ID работы: 11738694

how to be a heartbreaker

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
661
переводчик
.Bembi. бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
226 страниц, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
661 Нравится 124 Отзывы 246 В сборник Скачать

Лань Чжань. 2 часть

Настройки текста
Примечания:
      Домой он возвращается вечером субботы.       Возвращение домой кажется пеленой странностей после семи лет, прошедших в отдалении, и Лань Чжань не в силах контролировать это. За свою жизнь он научился плыть по течению и делать то, что от него ожидают. Он делал так всегда. Обучение закончено, и теперь он нужен дома, чтобы поддержать старшего брата и дядю в делах компании. Таков уклад его жизни. И он не станет идти против него.       Лань Чжаня встречает размеренное спокойствие, лишённое всякой суеты. В аэропорту вместо какой-либо свиты его встречает водитель, в руках которого листок с его именем. Лань Ванцзи помогают сесть в мерседес, и он молча занимает своё место.       Раз или два он достаёт свой телефон и смотрит на фотографию юноши на обоях. Сердце болезненно бьётся о грудную клетку, словно птица, которую держали взаперти целых семь лет.       «Я вернулся ради тебя, — тоскливо думает он. — Вэй Ин, ждёшь ли ты меня?»       Старший брат сидит за столом в ожидании его возвращения, когда Лань Чжань приезжает домой. Дядя отправился спать: даже в этот день он придерживается их строгого расписания, по которому следует ложиться спать в девять. Лань Сичэнь рад его возвращению, хотя всё ещё занят какими-то документами, разложенными на столе.       — Ванцзи, — приветствует он и жестом подзывает ближе. — Хорошо долетел?       Вовсе нет. Мысли о Вэй Ине тревожили его настолько, что он не смог сомкнуть глаз. Мальчик, которого он когда-то знал, должен был стать уже мужчиной, а Лань Чжаня не было рядом все эти семь лет. Не было ни ночи, ни дня, прошедших в разлуке, когда он не думал бы о Вэй Ине, и Лань Чжань не тешил себя мыслями о взаимности. Время продолжает идти, и то, что когда-то было ярким воспоминание, может стать туманным прошлым.       Лань Ванцзи не ожидает, что Вэй Ин может помнить его.       — Сносно, — отвечает Лань Чжань.       Место, занятое им, находилось в бизнес-классе, и Лань Чжань не может жаловаться.       — Хорошо, — произносит Лань Сичэнь.       Он приглашает Лань Чжаня занять место рядом с ним, сохраняя на губах улыбку. В искренности брата нет причин сомневаться. Даже если Лань Сичэнь добр ко всем другим, вся его самая наибольшая забота обращена на младшего брата. Лань Ванцзи считает, что ему повезло иметь брата и дядю, готовых всегда поддержать его.       — Знаю, что у тебя было несколько перелётов, поэтому постараюсь быть кратким. Завтра вечером семья Не организует мероприятие, и мы с дядей будем там присутствовать. Надеюсь, ты не будешь против тоже принять в нём участие, пусть и только что вернулся.       Семья Не. Лань Чжань очень смутно помнит мальчика с веером, одного из близких друзей Вэй Ина ещё с частной школы. Кажется, его звали Не Хуайсан. Мужчина невольно задаётся вопросом, общается ли тот с Вэй Ином до сих пор, думает о смехе Вэй Ина и пытается догадаться, остался ли он тем же.       И задаётся вопросом, будет ли Вэй Ин присутствовать там.       Должно быть, его выдаёт совершенно откровенный взгляд, или его брат всё ещё слишком проницателен, потому что Лань Сичэнь тяжело вздыхает и накрывает руку брата своей.       — Ванцзи, есть кое-что, что я должен сообщить, прежде чем ты услышишь что-то на этом мероприятии, — говорит Лань Сичэнь. Мрачное выражение его лица не внушает Лань Ванцзи оптимизма, и он с подозрением смотрит на руку брата. — Тебе стоит знать, что всё случилось довольно быстро. Мы не могли что-то сделать…       И он рассказывает. О падении семьи Цзян, о падении Вэй Ина, о Вэнях и той роли, которую они сыграли в этом, о своевременных действиях Ланей и помощи в побеге родителей; Лань Сичэнь подчёркивает, что ему не стоит ожидать встречи с кем-либо из Цзянов в их кругах. Старший брат говорит и говорит, не скрывая подробностей, пока у него не пересыхает во рту, пока золотистые глаза Лань Чжаня не сужаются в ярости.       Всё это становится потрясением для Лань Чжаня, и каждая новая крупица информации, связанная с положением Вэй Ина, разбивает его сердце на осколки. Лань Ванцзи реагирует так, как Лань Сичэнь и предполагал, то есть — очень плохо. Грубо оттолкнув руку брата, он вскакивает с места и дрожит всем телом к моменту, когда Лань Сичэнь заканчивает рассказывать о каждой крупице пережитой Вэй Ином боли.       Негодование плещется в его взгляде, когда Лань Чжань смотрит на старшего брата.       — Брат, как ты мог не помочь Вэй Ину? Как мог позволить ему и его родным страдать? Они же наши… — Лань Чжань замолкает, словно напоминает, кем хотел бы видеть Вэй Ина. — …друзья. По меньшей мере, они наши давние партнёры. Им столько же, сколько и нам, но теперь у них ничего нет… У тебя что, нет совести? Как ты можешь выносить это?       Потому что Лань Чжань не может. Знание того, что Вэй Ин страдает, не имея активов, что он полностью исчез из поля зрения вместе с родными, потому что для них больше нет места в высшем обществе, разрушает его. Брат утверждает, что Цзяны подрабатывают, чтобы прокормить себя, и, похоже, прекрасно выживают, но Лань Чжань не может принять такое ничтожное оправдание бездействию. Прежде Вэй Ин всегда дарил ему ослепительную улыбку, и это делало его предметом восхищения везде, где он бывал, и Лань Чжань не может представить, чтобы этот милый солнечный мальчик подвергся каким-либо трудностям.       Лань Сичэнь вздыхает, понимая бесконечное увлечение брата Вэй Ином.       — Ванцзи, я сделал всё, что мог.       — Недостаточно, — возражает Лань Чжань, — Ты сделал недостаточно. Оставить в стороне и не обращать внимания — этого недостаточно. Неужели ты ждёшь, когда Вэй Ин придёт к тебе и станет умолять? Он не станет. У нас так много, а им нужно так мало. Пусть даже незаметно… Мы должны помочь.       — Я знаю, что ты любишь его, но ты не можешь мешать эмоции и дела компании… Или нашей семьи, — произносит Лань Сичэнь настолько мягко, насколько может. Хоть и не ругает, Лань Сичэнь испытывает тень разочарования от того, что Лань Чжань не видит ничего дальше Вэй Ина. — Он не наша семья.       Лань Чжань поджимает губы.       — И всё же ты знаешь о моих чувствах к нему и моём желании, чтобы это стало действительностью.       Лань Ванцзи даже не пытается скрыть своих намерений. Брат всегда знал об этом.       — Ванцзи, прошло семь лет, — тихо говорит Лань Сичэнь. — Ты помнишь тот его образ, что остался в прошлом. Ты не можешь ожидать подобного… И я говорю это ради твоего блага… Ты можешь ожидать, что твоя любовь будет ответной.       Старший брат предельно честен с ним, и Лань Чжань знает, что должен принять это и осознать, что всё делается из лучших побуждений. Всё изменилось, и мужчина понимает, что Вэй Ин вряд ли теперь вспомнит те времена, когда они были близки, и то обещание, которой он дал ему перед отъездом.       Определённо, шанс того, что Вэй Ин ответит на его чувства, слишком мал.       — Я ничего не ожидаю от него, — отвечает Лань Чжань, но в этот раз его голос звучит тише. — Просто… Хочу быть рядом с ним. Но этого не было. Меня не было.       — Ванцзи, ты бы чувствовал себя бессильным, расскажи я об этом раньше, — Лань Сичэнь знает, что Лань Чжань будет изводить себя остаток ночи от незнания. — Ты не смог бы ничего сделать, даже если бы узнал.       — Верно, но мог сделать ты, — Лань Чжань пронзает его леденящим душу взглядом. — Ты мог сделать многое. Говоришь, что знаешь о моих чувствах к нему, но не делаешь ничего, чтобы исправить ситуацию.       — Этот мальчик не любит тебя в ответ, — разочаровано произносит Лань Сичэнь, надеясь донести эту истину до брата. — Тебе не нужно заботиться…       — Это не твоя забота, — заканчивает Лань Чжань. — Не тебе решать это.       Даже если Вэй Ин не ответит ему, Лань Чжань всегда будет заботиться о нём.       Похоже, старший брат не понимает этого даже по сей день.

***

      На следующий вечер он всё же приходит на мероприятие семьи Не, потому что знает, что ему не удастся избежать этого. Дядя и брат считают, что это будет неплохой возможностью заявить о своём возвращении официально и дебютировать как перспективный вице-президент компании Лань, и Лань Чжань соглашается. Пусть они всё ещё не ладят после случившегося — скорее по вине младшего брата, чем по вине старшего, — Лань Сичэнь постарался помочь ему и познакомил со всеми их близкими деловыми партнёрами и друзьями семьи.       Проходит всего десять минут, а Лань Чжань уже жалеет, что не попытался отказать. Оглянувшись вправо, он замечает, что его брат всё ещё занят разговором с невысоким мужчиной Мэнь Яо, одетым в фирменные цвета компании Не. За последние несколько лет старший брат, очевидно, обзавёлся новыми знакомствами, и Лань Чжань не видит в этом ничего удивительного, учитывая характер Лань Сичэня. Он просто… Никогда не видел такой улыбки у брата.       Лань Ванцзи только собирается уйти, сославшись на плохое самочувствие после перелёта, как в помещение вплывает, точно тень сна, человек в красной одежде, и мужчина видит те чистые серебристые глаза, которые навсегда сохранились в его воспоминаниях.       Всё происходит так, как в кино. Время замирает в этот момент и грозится никогда не запуститься снова.       Ноги сами несут его к Вэй Ину, и прежде чем Лань Ванцзи успевает что-либо осознать, он уже стоит в нескольких шагах от него, а его руки жадно тянутся к плечу Вэй Ина. Лань Ванцзи голоден. Жаден. Любовь охватывает его целиком и полностью, а в мыслях уже не было надежды на шанс увидеть Вэй Ина снова.       В мыслях крутится множество различных вопросов, которые начинаются от «Что ты делаешь здесь?», ведь он так много слышал о крахе его семьи, но потом Вэй Ин оборачивается и смотрит на него — и, боже, он разрушительно красив, и Лань Чжань в этот миг забывает обо всём на свете. Должно быть, детские воспоминания о мальчишке, что теперь стал мужчиной, преуменьшили представление об истинной красоте Вэй Ина, потому что Лань Чжань никогда, даже в самых смелых мечтах, не мог представить ничего и близко похоже на то, что он видит сейчас. Образ Вэй Ина, словно кричащий о том, что он владеет миром и знает это, вызывает у Лань Чжаня и горечь, и восторг. Одновременно напуганный и ослеплённый этим, он уверен, что уже никогда не сможет отвести взгляд.       — Лань-эр-гэгэ, — распевает Вэй Ин, обращаясь к нему, и на его губах играет улыбка, которая пленяет его в этот же миг и даёт ему всё, чего он когда-либо мог желать.       Вэй Ин стал другим. Пролистывая воспоминание за воспоминанием, он не может не понять, что что-то не так. Вэй Ин красив, но какая цена стоит за его красотой? Губы и ногти окрашены красным не без причины, и Лань Чжань… Хотел бы стать этой причиной, несмотря на всё.       Даже зная, что Вэй Ин соблазняет его нарочно и расчётливо, Лань Чжань всё равно поддаётся на его уловки. На все уловки. Ни разу прежде он не был удостоен подобного, и теперь Лань Чжань забирал всё, что Вэй Ин предлагал ему на серебряном блюдечке. Прошло семь лет, в течение которых они не могли видеться, и вполне естественно, что Вэй Ин так сильно возмужал и изменился. Вопросы не исчезли, но они все отступают перед образом Вэй Ина, чьи ресницы трепещут, а с мягких губ срывается смех.       И что самое главное? Этот Вэй Ин хочет вернуть Лань Чжаня. Старший брат ошибался как никогда, и Лань Чжань почти хочет отвести Вэй Ина к нему и доказать это.        «Посмотри, брат, — хочет сказать он ему. — Он может полюбить меня в ответ.»       Скрывшись на балконе, Вэй Ин продолжает завлекать его своими чарами. Он флиртует и флиртует, и играет с сердцем, отданным ему с самого первого мгновения. Сжав невероятно тонкую талию Вэй Ина руками, Лань Чжань понимает, что переходит границы, но ему всё равно. Вэй Ин даёт ему очень много, и он активно бросается на него, что заметно слишком отчётливо — и Лань Чжань будет поглощать и брать столько, сколько может, пока не насытится. К его удовольствию, Вэй Ин не отталкивает его.       Затем Вэй Ин просит у него денег, и Лань Чжань не задаёт вопросов, просто отдавая то, что ему нужно. У Вэй Ина есть право просить его об этом, потому что семья Лань обязана им. И даже если это и являлось первоначальной целью Вэй Ина, подпустить его ближе и просить о любых приятных вещах, Лань Ванцзи не видит в этом проблемы. Вэй Ин позволяет ему прикасаться к себе и смотрит так, словно Лань Чжань единственный для него мужчина. Жгучее желание накрывает его и удовлетворяет все его потребности, которые он когда-либо испытывал к Вэй Ину. Лань Ванцзи оказывается в ловушке собственной любви к Вэй Ину, и он не хочет, чтобы это когда-либо прекращалось.       Глядя на залитого лунным светом Вэй Ина, он слабеет с каждым новым мгновением и задаётся вопросом, знает ли он о его чувствах, хранящихся в сердце с пятнадцати лет. Спрашивает себя, помнит ли он о данном обещании, и думает, что нет другого объяснения, почему Вэй Ин так льнёт к нему с тем напором, который, как Лань Ванцзи казалось, всегда таился только в нём одном.       Он не смеет раскрывать губы и выпытывать о чём-то большем. Лань Ванцзи боится, что если будет спрашивать, это заставит Вэй Ина отстраниться. Теперь, заполучив его внимание так легко, он боится потерять это.       И когда он держит Вэй Ина в объятиях, находится так близко к нему, Лань Чжань думает: «Прошу, позволь мне обладать тобою, потому что я заслуживаю тебя после всего».

***

      Но затем он просит у Вэй Ина дозволения проводить его до дома, и тот озадаченно отвечает отказом; мечты Лань Чжаня разрушаются в тот же миг, и он понимает, что может быть более одинок, чем думал.       «О, — думает он, чувствуя, как сердце разрывается на части. — Это… Не было серьёзно.»       Это не было любовью, и Вэй Ин просто играется с ним.       — Прошу простить это недопонимание, — говорит Лань Чжань, хотя его сердце разбивается на осколки.       Создаётся впечатление, словно его насильно вернули в реальность, где Вэй Ин воспринимает его не более, чем другом, с которым просто удобно общаться. Вэй Ин до сих пор не обмолвился о том, что помнит про их обещание, которые они когда-то дали друг другу, и Лань Чжань думает, что всё это сгорело в пламени.       В конце концов, брат оказался прав, и этот вечер стал просто случайностью.       Лань Чжань отводит взгляд и низко опускает голову.       Затем Вэй Ин тянется к его руке, и снова дарит тень надежды.       — Позвонишь, как обещал? — спрашивает Вэй Ин.       И Лань Чжань не звонит.

***

      На сон остаётся пять часов, после Лань Чжань спускается на завтрак со старшим братом и дядей и проводит утро, обсуждая дела компании с Лань Сичэнем. Брат учтиво молчит о тёмных кругах под глазами Лань Ванцзи и мрачном настроении, которое разительно отличается от яркого сияния, бывшего накануне вечера, проведённого в обществе Вэй Ина.       Время от времени он поглядывает на телефон, задумываясь о возможности написать на номер, который сохранил в контактах. Однако потом он вспоминает, как отреагировал Вэй Ин на его самонадеянность, и Лань Чжань понимает, что не может этого сделать.       Любовь к Вэй Ину настолько сильная и всеобъемлющая, что если он откажет снова, это разобьёт ему сердце. Лань Чжань не готов любить его так, чтобы скрывать свои чувства, потому что просто не может. И если Вэй Ин ещё не готов, он не станет давить.       Спустя час после Вэй Ин пишет ему, и вся его решимость рушится.       Он должен знать, думает Лань Чжань. Вэй Ин должен знать, что для него это вовсе не игра, что он не играет. На кону стоит его сердце и жизнь. Флиртуя ради забавы, Вэй Ин должен понимать, что его действия будут иметь последствия. Потому что от каждого взгляда у него подкашиваются колени, как было, когда Вэй Ин впервые пересёк порог их кабинета.       Затем он пишет:       Я хотел Вэй Ина на протяжении долгого времени. Если Вэй Ин испугается и убежит, это опустошит меня. Итак, Вэй Ин, зная это, ты всё ещё хочешь поцелуя?       И после Вэй Ин отвечает:       Ты не испугал меня. Когда будешь готов, я хочу, чтобы ты поцеловал меня.       Тогда Лань Чжань чувствует, словно груз падает с его плеч.       Вэй Ин даёт ему разрешение, и Лань Чжань не станет более сдерживаться.

***

      — Говоришь. Он согласился встретиться с тобой? — с очевидным недоверием бормочет Лань Сичэнь.       — Верно, — почти с гордостью произносит Лань Чжань.       Лань Сичэнь торопливо отодвигает документы на столе и приглашает Лань Чжаня сесть напротив.       — Ты знаешь, что у него могут быть… другие причины, — прямо говорит Лань Сичэнь. — Ванцзи, ты ведь знаешь, что его положение весьма печально.       — Считаешь, я использую Вэй Ина и его ситуацию? — Лань Чжань не воспринимает его слова любезно.       — Скорее полагаю, что он может воспользоваться тобой, — хмурится Лань Сиэчнь. Он ставит своего брата превыше всего. — С тобой всё будет в порядке?       Лань Чжань отводит взгляд в сторону.       — Брат, даже если это так, это всё равно шанс, который Вэй Ин дал мне.       «О, нет», — думает Лань Сичэнь. Он должен был предвидеть это. Лань Чжань вцепился в этого мальчика и не желает отпускать его. Словно бы его пятнадцать лет повторяются снова.       — Раз ты понимаешь это, — в конце концов соглашается Лань Сичэнь, — не думаю, что могу остановить тебя.       Осторожно взглянув на Лань Чжаня, он продолжает, заведомо зная характер брата…       — Ванцзи… Боюсь, ты не сможешь быть деликатным с ним.       Лань Чжань поджимает губы.       — Поэтому я здесь.       Лань Сичэнь понимающе вздыхает и кивает.       — Хорошо. Раз это всё равно случится, дам тебе совет. Хоть он и согласился на встречу с тобой, он всё ещё может… Сомневаться в своих чувствах. Начни ухаживать за ним и завоюй расположение.       — Ухаживать, — повторяет Лань Чжань.       Это кажется неплохим предложением. Так Лань Чжань сможет сдержать свои эмоции, прежде чем жадность охватит его перед Вэй Ином, и мужчина уверен, что рано или поздно это произойдет.       — Не спеши, — говорит Лань Сичэнь. — Мы устраиваем праздник в честь твоего возвращения, почему бы тебе не пригласить его? Это может стать прекрасным шансом для новой встречи и возможности провести побольше времени вместе. Только помни, Ванцзи, не нагружай его сразу всем.       Лань Чжань думает, что понимает.       «Не торопись, — запоминает он. — Ты не можешь всё испортить, ведь ждал так долго.»       — Спасибо, брат, — говорит он вслух.

***

      Лань Чжань не просто не медлит.       Мужчина делает всё в точности до наоборот. Проходит всего пара часов, а он уже забывает все советы брата и сначала расспрашивает Вэй Ина о его привычках в покупках, признаётся в семилетнем ожидании, а после толкает Вэй Ина к машине и крадёт у него поцелуй,       Если прислушаться к предупреждениям Лань Сичэня, то дела у него идут скверно.       Впрочем, он ничего не может поделать с этим. Это всё равно, что подарить коробку конфет мальчишке и ожидать, что он не съесть их все за один присест.       Вэй Ин для него — та самая сладкая конфета.       Конфета, которая одета нарочито вызывающе и соблазняет Лань Чжаня каждым медленным взмахом ресниц и певучим голосом, словно бы Вэй Ин поёт ему сладкую колыбельную, зовёт его только «гэгэ». Всякий раз, когда Лань Чжань овладевает этими мягкими губами и оставляет на теле Вэй Ина отметины, какая-то часть него внутри становится всё более необузданной.       Лань Ванцзи очень жаден, и он знает об этом. Внутри него разрастается голод, у которого было на это целых семь лет, и теперь, когда Вэй Ин нарочно соблазняет его, это чувство становится в три раза сильнее. Лань Чжань желает обладать Вэй Ином, и каждый раз, когда он дразнит его, этот коварный соблазнитель, мужчина теряет контроль.       Всякий раз, когда Лань Чжань тянет его за волосы, с уст Вэй Ина срывается стон.       Теперь его не остановить. Вэй Ин показал ему слишком многое, показал, как ему нравится принимать всё, что Лань Чжань предлагает ему. В его глазах блестит не скрытое желание и возбуждение, когда Лань Чжань поддаётся своей влюблённой натуре, и это только поощряет пылкость его действий и подход к Вэй Ину.       «Я нравлюсь ему таким, — осознаёт Лань Чжань с тупой болью в сердце. — Вэй Ину нравится, когда я груб, когда даю, когда напряжён, даже если стараюсь быть другим.»       Вэй Ин смотрит на него так, как не смотрел никогда раньше. Этот взгляд, полный восхищения и потрясения от действия Лань Чжаня, никогда не был обращён на него. В частной школе Вэй Ин смотрел на него и смеялся, плакал и улыбался, но не смотрел с такой жадностью, словно отдаст ему всё, стоит Лань Чжаню только попросить.       — Не слишком самонадеянно думать, что я делаю это только для тебя, гэгэ? — говорит Вэй Ин.       Лань Чжань хочет ответить:       «Как могу я ошибаться в этом, если ты никогда не смотрел на меня так?»

***

      За завтраком Лань Ванцзи сообщает о том, что связался с их агентом по недвижимости по вопросу покупки квартиры.       — Ванцзи, — с укором говорит Лань Сичэнь, опустив палочки на стол.       Дядя почти сдался.       — Сичэнь предупреждал об этом до твоего возвращения.       — Он важен для меня, — только и отвечает Лань Чжань.       — Я говорил тебе не торопиться, — произносит Лань Сичэнь. — Ты можешь испугать его.       Лань Чжань хмурится. Он пытается представить, испугало ли это Вэй Ина. Возможно, того мальчика, которого он знал в свои девятнадцать, он бы и испугал. Но нынешнего Вэй Ина?       — Не думаю, что ты знаешь его достаточно хорошо, брат.       — Ты совсем, как твой отец, — с сожалением твердит дядя.       Пусть слова звучат, словно упрёк, но в его взгляде всё ещё мелькает тень любви, направленная на его любимого племянника.       — Я буду лучше, чем отец, — решительно заявляет Лань Чжань. Взгляд, когда он смотрит на семью, пылает. — Надеюсь, вы сможете понять это.       Ни дядя, ни брат не в силах отказать младшему члену их семьи в каких бы то ни было желаниях.       — Я просто беспокоюсь, что эти отношения принесут тебе боль, — мягко говорит Лань Сичэнь.       — Справлюсь, — говорит Лань Чжань, — ради Вэй Ина.

***

      Вэй Ин оказывается самоуверенным и напористым. Он проверяет Лань Чжаня, заставляет его проходить испытания, игнорирует сообщения и надевает самую вызывающую для мужчины одежду, опаздывает на праздник просто потому, что может, и прячется в коридоре с предположительно со своим врагом — просто потому, что он может.       Затем Лань Чжань накидывается на Вэнь Чао и вбивает его в землю, и он делает это не потому, что Вэй Ин закатил весь этот спектакль, словно бы его пытались взять силой, нет.       Лань Ванцзи делает это, потому что он расстроен; это чувство становится всё сильнее, потому что Вэй Ин утверждал, что понимает его намерения и всё равно жаждет поцелуя, и всё же он разворачивается и продолжает играть с ним, потому что может.       Вэй Ин не воспринимает его чувства всерьёз, и Лань Чжань бессилен в этом. Попытка остановиться и выбраться из зыбучих песков чувств ни к чему не приведет, потому что уже слишком поздно. Слишком много Вэй Ин давал ему, чтобы он мог когда-либо отпустить это. Лань Ванцзи жаден и любит его настолько, что может сидеть лишь сложа руки и принимать всё, что Вэй Ин решит ему дать.       Возможно, всё это сделало его немного более жестоким. Настолько, что он даже не успевает осознать этого. Все те слова, что он долгое время хранил в себе, срываются с его уст. Раз Вэй Ин не хочет принимать его таким, — мягким и сдержанным, — Лань Ванцзи надеется, что другая его сторона, более грубая, понравится Вэй Ину больше. Показывает, что может делать с ним всё, что угодно и самыми порочными способами, и уже это — привилегия.       И Вэй Ин принимает всё это.       — Папочка, — стонет Вэй Ин, обхватив талию Лань Чжаня своими тонкими ногами.       «Вэй Ин, — думает он. — Неужели я всегда буду нравиться тебе только таким?»

***

      В свои пятнадцать Лань Чжань получил от брата совет: настанет тот день, когда Вэй Ин предоставит ему шанс снова доказать свою ценность.       Сегодня — именно тот день.       — Ты извинишься перед Вэй Ином за то, что сказал. Сейчас.       В этот раз Вэй Ин смотрит на него ослепляюще ярко, словно в его глазах поселилось солнце, и Лань Чжань знает, чувствует в глубине своего сердца: что-то изменилось между ними.       «О, — осознаёт он. — Вот чего ты ожидал от меня так долго. Это я должен был доказать. Ты хотел полюбить меня всё это время и просто ждал…»       — Мне жаль, что я не смог вмешаться раньше, — искренне говорит он.       Вэй Ин счастливо и искренне смеётся.       — Мне лучше как никогда прежде.       Внимательно взглянув на Вэй Ина за его пошатнувшимися стенами, он, наконец, узнаёт в нём того пятнадцатилетнего мальчишку, которого боялся уже никогда не увидеть.

***

      Вэй Ин, которого он мог видеть только в своих снах, становится реальностью. Тот Вэй Ин, который позволяет отвести себя в его дом, говорит слова любви и ест его еду, бесконечно много обещает и одаривает лаской. Тот Вэй Ин, который с жаром отдаётся ему и прижимается сначала к стене, а после к их постели. Тот Вэй Ин, который занимается с ним любовью в свой первый раз и кончает лишь от одних рук Лань Чжаня.       Тот Вэй Ин, который наконец-то стал его Вэй Ином.       — Кому ты принадлежишь?       Вэй Ин жалобно хныкает.       — Лань Чжаню. Лань Ванцзи. Тебе, тебе, всегда только тебе.       Возможно, эти слова звучали исключительно в порыве страсти, но Лань Чжань хочет верить, что это правда.       «Ты тоже всегда был только для меня.»

***

      У Вэй Ина есть тайны.       И это неудивительно, думает Лань Чжань. Прошло целых семь лет в отдалении друг от друга и без возможности узнать что-либо о жизни другого, и если Вэй Ин не торопится раскрыть перед ним всю свою жизнь, Лань Чжань не станет давить. Никогда.       У Лань Ванцзи тоже есть секреты от Вэй Ина. На протяжении семи лет он скрывал свои чувства к нему, и он всё ещё не рассказал о его приемных родителях, о которых ему известно довольно многое. Лань Ванцзи уже знает о планах брата и схемах, которые придумала их семья, но боится, что эти новости могут перегрузить мужчину или, что ещё хуже, выставить его предателем в глазах Вэй Ина.       Так что пусть у Вэй Ина будут свои тайны.       В момент, когда Вэй Ин торопливо прячет от него экран телефона, Лань Чжань лишь бросает на него взгляд, но молчит.       Теперь Вэй Ин принадлежит ему, и ничто более не сможет изменить это.       — Лань Чжань, ты такой ненасытный.       В этот момент он счастлив так, как никогда прежде.

***

      Встреча с семьёй Цзян проходит также хорошо, как он и представлял, даже с учетом информации, которой он делится и которая приводит их в ожидаемый шок. Он дарит им возможность поговорить с родителями, на что он долго упрашивал Лань Сичэня, и это ослабило ненависть, которая могла скопиться в Вэй Ине за годы.       Вэй Ин — очень нежный человек, и за последний год ему пришлось вынести довольно многое, в чём его никто не может винить. Лань Чжань заботится о нём, одаривает любовью и вниманием и сообщает его семье, что присмотрит и за ними всеми.       Пусть Вэй Ин никогда не говорит об этом вслух, Лань Чжань всё равно знает, что тот уже чувствует себя в долгу перед ним.       Оказаться в разлуке на целую неделю — нелёгкая задача, но они справляются с этим с помощью разговоров по телефону и сообщений. И, конечно, не без помощи того кружева, которое он сохранил.       Лань Чжань долго и упорно работал и делал всё, чтобы организовать звонок для семьи Цзян, и когда наступает этот день, и Вэй Ин улыбается ему, прищурившись, как в прошлом, Лань Чжань думает, что всё это стоит того.       Зная, что Вэй Ин неминуемо станет эмоциональным после звонка, Лань Чжань ожидает его снаружи помещения. На деле он куда более уязвим, чем кажется, и мужчина хочет быть тем, на кого Вэй Ин сможет опереться, не скрывая истинных чувств.       Проходит десять минут, и телефон Вэй Ина разрывается от входящих оповещений внутри коробки.       Лань Чжань не смотрит. Не может заставить себя посмотреть. Это личные дела Вэй Ина, убеждает он себя. В тот раз он скрыл от него это, и Лань Чжань не может нарушить его личные границы.       Однако телефон продолжает звонить, звонить и звонить, и даже один из охранников спрашивает, стоит ли взять его.       — Возможно, это важно, — дополняют они.       Желание взглянуть и проверить становится сильнее с каждой секундой и вскоре одолевает его, потому что кто, кроме него и Цзянов, стал бы так яростно напоминать о себе? Кто осмелился? В жизни Вэй Ина не может быть кого-то ещё, и Лань Чжань хотел бы, чтобы так было вечно.       Схватив телефон, он бросает взгляд на всплывающие на экране оповещения.       И тут же сожалеет об этом.       (3) Пропущенных вызова       > Я уже скучаю по тебе, так почему ты не хочешь написать?       > Малыш, если ты чем-то недоволен, мы всегда можем поговорить об этом       > Пожалуйста, сладкий, перезвони мне.       Затем идёт ещё три сообщения, но Лань Чжань не может заставить себя прочитать их. Каждое новое сообщение приходит то от одного, то от другого, то от третьего имени — от всех, кого Вэй Ин сохранил в своём телефоне.       Вэй Ин… Знает этих мужчин.       Лань Чжань отчаянно хочет сбежать. Холод охватывает его изнутри, а сердце словно врывают из груди. Дрожь настолько охватывает его, что телефон почти выскальзывает из его рук, и Лань Ванцзи задаётся вопросом: было бы это действительно так плохо?       «Что происходит?» — думает он. Кто все эти мужчины и почему они говорят с Вэй Ином так интимно, как он надеялся, заслуживает только он. По этой причине Вэй Ин не был так серьёзен с ним в самом начале и должен ли Лань Чжань был закончить также, как и все они? Может ли он всё ещё быть уверен, что Вэй Ин не играет с ним? В конце концов, он скрывал от него эти сообщения. Вэй Ин не был честен с ним…       Лань Ванцзи не может поверить в то, насколько слеп он был. Прежде ему казалось, что он был на шаг впереди, предугадывал любой способ соблазнения и уловки, когда Вэй Ин использовал его ради того, что может дать Лань, и Лань Чжань всё равно поддавался на всё это, надеясь на шанс; но теперь он не единственный участник этой гонки. Среди всех вариантов, которые есть у Вэй Ина, он оказался наиболее подходящим и лучшим в сравнении с другими?       Возможно, всё это всегда было у него перед глазами, и он просто не обращал на это внимания. У Вэй Ина есть свои секреты, верил он. Вэй Ин изменился, он более осторожный и осмотрительный, потому что жизнь заставила стать его таким, уверял Лань Чжань себя.       И Лань Чжань подыгрывал ему всё это время, но не может… Горечь и ревность грозятся поглотить его целиком при одной лишь мысли, что Вэй Ин может улыбнуться кому-то другому; при мысли, что у него всегда был список вариантов, в то время как у Лань Чжаня всегда был лишь один Вэй Ин.       «Неужели все мы будем просто стоять и смотреть, как Лань Чжань хвастается им, хотя все мы знаем, как низко он пал, продавая себя другим мужчинам?» — сказал тогда Вэнь Чао. Знали ли об этом и он? Знали ли об этом все? Был ли Лань Чжань единственным, кто видел лишь то, что хотел видеть, и то, во что он хотел верить? Знал ли его брат и потому ли боялся, что эти отношения причинят Лань Чжаню боль?       Это на его совести, он знает. Это касается его также, как касается Вэй Ина. Лань Чжань не должен был смотреть. Не должен был читать. Он всецело доверял Вэй Ину и обнял сразу, как только тот упал в его объятия, и сомнения в нём не было ни на мгновение.       Он всегда слишком боялся.       Можно ли это считать грехом? Грех ли любить кого-то так сильно и забыть обо всём остальном. Разве не заслуживает Лань Чжань любви в полной и искренней форме, когда он отдал Вэй Ину так много себя? Эгоистично ли желать это, и даже если да — почему он не может быть таким, ведь никогда и ничего другого не просил в этой жизни?       Когда Вэй Ин выходит из комнаты вместе с заплаканной Цзян Яньли, прижимающейся к нему, Лань Чжань не может заставить себя посмотреть на него.       Лань Чжань боится, что если сделает это, его сердце разобьётся только больше.

***

      Цзян Чэн выходит из комнаты и высматривает ближайшего представителя семьи Лань, и его лицо искажает странная тяжесть.       — Лань Ванцзи, — с холодом в голосе обращает он к нему. В его взгляде нет тепла. — Ты. Всё это время ты знал. Разумеется. Ты знал, чего от нас хочет твой брат.       — О чём ты? — произносит Лань Чжань.       В его сердце не осталось места для того, чтобы позаботиться о чём-то ещё в данный момент.       — Вы, Лани, — шипит Цзян Чэн, и его слова расплываются перед помутившемся взором Лань Чжаня. — Вы просите… Контрольный пакет акций нашей компании. Вы не настолько благотворительны… Так и знал.       — Что? — переспрашивает Лань Чжань с искреннем удивлением.       Брат ни о чём таком не говорил.       — Подарок… Лань Сичэнь попросил сделать вам подарок от имени Вэй Ина, — рычит Цзян Чэн. — Мой бедный младший брат стал марионеткой в ваших Ланьских руках. И я должен скрывать от него это, словно бы пустяк.       Сердце Лань Чжаня сжимается. Это невозможно.       — Мой брат не мог просить о подобном, — говорить Лань Чжань. — Я просил его оставить Вэй Ина в покое.       — Сделка уже заключена, — злится Цзян Чэн дальше. — Жизнь нашей семьи в обмен на подчинение вам. Даже если я верну себе место главы компании… Настоящая власть будет в руках твоей семьи.       Во взгляде Лань Ванцзи селится ужас.       — Мой брат… Не может поступить так с Цзянами.       — Может, и уже поступил так, — говорит Цзян Чэн. Он на мгновение прикрывает глаза и пытается справиться со своим горем. — Вэй Ин сделал очень многое для моей семьи, и я… Думаешь, я не хочу сделать того же и для него? Лань Сичэнь настаивает на том, что мы будем семьёй, и поэтому мы ничего не теряем. Но потерять наследие нашей семьи, чтобы вернуть его и потерять снова… Вы, Лани, бессердечны.       Предательство.       Никогда прежде не чувствовал этого так остро, как сейчас, когда это чувство накрывало его со всех сторон, исходило от единственных людей, о которых он когда-либо заботился в своей жизни.       Брат намеренно скрывал от него эту часть информации, предвидя реакцию Лань Чжаня.       «Он не член семьи», — сказал он однажды.       — Поговорю с братом, — говорит Лань Чжань, чувствуя, что его сердце разбито настолько, насколько это вообще возможно. — Приложу все усилия, чтобы исправить это ради вашей семьи.       — Забудь, — выплёвывает Цзян Чэн. — Я просто надеюсь, что ты будешь относиться к Вэй Ину лучше, чем к его семье.       Однако, когда у него отнимают всё его счастье в одно единственное мгновение, кто станет относиться к нему лучше?

***

      — Ты не можешь поступать так, — выкрикивает Вэй Ин, и его слова врезаются в сердце Лань Чжаня. — Как ты смеешь поступать так со мной?       Когда он поворачивается, собираясь уйти, Лань Чжаня одолевает страх, что он уйдёт навсегда. И всё же гнев в нём настолько силён, что он не может заставить себя умолять его остаться.       «Как ты смеешь», — звучит в мыслях голос Вэй Ина.       «Нет, — хочет ответить Лань Чжань. — Как смеешь ты. Как смеешь ты врываться в мою жизнь и влюблять в себя, заставлять давать обещания только ради того, чтобы ты забыл об этом через семь лет. Как смеешь ты играть с моим сердцем, словно оно ничего не стоит, словно я — пустое место для тебя, когда всё стало бы проще, расскажи ты мне о своих намерениях заранее.       Я эгоистичный эгоист, и если это сделает меня безумным — это будет твоей виной.»       «Как смею я?» — думает Лань Чжань, прижимая Вэй Ина к стене и наблюдая, как его серебристые глаза, которые он считал лучшими в этом мире, расширяются от ужаса.       — Нет, Вэй Ин, — выдыхает он в кожу Вэй Ина. — Как смеешь ты.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.