лишь короткое: «Рюджин, блять, она занята важным делом с семьёй». Что такого может быть важного, чтобы не появляться две недели в колледже и не отвечать на звонки? Рюджин не понимает, что происходит, и её это не по-детски раздражает. Уже около двух недель Джису пытается наладить общение с Шин. Нет, она не против, ей даже нравится, как она говорит с ней, как приносит кофе по утрам, хотя она его и ненавидит, но это напоминало ей о Йеджи. Это её любимый кофе, и выпив его пару раз, наверно, оно стало ей нравиться? Иногда она слышит её голос, который рассказывает из каких зёрен его делать и как вкуснее приготовить. Рюджин давно не слышала её голос, хотя и прошёл только месяц, для неё это казалось вечностью. У Рюджин было много вопросов. Начиная от «может быть, она забыла обо мне?», заканчивая «Может быть, я для неё была только подругой?». Но чем больше она об этом думала, тем больше было вопросов. Если для Йеджи она была лишь подругой, то по какой причине она разозлилась, узнав о том, что Шин знает Джису и… что она ей нравилась? «Верно, когда она спросила, я не могла ей ответить. Я не была уверена в этом, но, если подумать об этом сейчас, она действительно мне нравится, но, блять, Йеджи… ты тоже мне нравишься. Ты серьёзно просто улетела и даже не собираешься мне позвонить? Мы близки, Йеджи. Мы подруги…» Может быть, Хван не звонит, потому что между ней и Джису что-то произошло в ту ночь? Йеджи ушла от Чхве, и её чуть не изнасиловали. «Йеджи, я столько всего хочу узнать. Ты хочешь, чтобы я сблизилась с Джису? Ты нашла себе кого-то? Как у тебя в университете? Как обстоят дела с отцом? Правильно ли ты питаешься? Не пропускаешь ли ты приёмы пищи? Отдыхаешь ли ты от учёбы? Всё ли у тебя получается? Не трогают ли те ублюдки тебя? Я столько всего хочу узнать, но ты не звонишь, и не отвечаешь мне, будто ты уже сменила номер, ты просто пропала… и я ничего не знаю о тебе, даже у Юны не могу спросить, потому что она не появляется, пропала так же, как и ты.» POV Юна. Дела были сделаны, и Юне оставалось сделать последнюю вещь, которую, кажется, было невозможно осуществить не пострадав. Черён и Йеджи уже знали о планах младшей, но Рюджин - нет. "Я скажу ей, но она же меня не убьёт?" — Солнце, о чём задумалась? — спрашивает Черён, сидя на постели, переключая очередную песню в своём плейлисте. — Да так, я не знаю, как сказать Рюджин. - она провела рукой по волосам. — не стоит париться об этом. — она встала с кровати и подошла к ней сзади, опустив руки на талию. — ты же знаешь, что всё будет хорошо, я присмотрю за ней, не беспокойся. — Черён оставила лёгкий поцелуй на виске своей девушки. — ты не будешь скучать? — "Я рядом, но уже скучаю." — буду, безумно буду, но так будет лучше для всех нас, верно? — она взяла её за руки, сжав в крепкой хватке. — да, думаю, что да. — "Так ведь?" — я хочу поцеловать тебя, можно? — Ли развернула младшую, прижимая к столу. — перестань спрашивать. — ты права. Черён обхватила лицо младшей обеими руками, приблизившись к нему, касаясь своим кончиком носа чужого. Прикосновения старшей всегда были мягкими, но в то же время чертовски горячими. Это сводило Шин с ума. Их губы в секунду накрыли друг друга, в момент позволяя языкам встретиться друг с другом. Как бы Юна ни старалась бороться, доминировала Черён. Девушка чувствовала, как все её тело загорелось пламенем, как это было во время их первого поцелуя. Руки рыжеволосой вновь стали скользить по тонкой талии девушки, пока последняя обвила их вокруг шеи, притягивая ближе. Песня, что их преследовала всё это время, казалось, стала звучать громче. Черён улыбнулась в поцелуй, притягивая Юну ближе, заставляя танцевать вместе с ней. — я хочу тебя… боже, так сильно хочу. — сказала Черён в губы младшей, не желая отлынивать от них. — я хочу тебя, Ли Черён. Эти слова послужили чёртовым ярко зелёным светом, поскольку в следующие несколько секунд Черён снова поцеловала младшую Шин, заставляя почувствовать её, словно она летает. Чужие разгоряченные губы и язык буквально оккупировали хрупкое тело, врываясь в мысли. Бёдра девушек без устали продолжали двигаться в такт песни, с желанием преследуя касания друг друга. Юна прикусила губу старшей, заставив её застонать в рот. Это было чертовски сексуально и ужасающе горячо. Руки Ли скользнули вниз, схватив бёдра младшей крепкой хваткой, вынуждая её застонать ей в рот. Разгоряченные губы скользнули к щеке младшей, спускаясь дорожкой поцелуев до шеи, оставляя на ней нежные поцелуи. Ухмыльнувшись сбитому дыханию второй девушки, она провела горящим языком по мочке уха, слегка прикусив её. Юна почувствовала проходящие по спине мурашки от этого действия, наколоняя голову в сторону, давая больше места для махинации. — ты такая горячая, слишком. — прошептала рыжая, глядя в глаза младшей. Ее губы были темно-красного цвета, и Шин желала целовать их снова. — ты сводишь меня с ума Ли Черён, как я буду без тебя так долго? — дыхание младшей было прерывистым, пока сердце колотилось в два раза быстрее. — я чувствую тоже самое, Шин Юна. - оторвавшись от поцелы, страшая вновь посмотрела ей в глаза. — давай ляжем? — спросила она, притягивая Шин ближе к своему телу. — блять... да. Старшая осторожно опустила Шин на постель, незамедлительно стягивая с себя футболку, оголяясь. Юна прикусила нижнюю губу, скользя по рельефу её живота. Да, Черён определённо нравилось доводить всё до совершенства. Это касалось и красивого пресса. Подушечки пальцев, казалось, горели от прикосновений к чужому телу. Она продолжала исследовать тело Ли глазами, пока их взгляды не столкнулись вместе. Черён заключила младшую в тюрьму, расставив руки по сторонам от её головы, и в голове последней пробежала достоверная мысль: "Каждый раз, когда я вижу ее тело, я чертовски возбуждаюсь". Похоть, похоже, была единственной беглой дорожкой, что заполняла голову девушки. Ей сильно хотелось покончить с этим умоляющим желанием внизу её живота. Руки младшей легли на спину, проводя кончиками ногтей до шеи, а после ловко скользя на выпирающие ключицы. Черён тяжело выдохнула, прикрывая глаза от удовольствия касаний. Её руки напряглись в касании чужой талии, напоминая Шин, что они так же соблазнительны, как и тело страшей. Губы Черён коснулись другой пары, мягко сминая их. Это ужасно не соответствует окружающему их напряжению. "Я больше не могу терпеть." — сделай это. — сделать что, любимая? — голос Рён стал хриплым, что ещё сильнее возбуждало девушку под ней. — трахни меня, блять, Ли Черён. Улыбнувшись выражению лица младшей она медленно, как хищник, спустилась вниз, без предупреждения стягивая с неё шорты, не забыв подцепить кончиками пальцев кромку трусиков. Холодный воздух коснулся низа Шин, заставив её вздогнуть, но это продлилось не долго. В следующую секунду Юна почувствовала горячее дыхания между ног, а после стон сорвался с её губ. Черён припала к её промежности ртом, ловко играясь с клитором. Юна, как бы странно не было, видела звёзды. Понимание того, что творила Черён своим языком с ней, только сильнее возбуждало младшую. Шин почувствовала зубы, а после робкий укус. Это вынудило её выгнуться в спине, желая большего. - Ты такая нуждающаяся, - прохрипела Черён, целуя её возле пупка. - Пожалуйста... Черён получала удовольствие от того, как под ней извивалась девушка, поэтому она лениво поднялась вверх, фантомно касаясь губами её ключиц. Глаза Шин умоляюще смотрели на неё, призывая к действию. Ли осторожно спускалась вниз, оставляя на коже поцелуи, слегка покусывая, а после проходя по ним языком. - Ли Черён, - простонала Шин, чувствуя тянущую боль. Эти звуки действовали на старшую слишком сильно. Через мгновение её язык снова коснулся промежности, с большим напором играясь с клитором круговыми движениями. Следующее, что помнила Юна, это легко проскользнувший в неё палец, в командной игре с языком. Она потеряла всякое здравомыслие, пока из её рта выходили громкие стоны. Шин чувствовала медленные движения, которые ускорялись с каждым толчком, доставляя адское удовольствие, с нарастающими движениями её рта. Оценив положение дел, Черён взглянула на лицо девушки, вводя ещё один палец. Юна кричала. Ее язык просто знал каждый сантиметр тела младшей, чтобы доставить удовольствие, божественное удовольствие. — Черён! Боже! — Шин схватила дрожащими руками ее за голову, прижав ещё сильнее, стон сорвался с губ Ли. Ощущение языка и пальцев Черён, вдобавок с синхронными движениями, позволяли Юне понять, что она на пике. Её бедра бесконтрольно начали двигаться навстречу толкам, наседая на чужое лицо. — Черён, я… я. — просто кончи для меня, Юна-я. — наотрез прохрипела Черён, добавляя в неё третий палец. — Черён! Черён работала быстро, не сбавляя темпа, она наносила быстрые и размашистые толчки. Стенки сжимались вокруг её пальцев, подавая сигнал. Пара толчков, и рыжеволосая почувствовала на своём языке вознаграждение за свою работу, слыша протяжный стон. Она улыбалась, очищая каждый миллиметр, наслаждаясь привкусом. Шин почувствовала прогибающуюся под собой постель, а после смутно увидела приближающуюся к себе Черён. На её лице была широкая улыбка, которая была полной противоположностью выражения её лица минуту назад. Ли припала к губам Шин, давая попробовать себя на вкус, улыбаясь в поцелуе. Старшая устроилась рядом, положив голову на грудь девушки, обнимая за талию. Юне было, что сказать, но по-прежнему сбитое дыхание было против. Ли посмотрела на неё, вновь улыбнувшись. Младшая клянётся, что это была самая красивая улыбка, которую она видела за всю свою жизнь. "Я люблю эту улыбку больше всего на свете." — тебе понравилось? — да… — еле как смогла сказать Шин, захватывая больше воздуха ртом. — я люблю тебя, Шин Юна. — она приподняла голову, нежно целуя её в губы, медленно и тщательно, наслаждаясь этим. — и я люблю тебя, Ли Черён. POV Йеджи. — Хёнджин, иди быстрее! Не старик ведь, — время говорило Йеджи поторапливаться. — Да куда ты летишь? Никто от тебя не убежит. Мы опаздываем всего лишь на пять минут, — сказал он, закатив глаза. — пять минут, Хёнджин, играют огромную роль. — ну вот, мы на месте и где… — Йеджи! Иди скорее, — высокая черноволосая девушка появилась из ниоткуда. — Я так переживала, что не успею, — девушка заключила Хван в объятия. — Я бы никуда не делась, моя новая любимая одногруппница. — она издала лёгкий смешок, взъерошив чужие волосы. — Общаться по телефону, конечно, хорошо, но с этим не сравнится. — обе девушек рассмеялись, не разрывая объятий. — Девушки, не хочу вас прерывать, но вам через час нужно быть в универе, — серьёзным голосом сказал Хёнджин, чему не походила его широкая улыбка. — Ладно-ладно, не ворчи, старичок, — Хван похлопала его по плечу. — Пойдём, Юна, нас ждёт весёлое времяпрепровождение здесь. — Мне не терпится убить всех ублюдков, о которых ты говорила, — слова вызвали у Йеджи смешок. Юна сцепила их руки, пока они шли к машине. «Думаю, теперь всё будет иначе. Пора показать отцу, что он действительно не имеет контроля надо мной.»