И по хлебным крошкам мы придем домой

NC-17
Завершён
173
3
автор
Размер:
1 690 страниц, 553 455 слов, 311 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
173 Нравится 879 Отзывы 53 В сборник

Глава 135

Настройки
Питер жил в особняке на невысоком холме над морем на подступах к Сандерленду. Стены дома были белые и каменный забор в человеческий рост тоже белый. Подъезд к дому, двор перед ним и фасад напомнили Грегу Грецию, тем более что этажи как будто пристраивались друг к другу кое- как, а навес перед въездом в двойной гараж представлял собой шпалеры с виноградом. Вечернее солнце и бриз, который долетал сюда, несмотря на видимую закрытость двора, также способствовали этому впечатлению. Питер встретил его у решетки ворот. Одет он был почти так же, как на вечеринке, только брюки стали короче, а браслет на руке сменился деревянным. Грега провели в большую гостиную, и сразу стало понятно, почему Касси хотела, чтобы Питер строил ее дом. Повсюду были диваны самых разнообразных форм с несметным количеством разбросанных по ним - и по полу – подушек. Как ни странно, но первая мысль Грега была не про секс, а про восточную пирушку. Правда, вторая уже про секс. Тут он вспомнил, что забыл пиджак Питера в машине Барнетта. - Значит, заедешь еще, - категорично ответил Питер. - Я думал, ты не захочешь меня видеть, - улыбнулся Грег. - Из всех профессий ты, конечно, выбрал самую мне неприятную, - согласился Питер. - Ну знаешь, когда я ее выбирал, я не думал о том, чтобы сделать тебе приятно, - фыркнул Грег. Но где Питер и где юмор… - Мой отец был полицейский, - пояснил тот, открывая встроенный в стену длиннющий бар, в котором чего только не было. – Пока его не выгнали за пьянство. - С тех пор у тебя стойкая нелюбовь к полицейским? - Ты, между прочим, испортил мне вечеринку! – обвиняюще сказал Питер. - Пожалуй, я сейчас не буду ничего пить, а то вдруг ты заманил меня к себе, чтобы отомстить? Питер посмотрел на него взглядом, полным упрека. - Шутка, - пояснил Грег. – Очень смешная, между прочим. Питер недоуменно пожал плечами. - Ты все равно не танцуешь же, - сказал Грег. - Конечно! Если я буду еще и танцевать!.. – вспыхнул Питер. - То что? - Лора, - поморщился тот. – Я не могу танцевать, потому что мне надо следить за Лорой. Когда я танцую, я слишком расслабляюсь, и… Он не договорил, но все и так было понятно. - И давно это так? – спросил Грег. - С переменным успехом – четыре года. - Но как же ты отключаешься? Секс? - Секс, плавание, машины. Пойдем. Питер провел его через несколько внутренних помещений, выглядящих и уютно, и современно, открыл дверь и включил свет. Грег присвистнул. Гараж был огромным. Грег насчитал шесть машин и еще как минимум для четырех оставалось место. Ближе всего к ним стояли кабриолеты Aston Martin DB6 и Jaguar E-Type. За ними Maserati 3500 GT и Lamborghini Miura. У выезда из гаража Грег углядел уже знакомый Rolls Royce, и еще один. Кажется, кто-то хвастался игрушками или пытался набить себе цену. А может, и то, и другое. - Это ты на гонорары архитектора все купил или на доходы от инвестиционного бизнеса? - Архитектора. В инвестициях я стараюсь не рисковать и не связываться с суммами более крупными, чем я мог бы покрыть. Осторожность Питера совсем не вязалась с коллекцией спортивных машин. - Скорость? На наших дорогах? - Конечно нет. Только гоночные трассы. Я член местного клуба. Ты не был на здешних трассах? – изумился Питер. - Нет. - Одна же у тебя под носом. - Но не в моей юрисдикции, - заметил Грег. – Иначе я бы знал. - Пять миль от твоего участка. Кажется, он только что потерял в глазах Питера кучу очков. - Не прокатишь? – спросил Грег. У Питера дернулась щека: - Не сейчас. Мне надо настроиться. «А на секс тебе, значит, настраиваться не надо?» - чуть было не ляпнул Грег, но все-таки не ляпнул. Они вылезли через узкую дверцу наружу. За домом на краю холма был бассейн, и внизу, на склоне холма, еще один. - Здесь с подогревом, там без? – спросил Грег. - Оба с подогревом. Есть еще закрытый. Я люблю плавать здесь, Лора внизу. Маргарет - в павильоне, там, - он кивнул на каменное строение правее и ниже гаража. - Маргарет? - Да. Дочка. - Мне казалось, что ее зовут как-то по-другому, - вздохнул Грег. – Старею. - Она Маргарет Пенелопа. Ее все называют Пенни. Но она сейчас просит называть ее Маргарет. Мы с Лорой не могли прийти к единому мнению, поэтому имя двойное, - обстоятельно объяснил Питер. - Дай угадаю, какое имя хотел ты? Маргарет? - Да, - Питер нахмурился. – Как ты понял? - Профессиональный трюк, - почему-то соврал Грег. Он поискал, на что переключить внимание. Чуть в стороне, у подножия холма, совсем близко к морю, виднелось поле для гольфа. - Ты еще и в гольф играешь? – спросил он. - Осталось от предыдущего владельца. Так и не придумал пока, что с ним сделать. - И давно вы здесь живете? - Двенадцать лет. Этот дом был построен на наследство Лоры. Она заказала мне проект, так, собственно, мы и познакомились. - Как она сейчас? Ты сказал, что она в клинике… - Это плановое. Она периодически ложится в клинику, чтобы мы понимали, как сильно она разрушила свое здоровье. - Сильно разрушила? - Конечно сильно. – Питер отвернулся, и Грег вдруг понял, что у него слезы на глазах. - Ты ее любишь! – вырвалось у Грега. - А ты как думал? – удивился Питер. - Иногда мне кажется, что я не смогу жить без нее. Но потом я, конечно, думаю о детях. Они ладят с бабушкой, но им нужен хотя бы отец. - А что я мог думать, если ты шарахаешься по любовникам, и тебе даже неважно с кем? - Мне как раз важно с кем, - возразил Питер. – Если бы мне было неважно с кем, я бы ехал трахаться в какую-нибудь glory hole, а не ходил туда, где можно найти приличных людей. - Смотря что считать приличным… - пробормотал Грег. - Мне было достаточно Лоры. До того, как она… - Точно достаточно? - Не знаю я. Что ты пристал ко мне? – возмутился Питер. - Потому что мне тоже не все равно, с кем трахаться, - пояснил Грег. Выражение лица Питера немного смягчилось. - Я пробовал давно, еще в школе. Мне тогда не понравилось, - сказал он. – Я решил, что это меня не привлекает. А когда Лора… Тут новые впечатления… ей нужно было… я надеялся, - сбивчиво произнес он. - Она раскачала тебя на то, чтобы ты ей поставлял мужчин? – перевел Грег. Питер поморщился: - Грубо. - Но смысл тем не менее правильный? - Да. Нет. Она не раскачивала. Мы думали, что делать. Вдвоем. И может быть, даже я предложил этот вариант. В любом случае при ее текущем состоянии финальное решение за мной. - И то, что ты зазывал мужчин, это работало? - Да. Но не я зазывал. Мы ходили танцевать, и она цепляла кого-нибудь. Это сейчас труднее, но тогда это было не так трудно. Сейчас ей уже почти все равно, а тогда это давало нам передышку. Надолго никто не задерживался, но нам это и не нужно было. А потом появился Риччи… - Риччи Второй Мортон? - Он очень талантливый архитектор, - сказал Питер. – Но задался целью угробить свой талант. Он прожил с нами полгода. И он… - Питер замолчал, очевидно, пытаясь подобрать слова. - Соблазнил тебя? – подсказал Грег. - Это был ураган, - вздохнул Питер. – Но мы совсем не для него. Во-первых, Лора ему была не нужна. Он притворялся, что имеет к ней какой-то интерес, чтобы подобраться ко мне. А во-вторых – ты видел его… Его и без таблеток не удержать. - Ясно. И после того, как он вас бросил, ты пошел вразнос? Грег мысленно побил себя по губам за попытку задеть Питера. «Опять у тебя не Майкрофт, да?» - издевательски спросил он себя. Но Питер на его тон, кажется, даже внимания не обратил. - Он не хотел уезжать. Я сам его попросил уехать, - уточнил он. – Детям не нужен ежедневный пример разнузданности и алкоголизма. После него – да, я понял, что это может быть хорошо, и стал пробовать. - И Лора не ревнует? - Большей частью ей все равно. Танцы, толпа, иногда конные прогулки – единственное, что ее оживляет. - А работа? - Кажется, с работой уже все… - Как так получилось, что она?.. - Стала принимать? У нее были проблемы еще до меня. Но она справилась. Мы надеялись, что это никогда не начнется снова. Родилась Пенни, потом Майкл. Лора работала. Все шло хорошо. А потом мы захотели еще детей. Питер замолчал, кажется, решив взять паузу. - И не получилось? – спросил Грег. - Она потеряла… на пятом месяце… сразу двоих, - еле слышно сказал Питер. Да уж. Что это такое, Грег слишком хорошо знал. - Сейчас ведь все совсем плохо, да? – догадался он. - Я не знаю, Грег, - немного беспомощно сказал Питер. – Я отправил детей к бабушке. Мне нужно подумать. Гнев Грега как рукой сняло. - Что случилось? Ну кроме того, что происходит все эти четыре года… - мягко спросил он. - Я действительно не знаю. Все шло по плану. Сначала она снижала дозу в дни танцев, потом наконец стала снижать и в дни без танцев. Потом был день, когда она не принимала вообще. Это было не по плану, но когда она проснулась с утра, то решила, что сегодня не будет принимать. И не принимала. Я уже знаю, что такое нельзя принимать как победу. Она совсем бросала за эти четыре года шесть раз. Она бросала резко, и мы решили на этот раз пробовать иначе. Хотел бы я знать еще, кто… Но это неважно. Важно, что был день, когда она не принимала совсем. Он снова замолчал. - А потом она сорвалась? Или ей стало плохо? - Она не срывалась, Грег. Маргарет вернулась от бабушки и обнаружила, что она почти убила сад. - Что? – удивился Грег. - Она всегда занималась садом сама, - пояснил Питер. - Там есть орхидеи и другие растения, которым нужен особый уход. Их нельзя ставить на солнце или, наоборот, убирать от солнца. Некоторые летом – а на сад светит солнце - нужно поливать каждый день. Так вот – она не поливала его неделю или десять дней. Или, может быть, какие-то растения поливала, а какие-то нет. Она так и не смогла вспомнить. Мы с Маргарет и Майклом спасли половину сада. Я отправил их к бабушке и теперь думаю. - Но не думается? - Пока не знаю, - признался Питер. – Пока позвонил тебе. И он посмотрел на Грега так выразительно, что Грег понял: на этот раз у него не получится увильнуть.
173 Нравится 879 Отзывы 53 В сборник
Отзывы (4)