ID работы: 12000350

Why Are We Here Again?

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
807
переводчик
RinaRen138 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
681 страница, 36 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
807 Нравится 403 Отзывы 387 В сборник Скачать

20. Why Stop Us? / Зачем Нас Останавливать?

Настройки текста
Примечания:
Иида склонился перед Всемогущим, чтобы принять свою медаль за третье место. Пока герой поздравлял его друга, Мидория стоял неподвижно и тихо, прищурив глаза. —И юный Мидория! - просиял герой номер один Японии. - Ты проделал замечательную работу! Мидория поклонился, позволяя ему надеть бронзу на шею. —Спасибо, Всемогущий, - холодно сказал он. —Или, возможно, это вас я должен благодарить. Меня бы здесь не было, если бы не вы. —И все это за один день работы для героя, мой мальчик! — Всемогущий ответил невежественно, не осознавая веса слов Мидории. Мидория снова поднял голову. —Ну, да, никто не может отрицать, что ты невероятно хорош в спасении жизней. Ты также хорошо умеешь их менять. Улыбка Всемогущего дрогнула. —Потому что меня бы здесь не было, если бы не ты, - повторил Мидория. —Не забывай об этом. Это все из-за тебя. Он явно не знал, что еще сказать. Через мгновение он закончил словами. —Я уверен, что у нас еще будет возможность поговорить, Мидория! —О, я уверен. И герой ушел, чтобы передать серебряную медаль Кац-чану. —...Что это было? - прошептал Иида. —Ничего важного, – настаивал Мидория, и вопрос был оставлен в покое - на некоторое время. *** Ночью, после Спортивного фестиваля Мидория обнаружил, что лежит в постели, уставившись в потолок, глубоко задумавшись. Он думал о том, что он слишком много думает о чем-то, и его разум скатывается по спирали в бесконечную яму беспокойства и бессонницы. Было так много вещей, которые теперь могли пойти не так; у него не было ни малейшей надежды спать спокойно. Но была одна проблема, которая выделялась на фоне остальных – Шото. Он всегда был очень неуверен в этой идее быть героями. Теперь, когда Спортивный фестиваль закончился, и они завершили сделку с Незу, класс 1-А был на пути к сдаче предварительного лицензионного экзамена. Тем не менее, именно Шото выиграл фестиваль – именно этого хотел от него его отец, Старатель. Независимо от того, сколько раз он пытался, Мидория не мог полностью изгнать мысли о Старателе из головы Шото. Его стремление делать именно то, чего Старатель не хотел, было сильнее всего остального. Действительно ли Шото пойдет на это, или он все равно найдет способ отступить? И тогда мозг Мидории решил напомнить ему посреди ночи, что до визитов на дом осталось всего несколько дней, и Шото вернется под опеку Старателя впервые за более чем два года. Шото попытается уйти – в этом нет никаких сомнений. Хуже того, что, если появится Даби? Все, ради чего они работали, – это было бы пустым звуком. Шото сбежал бы с Даби, как только у него появилась бы такая возможность, и он не оглянулся бы назад. Но Мидория знал, что Шото не был злодеем. Даби, с другой стороны, был. Он был убийцей, жестоким, ужасным человеком, но также и героем Шото, его братом, его семьей. Мидория не имел никакого контроля – никакого права голоса в этом, и он ненавидел это. Шото был одним из его первых друзей, если не лучшим, и он скоро исчезнет. Единственная надежда, которая у него была, заключалась в том, что охрана будет достаточно строгой, чтобы не пустить Даби и Шото внутрь. Мидория ненавидел желать этого своему другу, но прошла всего неделя, и он не мог видеть, как тот превращается в настоящего злодея, как его брат. Мысли, наконец, изгнанные настойчивыми предложениями типа "ты ничего не можешь с этим поделать, и это ничего не изменит", Мидория перевернулся на другой бок и закрыл глаза. ...Но что, если безопасность недостаточно хороша? Незу знает, что мы все хотели бы остаться в UA сейчас, так как нам разрешено сдавать предварительный экзамен на лицензию героя – так что он может быть не таким сильным в героических патрулях или дозорах, как мог бы быть! Шото – самое слабое звено в группе - он, скорее всего, ускользнет от внимания и исчезнет. Итак... что, если бы вы могли заставить их захотеть усилить безопасность? Мидория резко выпрямился. Инсценируйте попытку побега. *** —Мне скучно! — Мина громко застонала. Глаза Мидории на мгновение оторвались от блокнота. Он редактировал страницу Шоджи, которую Урарака взяла, воспользовавшись возможностью, пока Мидория сражался на Спортивном фестивале, чтобы полностью расписать. —Вы собрали все необходимые вещи для вашего визита домой?! - спросил Иида с другого конца комнаты. —У нас еще есть несколько дней! Но да, я уже это сделала, - вздохнула она. —Мне все равно много не нужно – всего неделя, а нам даже не разрешают выходить на улицу! —Я просто с нетерпением жду недели, когда буду сидеть в своей комнате и слушать свою музыку, - Джиро улыбнулась про себя при одной этой мысли. —Я собираюсь спросить, могу ли я привезти действительно дешевый mp3–плеер - супер старомодный. Эй, Мидория, ты мог бы теоретически взломать одну из этих штуковин и сделать с ней что–нибудь стоящее? Мидория моргнул, глядя на нее. —Эм... ну, он может получить доступ к Интернету? —Нет. —Это… это только для музыки? Ты можешь скачать на него музыку? —Нет, ты должен, типа, подключить его к своему ноутбуку, чтобы загружать материал. —Эээ, да, я, наверное, ничего не смог бы с этим поделать... —Точно, - ухмыльнулась Джиро, щелкнув пальцами в его направлении, даже не глядя на него. —Так какой же вред это может принести? Если Мидория не может уничтожить школьный брандмауэр с его помощью, тогда в чем проблема? Это напомнило ему. Мидория почти совсем забыл, что он взломал Спортивный фестиваль. Он прикусил губу при этой мысли, взглянув на рисунок осьминога Урараки, который у него не хватило духу нацарапать. Он надеялся, что директор Незу никак не накажет его за это. Вероятно, он осознал, что натворил, но ущерб, нанесенный Мидорией, не был обращен вспять, так что это явно не противоречило правилам игры, в которую они оба, казалось, играли. —На что ты смотришь?! - внезапно рявкнул Кац-чан на Джиро, которая смотрела на него с другого конца комнаты. —Что-то уродливое, - съязвила она. —А как насчет тебя? Он заскрежетал зубами, глядя на нее. Черт возьми, Мидория с нетерпением ждал недели вдали от Кац-чана. —Серьезно, твоя футболка – пожалуйста, скажи мне, что ты не из тех парней, которые носят товары группы несмотря на то, что не знают, кто они на самом деле, потому что я люблю эту группу и я бы обиделась. —Да, я знаю эту дурацкую группу! —Разве они не потрясающие?! —Они чертовски хороши, а теперь оставь меня в покое! Итак, у Джиро и Кац-чана были странные отношения. —Хочешь снова обыграть меня в Марио Карт, Мина? - любезно предложил Каминари, поскольку Мина все еще драматически хандрила из-за того, как ей скучно. —Фу, но с тобой слишком легко. —...Ты могла бы сказать это немного вежливее. —Хотя она не ошибается, - вмешался Серо. —Ну, попробуй побить ее, если ты такой хороший! —Эй, я никогда не говорил, что я лучше! —Староста класса? - позвала Хагакуре. Мидория поднял брови и посмотрел вверх. —Ты парень с планом, что нам теперь делать? —Ну,—вмешался Иида, —Ты могла бы помочь мне убрать на кухне – ты могла бы постирать – мусорные баки нужно опустошить, а комнаты будут убраны, когда мы уйдем, так что ты можешь убедиться, что твой... —ЗДЕСЬ НЕЧЕГО ДЕЛАТЬ! — Мина кричала на него, делая вид, что не слышит никаких хлопот по дому. —Эм, хорошо, что Иида сказал? — Мидория нервно ответил Хагакуре. —Нет, - сказала она. —Нет, у нас был этот разговор – тебе не позволено заставлять нас делать разумные вещи! Это работа Ииды, и он уже сделал это, и мы уже решили игнорировать его. Мидория слабо улыбнулся ей, не зная, что еще сказать. Яойорозу села рядом с ним. —Я с нетерпением жду возможности собрать несколько чаев, которые у нас есть дома, и принести их сюда, - тихо сказала она, помешивая свой напиток. —Эта марка ужасно дешевая. —Момо, мы любим тебя, но не сейчас, милая, - сказала Мина. —Давай, 18! Нам не надо больше готовиться к Спортивному фестивалю; у нас нет грандиозного ограбления, которое нужно совершить – какой смысл быть классом злодеев, если нет ничего злодейского! – Дело не в этом... - начал Иида. —Не утруждай себя попытками, Иида, ква, - вмешалась Цу. —Они не будут слушать. —Разве ты не говорил, что мы можем попытаться сбежать еще раз до домашних визитов? - спросил Шото. Мидория даже не понял, что он был там, стоя на своем обычном месте и прислонившись к стене. Все на мгновение замолчали. —...Мы действительно можем? - спросила Джиро. —Потому что я не знаю, как вы, ребята, но я обнаружила, что прошлый раз был действительно веселым. Мидория понял, что это была прекрасная возможность. Если бы он мог заставить это случиться на самом деле… —Ну, у нас уже все упаковано, - отметил он, закрывая свой блокнот. —Нет, - заговорил Иида, как всегда ненужный голос разума. —Нет, мы рискуем потерять нашу сделку с директором Незу! —Я не думаю, что мы потеряем, - настаивал Мидория. —Он не из тех, кто отказывается от своего слова. И я думаю, он хочет, чтобы мы могли сдать экзамен на получение лицензии. —Наихудший сценарий? - спросила Яойорозу. —Дополнительная безопасность во время домашних визитов? — Мидория пожал плечами, пытаясь вести себя непринужденно. —Лучший сценарий развития событий? — ухмыльнулась Урарака. —Эм, опять линчеватели? —Мидория! - воскликнула Иида. —Извини... —Он поморщился, вспомнив добрые слова, которые Иида сказал ему во время Спортивного фестиваля. —Но, э-э-э, мы, вероятно, не выберемся отсюда с таким небольшим планированием! Наиболее вероятный сценарий заключается в том, что мы просто запускаем класс B по кругу... —Мы же не будем делать это средь бела дня, верно? - спросил Шото, подходя на несколько шагов ближе и выглядя ужасно серьезным. —Сегодня вечером? —Сначала еда! — Урарака настаивала. Сато, казалось, согласился. —Мы можем снова выйти в то же самое окно? — Каминари ухмыльнулся. —Ага, и помашем классу В, - засмеялся Серо. —да! - воскликнула Мина, подпрыгивая от возбуждения. —Давайте сделаем это! Я расплавлю маячки! Что ж, это оказалось проще, чем ожидалось. *** —Предложения о стажировке поступили так быстро, - простонала Сетсуна, драматично плюхаясь на диван рядом с Хоненуки. —И у нас есть время только до конца недели, чтобы выбрать? Это так несправедливо. —Тебе легко говорить, - фыркнул Авасе с другого конца комнаты. —Ты действительно получила предложения! Ты видела, какими они были... не многочисленными? —Мистер Влад сказал, что в следующем году будет лучше, - попыталась утешить их Кендо. —Да, когда герои не пытаются делать предложения для класса А и получают отказ, - просто должен был напомнить им Монома. —Монома, может, ты уже прекратишь? - рявкнул Камакири, метая в него кинжалы (не в буквальном смысле, учитывая его причуду с клинком). —С меня хватит о классе А. Можем мы просто, черт возьми, забыть о них на ОДНУ НЕДЕЛЮ?! —Он прав, - неохотно вздохнул Хоненуки. —Ты позволяешь этому забивать себе голову, Монома. Мы потерпели неудачу, это действительно, действительно отстой, но сейчас мы ничего не можем с этим поделать. Наш лучший курс действий - убедиться, что мы больше не потерпим подобных потерь в будущем. —Ты же понимаешь, что это будет преследовать нас всю оставшуюся жизнь, верно? — Монома зашипел на них всех. Любая фоновая болтовня быстро затихла, когда все взгляды обратились к нему. Монома со стуком поставил пустую кружку из-под кофе на стол, опустив голову и стиснув зубы. —До конца наших дней нас будут считать героями, которые потерпели поражение от злодеев и их беспричудного лидера. На мгновение они замолчали, пока каждый из них пытался придумать контраргумент, и, очевидно, потерпел неудачу. Потому что Монома был прав. Даже если это несправедливо и неправильно, это омрачит их будущую геройскую карьеру. —Если ты позволишь своим неудачам определять тебя, тогда победа перестанет существовать в ткани твоей души, - торжественно пробормотала Янаги. —Если вы позволите боли поражения перевесить безмятежность успеха, это не сделает вас сильнее; только уменьшит крестовый поход против ваших внутренних демонов. Снова тишина. —Да, у меня ничего этого нет, - призналась Пони. —Она имеет в виду, что если мы позволим нашей печали о нашем поражении взять верх над нами, мы никогда больше не будем счастливы от настоящей победы, - сказал Хоненуки так просто, как только мог по-английски. —Я думаю. —О, - кивнула она. —Эм, а что вообще делает класс А, пока мы на стажировке? - спросил Цубураба, выглядя искренне любопытным. —Домашние визиты, - объяснил Хоненуки. —Они очень нервничают из-за них. Сэцуна усмехнулась, рассеянно снимая свою собственную руку и снова прикрепляя ее. —Почему? Они просто ненадолго едут домой. —Не у всех из них такие красивые дома, как у нас, - напомнила ей Кендо. —Тогда… почему их вообще отправляют обратно? —Чтобы это место меньше походило на тюрьму? - предположил Авасе, пожав плечами. —Я не думаю, что они отправили бы кого-то домой, если бы у них были серьезные опасения. Я ничего не слышал о том, чтобы кто-нибудь из этого класса А происходил из неблагополучной семьи. Единственный, кто, вероятно, действительно этого боится, - это Тодороки, верно? Поскольку его отец - герой большой шишки, а он, типа, ненавидит героев? —Кто-нибудь следил за делом Тодороки, когда оно было большим делом? — Цубураба ни к кому конкретно не обращался. —Я не особенно, но я видел большие бои по телевизору. Разве ему не понравилось заморозить половину Хосу в один момент? —Это немного чересчур, - настаивала Кендо. —Но я определенно знаю, что они часто были рядом с Хосу. Герои думают, что Даби все еще там. —О, тот парень со шрамом? —спросила Рин. —Тот, кто похитил Тодороки? —Но было ли это похищение? — Сказал Цубураба с улыбкой. —Видишь ли, это заговор. Тодороки просто ушел без боя. Мы все знаем, насколько он хорош, но он просто... исчез. Затем, в конце концов, он попадает в класс А. Средства массовой информации так молчали об этом, если только они не дрались на улицах. Все думают, что Старатель пытался скрыть это, чтобы это не повредило его репутации – но почему Тодороки вообще ушел, а? Как будто он просто сбежал с этим незнакомцем, вместо того чтобы остаться со своим отцом. Если бы я был UA, я бы очень сомневался в том, чтобы отправлять его обратно. —Ну, ч-что еще они могут сделать? - признала Комори, крепко обнимая подушку. —Они не могут сказать ”нет" герою номер два... —Я совершенно уверена, что герой такого калибра, как Старатель, никогда бы не сделал ничего предосудительного, - кивнула сама себе Шиозаки. —Особенно по отношению к собственному сыну. Тодороки будет в безопасности, и он и остальные члены класса 1-А вернутся к концу недели. Напоминание о том, что они скоро вернутся, казалось, снова расстроило Моному, который схватил свою кофейную кружку и умчался на кухню. —Это напомнило мне, - случайно сказал Хоненуки вслух. Он оглядел своих сбитых с толку одноклассников, прежде чем объяснить. —Я, э-э, Мидория закончил свои задержания... —О, точно, - Кендо моргнула. —Теперь нам придется вернуться к нашему обычному графику уборки. На чем мы остановились? Кто-то же должен мыть посуду. —Я сделаю это, - предложил Хоненуки, уже вставая, чтобы собрать грязные тарелки, разбросанные по общей комнате после их ужина. —Ты уверен? — вмешалась Сетсуна. —Да, все в порядке. —Тогда кто обычно работает в паре с Хоненуки? — спросила Кендо. —Это был я! - крикнул Манга через всю комнату. Он уже собирал брошенные чашки и стаканы для Хоненуки. Хоненуки глубоко вздохнул, открыл кран и начал мыть тарелки. Он честно скучал по разговорам с Мидорией по вечерам. Он был хорошим парнем, и у него всегда было что сказать интересного. Кроме того, весь класс B в последнее время чувствовал себя настолько подавленным, что Хоненуки не удивился бы, подняв глаза и обнаружив постоянное серое облако, преследующее его и всех остальных вокруг. Обычно Мидория приходил и нарушал спокойствие общежития, или его присутствие нарушало. У него всегда найдется что рассказать о классе А. Как в тот раз, когда Урарака воткнула кухонные ножи в потолок (это случалось не раз), или когда Киришима и Сато устроили армрестлинг, в результате которого сломался один из их столов. Посмеиваясь про себя, Хоненуки вышел из кухни, чтобы еще раз проверить, не осталось ли чего для уборки. Как оказалось, Шишида оставил. Ранее он собрал небольшую стопку и забыл что-нибудь сказать об этом. Хоненуки показалось, что тарелок стало меньше, чем когда Мидория сидел с ними под стражей. И как раз в процессе возвращения на кухню Хоненуки что-то заметил в окно. Он сделал паузу, ставя тарелки на ближайший стол, чтобы подойти немного ближе. Его действия привлекли внимание никого иного, как Мономы, который как раз собирался отправиться спать. Хоненуки прищурился и уставился вниз, на стену здания общежития класса А. На самом виду было то печально известное окно, из которого они вылезли во время неудачной попытки побега, и оно снова было широко открыто. Над ним мигала красная лампочка камеры, что было одной из причин, по которой Хоненуки не мог поверить в то, что он видел, когда в приступах хихиканья члены класса А снова выпрыгнули из этого окна и собрались прямо снаружи. —Эээ... ребята? - крикнул Хоненуки. Монома был первым, кто подошел к нему. —Какого черта? А класс А указывал на них, смеялся и махал рукой. Через несколько секунд они поджали хвосты и побежали. —Эм... Я только что видел то, что, как мне кажется, я видел? — Хоненуки разинул рот. —Класс А снова сбегает, - прошептал Монома. Этот уровень громкости длился недолго. —Они сбегают! —Что?! - воскликнул Цубураба. —Нет, это не так, - возразил Сен, вставая, чтобы заглянуть через плечо Цубурабы. Его лицо было прижато к окну напротив окна Хоненуки. —Мы должны пойти за ними! - настаивал Монома, уже бегая за своими ботинками. —Сначала мы позвоним мистеру Владу! — Кендо вспомнила, в то время как остальные бросились в бой. Так сложно же Мидории не поднимать шум по вечерам… *** —Он видит нас, - усмехнулся Мидория. —Подожди, кто? - спросила Цу, выпрыгивая из окна и приземляясь рядом с ним. —Хоненуки, - он указал на окно в общежитии класса В. Хоненуки просто стоял там, уставившись на них с выражением явного и полного недоверия на лице. —О, Боже мой, посмотри на его лицо, - хихикнула Мина. —Привет, Хоненуки! — Урарака пела, восторженно махая ему рукой. Остальные последовали её примеру, смеясь и поддразнивая бедного, сбитого с толку студента-героя. Мидория заметил, как он слегка повернул голову и что-то крикнул остальным ученикам класса В. —Мы должны идти, - настаивал Мидория, дергая Цу за плечо. У них было как раз достаточно времени, чтобы увидеть, как Монома метнулся в поле зрения, а Цубураба довольно сильно ударился лицом о соседнее окно, пока они смотрели на них. В приступах хихиканья класс А споткнулся, когда они бросились в деревья и скрылись из виду. —Вперед, вперед, вперед! — Мидория рассмеялся. Он уже слышал, как за ними захлопнулись двери, когда класс В попытался начать погоню, совершенно неподготовленный. Каков был их план? Ну, его было не так уж много. Они знали, что не смогут вовремя снять камеры, особенно с учетом множества новых штук за пределами Общежития. Тем не менее, они все еще знали расписание патрулей героев, на этот раз были готовы к засаде класса В и на этот раз не разделялись. Это была стратегия Захвата Флага, за исключением того, что им нечего было защищать, кроме самих себя. Если бы они могли двигаться как можно быстрее, прямо к стене в UA, они могли бы быть в шаге от того, чтобы выбраться. В любом случае, не похоже, чтобы Мидория был настолько серьезен в этой попытке… —Подождите, к какой части стены мы направляемся?! - крикнул Серо. —Любой! — Мидория ответил. —Мы не пытаемся хитрить по этому поводу! Просто перебирайся и уходи! Он то и дело оглядывался через плечо, уверенный, что класс В появится в поле зрения в любую секунду. Они продвинулись значительно дальше, чем он предполагал, прежде чем произошло неизбежное. Из ночных теней первым появился Куроиро. Студент-герой выскочил из темноты деревьев. Он прицелился в Токоями, но в результате действия, которое потрясло почти всех, яркий луч света пронесся между ними, и Куроиро отшатнулся назад. —Вау! Вперед, Аояма! — Урарака рассмеялась, схватив его за запястье и потянув вперед, широкая улыбка расплылась по лицу Аоямы, когда они бросились вперед. Следующим, кто сделал свой ход, был Шишида, чья звериная фигура появилась в поле зрения всего через пять секунд, держащим Камакири на спине с клинком. Инстинктивно Мидория было потянулся за спину к своему мечу, которого там явно не было. Но даже в темноте Яойорозу заметила движение. Вскоре она бросила ему щит, идентичный тому, который она использовала на Спортивном фестивале. Готовый рявкнуть наставления своим одноклассникам, Мидория огляделся, чтобы посмотреть, не догнал ли их кто-нибудь еще. Однако, прежде чем он успел сказать хоть слово, класс А уже начал действовать. Серо был ближе к фронту. Он попытался заманить их противников в ловушку в своей ленте. Это продолжалось примерно столько, сколько ожидалось, прежде чем Шото вмешался для более резкого прекращения взаимодействия. Мидория был более чем готов к драке. Как только он понял, что это всего лишь Шишида, борющийся со своей ледяной тюрьмой, Мидория развернулся на каблуках, лихорадочно вглядываясь во мрак. Он наклонился в идеальный момент, чтобы клинок Камакири врезался в его щит. Мидория быстро оттолкнул его, отчаянно пытаясь убежать и не отстать от своих одноклассников. Он чувствовал себя более уязвимым, чем когда-либо, без своей брони лжи. В мгновение ока Урарака появилась позади Камакири. Она перепрыгнула через его голову, швырнув его на землю, и взяв руку Мидории, прыгнула мимо ветвей в небо. Они пронеслись над деревьями, Урарака активировала и деактивировала свою Причуду, пока тащила Мидорию за собой, все еще глядя назад и невольно вглядываясь в ночь. —У-Урарака! - пробормотал Мидория, судорожно вдыхая прохладный воздух и пытаясь сориентироваться. —По крайней мере, дай мне посмотреть что там происходит! Она произнесла только бессмысленный слог, прежде чем эти двое пронеслись сквозь столб дыма и искр, вырвавшийся из–под навеса, как из вулканического жерла, - скорее всего, дело рук Кац-чана. У нее все еще не было времени ответить, поскольку она уклонялась от все новых и новых взрывов, умело приземляясь на ветку за веткой, как будто она научилась поведению древесной лягушки у Цу. Но хотя, повернувшись спиной, Мидория получил небольшие порезы и синяки вокруг лодыжек, поскольку он не смог правильно приземлиться рядом с Ураракой и сориентироваться по верхушкам деревьев, это дало Мидории одно преимущество – —УРАРАКА, БЕРЕГИСЬ! - закричал он, защищаясь, поднимая свой щит, когда жесткие лозы вырвались из листьев. Шиозаки приподнялась со своими похожими на виноградную лозу волосами, почти окруженными ореолом в лунном свете, что делало ее непрактичное белое платье еще более воздушным. Она заметила отсутствие клинка во владении Мидории и немедленно сделала свой следующий ход. Урарака снова оглянулась через плечо, может быть, на секунду опоздав. Мидория блокировал виноградные лозы, но без меча не было никакого способа отрезать их от него. Шиозаки попыталась вырвать щит из его хватки, но Мидория ни за что не собирался отпускать его. Его оттащили от Урараки, которая с криком попятилась назад, когда Мидорию потащили вниз сквозь деревья, обратно во мрак внизу. Мидория издал крик, когда подумал, что его вот-вот швырнут прямо в группу только для того, чтобы она поглотила его. Виноградные лозы отпустили из него, и Мидория быстро обработал ловушку. В панике он изо всех сил пытался освободиться из зыбучих песков, но бледная рука, небрежно лежащая на группе перед ним, говорила об обратном. —Привет, Мидория, - небрежно сказал Хоненуки. Мидория попытался подняться с затвердевшей земли, застряв ниже пояса, его щит бесполезно лежал рядом с ним. Через пару мгновений он глубоко вздохнул. —Привет, Хоненуки. —...Что ты делаешь этим вечером? —О, ты знаешь…– начал Мидория, смутно прислушиваясь к крикам и взрывам недалеко от них, —как обычно. —У тебя 18! - и это был Монома, появившийся в поле зрения с ослепительной улыбкой на лице. Мидория закатил глаза, подперев подбородок рукой. —В любом случае, какой твой порядковый номер? —Я, э-э, честно говоря, не знаю, - признался Хоненуки. —Хреново быть тобой. —Ха! - воскликнул Монома, указывая на него и смеясь. —Ты застрял! Ты– —О, правда? Я... я не заметил этого, спасибо. —Ты по-настоящему облажался! Мидория моргнул, глядя на него. —Итак, в любом случае, Хоненуки, вы, ребята, получаете такое же домашнее задание по математике от мистера Эктоплазмы, как и мы? Потому что в данный момент мы проводим некоторое дифференциирование, и это, наверное, моя любимая часть этого занятия – кажется, никто больше не знает, что происходит. Монома уставился на него. —...Что? —Ты знаешь, у меня точно такая же проблема! — Ответил Хоненуки. —Ты тоже так делаешь?! Я не единственный, кто делает такие вещи ради удовольствия?! —Вовсе нет – на самом деле, так приятно все делать правильно. Честно говоря, я бы купил книгу-головоломку по математике. —Я хочу этого – это звучит потрясающе. —ПОЧЕМУ ТЫ ГОВОРИШЬ О МАТЕМАТИКЕ?! - закричал Монома за несколько секунд до того, как Урарака упала с неба и ударила его ногой в лицо. Мидория видел только, как он исчез из поля его зрения вместе с летящим снарядом, которым была Урарака. Он не мог повернуться, чтобы посмотреть, что происходит. Хоненуки, казалось, изо всех сил пытался переварить то, что только что произошло. — ...Я просто нахожу это расслабляющим, - продолжил Мидория. Хоненуки колебался. — Наблюдаешь, как Моному избивает девушка...? — О, нет, я снова говорю о расчетливости. — О, в этом больше смысла. — ...Разве ты не собираешься ему помочь? — С математикой? — Нет, с Ураракой. Хоненуки вздохнул. —Нет... Вскоре после этого Урарака вальсировала обратно на сцену. Мидория понятия не имел, куда делись Шиозаки и Монома, но он знал, что лучше не спрашивать. Она на мгновение остановилась перед ними обоими, уперев руки в бока. На ней была розовая блузка в цветочек под комбинезоном. Упоминал ли Мидория ранее, что Урарака - очень скромный человек? —Привет, ребята! - просияла она после секундной оценки ситуации. —Привет, - мрачно сказал Хоненуки. —Как дела? —Я в порядке! Спасибо, что спросил! —Ты собираешься сейчас вырубить меня? Мидория быстро вмешался. —Подожди, ты только что действительно нокаутировала Моному? —О, нет – Шиозаки спасла его. —Позор, - одновременно сказали Мидория и Хоненуки. —Я предполагаю, что Монома в последнее время действует тебе на нервы, - ухмыльнулся Мидория. —Совсем немного, - признался Хоненуки. —Я думаю, что вы все плохо на меня влияете. Клянусь, обычно я не очень конфликтный человек... —У меня есть идея, - сказал Мидория, поднимая руку. —Почему бы нам не избежать конфронтации, и ты просто выпустишь меня? —Мне нравится эта идея! — Урарака захлопала в ладоши. И Хоненуки повернулся к Урараке, снова к Мидории, а затем вздохнул. —Да, конечно. Он смягчил почву, и они с Ураракой помогли ему вытащить его из ловушки, попутно спасая его щит. —Напомни мне, почему ты снова убегаешь? - с любопытством спросил Хоненуки. —Нам было скучно, - невозмутимо ответила Урарака. —...Вполне справедливо. И они втроем неловко смотрели друг на друга еще несколько секунд, прежде чем Мидория пронесся мимо Урараки, крича. —Увидимся, Хоненуки! Урарака расхохоталась и бросилась за ним, на бегу поправляя лямки рюкзака. —ОСТОРОЖНО, ДЕКУ! Мидория от неожиданности отскочил назад, едва не получив в лицо огонь от Кац-чана в тот момент, когда он добрался до того, что казалось главной сценой битвы. —Почему он всегда так тебя называет? - был неожиданный вопрос Урараки, в то время как двое уставились на открывшееся перед ними зрелище, каждый из присутствующих учеников-героев был слишком занят, чтобы противостоять новым противникам. —О, это значит «бесполезный», - признал Мидория, на мгновение прикрывая глаза, когда Хагакуре взорвала Куроиро своим светом, чтобы снова отделить его от Темной Тени. Яойорозу выстрелила в него из своего сетчатого гранатомета, прикрепив его к дереву со светоотражающей белой сеткой. —О, он не должен был так тебя называть! — Урарака надулась, снова уперев руки в бока. —Ну, учитывая, что все настаивают на том, чтобы называть его Кац-чан, я не думаю, что он остановится в ближайшее время. Возможно, было что-то, что можно было сказать об их здравомыслии, когда очень счастливый Аояма случайно направил в их сторону еще один лазерный луч, потому что они действительно вообще не двигались; может быть, просто слегка наклонили головы в сторону, когда он оставил пылающую дыру в стволе дерева прямо позади них. Мидория и Урарака некоторое время смотрели на это, совершенно не беспокоясь. —Ну, мне очень нравится имя Деку! — Урарака оживилась. —Я думаю, это звучит. Мидория сам себе не поверил, когда расхохотался. Положив руку на колени, он был в абсолютной истерике, в то время как остальные его одноклассники продолжали свои сражения. Урарака на мгновение растерянно моргнула, глядя на него, пока не покраснела и не завопила. —Не так! Ты не бесполезен! О боже мой, подожди! Позволь мне объяснить! Мидория затаил дыхание, кивая, сдерживая улыбку и снова выпрямляясь. Она подняла палец, чтобы продолжить, и Мидория быстро обнаружил, что снова хихикает. —Тихо! - воскликнула Урарака. —Тихо – я думаю, что имя Деку звучит как декиру – смочь! Так что это похоже на… «ты можешь это сделать»! - сказала она, ударив кулаком по воздуху для дополнительного акцента. —И я подумала, что это было уместно. Мидория покачал головой, все еще ухмыляясь. —Ты могла бы сказать это сначала. —Мне очень жаль! Бессмысленный разговор мог бы продолжаться, но, возможно, Мидория заслуживал напоминания о том, что ситуация, в которую они попали, становилась довольно серьезной. Он инстинктивно поднял свой щит, когда к нему со свистом полетел быстрый огонь из зеленых чешуек, впиваясь в щит в узоре, который ясно показывал, что ученик-герой позади них пытался пригвоздить его к тому, что осталось от дерева в метре или около того от края его одежды. Урарака мгновенно пришла в действие, блеск в ее глазах был виден только в такие моменты, как этот, когда она прыгнула к Рину с Причудой чешуи. Мидория мог бы помочь, но вскоре он оказался позади еще одного своего одноклассника. —Шото! Ты появился из ниоткуда! — Мидория чуть не взвизгнул, когда его занесло на льду. —Прошу прощения, - монотонно сказал он, посылая вспышку пламени в Шиозаки, чтобы остановить ее лозы от подползания ближе. Он был неразборчив в этой половине своей Причуды. Казалось, он просто бросал огонь куда попало, совершенно лишенный элегантности, которой он обладал со своим льдом. Мидория был уверен, что это из-за отсутствия практики и его неуверенности в этом. —Оставайся позади меня, - настаивал он, бросая взгляд слева направо, чтобы отразить любых других нападающих. К сожалению, этого было недостаточно. Мидория был тем, кто увидел Тетсутецу, подбегающего к ним сзади. Он схватил с земли кусок льда, оставшийся после Шото, оторвал его от замерзшей Земли и замахнулся им в направлении героя-ученика. Она попала в его металлический кулак намертво, мгновенно разбившись вдребезги и отбросив его назад с криком. Прежде чем Мидория смог сделать какой-либо остроумный комментарий по поводу ситуации, Шото снова отступил в сторону перед ним, чтобы заморозить Тетсутецу на месте. Однако на этот раз этот трюк не совсем сработал, и он легко вырвался на свободу. Зная, что присутствие там может только усугубить драку, Мидория ускользнул, пытаясь сосредоточиться на их самом большом препятствии - самой стене. В данный момент они были в тупике против класса B. Чем больше времени они здесь теряли, тем больше было шансов, что герои догонят их. Им нужно было преодолеть эту стену как можно быстрее. Мидория должен был попросить Яойорозу снова сделать эти радио-наушники, но он совершенно забыл. Если бы они у него были, было бы намного проще организовать класс и найти способ встать и снова и потерять другой класс, если они не могли полностью убрать их. Кроме этого, меч был бы действительно полезен прямо сейчас. —Осторожно, староста класса! - это была Мина; используя новую технику, которой она так гордилась, завесу кислоты, которую она использовала на Спортивном фестивале против Яойорозу, она расплавила своенравные чешуйки Рин, прежде чем они смогли добраться до Мидории. Ориентироваться на поле боя в темноте было довольно сложно. —Спасибо, но я был бы в порядке со своим... – начал Мидория, приготовив щит – и к счастью, потому что снова этот разговор длился совсем недолго, прежде чем язык Цу обвился вокруг его талии и без предупреждения поднял его на стену. Теперь, возможно, Мидория должен был снова быть благодарен, тем более что преодоление этой стены было его целью в первую очередь, но он не мог не думать… все его одноклассники, казалось, необычайно пристально следили за его местонахождением. Если Цу и сказала что-то перед тем, как снова спрыгнуть, Мидория этого не слышал. Однако его ненадолго оставили в покое, потому что Иида каким-то образом добрался туда несколько мгновений спустя. —Иида? - сказал Мидория, поднимаясь на ноги. Он явно собирался сказать что-то еще, потому что заколебался, прежде чем просто ответить. —...Да? —Хм, не то, чтобы это имело слишком большое значение, но, по какой–то маленькой случайности, вы все спланировали механизм этого побега без меня? Иида, очевидно, снова запнулся. —Что навело тебя на эту мысль? —Ну, я не могу не заметить, что вы все бросаетесь мне на помощь каждые две секунды. —Класс В нацелен на тебя, Мидория! - настаивал он, поправляя свои шаткие очки. —...Да, я знаю, но я могу позаботиться о себе. —Конечно! Но... Словно в доказательство его правоты, из ниоткуда появились руки Сетсуны, которые схватили Мидорию за запястья. Он от неожиданности выронил щит, борясь с ними, когда Иида протянул руку, чтобы попытаться оторвать их от него – просто немного слишком поздно. Его с визгом оторвало от стены, и он чуть не рухнул на землю. Он закрыл глаза и поморщился, готовясь к удару, но Земля просто захлюпала вокруг него. Осознав, что произошло, Мидория попытался подняться на ноги, утопая в грязи. Руки Сетсуны вытащили его на поверхность, и земля вокруг него затвердела. Хоненуки уставился на него, скрестив руки на груди. —Привет. Мидория откинул голову назад и издал крик разочарования. И если бы все не могло стать еще хуже – —КЛАСС А! – Влад Кинг вышел на сцену. —Мистер Влад! - воскликнула большая часть класса В, когда группа прекратила то, что они делали, и уставилась на него. —...Все ведут себя естественно, - полушепотом произнес Каминари (слегка поджареный) в вызванной тишине. Они бы рассмеялись, если бы учитель класса В не выглядел таким разъяренным. —Что ж, - вздохнула Джиро, поднимаясь на ноги и небрежно наблюдая за новыми разрывами на своих и без того модных рваных джинсах, - это было весело. Монома появился из-за спины Влада Кинга, его волосы были взъерошены и украшены грязью и ветками. Он указал на Мидорию, застрявшего в той же ловушке, в которой он его оставил, и начал истерически смеяться. Мидория вздохнул. Так весело.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.