Why Are We Here Again?

Примечание автора: Итак, я знаю, что многие люди были не слишком довольны результатом попытки побега. Все это было специально написано, чтобы было трудно заранее угадать, вышли они или нет (за исключением того, что я упомянул в сносках в конце о написании Спортивного фестиваля, так что это должно было быть чем-то вроде подсказки). В конце концов, они этого не сделали - почему я решил пойти этим путем? Потому что это гораздо интереснее. Возможно, вы думаете - Но Cloud! Они могли бы выйти и стать потрясающими линчевателями, а герои могли бы гоняться за ними кругами и в последствии ловить их! - но да ладно, читать это будет уже не так весело. Мне пришлось бы придумать кучу преступлений, чтобы они их раскрыли, и мне пришлось бы жонглировать множеством персонажей, чтобы каждый из них был важным и интересным! Это и так достаточно сложно. Но помните, только потому, что они не вышли сейчас, это не значит, что их мечте пришел конец. Это также не означает, что все они вместо этого переключаются на вариант героя. В этой главе вы увидите несколько противоречивых точек зрения, и эта неопределенность в отношении героев, злодеев и линчевателей будет продолжаться до самого конца истории. Мне пришлось дать вам аналогичное объяснение в моем последнем рассказе "Канари", когда я выбрала маршрут для рассказа, который был очень драматичным и совсем не ожидаемым. В конце концов, это история, которую я хочу написать. Печально, что это не обязательно та история, которую вы хотите прочитать, но я надеюсь, что, несмотря ни на что, я отдаю должное этой сюжетной линии. Эта версия, вероятно, намного более хаотична и больше фокусируется на росте и поиске места в мире, несмотря на трудности, с которыми вы сталкиваетесь, а не просто на бегстве от своих проблем. В любом случае - пожалуйста, не присылайте мне больше комментариев с выражением "Я не сержусь, просто разочарован", потому что я всегда могу просто перестать писать, и тогда вы ничего не получите :) Примечание переводчика: То же касается и меня, только в моём случае: нет отзывов = нет отдачи = нет желания переводить. — Подождите, никто из них не был исключен?! — Монома разинул рот. Мистер Влад скрестил забинтованные руки и кивнул. Он явно не одобрял это так же сильно, как и они. — Сэр! Они напали на нас, они... — На самом деле, они настаивают на том, что вы напали первыми, и что они действовали только в целях самообороны. — Ну, это ложь! — Я не уверена, Монома... — прервала его Кендо. — Это Мидория так сказал? Я думаю, он говорит правду – он кажется очень честным человеком... Монома рассмеялся. — Честный человек? Он искажает правду! Хоненуки прочистил горло. — Да, кстати, об этом– — Почему ты защищаешь его, Кендо?! — вмешался Цубураба. — МОЙ ТЕЛЕФОН! — О, может, ты уже заткнешься насчет своего телефона?! — закричал Камакири. С Мономы было почти достаточно! — Ты продолжаешь ныть о своем телефоне, 18 СЛОМАЛ МНЕ НОС! — он указал на забинтованную переносицу, которую Исцеляющая девочка вылечила в одно мгновение. — А потом забрал мою Причуду для благих намерений! — 18 будет наказан за это, — настаивал мистер Влад, и Монома был рад это услышать. — А как насчет остальных? — спросил Сен, который только что снова выхватил свой телефон у Цубурабы. Намек на разочарование промелькнул на лице их учителя. — У 18 есть двухнедельное задержание, но остальным не грозит никакого наказания. — ЧТО?! — закричала половина класса. Монома только уставился на него, разинув рот — Сэр, вы не можете быть серьезным! — Это не мое решение, — фыркнул он. — Мистер Айзава полностью контролирует то, как он ведет свой класс. Он говорил с директором Незу, и никаких изменений внесено не было. — Но, сэр! А как насчет 18?! Он их лидер, его нужно исключить! — Мои мысли были такими же, — кивнул мистер Влад. — Но опять же, мой вклад ограничен. Все, что я знаю, это то, что безопасность будет изменена, способ управления этим классом А будет изменен, и что 18 был назначен старостой класса, а 4 - его заместителем. На мгновение воцарилась тишина. — Ну что ж… Я полагаю, это действительно имеет смысл, — вмешался Шода. — Но это больше похоже на приз, чем на наказание. Мистер Влад снова кивнул. — Более того, мне сказали, что мне тоже нужно подумать о том, чтобы наказать вас. — Сэр, без обид, но мы не сделали ничего плохого! — Сетсуна настаивала. — Я согласен, и именно поэтому я не буду раздавать задержания. Молодец, Кодай, что позвонила мне. Я знаю, что Кендо пыталась сделать это раньше, но вы должны был сделать это до того, как покинули общежитие. Кроме того, согласно отчетам класса А, вы были чрезмерно агрессивны. Опять же, я не наказываю вас за это – это не мои слова. Мистер Влад внезапно слегка ухмыльнулся, и Монома понял, что он собирается показать хороший поворот во всем этом. — Кроме того, если вы расстроены тем, как это кончилось, имейте в виду, что, по крайней мере, в течение следующих нескольких дней 18 будет задерживаться в вашем общежитии. *** Класс А был заперт в общежитии на весь следующий день. Двери были заперты, а окна и балконы, ну, в общем, закрыты. В какой-то момент Урарака попробовала пробраться на крышу, но Цементос перекрыл выход бетоном. Они были по-настоящему в ловушке, и это было удушающе. Им выдали новые браслеты-следилки и ввели более суровый и строгий комендантский час. Но чего они не сделали, так это не конфисковали их мобильные телефоны. Это было единственное, что им сошло с рук. Однако сейчас это им точно не помогло. Заскучав до смерти, одноклассники Мидории к обеду снова вцепились друг другу в глотки. Единственным моментом, представляющим небольшой интерес заранее, был утренний визит Исцеляющей девочки. Она ударила Мидорию по голове (снова) за то, что он позволил ране в плече обостриться (снова), но не пыталась обвинить его в сломанном носе Мономы. Он действительно сломал ему нос?! Когда этот маленький факт был раскрыт, он получил небольшую порцию аплодисментов от своих одноклассников. Однако этот момент счастья был прерван, когда Исцеляющая Девочка заметила тонкую рану на его лице, которую вызвал несчастный случай с тенью Мономы. Мидория давно снял огромный пластырь, который дала ему Яойорозу, так как он, казалось, зажил. Но Исцеляющая Девочка сообщила ему, что, скорее всего, у него там останется шрам на всю оставшуюся жизнь. Мидорию это не волновало – у него было много шрамов, что значит еще один? Когда она, наконец, ушла, Исцеляющая Девочка забрала с собой блейзеры Мидории и Ииды, чтобы нашить повязки старосты и заместителя старосты. Мидория пытался сопротивляться, но Девочке нельзя было сказать "нет". Мистер Айзава появился в тот вечер как раз вовремя, чтобы помешать Кац-чану поджечь голову Каминари, бросив при этом свежевыкрашенные блейзеры в Мидорию и Ииду. Мидория взглянул на золотые полосы, теперь располагающиеся прямо над культовым красным цветом класса А. — Сэр, пожалуйста, я не хочу быть старостой класса. — Ты не можешь отказаться, — просто сказал мистер Айзава, уже уходя. — Я говорил тебе об этом примерно неделю назад. Пойдем со мной, 18, я провожу тебя в общежитие класса Б. — У-уже? — Да, уже. Надень свой блейзер и пойдем со мной. 4, сообщи мне, если что-нибудь еще пойдет не так. — Да, сэр, — кивнул Иида. С глубоким вздохом Мидория осторожно натянул свой блейзер, аккуратно обернув его вокруг левого плеча, и поспешил к мистеру Айзаве, чтобы надеть ботинки. Он стоял на ступеньках снаружи, пока мистер Айзава запирал за ними двери. Вечерний ветерок трепал его волосы с зеленоватым оттенком. Отдаленные звуки города наполняли его уши, смешиваясь с пением птиц, прежде чем ночь стала слишком темной для них. — Пошли, — проинструктировал его учитель, проходя мимо и не дожидаясь его. Мидория склонил голову и, волоча ноги, направился к зданию общежития геройского курса. Это было совсем рядом – совсем недалеко, но он понимал, почему мистер Айзава все еще чувствовал необходимость сопровождать его туда. Мидория вошел в здание, почти идентичное их, только... зеркальное. — Класс В, я уверен, что вы все знаете 18, — объявил мистер Айзава. Мидория просто резко скинул ботинки и потопал в его сторону. — Я вернусь через час, — ответил мистер Айзава и просто оставил его там. — Час? — Мидория попытался протестовать, но тот уже ушел. Он повернулся обратно к классу Б, все сидели в своей общей комнате и смотрели на него. Мидория скрестил руки на груди и одарил их самым мрачным взглядом, на который был способен. — Э-эм, Мидория, верно? — спросила Кендо, просто чтобы убедиться. Мидория увидел, как ее глаза метнулись к золоту на его блейзере, точно такому же, как у нее, только у нее не было огромного числа на спине и малиново-красных полос, выделяющих ее как угрозу. Мидория не пошевелил ни единым мускулом, продолжая пристально смотреть на нее. — Да, просто не думаю, что тебе понравится имя 18 – мм… кухня в этой стороне, — нервно сказала она, указывая в направлении, противоположном тому, что было бы в общежитии класса А. Мидория даже не поблагодарил ее, что было на него непохоже, а просто прошел на кухню и скрылся из виду. Он увидел аккуратные стопки грязных тарелок и чашек и глубоко вздохнул. Он снял свой блейзер и бросил его на стойку, прежде чем открыть краны и очень медленно приступить к работе. Не было никакого смысла делать это быстро, иначе он обнаружил бы, что неловко сидит на кухне, пока не истечет час. Он должен был заниматься этим две недели?! И их могло было быть три! Когда Мидория был примерно на полпути, он услышал шаги. Он не повернул головы, но краем глаза заметил новую стопку тарелок, добавляемую к немытой секции. Мидория не мог сказать, был ли класс Б просто беспорядочным или они сделали это нарочно. Он задумался снова, когда вторгшийся студент-герой отступил в сторону, взял неиспользованную тряпку и начал вытирать вымытые тарелки и убирать их. Мидория наконец поднял глаза и увидел там Хоненуки. — Ты не должен помогать, — проворчал он, агрессивно соскребая грязь с противня, на котором, должно быть, готовили курицу или что-то в этом роде. Хоненуки просто пожал плечами. — Тебе это могло бы пригодиться. Вы, ребята, не часто попадаете под арест поодиночке, обычно вас двое, как ни странно. — Это потому, что неприятности в моем классе никогда не случаются по вине одного человека, — Мидория глубоко вздохнул. — И... спасибо. Хоненуки просто кивнул, забирая у Мидории поднос, чтобы вытереть пену. После минуты или около того молчания между ними Мидория снова заговорил. — Эм… Хоненуки? — Хм? — Эм... Монома продолжает… упоминать мою причуду. Так что, эм... Он повторил вздох Мидории. — Да, я знаю. Я... пытался донести до них суть, но… они меня совсем не слушали. Мидория медленно кивнул. — О… Я понимаю. — Тем не менее, я не буду пытаться снова, — сообщил он ему. — Это их собственная вина. Я сохраню твой маленький секрет – это меньшее, что я могу сделать. — М…меньшее? — Ну, ты действительно спас мне жизнь. Мидория чуть не рассмеялся. — Когда? — В USJ, помнишь? — Хоненуки нахмурился. — Это твой план позволил нам покинуть лодку, и ты увел злодеев от нас после того, как мы добрались до суши. — Ну, ни один из этих планов в конце концов не сработал так хорошо. — Ты провел нас большую часть пути. Я думаю, у нас было бы много неприятностей, если бы у нас не было тебя. Было ясно, что почетного ученика-героя это не остановит, поэтому Мидория сдался и просто кивнул. — Ну... эм, спасибо. — И тебе. Ты хороший человек, Мидория – не позволяй Мономе убедить тебя в обратном. По какой-то причине Мидория ожидал, что он скажет что-нибудь против его одноклассников. Но нет, вместо этого он нацелился на героев. Мягкая улыбка скользнула по лицу Мидории. Он больше не чувствовал себя таким одиноким в классе Б. — Я действительно сломал ему нос, — добавил Мидория через мгновение. Хоненуки тихо хихикнул. — Я знаю, что не должен смеяться, потому что это, вероятно, действительно больно, но это был крутой хук справа. — Спасибо. — Нет, серьезно, у меня бы это не получилось. — Я все еще не могу поверить, что я это сделал. — Это было впечатляюще. И я не знал, что ты умеешь обращаться с мечом. — Э-э, я тоже не знал. — Что?! Даже не верится. Их беседа, возможно, замедлила процесс мытья посуды, но это не было проблемой. Мидория, похоже, действительно нашел друга в классе Б, что поначалу казалось невозможным. Они закончили примерно через сорок минут, на добрых двадцать минут дольше, чем Мидория даже надеялся, и они продолжали разговаривать даже после этого. Но это не могло длиться вечно, особенно с тех пор, как они перестали приглушать свои голоса. Это привлекло внимание остальной части класса B. — Что ты делаешь, Хоненуки? — спросил мальчик с колючими волосами, щеголяющий бело-голубой повязкой на голове. Он выглянул из-за угла кухни с растерянным выражением на лице. — Эм, разговариваю с Мидорией? — Да, но… это не… Он... — Если он хочет поговорить, почему бы ему не выйти сюда! — раздался раздражающе знакомый голос. — Он, должно быть, уже закончил мыть посуду. Или он настолько ужасен в такой простой задаче? Студент-герой с повязкой на голове жестом пригласил Хоненуки следовать за ним из кухни. Он вздохнул. — Давай, Мидория. Возможно, было бы неплохо поговорить с ними. Мидория подумал, что это ужасно оптимистично, и действительно предпочел бы не сидеть здесь и терпеть оскорбления класса Б в течение следующих… сколько бы ему ни оставалось. На самом деле, он посмотрел на часы, чтобы увидеть, что у него совсем немного времени. Мистер Айзава мог появиться, чтобы спасти его в любую минуту. Помня об этом, Мидория кивнул и позволил им двоим вывести его из кухни. Теперь он снова обнаружил, что стоит перед общей комнатой. Взглянув на Хоненуки, который последовал за своим другом к свободному дивану, Мидория прислонился спиной к ближайшей стене и скрестил руки на груди, ожидая, когда кто-нибудь другой сделает первый шаг. Это не привело ни к чему, кроме неловкого молчания, во время которого Монома уставился на Мидорию с насмешливой улыбкой на лице. Мидория моргнул ему в ответ. — Как твой нос? Улыбка тут же исчезла. — Как плечо? — Хм, я, кажется, припоминаю, что это не имеет к тебе никакого отношения – ты просто решил сделать все еще хуже. И да, это все еще больно. Оно должно было зажить давным-давно, но люди просто продолжают нацеливаться на него, — огрызнулся Мидория. Монома заколебался. — ...люди? Ах, может быть, ему не следовало этого говорить… — О! — рассмеялся Монома, — Что у нас тут? Неужели класс А не такой дружный, как мы все думали? — Это не твое дело. — В прошлый раз, когда я проверял, никто из класса А не был отправлен сюда на задержание после того, как кого-то избил! Значит, ты никому не сказал, да? — Монома, перестань, — прервал его Хоненуки. — Это действительно необходимо? Технически, Кац-чан был отправлен под стражу за избиение Мидории – в первый день семестра. Он предположил, что настоящая причина никогда не была сообщена классу B. Кроме того, было ясно, что этот инцидент произошел после USJ. — Я просто пытаюсь убедиться, что правосудие восторжествовало! — невинно ответил Монома. — Единственная причина, по которой я могу придумать, почему он не сообщил своим учителям, заключалась в том, что кто-то еще, кто был вовлечен, не ушел без… может быть, угроз? И мы все знаем, что 18 любит это делать. Мидория закатил глаза, он знал, что нечто подобное произойдет. Ему вообще не следовало выходить из кухни. — Кстати говоря, действительно ли было необходимо забрать мою Причуду после того, как ты сломал мне нос? Если бы Мидория закатил глаза еще сильнее, он был совершенно уверен, что они застряли бы у него на затылке. — Ты получил её обратно. — Да, пять минут спустя. Ты копируешь ограничение по времени моей причуды только для того, чтобы действовать мне на нервы? Этот парень не мог быть более рассеянным. Мидорию так и подмывало просто сказать ему правду, но ему было интересно посмотреть, как долго это продлится. — Возможно, — был его ответ. Монома на мгновение стиснул зубы. Тем временем Мидория оглядел лица класса Б. Никто из них не вмешивался в их разговор. Почему? Может быть, они немного боялись Мидории – может быть, они пытались не выставлять себя мишенью – может быть, они просто позволяли Мономе продолжать копать себе могилу, пока он искал зарытые сокровища. — Неважно, — в конце концов вздохнул Монома, наконец отворачиваясь от Мидории, как будто он больше не имел значения, — твой план провалился. Через две недели здесь будет Спортивный фестиваль – и если вы когда-нибудь видели его раньше, вы бы знали, что представитель класса 1-А представляется как, ну… главарь злодеев, что является чистой правдой! Я надеюсь, ты готов к тому, каким тебя увидит мир. Держу пари, твоя семья будет так гордиться тобой. Хоненуки был не единственным, кто немного скривился при этом заявлении. У Мидории была очень маленькая семья. Он никогда не встречался со своими бабушкой и дедушкой – его отец, по сути, отсутствовал, и он не знал о какой-либо большой семье поблизости. Остались только Мидория и его мама. Это было чрезвычайно сложно для матери-одиночки с ребенком без причуды, который, казалось, вообще не был склонен помогать. Мидория не видел ее с начала UA и не слышал о ней ни слова. Она сможет посмотреть Спортивный фестиваль по телевизору, но они снова встретятся лично только через несколько дней. Он пытался не думать об этом... Но, о, его мать никогда бы не подумала, что ее сын снова появится в качестве старосты класса. Мидорию, наконец, представили бы как беспричудного остальным членам класса Б, если бы он продержался так долго, и это закончилось бы полным издевательством над ним и его слабыми навыками. Мидория не был создан для спортивных занятий на Спортивном фестивале. Мир будет наблюдать и смеяться над тем, как класс А терпит поражение от класса Б, который победоносно правил с момента, ну, вероятно, создания этого события. У них не было ни единого шанса. Но в то время, как некоторые члены класса Б ругали Моному за его резкие слова и нервно поглядывали в сторону Мидории, его разум был напряжен – он думал. Потому что, на самом деле… все закончилось не так хорошо для класса В, когда они столкнулись друг с другом в своем провалившемся плане побега. Первый этап Спортивного фестиваля был призван сократить количество участников. В конце концов, не только классы A и B были вовлечены, но и C, D и E, которые были даже хуже с точки зрения мастерства, чем злодейский класс. Во втором раунде обычно побеждала большая часть класса А и несколько учеников класса В. Наконец, на этапе турнира все оставшиеся ученики сражались друг с другом в захватывающих боях один на один. И хотя в случае Мидории все это звучало как большая проблема, что ж… если бы он смог достаточно хорошо организовать свой класс в первых двух соревнованиях, он мог бы легко гарантировать, что сильнейшие участники выйдут в финал… Сколько... один, два, три, четыре – восемь? Восемь матчей в начале, и это составляет всего шестнадцать финалистов… А в классе Мидории было девятнадцать человек. О, Боже мой, они могли бы полностью завладеть финалом. Ну, теоретически… возможно, они не получат все места, но если бы они, впервые в истории, смогли победить героев… ...мир должен был бы прислушаться. Конечно, они могут свистеть и шипеть, сколько им заблагорассудится. Но они никогда раньше не видели, чтобы класс 1-А работал вместе – с лидером, который совершенно лишен причуды. Ух ты, только представь, если бы Мидория добрался хоть немного до финала! Представьте, если бы Мидория смог превзойти... хотя бы одного из студентов курса героев! — Эй, ты вообще слушаешь?! — крикнул Монома, заставив Мидорию моргнуть. — Нет- В этот момент он услышал, как открылась дверь в общежитие. — Хорошо, время 18 истекло, — пробубнил мистер Айзава. — Да... — ответил Мидория, почти в оцепенении, когда он натянул ботинки и выбежал за дверь. Он заметил, как мистер Айзава нахмурился на него и отстал, возможно, взглянув на класс В, чтобы спросить, что, черт возьми, происходит. К тому времени, как мистер Айзава добрался до двери общежития, Мидория уже по меньшей мере две минуты расхаживал взад-вперед по порогу, бормоча что-то себе под нос. Мистер Айзава странно посмотрел на него, отпирая дверь и впуская внутрь, попутно передав ему его почти забытый блейзер. Герой не задавал никаких вопросов и только покачал головой, снова запирая дверь. — Привет, Мидория, — прохрипела Цу, появившись в поле зрения. В его отсутствие они играли в карты. — Как прошло время среди класса Б? — У меня есть идея, — выдохнул Мидория, полностью игнорируя ее вопрос. При слове "идея" все прекратили свои занятия и повернулись к нему, казалось бы, уже полностью согласившись. — ...Что за идея? — нерешительно спросил Шото. Мидория рассмеялся. — Немного сумасшедшая. — Все твои идеи безумны, Мидория, — безучастно заметила Цу. — Да, но это другой вид сумасшествия, — настаивал он с широкой улыбкой. Урарака хихикнула. — Ты собираешься рассказать нам или нет?! Бросив последний взгляд на выражения лиц своих одноклассников, Мидория раскрыл следующий шаг в их плане побега из класса 1-А. — Мы собираемся выиграть Спортивный фестиваль! *** Помните, еще до USJ, когда Мидория наконец понял, почему его поместили в класс 1-А? Он обрел... новую уверенность в себе. Новый драйв. Боеприпасы, чтобы зарядить и выстрелить в героев, но он совершенно не представлял, куда он будет стрелять. Довольно иронично, учитывая, что позже он был подстрелен. Что ж, с головокружительным волнением от чего–то, чего он так боялся, Мидория снова шел с той же уверенностью - высоко поднятой головой, широкой улыбкой. Именно это, в сочетании с красными и золотыми полосами на его блейзере, заставляло людей расступаться перед ним в коридорах, когда несколько дней спустя он радостно шел на задержание, которое, на этот раз, не будет с классом Б. Но ему было бы все равно в любом случае. В его бессилии была сила – и это была сила, способная изменить мир. Его одноклассники сомневались. Даже больше, чем с планом побега, который, если подумать, был довольно отсталым. Было легче убедить их быть линчевателями, чем героями. Мидория знал, куда стрелять из своего пистолета, и это было нелегко. Но он просто не мог представить, что его жизнь пойдет по-другому. Он никогда не был способен на это. Мидория хотел быть героем, и впервые у него действительно был способ добиться этого. Ему просто... нужно было, чтобы все остальные тоже чувствовали эту уверенность. А потом наступил этот особый час задержания. — Вы все, познакомьтесь с представителем класса 1-А, — крикнул мистер Погрузчик, преподаватель курса поддержки. Первокурсники замерли и уставились на него, шарахаясь от его хитрой улыбки и ядовито-зеленого взгляда. — Он работает с нами и поможет протестировать любые прототипы, которые у вас есть. Нет ответа. Погрузчик вздохнул. — Кто-нибудь? Из задней части комнаты раздался грохот и хлопок, и в поле зрения появилась девушка на роликовых коньках. — О, я, я, я! — закричала она, не сумев остановиться и врезавшись в стол. Она осталась совершенно невозмутима и подняла руку в воздух, потянувшись так высоко, как только могла. — Выбери меня! Ее учитель казался неуверенным, и это придало Мидории чудесное успокоение. — Просто... не надо... — Мы не будем! — воскликнула она, перекатываясь к Мидории и хватая его за руку, — Давай! Ты должен познакомиться с моим партнером по лаборатории! У нас есть куча вещей, которые нужно опробовать, и моя причуда может помочь только в этом! Она не сдвинулась, потому что Мидория стоял, а она бежала на месте, скользя на колесах. — Эээ... хорошо? — Мидория нахмурился и медленно пошел вперед, позволяя ей вести его через огромную лабораторию. Он не мог не оглядываться на замечательные изобретения и незавершенные работы, которые лежали на столах, в то время как нервные студенты подталкивали и убирали их, отодвигая свои стулья подальше от Мидории и его похитительницы, когда они проходили мимо. — МЭЙ! — закричала девушка на роликовых коньках. — У нас задержанный из класса А-а-а! Другая девушка сдвинула с лица пару защитных очков, оставив черные круги вокруг глаз. Это выглядело так, как будто она столкнулась лицом к лицу со взрывом. Отодвинув розовые дреды в сторону, эта Мэй радостно улыбнулась Мидории. — Привет, подопытный! — воскликнула она с таким же энтузиазмом своему партнеру по лаборатории. — Скажи мне, по шкале от одного до десяти, насколько ты огнеупорен?! Мидория моргнул, глядя на нее. — ...Один. И это было началом прекрасной дружбы. Мидория остался бы со студентами курса поддержки дольше, если бы ему позволили. В течение первых получаса, после того, как они повеселились, делая роликовые коньки с ракетным двигателем (которые были идеей Мидории), и все еще игнорируя косые взгляды более здравомыслящих членов класса 1-Д, Мидория оказался в центре своего рода допроса. — Хорошо, подопытный! — воскликнула девушка с розовыми дредами. — У нас много работы и очень мало времени, чтобы сделать это! Итак, нам нужно, чтобы ты помог нам протестировать наши удивительные творения! — До тех пор, пока я тоже могу помочь сделать кое-что, — усмехнулся Мидория, глядя на чудесное место, на которое он наткнулся. Блондинка громко ахнула. Мидория посмотрел на нее, ожидая, что она что-нибудь скажет. Вместо этого она подняла руку, чтобы прервать разговор, громко прихлебывая что-то похожее на молоко из ярко-красной чашки через соломинку. Когда она закончила и прочистила горло, она продолжила как ни в чем не бывало. — Ты собираешься перейти в класс поддержки после класса А?! — Эм... — неуверенно ответил Мидория, — Я... я на самом деле не знаю? Не похоже, что я на пути к выпуску в ближайшее время... — Ну, если ты это сделаешь, ты ведь не повторишь этот год, не так ли?! — Я действительно не думал так далеко! Она поставила свою чашку и положила руки ему на плечи. — Ну, ты не можешь! Он моргнул, глядя на нее. — Эм, почему бы и нет? — Потому что ты наш новый партнер по лаборатории! — Я? — Да! Другая девушка – Мэй – была немного более занята своими изобретениями. — Подопытный! — прогремела она. — Дымовые шашки! Маленький серый шар тут же был брошен ему в лицо. Мидория запаниковал и несколько мгновений жонглировал им, прежде чем, наконец, сумел поймать его. — Насколько сложно его активировать?! — спросила его Мэй, даже не оглядываясь через плечо. — Эээ.... — В любом случае! Давайте продолжим разрабатывать парящие ботинки! И вот они вдвоем съехали на другую сторону своего верстака на катящихся креслах, а Мидория остался проверять прочность дымовой шашки. Он на мгновение взглянул на нее, а затем просто бросил на пол. Она отскочила и жалобно покатилась к его ногам. Снова подняв её, он огляделся и заметил изношенную и порванную мишень, висящую на стене. Представив себе лицо Кац-чана, он изо всех сил швырнул дымовую шашку. Снаряд не попал в цель, отрикошетил от стены и с грохотом и шумом приземлился среди рабочего стола девочек. Он не взорвался. …Пока Мэй не проткнула его отверткой. Кашляя и отплевываясь, Мидория извинился как мог и побрел к ним, ожидая, пока рассеется дым, который больше походил на мелкий серый порошок. — Эй, эту дрянь можно вдыхать? — прохрипел он. — Мы узнаем позже! — Мэй просияла – что было немного тревожно. — Т-ты должна сделать так, чтобы оболочку было немного легче разбить. Она слишком… резиновая, — признал Мидория, заметив пластиковый корпус на полу. — Также, может быть, что-нибудь... биоразлагаемое? Или, может быть, фоторазлагаемое? Поместить их в черный футляр, когда они не используются, чтобы они случайно не сработали... — О-о, он кое-что знает, — пробормотала блондинка. — Хм, ну, может быть, мы избавимся от дымовых шашек! — почти все, что выходило из уст Мэй, казалось, заканчивалось восклицательным знаком. — Недостаточно времени! Не хватает рук – о, может быть, нам стоит сделать больше рук! — Эм, привет? — Мидория помахал им рукой. Они повернулись и на мгновение уставились на него. — Разве у меня не больше рук? — он указал на это. — ХОРОШЕЕ ЗАМЕЧАНИЕ! — закричала Мэй. Она давала фору сущему Мику, и, похоже, у нее даже не было голосовой причуды. — Но разве дым не закроет камеры? — спросила блондинка. Верно, ему нужны были имена. Мидория попытался вмешаться. — Эм, как вас– — Верно! Но они все еще могут пригодиться! — Но что, если мы не сможем похвастаться нашими блестящими гаджетами! Нашими детками! Это ни к чему не привело. — Ах! Я не могу выбирать между ними! — А как насчет парящих ботинок? — ХОРОШО, ТЫ УБЕДИЛА МЕНЯ – ДАВАЙ ПОРАБОТАЕМ НАД БОТИНКАМИ НА ВОЗДУШНОЙ ПОДУШКЕ! Мидория просто моргнул от этого взаимодействия, сел и просто наблюдал, как они работают. Он несколько раз тряхнул волосами в слабой попытке смахнуть остатки дымовой шашки – только в попытке. Он осознавал, что именно так чувствовал себя Шото, когда они с Яойорозу возились с кирпичными телефонами. — Послушайте, у нас не может быть провода к кнопке активации! — Мэй застонала. — Или между каждым ботинком или реактивным ранцем! Я требую без проводов! Меньше проводов! — Хорошо! — другая с энтузиазмом захлопала в ладоши. Она продолжала глупо ухмыляться, глядя на провода, сплетающие паутину между их изобретениями. — Как мы это сделаем?! Мидория прочистил горло. — Это не должно быть так сложно. Девушки, казалось, вспомнили о его существовании, и обе обернулись, чтобы уставиться на него и ждать объяснений. — Э-эм… Вы хотите, чтобы все механизмы работали синхронно, верно? Но вы также можете захотеть иметь возможность регулировать тягу на любом ботинке, чтобы изменить направление… Вы могли бы почти подключить его к игровому контроллеру – простому. Тебе нужно всего лишь несколько строк кода и... — Хочешь попробовать?! — крикнула не-Мэй прямо ему в лицо, наклонившись вперед так, что оказалась в миллиметре от его носа. — Н-ну, я, э-э, — заикаясь, пробормотал Мидория, — я не уверен в этом на сто процентов… Я знаю, что это д-довольно просто, но это п-просто не то, что я пробовал раньше, и я не хочу ошибиться... — Я могу это выяснить! — Мэй сделала вывод. — Мы еще мало чему научились в программировании, но дайте мне полчаса, и я все равно буду знать больше, чем нам нужно! Другая девушка самодовольно посмотрела на Мидорию. — Да... но это сэкономит время– Хочешь посмотреть? — и она повесила свой телефон в маленьком пространстве между ними, позволяя ему качаться взад и вперед, как маятник. Мидорию не пускали в Интернет. Он даже не подходил так близко к устройству, которое могло бы достичь такой вещи – если кража телефона Минеты не считается. И эта ее зубастая ухмылка наводила на мысль, что она тоже знала эту маленькую деталь. Активировав пароль по отпечатку пальца, она бросила свой телефон ему в руки. — Тога. Девушка резко вздрогнула, вскрикнула и упала со стула. Осознав, что только что произошло, она вскочила на ноги, отряхивая серо-черную пыль с колен и восклицая. — Мистер Айзава! Что ты здесь делаешь?.. — Мидория, ты же знаешь, что тебе нельзя это использовать, — напомнил ему его измученный учитель. Мидория застенчиво улыбнулся и положил телефон на верстак рядом с собой. — И Тога, ты же знаешь, что классу А запрещен доступ в Интернет, — вздохнул мистер Айзава. — Он просто искал кое-что для нас... — П-подожди, — Мидория нахмурился, — откуда ты... Тога закатила глаза. — О, я была в классе 1-А в прошлом году. Он вытаращил глаза. — Ты была?! — Я была любимым учеником мистера Айзавы! Мистер Айзава, похоже, с этим не согласился. — Тога была последней, кто закончил свой класс, — бубнил он. — Это заняло у нее на месяц больше времени, чем у всех остальных. — Опасная причуда! — добавила она, теперь вприпрыжку пересекая лабораторию к мини-холодильнику, спрятанному в углу. — И тебя... перевели на вспомогательный курс? Подождите, но это же класс для первокурсников! — Мидория был так сбит с толку. — Да, — усмехнулась она, снова наполняя ту чашку, что была раньше, эээ, кокосовым молоком? — Я осталась на второй год – как будто ты этого не сделаешь! Мидория медленно повернулся к мистеру Айзаве, задаваясь вопросом, не всплывают ли у него какие-нибудь воспоминания о том, как он месяц в одиночку пытался учить Тогу. Мидория уже провел с ней час и мог видеть, как– — Подожди, уже прошел час? — Мидория понял. Тога ногой захлопнула холодильник. — Нам все еще нужен наш подопытный, — сказала она тревожно-угрожающим тоном. — Он вернется завтра, — пообещал мистер Айзава, и Мидория теперь знал, что действительно можно ждать задержания. — Мы теряем время! — Мэй прервала его криком. — У нас есть две недели до Спортивного фестиваля, Химико! ДВЕ НЕДЕЛИ! Мистер Айзава пытался заставить его уйти, но Мидорию немного больше интересовал вопрос. — Спортивный фестиваль? — Чтобы показать наших малышей! У Мидории было так много вопросов. — Если вы не участвуете в курсе героев, вы можете принести на фестиваль столько предметов поддержки, сколько захотите! — Тога объяснила, делая перерывы через каждые пару слов, чтобы громко прихлебывать свой напиток. — Это для того, чтобы выровнять условия! Пять минут спустя Мидория с грохотом распахнул дверь в общежитие класса А, позволил мистеру Айзаве запереть ее за собой и протопал в общую комнату. Они уставились на него. — Эм... ты в порядке, чувак? — нервно спросил Киришима. — Ты выглядишь так, как будто тебя подожгли, — добавила Цу. — Так и было, — нагло ответил Мидория. — О, и у меня есть еще одна идея. Джиро закатила глаза. — Выкладывай. — Это лучше, чем победа на Спортивном фестивале? — Серо усмехнулся. — И да, и нет, — усмехнулся Мидория, выдергивая вилку из розетки телевизора и игнорируя жалобные крики своих одноклассников. — Потому что мы все равно выиграем Спортивный фестиваль. — Мы не можем! — закричала Мина, расстроенная своей игрой (им только что вернули консоль). — Ты сам это сказал! Весь мир будет болеть против нас! — Каминари вспоминал, что он также больше расстроен их видеоигрой, чем самим вопросом. Мидория бросил провод от телевизора на пол. — К черту весь мир! — воскликнул он с такой уверенностью, что даже сам удивился. Все уставились на него. — Кто ты такой и что ты сделал со старостой нашего класса? — сказала Хагакурэ совершенно искренне. — Я имею в виду, это супер круто, что ты так взволнован и все такое... — пробормотала Урарака, сложив ладони чашкой с теплым чаем и подняв мизинцы с обеих сторон, чтобы они не поплыли, — но эм… почему мы должны хотеть выиграть Спортивный фестиваль? — Потому что Монома был бы очень недоволен этим? — Джиро хихикнула, теперь лежа вверх ногами на диване. — Потому что класс А никогда не выигрывал Спортивный фестиваль первого года! — Мидория объяснил, оживленно размахивая руками. — И если мы будем работать вместе, как команда, чтобы уничтожить класс Б, они больше не смогут нас игнорировать! Мина подняла руку. — Эм, разве это не плохо? — П-просто выслушай меня! Вы помните, что сказал мистер Айзава после провала плана побега – он сказал, что мы могли бы стать героями – все мы! Победа на Спортивном фестивале – это первый шаг! Разве ты этого не хочешь?! Мидория не знал, чего он ожидал. Но... может быть, немного больше энтузиазма было бы хорошим началом. — О'кей, я понял... — он вздохнул, опуская руки по бокам. — Быть героем для нас - это… что ж, вероятно, это не то, чего большинство из нас ожидало от жизни. Но я... я думал, мы все заодно с идеей линчевательства! Быть героем - то же самое, просто… законно. — Боюсь, ты противоречишь сам себе, — признала Яойорозу, садясь рядом с Джиро. — Я-я знаю. Но я тут подумал– Несколько человек посмеялись над этим. — ...и просто... представьте, если бы когда–нибудь в далеком будущем мы все были героями. И... что, если мы просто продолжим делать то, что сделали бы в любом случае, если бы успешно выбрались из UA? Кто мог бы остановить нас?! И если бы они отняли у нас лицензии, тогда мы бы просто стали линчевателями! Все это пошло бы по кругу! Это, казалось, вызвало еще больший интерес. — Кроме того, у нас было бы гораздо больше тренировок – мы были бы намного лучше! Как кто-нибудь может остановить нас?! Класс В не смог! И мы могли бы использовать Спортивный фестиваль, чтобы доказать это! Мы можем сказать миру, что... эм... ну, мы собираемся стать героями, и если вы нам этого не позволите, тогда мы сделаем это незаконно, и вы ничего не сможете с этим поделать! Мы могли бы изменить отношение мира к героизму; мы действительно могли бы помочь таким людям, как мы! М-мы могли бы даже в конечном итоге отменить систему класса А, раз и навсегда! Мы могли бы заставить мир переосмыслить все, заставить их относиться к нам как к обычным людям и лучше! — ...Я полагаю, что попытка не повредит, ква, — поняла Цу. — Вот именно! — Мидория просиял. — Либо мы встретимся лицом к лицу со Спортивным фестивалем, либо просто протащим его, как это делали все до нас. Я... я не знаю, как ты, но я думаю, что знаю, что я предпочел бы сделать. — А-а если мы потерпим неудачу? — спросила Урарака. — Разве мы не были бы просто... п-просто большой шуткой? — Нет, — настаивал Мидория с чистой холодной решимостью. — И мы не потерпим неудачу – потому что у нас есть преимущество! — О, да? — сказал Серо, откидываясь на спинку дивана, его игровой контроллер все еще свисал с кончиков пальцев. — И какое? Мидория ухмыльнулся – ухмылка, достойная и Тоги, и Мэй вместе взятых, – ухмылка, которая заставила всех остальных тоже улыбнуться, уже зная, что у курса героя нет ни единого шанса. — Мы можем использовать вспомогательные предметы, — сказал Мидория. — Но курс героя не может. — И к счастью для нас – у меня есть подруга - бывший член класса А на курсе поддержки, которая, возможно, будет рада нам помочь...