ID работы: 12056730

Бочжань Сквозь Годы / Yizhan Through The Years

Xiao Zhan, Wang Yibo, The Untamed (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
364
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 998 страниц, 250 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
364 Нравится 414 Отзывы 139 В сборник Скачать

Глава 246 : Что, если

Настройки текста
Сяо Чжань снова набрал номер, и снова услышал лишь предложение оставить голосовое сообщение. Он с раздражением отбросил телефон в сторону и нахмурился. Прошло всего несколько дней с тех пор, как Ибо уехал на съемки TTXS, но ему казалось, что прошла вечность. Он снова схватил телефон, в очередной раз собираясь набрать номер, когда телефон засветился входящим звонком. — Ибо! Слава богу! — с облегчением воскликнул Чжань, сразу же ответив на звонок. — Я пытался связаться с тобой с тех пор, как увидел последние новости! У тебя все в порядке?! — Извини, гэ, — быстро ответил ему приглушенный голос Ибо. — Мы как раз заканчиваем съемку TTXS. — Они все еще продолжают съемку? Разве они не слышали новости? — обеспокоенно спросил Чжань. — Слышали… все только и говорят об Ухане, и… — Ибо вздохнул, — мы все равно уже почти все отсняли, поэтому решили закончить этот эпизод. А ты как? — Я закончил с дублированием на сегодня и только что вернулся домой. Ты сегодня летишь обратно в Пекин? — Я… не уверен… сейчас повсюду ограничения на поездки и… — Я уже проверил, — прервал его Чжань, — и пока что нет никаких ограничений на поездки между Чанша и Пекином, хотя вы и очень близко к Ухани. — Но, — нерешительно начал Ибо, — мама хочет, чтобы я самоизолировался в Лояне, прежде чем… — Что?! — Чжань насторожился, начиная паниковать. — Съемки «Легенды о Фей» отложили, — пояснил Ибо. — И последующие съемки TTXS тоже отменили. Поэтому… мама хочет, чтобы я… — Вернулся домой, — закончил за него Чжань, покорно вздохнув. — Я могу ей отказать… — тихо произнес Ибо. — Нет, она ведь просто хочет, чтобы ты был в безопасности рядом с ней, и у тебя… может не быть другой возможности навестить ее, кроме как сейчас, когда вся работа приостановлена. — Ты уверен в этом? Все нормально, Чжань-гэ… я бы предпочел… — Нет, нет, все нормально, — попытался успокоить его Чжань. — Просто береги себя. — Ладно… я позвоню тебе позже, хорошо? — Хорошо, — Чжань закусил губу, стараясь говорить ровно. — Я люблю тебя, гэ, — еле слышно прошептал Ибо. Было понятно, что в данный момент он был не один. — Я тоже тебя люблю, щеночек, — усмехнулся Чжань, покачав головой. Однако как только звонок закончился, улыбка исчезла с лица Чжаня, и он трясущимися руками положил телефон. Он включил звук на телевизоре и снова стал смотреть последние новости о блокировках, происходящих в провинции Хубэй. Пока репортеры обсуждали рост случаев заражения и серьезные последствия распространения вируса за пределами Ухани и даже Китая, а также необходимость принятия дополнительных мер для более эффективного сдерживания вируса, только одна мысль мучила Чжаня. — Что, если они полностью запретят поездки, и ты застрянешь в Лояне? — прошептал он в пустоту комнаты.

***

Ибо пролистывал ленту новостей в своем телефоне, и с каждой секундой все больше хмурился. Он продолжал читать новость за новостью, и пришел в себя, только когда менеджер потрясла его за плечо. — Ибо! — воскликнула она, явно уже давно пытаясь привлечь его внимание. — Ты готов? Мы уже поменяли твой билет. — Спасибо, — Ибо подхватил сумку и взял у нее билет. — Ты уверен? — она с сомнением посмотрела на него, выпуская билет из руки. — Да, — кивнул он, прикусив губу. — Уверен. Менеджер закатила глаза и подняла свою сумку. — Тогда идем, — она пошла впереди него. — Ты едешь домой.

***

«В Ухане будет построена новая больница для борьбы со вспышкой вируса». «На вокзалах в Пекине у всех пассажиров проверяют температуру». «В Пекине отменили публичное празднование Лунного Нового года». «Около тысячи случаев заражения в Китае». «Первые подтвержденные случаи заражения на международном уровне». «Лихорадка, усталость, непрекращающийся кашель, затрудненное дыхание». Чжань сидел на коврике между диваном и кофейным столиком и неотрывно смотрел на экран телевизора, подтянув ноги к груди и обхватив себя руками. Он и сам не знал, сколько времени уже провел так, пока следил за новостями и поглощал всю информацию, которую только мог найти. «У Ибо такое хрупкое здоровье», — это было все, о чем Чжань мог сейчас думать. «Он постоянно кашляет, и его слабое с детства сердце… Нет. Перестань быть пессимистом! Он ведь не был в Ухане». — Чжань покачал головой, пытаясь избавиться от тревожных мыслей. «Но Чанша ведь находится все в нескольких часах езды от… Нет!» Тяжело вздохнув, он выключил телевизор и поднялся на ноги. Только сейчас он заметил, что время было уже за полночь, а он даже не поужинал. Он проверил телефон, но от Ибо не было новых сообщений. «Он, наверное, еще в самолете. Мне просто нужно услышать его голос. Чтобы знать, что он в порядке. Надеюсь, мы сможем поговорить по видеосвязи, когда он доберется до дома родителей… нет, это ведь и его дом тоже». Выдохнув, Чжань постарался успокоиться и отправился на кухню, чтобы приготовить себе еду. Но внезапно почувствовал нежелание готовить только для себя одного. Следом за этим послышался звонок его телефона и он сразу бросился к нему. — И… о, привет, мама, — Чжань попытался скрыть разочарование в голосе. — Нет, нет, я рад, что ты позвонила, — поспешил сказать он, когда мать услышала его голос. — Как дела? — ласково спросила она, хотя в ее голосе явственно слышалось беспокойство и тревога. — Мама, я тоже весь день слежу за новостями, — усмехнулся Чжань. — Мы все, явно слишком сильно переживаем. — Да, — согласилась она, — твой отец забрал у меня пульт и выключил этот чертов телевизор. — Но вы ведь соблюдаете все необходимые меры предосторожности, да? — Да. Ты тоже… и убедись, что Ибо тоже. Где он сейчас? — Эмм… он летит из Чанши к своим родителям. Тетушка хочет, чтобы он провел время дома, учитывая… все, что происходит вокруг. — Понятно, — вздохнула мать Чжаня. — Я бы тоже хотела спрятать тебя у себя дома, чтобы быть уверенной, что ты в безопасности. — Я в безопасности, обещаю, — мягко сказал он. — Я просто… хотел бы… — Сделать то же самое для Ибо? — спросила она с улыбкой в голосе. — Да, — он прислонился к кухонной стене и закрыл глаза. — В одном из интервью нас спросили какую суперсилу мы бы хотели иметь. Мы оба хотели возможность телепортироваться, потому что так нам было бы гораздо легче передвигаться на работу и не сталкиваться с сумасшедшими фанатами. Сейчас я бы просто хотел иметь возможность телепортировать его сюда, чтобы обеспечить его безопасность. — С ним все будет в порядке, — попыталась заверить его она. — Я просто хотела поговорить с тобой, чтобы убедиться, что у тебя все хорошо. — Я в порядке. Но моя работа тоже приостановлена. У меня было назначено несколько прослушиваний, но думаю, их придется отложить. И несколько проектов, которые должны были быть вскоре завершены… с ними тоже придется подождать, так как мы не знаем, когда сможем начать съемки. Надеюсь, через несколько недель все прояснится… — Хорошо, но не забывай, — строго сказала мать, — что безопасность и гражданская ответственность должны быть превыше всего! — Конечно, мама, — усмехнулся Чжань. — Я знаю это. — Хороший мальчик. Ладно, пора спать. Я просто хотела услышать твой голос. — Спокойной ночи, мама. И постарайся не слишком волноваться! Чжань отложил телефон в сторону, и ему показалось, что он услышал какой-то отдаленный звук. Он остановился и прислушался, но больше ничего не услышал. Пожав плечами он хотел вернуться к готовке еды, но быстро сдался и решил обойтись раменом быстрого приготовления. «Что я за повар такой», — мысленно фыркнул Чжань. — «Может быть, когда Ибо вернется, я смогу уделять больше времени приготовлению еды для нас! Если у нас получится провести несколько выходных дней вместе. Но это зависит от того, когда он вернется, конечно» — у него потяжелело на сердце. — «Надеюсь, он не застрянет в Лояне». Чжань продолжал стоять у кухонного стола, теребя пальцами упаковку рамена, который собирался отправить в микроволновку. Он пытался отрешиться от тревожных мыслей заполонивших его разум и старался подавить растущее беспокойство, из-за которого сердце больно сжималось в груди. Внезапно он почувствовал дуновение холодного воздуха и чуть не подпрыгнул, когда пара холодных рук обвилась вокруг его талии, а к спине прижалось холодное тело. Он с воплем обернулся, и застыл с широко распахнутыми глазами, увидев улыбку на лице обнимающего его человека. — Чжань-гэ, — услышал он голос, о котором так мечтал. — Ибо!? — прохрипел Чжань. — Ты… как ты… когда… разве ты не должен быть дома? — Я дома, — едва слышно сказал Ибо. Чжань не сдержавшись, обнял Ибо, который все еще был холодным, только что войдя в дом с улицы. Он крепко сжал его, притягивая ближе к себе и согревая теплом своего тела. — Но твоя мама… — наконец проговорил Чжань, стараясь подавить огромное чувство облегчения, которое он сейчас испытывал. — Она поняла меня, — Ибо поцеловал его в плечо и обнял в ответ. Чжань прильнул к нему, осыпая поцелуями его шею, уши и лицо, пока, наконец, их губы не сомкнулись вместе. Он вдыхал запах Ибо, отчаянно прижимаясь к нему. А когда они оторвались друг от друга, чтобы отдышаться, он ласково потерся своим носом о холодный нос Ибо. — Добро пожаловать домой.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.