Глава 5. Подготовка
8 апреля 2022 г., 12:11
18 июля 1998 года
Подготовка шла быстро. Заметки Дамблдора были очень аккуратными и сосредоточенными на том, как использовать артефакт, и не слишком вдавались в то, как оно работает на самом деле.
Дамблдор учел возможность того, что несколько человек смогут вернуться в прошлое. Однако по какой-то причине, даже если бы все путешественники во времени отправятся в одно и то же время, они прибудут в разное время. Теоретически путешествовать могло любое количество людей, но время между каждым из них было опять-таки экспоненциальным. Это значило, что второй путешественник прибыл через месяц после первого. Третий путешественник через два года после первого. А четвертый — примерно через 640 лет. Что интересно, человек мог путешествовать в далекое будущее. Но после четвертого энергия, необходимая для проведения ритуала, была бы настолько велика, что могла бы взорвать Лимонный Волчок.
В их случае путешественников было всего двое. И прибытие с разницей в один месяц не казалось большой проблемой. У них осталось бы достаточно времени, чтобы все исправить.
Поскольку их знания о первой войне были весьма ограничены, они должны были извлечь максимальную пользу из информации о Пожирателях смерти и предателей, о которых они знали. После продолжительного мозгового штурма лучшим планом, который они придумали, было проникнуть в ряды Пожирателей смерти, чтобы разрушить их изнутри. Это было бы трудно, но их Окклюменция становилась довольно полезной.
Это был лучший вариант, который у них был.
Пока Гермиона просматривала записки Дамблдора и готовилась к ритуалу, Гарри занимался тем, что собирал как можно больше знаний о современных технологиях и обо всем, что могло пригодиться. Для этого он осветлил свои волосы и завил их, чтобы его не узнали.
Он начал с того, что достал в магловских книжных магазинах книги по биологии, физике, электронике и т.п. Затем он также посетил патентное бюро в Лондоне и сделал цифровую копию большинства патентов, имеющихся в их базе данных.
Затем он собрал ряд аппаратов, таких как компьютеры, телефоны, инструменты, телевизор, процессор — все, что только можно было придумать. Он обсудил с некоторыми техническими консультантами из местного магазина электроники проблему, чтобы получить представление о том, что было бы интересно взять.
Он в шутку спросил их: «Чисто гипотетически, если бы вы могли отправиться во времени на 20 лет назад, что бы вы взяли с собой?» По их совету он также сделал копии компьютерных языков, идей и кодов известных веб-сайтов и в целом записал идеи успешного бизнеса за последние 20 лет.
Напоследок он взял книгу с записями лотерейных розыгрышей. «Это не повредит», — подумал он.
Их действия наверняка как-то изменят предстоящие розыгрыши. Поэтому он не ожидал, что они смогут выиграть больше одного раза. Но и одного выигрыша уже было бы более чем достаточно для начала их предприятия.
В целом операция не отняла у него так много времени. Было гораздо проще бродить по маггловскому миру и собирать компьютеры, чем получить один-единственный «Ежедневный пророк» из магического мира. Маггловский мир намного больше, поэтому в нем легко было остаться незамеченным. Кроме того, с помощью магии собирать вещи было детской забавой. Он не любил воровать, но других вариантов у него не было, а этот подарок им с Гермионой все равно скоро сотрут.
За несколько дней он собрал достаточно, чтобы перенестись семидесятые годы, на двадцать лет в прошлое.
Когда он вернулся в их лагерь, таща за собой тяжелый мешок, его встретила измученная Гермиона.
— О, привет, Любимый. Как прошла поездка?
— Все отлично, посещение в патентного бюро оказалась намного успешнее, чем я ожидал. У них уже есть все патенты на компьютерах, так что все храниться на нескольких жестких дисках. Их гораздо легче унести с собой, чем тонну бумаги, — радостно ответил Гарри. Последние несколько дней его настроение было близко к радостному помешательству. Перспектива встречи с родителями и устранения беспорядка была просто воодушевляющей. — А у тебя? Решила проблему, о которой ты говорила сегодня утром?
— О да! — Дамблдор действительно все продумал. Мы можем отправляться завтра утром.
— Это замечательно! — сказал он, притягивая ее к себе. — Ты действительно лучшее, что когда-либо случалось со мной, — добавил он, нежно целуя ее.
— Я просто следовала инструкциям, знаешь, не я же изобрела эту штуку, — огрызнулась она.
— Не недооценивай себя. Не многие смогли бы понять даже первую страницу с его арифметическими уравнениями. По крайней мере, я не смог бы.
Они переместились внутрь палатки, и Гарри отправился на маленькую кухню готовить ужин. Гермиона открыла сундук, посмотрела на сегодняшнюю добычу и начала уменьшать вещи. Книги быстро стали не больше почтовых марок, а компьютеры — размером со спичечный коробок.
— Как ты думаешь, нам стоит взять с собой еще кого-нибудь? — спросил Гарри через некоторое время. — Два года — все еще разумный срок. Очевидно, брать четвертого не имеет особого смысла, хотя это подарит ему билет в будущее, а не… забвение.
— Я думала об этом последние несколько дней. Но я не могу решить, кого бы мы могли взять с собой, ведь мы понятия не имеем, кто на самом деле еще жив, а кто нет, и, более того, мы не можем с ними связаться.
— Полумна может быть еще жива. Она не вернулась в Хогвартс. Чарли Уизли тоже может быть за границей.
— Чарли уже родится, когда мы вернемся. А Полумна… Почему бы и нет, но как мы сможем с ней связаться? Что касается четвертого человека, то я, вероятно, не смогу сгенерировать достаточно энергии для ритуала.
— А как насчет заколдованных галеонов, которые использовал отряд Дамблдора на пятом курсе?
— Мы можем попробовать, возможно, они все еще у неё. Хотя есть еще одна проблема. Не уверена, что она согласится стереть последние двадцать лет. То есть, она, наверное, подумает и все такое, но это не точно.
— Если она не хочет, мы можем оглушить ее и продолжить вдвоем.
Молчание растянулось на несколько секунд, пока Гермиона обдумывала предложение Гарри.
— Хорошо, давайте так и сделаем, — сказала Гермиона, нащупывая в кармане зачарованный галеон.
— Вот он, — воскликнула она через несколько минут поисков.
— Итак, давайте посмотрим. Есть вероятность, что некоторые из этих галеонов попали в руки Сам-Знаешь-Кого. Поэтому мы должны найти такой способ, чтобы только Луна могла понять послание.
— Однажды она рассказала мне об одном месте в Шотландии, на северных островах, где она вместе с отцом охотилась за каким-то существом. Это был Торни Гимбили. Или Гумберли Бампи… Черт, не помню.
— Гарри, неужели ты никогда не слушаешь то, что тебе говорят люди? Это был Гулпинг Плимпи, она мне тоже о них рассказывала. Давай посмотрим по карте, где они находятся, — сказала она, доставая карту и открывая ее на их столе. — Вот, разве это не Шетландский остров?
— Да, это он.
— Хорошо, давай посмотрим. Скорее всего, там есть церковь. Так что давай оставил слова: «церковь», «Плимпи» и «9 утра». Она должна догадаться. — Гермиона взмахнула палочкой над зачарованный галеон, и на нем появились эти три слова.
— Тогда решено. Я рада, что мы можем взять с собой хотя бы одного человека. Нам понадобится в лучшем случае несколько часов, чтобы достичь островов, поэтому надо добраться туда сегодня вечером и разбить лагерь на берегу моря. Так что давай поужинаем, соберем все вещи и уйдем.
— Да, пойдем, чем быстрее мы туда доберемся, тем лучше. Все равно это последняя ночь, когда мы будем вместе! А потом целый месяц… — сказал он, мило улыбаясь.
19 июля 1998 года, Шетландский остров
Гарри и Гермиона прятались под мантией-невидимкой за углом главной церкви самого большого города острова, Леруика.
Было уже 11 утра, а Полумны все еще не было. Они уже начали терять надежду. Возможно, галеона у нее больше не было. А может быть, она и не могла приехать, особенно если находилась за границей.
— Как долго нам ждать? Есть вероятность, что она не придет, — прошептал Гарри.
— Да, возможно, это было слишком опрометчиво… О, смотри! — Темноволосая девушка с короткими волосами только что вошла в церковь, осмотрелась внутри и направилась прямо к ним.
— Привет? — неуверенно сказала девушка. При ближайшем рассмотрении она действительно была похожа на Полумну за удивительно заметными (для Полумны) солнцезащитными очками.
Гарри удивленно посмотрел на Гермиону и пробормотал.
— Откуда она знает? — Гермиона ответила, пожав плечами, что не имеет ни малейшего понятия.
После побегов и провалов операций Гарри решил не рисковать. Он схватил Полумну за руку и мгновенно аппарировал в одно из их безопасных мест, в лес на склоне холма в Шотландии.
— Империо, — сказала Гермиона, как только они появились. — Ты Полумна Лавгуд?
— Да, — ответила Полумна типичным, для человека под империусом пустым голосом.
— Ты сейчас под влиянием, чары, шантажа или чего-нибудь подобного, Сама-Знаешь-Кого или его последователей?
— Нет.— Как вы увидели нас под манитей-невидимкой?
— Я не видел вас. Я только заметила нарглов в воздухе над вами. Я только предположила, что оно от вас, — ответила она.
— Что? Нарглов? — спросил Гарри. — Ну, она действительно похожа на Полумну.
Гермиона сняла проклятие Империуса, и когда взгляд Полумны снова сфокусировался, Гермиона обняла ее.
— О, Полумна, я так рада тебя видеть! — с чувством сказала она. Это была первая из их друзей, которую они увидели за последние несколько месяцев. Просто видеть ее живой было прекрасно. — И прости нас за это. Мы не могли рисковать. Связываться с тобой и так было рискованно. — А, да, все в порядке, я понимаю. Так как вы поживаете? — спросила она, снимая чара и являя Гарри с Гермионой свои белокурые локоны.
— Мы скрывались большую часть года. Потом в мае мы отправились в Хогвартс, чтобы взять кое-что важное для победы над Сама-Знаешь-Кем. Тогда он и напал на Хогвартс. Это была кровавая бойня. Потом мы снова ушли в подполье. А ты?
— С папой мы уехали из Англии во Францию после того, как ты помог мне сбежать из поместья Малфоя. Мы читали версию английского министерства о том, что произошло в Хогвартсе. Мы пытались основать во Франции новую газеты, чтобы бороться с клеветой в «Ежедневном пророке». Но мы еще не закончили. Потом я получил ваше сообщение и вот я здесь. Так что расскажите мне все как можно более подробно!
После этого Гермиона начала подробнее рассказывать, что с ними произошло. Тем временем Гарри установил палатку и приготовил обед. Когда Гермиона закончила подводить итоги их приключений до момента получения секретного послания Дамблдора, обед был подан на только что наколдованный стол, и они все сели.
— Итак, Полумна, — начал Гарри. — Что ты думаешь о нынешней ситуации?
— Ну, по крайней мере, я счастлива, что мой отец в безопасности. Но в остальном я должна сказать, что заговор Ротфанга разворачивается довольно быстро, и это не к лучшему.
— Да, конечно. А что бы ты сделала, если бы могла вернуться в прошлое, скажем, на двадцать лет назад, и иметь возможность… предотвратить происходящее. Ты бы это сделала?
Глаза Полумны расширились: — Гарри, вы, ребята, нашли ведущую ветвь Извивающегося Клена?
— Что? — сказал Гарри в замешательстве. — Ну, что если бы мы нашли ее. Ты бы вернулся с нами, чтобы все изменить?
— О да, конечно. Я бы не хотела бы остаться и быть стертой из бытия. Даже жить в виде крота лучше, чем быть стертой, я думаю.
— В качестве кого? — потерянно спросила Гермиона.
— Ну, говорят, что Ведущая ветвь может заставить твой разум прыгать во времени, но тогда твоему духу нужно тело. Поэтому ты должен догнать живое животное. Оно должно быть достаточно маленьким, чтобы подавить его волю, что-то вроде грызунов. Кроты просто живут дольше других грызунов.
— А что ты имела в виду, говоря «стертой»?» — спросил Гарри, чтобы оценить глубину ее неожиданного понимания путешествий во времени.
— Ну, если кто-то возвращается в прошлое, то обычно для того, чтобы что-то изменить. А изменения заканчиваются тем, что меняются те, кто рождается, это очевидно, — сказала Полумна совершенно искренне.
— Это неожиданно точно, — начала Гермиона. — И мы действительно предлагаем тебе отправиться с нами в прошлое. У нас нет ветви, но у нас есть артефакт Дамблдора с таким же действием. Также мы сможем взять с собой наши тела, я думаю, это плюс по сравнению с той штукой с ветвью.
— Правда? — сказала Полумна с энтузиазмом. — Это определенно потрясет Умгубулярных Слашкилтеров! Ох, не могу дождаться, когда расскажу папе и увижу выражение его лица! Он всегда мечтал пройти в обратном направлении по темпоральному северному пути!
— Что она делает? — начал Гарри, прежде чем понял, на что она намекает. — Э-э… Полумна. Мы можем взять с собой только тебя. Мы не можем распространить наше предложение на твоего отца. Мы ограничены в количестве людей артефактом.
— О… — сказала она, ее улыбка померкла. — Хорошо. То есть, я думаю, он все еще будет существовать, если мы вернемся на двадцать лет назад, так что это так. Он не вспомнит меня, но… ну. О, и мне придется снова встретиться с мамой! И я смогу помешать ей взорвать себя!!! — закончила она, когда новая широкая улыбка расплылась на ее лице.
— Итак, вернемся к нашему путешествие. Ты должны знать, что даже если мы отправимся в одно и то же время, время прибытия будет разным. Гарри прибудет первым, потом я, месяц спустя. Потом ты, примерно через 2 года. Так уж мы устроены.
— А как же остальные? — спросила Полумна, ее глаза расширились.
— Других не будет, Полумна. Только трое из нас могут вернуться назад, — сказал Гарри.
— Других не будет? А как же остальные? Почему я? А как же Рон, Невилл, Джинни, близнецы?
— Э… Гермиона, ты не сказал ей?
— Возможно, я опустила некоторые мрачные подробности, — смущенно ответила Гермиона.
— Луна, они все мертвы… мы так думаем, — сказал Гарри. — Джордж погиб у нас на глазах во время битвы. Фред мог сбежать, но это маловероятно. Мы убежали, так что мы не знаем. Потом… Потом Рона заживо похоронили под тоннами камня. Невилла убило министерство. Мы не знаем, что с Джинни. Мы хотели взять тебя с собой, потому что ты наша подруга Полумна.
— Понятно, — сказала Луна, принимая праву. — Значит, возвращение назад имеет смысл, я думаю. И каков план? Когда вы хотите отправиться? Могу я пойти попрощаться с отцом?
— Мы уезжаем сейчас. Извини, Луна, времени нет. На самом деле время есть, просто мы не можем позволить себе ненужный риск. Каждая поездка — риск. Особенно через границы Англии. А учитывая все то, что мы тебе рассказали… Да и вообще каждая секунда, проведенная здесь, — это дополнительная опасность.
— О, — она стала выглядя более жутко, чем обычно. — Я понимаю. Тогда пойдемте.
Покончив с обедом, они упаковали все обратно в сумку Гермионы и начали подготовку к ритуалу.
Они расчистили участок земли шириной около пяти метров, затем Гермиона начала вырезать большие руны на земле, образуя круг. Затем Лимонный Волчок была поднята в воздух в центре круга над их головами.
— К счастью, работа с рунами на самом деле не такая уж сложная, — сказала она, закончив подготовку.
Гарри притянул ее к себе и крепко поцеловал. Через несколько секунд они расцепили объятья.
— Не делай глупостей до того, как я появлюсь, — прошептала Гермиона.
— Не буду. Я буду придерживаться плана. Попытаюсь остаться в тени и оценивай ситуацию до твоего появления. Я ничего не буду сделать без тебя, обещаю, — мягко сказал он.
— Я люблю тебя, — сказала Гермиона, зарываясь головой в его плечо.
— Я тоже тебя люблю, — прошептал он в ответ, целуя ее голову.
Когда они расстались, Полумна шагнула к Гермионе, обхватила ее щеки ладонями и поцеловала изумленную Гермиону.
Глаза Гермионы расширились, а рот приоткрылся настолько, что язык Полумны проскользнул внутрь, как это только что сделал Гарри.
В оцепенении прошло несколько секунд, прежде чем Гермиона отстранилась и покраснела.
— Что? — недоверчиво сказал Гарри, приходя в себя после неожиданной сцены с Полумной.
Удивленное выражение лица Полумны резко изменилось, сменившись смущением.
— О… Я думала, что это часть подготовки к ритуалу, и я хотела избавить тебя от неловкости, что тебе придется объяснять мне, что это необходимо. Прости за это.
Гермиона начала нервно хихикать, пока они с Гарри не разразились громким смехом. Последние несколько месяцев не слишком располагали к веселью. Поэтому эксцентричная ошибка Полумны действительно подняла настроение.
— Все в порядке, Полумна, — сказала Гермиона, вытирая слезы, выступившие от смеха. — Я хотела сказать, что такие вещи случаются, но не думала, что они могут произойти с кем-угодно, кроме тебя.
— Ну, в любом случае, это не выглядело неприятно. Видя, как быстро ты вырвался из ее поцелуя и все такое, — поддразнил Гарри, отчего кровь Гермионы снова прилила к щекам. — Должен ли я беспокоиться о том, что вы не успеете провести вместе месяц? — добавил он, подмигивая Гермионе, которая теперь была красной как свекла.— Не надейтесь слишком сильно. Путешествие будет мгновенным как для меня, так и для вас. Просто мы прибудем в разное время.
В любом случае теперь все, что нам нужно, это произнести пусковое заклинание и оказаться в зоне досягаемости Лимонного Волчка в правильных позициях.
— Давайте подведем итоги, прежде чем мы продолжим. Мы снова появимся в прошлом именно в этих местах. Гарри, ты должен приземлиться 16 июля 1977 года, около двух часов ночи, если мои расчеты верны. Я прилечу 14 августа 1977 года в три часа дня. А Луна прибудет 26 апреля 1979 года где-то во второй половине дня. Гарри, ты встретишь меня там по прибытии, а мы будем ждать тебя, Полумна, по твоему прибытию.
— Я буду там, чтобы встретить тебя. Что вообще может пойти не так за один месяц? Пойдем! — нетерпеливо сказал Гарри.
— Давай, иди сюда. Луна, встать здесь, — добавила она, указывая на круг, нарисованный рунами, вытравленными в почве.
— Гарри, а ты туда. Хорошо, у тебя все вещи с собой?
Убедитесь, что вы не выходите за пределы рунных линий. Все, что торчит, будет оставлено обратно. Включая любые конечности, так что будьте осторожны!
Когда они кивнули, Гермиона подняла свою палочку и произнесла заклинание «Темпус Лимониус».«Неужели у Дамблдора проблемы с лимонами, » — подумала она.
Затем металлическая конструкция Лимонного Волчка начала вращаться вокруг себя в невозможном направлении. Верхняя и нижняя части вращались в обратном направлении, что не представлялось возможным. Но глаз не видел ничего неправильного, так как тонкие металлические наконечники изящно струились в таком же невозможном направлении. Из внутреннего цилиндра сквозь металлическую конструкцию пробивалась россыпь цветов, отбрасывая вокруг цветные тени.
Вскоре все вокруг начало вращаться таким же невозможным образом. Материя реальности была разорвана на беспорядочную путаницу цветов.
