ID работы: 12056730

Бочжань Сквозь Годы / Yizhan Through The Years

Xiao Zhan, Wang Yibo, The Untamed (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
364
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 998 страниц, 250 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
364 Нравится 414 Отзывы 139 В сборник Скачать

Глава 245 : В этом году

Настройки текста
— Что она сказала? — спросила кузина Ибо, глядя на них широко распахнутыми глазами. — Она назвала нас цзиу-цзиу! — снова воскликнул Ибо. — Она сказала что-то очень похожее на «цзиу», — взволнованно улыбнулся Чжань. — Ну… ей пора уже начать произносить первые слова, — она посмотрела на парней, стараясь не сильно обнадеживать их. — Возможно, она уже понемногу пытается это делать. — Что ты такое говоришь? — непонимающе спросил Ибо. — Она уже сказала свое первое слово!! Цзиу!! — Ибо, — усмехнулась девушка, — пока что трудно сказать, повторяла ли она знакомый звук или намеренно произносила настоящее слово, ассоциируя его с вами. Давай подождем, пока она произнесет его снова и более осознанно. — Это правда, гэ? — Ибо повернулся к Чжаню, надеясь на его поддержку. — Ах, Ибо, — Чжань нервно почесал нос, не зная, что ответить, — возможно, Мэй-цзе права… может быть, А-Лин просто повторяла какой-то знакомый звук, а не звала нас… — Цзиу-цзиу! — фыркнула А-Лин, будто решая этот вопрос раз и навсегда, и потянулась с рук матери в сторону Чжаня. Они все большими глазами наблюдали за тем, как она подпрыгивала на руках у матери, раз за разом повторяя одно и то же слово. — Цзиу-цзиу! Цзиу-цзиу! Чжань протянул к ней руки и потянул к себе малышку, которая наконец успокоилась и счастливо устроилась у него на коленях. — Видишь, — Ибо слегка толкнул руку Чжаня, — я же говорил, что ты тоже ее цзиу-цзиу. — Конечно же, А-Чжань ее дядя! Как он может не быть им? Он ведь тоже член семьи, — кузина Ибо улыбнулась и похлопала Чжаня по руке. — Очевидно, что он нравится ей больше, чем кто-либо из нас, — надулся Ибо. — Она сказала свои первые слова именно ему! Чжань усмехнулся, чувствуя, как эмоции переполняют его. Он покачал головой и поудобнее устроил малышку на коленях. — Ладно, ребята, — вздохнула девушка. — Пора ужинать!

***

Закончив ужинать, перед тем, как отправиться спать, Чжань с Ибо еще раз просмотрели свое расписание, чтобы убедиться, что смогут провести с А-Лин половину следующего дня. Мэй-цзе должна была закончить свои встречи с клиентами к обеду, а вечером уже возвращалась обратно домой. — Я так рада, что смогла приехать к вам хотя бы ненадолго, — улыбнулась она им, прежде чем пожелать спокойной ночи и вместе с сонной А-Лин отправиться в свою комнату. Войдя в свою спальню, Чжань и Ибо одновременно устало вздохнули. — Это был такой длинный день, — пробормотал Ибо, подавляя зевок. — Она просто вымотала меня! — Вау… молодой, спортивный, крутой парень Ван Ибо… утомлен днем, проведенным с годовалым ребенком! — с пафосным вздохом заявил Чжань. — Замолчи! — Ибо ухмыльнулся, упав лицом на кровать, и испустив долгий стон облегчения. — Иди ко мне, — Чжань забрался на кровать и переложил голову Ибо к себе на колени. — Ммм, — промычал Ибо, когда Чжань провел рукой по его волосам, нежно массируя голову. — Все твое внимание сегодня было приковано только к А-Лин. Когда у нас будет ребенок, тебе нужно будет научиться лучше распределять время между нами, — пробормотал Ибо. Рука Чжаня замерла, когда он услышал эти слова. Пару секунд спустя Ибо запрокинул голову на коленях Чжаня и заметив, что тот смотрит на него сверху вниз, поспешно сел. — Что? — Ибо закусил губу. — Ты… ты думаешь об этом? – медленно спросил Чжань. — О чем? О ребенке? — спросил Ибо. Чжань кивнул. — Я просто… пошутил… ну, знаешь, просто… гипотетически… не то, чтобы я хотел ребенка прямо сейчас, — пожал плечами Ибо. — Но ведь это может когда-нибудь произойти? В какой-то момент? Дом, брак, семья… все, как у всех… — Ты ведь знаешь, что это не так просто, Ибо, — тихо сказал Чжань. — Знаю, — Ибо придвинулся ближе и взял Чжаня за руки. — Я знаю это. Но я подумал, что ты тоже этого хочешь. — Когда-нибудь… — у Чжаня перехватило горло от волнения, и он с трудом выговорил эти слова. — Тогда когда-нибудь это случится, — мягко улыбнулся Ибо. — Иди сюда, — Ибо положил ладонь на щеку Чжаня, притягивая его лицо к себе. Их губы уже почти коснулись друг друга, когда по дому разнесся пронзительный крик. — Вау, — выдохнул Ибо, — у нее и правда крепкие легкие. — Хмм, — Чжань неуверенно улыбнулся, и они оба снова вздрогнули, когда крики А-Лин стали еще громче. Вскоре снова наступила тишина. Они посмотрели друг другу в глаза, а потом одновременно перевели взгляды на стену, отделяющую их спальню от гостевой комнаты. Вокруг все было тихо, и они снова посмотрели друг на друга и улыбнулись. Ибо наклонился к Чжаню, приникая к его губам, и они оба невольно вздохнули, наконец-то почувствовав вкус друг друга. Но как только Чжань обхватил Ибо руками за талию, притягивая ближе к себе, снова раздался громкий крик. — Возможно, наше когда-нибудь наступит в гораздо более отдаленном будущем, — проворчал Ибо, прерывая поцелуй и прижимаясь лбом ко лбу Чжаня. — Возможно, — Чжань тихо рассмеялся и покачал головой. — Мэй-цзе завтра рано вставать. Может быть, нам следует… — Не говори этого, — Ибо зажал рот Чжаня рукой. Чжань, склонив голову, внимательно посмотрел на Ибо. — Нет, — покачал головой Ибо. Чжань скрестил руки на груди, не сводя с него взгляда. — Лааадно, — простонал Ибо, отстраняясь от Чжаня. Спустя мгновение они уже стучали в дверь соседней комнаты и были встречены удивленной девушкой, смотревшей на них извиняющимся взглядом. — Простите! — Мэй-цзе нахмурилась. — Она просто… — Мы можем чем-нибудь помочь? — улыбнулся Чжань. — Вы правда хотите помочь? — она посмотрела на улыбающегося Чжаня, а потом перевела взгляд на недовольно надувшего губы Ибо. Чжань пнул Ибо локтем в бок, заставив изобразить на лице улыбку. — Да, конечно, цзе. Тебе нужно хорошо выспаться перед завтрашними встречами, — пожал плечами Ибо. — Ну ладно, — усмехнулась она, приглашая их войти в комнату. — Она вся в вашем распоряжении.

***

Последний раз, когда Чжаню приходилось бороться с недосыпанием и буквально заставлять себя держать глаза открытыми, был ближе к концу съемок «Неукротимого». Он собрался с силами и со стоном открыл глаза. Ему потребовалось пара секунд, чтобы вспомнить, где он находится. Повернув голову, он увидел Ибо, спящего у него на плече. Они оба сидели, прислонившись к изголовью кровати. Он тут же вспомнил прошлую ночь. Они провели большую часть ночи в гостевой комнате вместе с А-Лин, а Мэй-цзе легла спать в их комнате. Малышка решила максимально вымотать их. Каждые два часа они просыпались от ее крика и делали все, что только было возможно, чтобы развлечь ее и снова уложить спать. Чжань вздрогнул, разминая затекшую шею и стараясь не двигаться с места, чтобы не побеспокоить Ибо. Но тот все равно пошевелился, и издав долгий стон, медленно открыл глаза и сел прямо. — Извини, давай ложись и поспи еще, если хочешь, — прошептал Чжань, сжимая рукой его бедро. Ибо повернулся к нему лицом, пытаясь проморгаться, чтобы быстрее проснуться. — Это была адская ночь, — зевнул он. — Не думаю, что когда-либо прежде чувствовал себя настолько уставшим, — согласился с ним Чжань и потянулся. — Как Мэй-цзе справляется с этим каждую ночь!? — Ибо потер глаза. Чжань взял свой телефон, чтобы проверить время, и заволновался, увидев, что уже был десятый час утра. — Боже мой, как поздно! — Чжань выпрямился, встревоженно осматриваясь по сторонам. — Мэй-цзе… — Она оставила мне сообщение, — перебил его Ибо, тоже проверяя свой телефон. — Она не стала нас будить перед тем, как уехать. Она благодарит нас и говорит, что это была необычно плохая ночь для А-Лин. Обычно она спит лучше. Так что нам повезло, — закатил глаза Ибо. — Ну, по крайней мере, она все еще спит, — Чжань взглянул на малышку, которая спала в центре кровати. — Надеюсь, она еще немного поспит, — Ибо подавил зевок. — Нам осталось провести с ней всего несколько часов, — вздохнул Чжань. — А потом она уедет. — Хм, ну ладно, — пробормотал Ибо. Он вздохнул, и сел прямо, — давай… Он не успел договорить, как чужая рука обхватила его за шею и притянула назад. Прежде чем Ибо успел понять, что происходит, теплые губы Чжаня прильнули к его губам, втягивая в страстный поцелуй. Когда Ибо тихо застонал, Чжань еще сильнее приник к его губам, скользнув языком в рот и не давая ему издать ни звука. Несколько секунд спустя Чжань отстранился, а Ибо судорожно вздохнул, глядя на ухмыляющегося мужчину. — Доброе утро, — Чжань еще раз чмокнул в губы все еще ошеломленного Ибо, и осторожно встал с кровати. — Утро, и правда, очень доброе, — улыбнулся Ибо в ответ, облизывая губы.

***

Ибо уже более уверенно обращался с А-Лин, когда они играли с ней или заботились о ней. И хотя накануне ему удалось избежать необходимости менять подгузники, на этот раз ему не удалось отвертеться. — От твоего сюсюканья это занятие не станет приятнее, гэ! — Ибо сморщил нос, обтирая попу А-Лин. — Я просто подсказываю тебе, что надо делать, — Чжань продолжил говорить сюсюкающим голосом, — так как цзиу-цзиу никогда раньше не менял ребенку подгузник. — Заткнись! — недовольно воскликнул Ибо. — Тссс!!! — Чжань шлепнул Ибо по руке и недовольно посмотрел на него. — Она начнет повторять все, что мы говорим. Не учи ее ругаться!! Ибо ухмыльнулся, но ничего не сказал. Когда после нескольких неудачных попыток и подсказок Чжаня, он наконец, надел на малышку новый подгузник, он подхватил ее подмышки и легонько встряхнул. — Все на месте, ничего не спадает!! — торжествующе воскликнул он. — Ты просто гений, — закатил глаза Чжань. — А где награда за мое достижение? — Ибо надул губы, делая вид, что разговаривает с малышкой. Чжань усмехнулся и наклонился, чтобы поцеловать Ибо в щеку. — И это все?! — Ибо изобразил на лице удивление, все еще глядя на А-Лин. — Гремлин, — пробормотал Чжань, но повернул лицо Ибо к себе и нежно поцеловал в губы. — Твой гремлин, — прошептал Ибо в ответ, украв у Чжаня еще один поцелуй. — Аарффбррр, — произнесла А-Лин, и неожиданно завалилась вперед, едва не задев их лица. — Я буду скучать по ней, — вздохнул Ибо, когда она снова удобно устроилась у него на руках. — Мы можем снова встретиться как-нибудь, — предложил Чжань. — Сейчас всего лишь январь, я уверен, что мы сможем найти время в течение этого года. — Хм, — кивнул Ибо. — В этом году… — он вдруг замолчал. — Что в этом году? — повторил Чжань, когда Ибо так и не продолжил. — Сейчас 2020 год, — медленно проговорил Ибо, будто только сейчас осознав этот факт. — Да. И что? — Чжань непонимающе посмотрел на него. — У нас так много всего запланировано на этот год… рабочие проекты… провести больше времени с нашими семьями… и… — И? — Октябрь… — О… — Чжань замер, и они молча посмотрели друг на друга. Постепенно на их лицах появились легкие улыбки. — Ты все еще хочешь это сделать? – наконец спросил Чжань. — Конечно, — улыбка Ибо немного померкла. — Разве ты не хочешь? — Нет-нет. Я хочу! — поспешил ответить Чжань. — Я… я просто хотел убедиться, что ты… — Если бы это зависело только от меня, Чжань-гэ, мы бы поженились прямо здесь и сейчас, — заявил Ибо. Чжань не смог сдержать смущение, румянцем разлившееся по его щекам и шее. — Тогда ладно, — он придвинулся ближе и переплел свои пальцы с пальцами Ибо. — Этот год будет потрясающим, — широко улыбнулся он.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.