Наследники

      Джейсон всю ночь провёл рядом с Перси. Уилл оказал необходимую помощь, остановил кровотечение, перебинтовал ногу и сказал, что больше ничем не может помочь.       Когда Перси начал бредить и нести бессвязную чушь, зовя на помощь маму, Джейсон тактично выпроводил Уилла и сам дежурил всю ночь, не смыкая глаз. Никто не должен был видеть принца в таком жалком состоянии.       Перси был бледен. Он беспрерывно что-то бормотал, перебирал имена, вяло мотая головой. Будто был заперт в собственном теле и не мог из него выбраться. Джейсон всю ночь пробдел, то и дело бережно вытирая лоб прохладной тряпкой. Это хотя бы немного успокаивало юношу, который сейчас пребывал в агонии.       — Ты идиот, — тихо выругался Джейсон, а в голове снова и снова прокручивался момент, когда Эфан ударил Перси.       Как Грейс мог не заметить тогда, что Перси просто упал после того, как отдал свой последний приказ.       Но была ещё одна мысль, которая теперь казалась ему куда абсурдней. Как он мог подумать, что Перси, тот самый Перси, который без раздумий встал перед Джейсоном живым щитом, способен плести интриги или желать получить преимущество перед младшим принцем?       Перси действительно был предан Джейсону.       — И я идиот, — покачал головой принц и в очередной раз протёр лоб Персею.       Тот, кажется, немного успокоился и заснул спокойным сном. Во всяком случае он перестал несвязно бормотать, и дыхание стало ровнее.       Джейсон не сомкнул глаз до самого утра. Уилл осторожно и тихо зашёл в палатку, поклонился, но Грейс махнул рукой, веля лекарю скорей осмотреть Перси.       — Что скажешь на этот раз? — хриплым голосом спросил Джейсон.       — Принц потерял много крови, рана серьёзная, — доложил Уилл. — Но он поправится.       — А что с ногой? Насколько рана глубока?       — Клинок проник слишком глубоко. Пока принц Перси не очнётся, я не могу ничего сказать, но... маловероятно, что мышцы смогут восстановиться полностью.       — Что это значит? — устало спросил Джейсон, хотя уже знал ответ.       — Скорей всего, принц будет страдать от болей в ноге и уже не сможет полностью на неё опираться.       Джейсон только покачал головой.       — Как он придёт в себя, сразу же зови меня.       Поездка домой откладывалась на неопределённый срок. Они все застряли здесь как минимум до того момента, когда Перси не станет лучше.       Джейсон был совсем не в состоянии что-либо решать, но взял себя в руки и дал распоряжение хотя бы Фрэнку. Чжан был преданным воином, ему можно было доверять, а после принц отправился в свою палатку поспать пару часов.       Грейс едва ли провалился в крепкий, долгожданный сон, когда его снова разбудили.       — Принц Джейсон.       Тоненький голосок доносился до мозга Джейсона будто сквозь толщу воды. Уставшее тело отказывалось реагировать и тем более просыпаться.       — Принц Джейсон, — снова позвали его, растягивая гласные. — Принц Перси очнулся.       Юноша разлепил глаза и заставил себя хотя бы сесть ровно. Он сфокусировал взгляд на маленьком оруженосце, и первое, что сразу привлекло внимание — испуганный взгляд его бездонных чёрных глаз.       Только по нарастающей панике в них Джейсон понял, что всё плохо.       — Помогите ему, пожалуйста, — совсем тихо попросил Нико.       Джейсон молча встал и пошёл в палатку Перси. Его рычание вперемешку со стонами он услышал за пару метров, и это заставило Грейса быстрее шевелить ногами.       Перси лежал на спине, подогнув одну ногу, а раненая была выпрямлена и обнажена. В нос ударил резкий запах крови и трав. Уилл делал ему перевязку, и от вида глубокой раны Джейсону стало плохо.       Сам Перси был в агонии. Он до белых костяшек сжимал одеяла, на которых лежал, во рту была тряпка, которую он так же сильно стискивал зубами и срывался с рыка на стоны и всхлипы, пока Уилл пытался обработать его раненую ногу. Он был весь в холодном поту, бледный и обессиленный, и Уилл выглядел рассеянно, словно не зная, что делать в первую очередь: бросаться успокоить агонию или продолжить обрабатывать рану, которая снова начала немного кровоточить.       — Что с ним? — Джейсон подошёл и сел рядом, переводя обеспокоенный взгляд с Перси на Уилла.       А с ногой дела обстояли даже хуже, чем показалось в начале. Одна глубокая рана была не единственной проблемой. Всё бедро было исполосовано ударами кинжала. Самая верхняя была у основания бедра, самая нижняя — почти у колена. Это не считая раненного плеча и кучи других кровоподтёков.       Лекарь устало ответил:       — Клинок проник слишком глубоко. Если такие сильные боли, то может задет и бедренный нерв из-за раны наверху. Но... Мне надо обработать всё, пока она не стала кровоточить сильнее. Вы можете помочь? Пару минут, чтобы он не дёргался.       Джейсон сел позади Перси, скрестил его руки, прижав к его груди, и в таком положении обхватил его и прижал к себе.       Когда Уилл начал обрабатывать раны, Перси весь сжался и задёргался, а Джейсон приложил все усилия, чтобы удержать его на месте. Юноша запрокинул голову на плечо Грейса, издав протяжный стон, почти вой и отчаянное рычание после. Из глаз брызнули слёзы, Джейсон чуть ослабил хватку, чтобы Перси мог отдышаться. Он чувствовал его бешеное сердцебиение, под его руками вздымалась его грудь, он дышал рвано и быстро, захлёбываясь собственной болью.       — Он вообще сможет пережить эти раны? — обеспокоенно спросил Джейсон.       Уилл пока отстал от ноги Перси и снова принялся делать какую-то мазь или что-то на неё похожее. Старший принц выплюнул тряпку изо рта и, откинувшись на плечо младшего, прохрипел:       — Я вообще-то здесь и слышу твой вопрос!       — Я спрашиваю с искренним беспокойством, — оправдался Джейсон, которого почему-то бросило в краску, но он был рад, что Перси отреагировал.       Он способен язвить, а значит, всё было не так плохо, как показалось.       — Конечно, — прорычал Перси. — Уилл, заканчивай быстрее, мне надо поговорить с Джейсоном наедине.       Смущённый лекарь только кивнул.       — Держите, пожалуйста, принца, — попросил он Джейсона и снова склонился над раной Перси.       Джексон часто и шумно задышал в ожидании новой порции боли, но Джейсон крепко прижимал его к себе, сдерживая руки. Но стоило Уиллу коснуться раны, как Перси тут же выгнулся дугой и закричал от боли.       — Солас, клянусь, я лично напихаю тебя твоими же бинтами и склянками, если ты не сбавишь эту боль хотя бы немного! — пообещал Перси, шмыгая носом и после крика сорвавшись на тихие всхлипы.       Джейсон поймал испуганный взгляд лекаря и только покачал головой, мол, Перси это всё сгоряча и не собирается пихать инородные предметы в и так не очень крепкое тело Уилла.       — Ты можешь избавить его от боли? — перефразировал вопрос Джейсон более спокойным голосом.       Уилл неуверенно покачал головой. — У меня нет многих трав и лекарств с собой. Но я попробую что-то сделать! — тут же добавил лекарь, заметив разъярённый взгляд зелёных глаз.       Уилл быстрее обработал оставшиеся раны и в конце дал Перси что-то выпить, пообещав, что это поможет снизить боль.       — У вас сильно задеты мышцы и нерв на бедре. Полностью боль не уйдёт, — извиняющимся тоном сказал Солас и склонил голову.       — Ты закончил? — хриплым голосом спросил Перси.       — Да. Я позже сделаю перевязку. Пока лекарство должно впитаться. Постарайтесь не двигаться. Я буду рядом, если вам что-то понадобится.       Перси мотнул головой.       — Уйди подальше от палатки. И страже прикажи отойти. Мне надо поговорить с принцем Джейсоном. Чтобы никого в радиусе десяти метров не было.       Солас поклонился и вышел.       — А ты отлипни от меня и подай мне кружку с водой, — велел Перси, отдышавшись.       Джейсон нахмурился и, кажется, только понял, что слишком долго держал свои руки на старшем принце без видимой на то причины. Но прежде чем встать, он подставил подушки под спину Перси, чтобы тот был в сидячем положении.       — Держи, — Джейсон подал Перси деревянную кружку с водой и собрался было присесть рядом.       А Перси сделал глоток и швырнул кружку в Джейсона со всей злостью, на которую был способен.       — Ты — златогривый ублюдок! — безапелляционно заявил Перси, пока Джейсон, чудом увернувшийся от неожиданного снаряда, пытался сообразить, что произошло.       — Персей! — зарычал Грейс, уставившись на раненого бешеным взглядом.       — Даже не смей! — поднял палец Перси. — Возмущаться и злиться здесь должен я!       — Я не просил тебя вмешиваться! — тут же сказал Джейсон, но теперь близко к раненому принцу старался не подходить.       Перси дотянулся до каких-то склянок Уилла и снова швырнул их в Джейсона.       — Ты придурок! — юноша взял в руки ещё пару склянок и с каждым ругательством продолжал их кидать в старшего принца. — Эгоист законченный! Скотина! Напыщенный индюк! И я бы понял твоё самомнение, если бы твою тушку подали бы к королевскому столу, но тебя собирались зарезать как собаку!       У Перси закончились снаряды. Джейсон ловко от них уворачивался всё это время и прежде, чем Джексон нашёл ещё что-то, он кинулся к нему и отодвинул все колюще-режущие предметы, способные нанести травму. Даже деревянная палочка, которой Уилл размешивал свои отвары, в руках разъярённого Перси могла быть травмоопасной.       — Перегибаешь палку! — предупредил Джейсон, почти нависая над раненым товарищем.       — Пошёл нахрен, — процедил Перси. — Я уложу тебя только руками, если понадобится! Ты совсем обезумел, когда пошёл за Октавианом?!       — А что мне, по-твоему, оставалось делать?! — взмахнул руками Джейсон, тоже уже не сдерживаясь ни в выражениях, ни в тоне.       — Сказать об этом мне! — тут же ответил Перси. — Доверие, Джейсон! Мы об этом говорили всю дорогу! Если бы я не успел, Октавиан ничего и никому бы не сказал, а я по всему лесу искал бы твои останки, но на своих целых ногах! — выпалил юноша.       Джейсон стыдливо опустил голову и покачал головой. Он сел рядом с Перси и постарался посмотреть ему в глаза.       — Мне жаль, — срывающимся голосом сказал принц. — Прости. Я думал, я справлюсь сам.       Перси покачал головой и обессиленно откинулся на подушки.       — Тебе уже не нужно одному справляться, — прошептал юноша. — Тебе надо было сказать мне. Я бы просто тебя подстраховал. Джейсон, я думал, что мы прошли эту стадию. Мы не сходимся во мнениях и ссоримся. Что ж, это наш... уникальный стиль общения. Но мы не скрываем ничего друг от друга. Тем более то, от чего зависит наша жизнь, — Перси почти закончил свою речь, но тут же раздражённо выдохнул и закатил глаза: — Поверить не могу, что я тебе говорю об этом!       Со злости Перси взял в руки кусок от штанины, которую пришлось отрезать, и ударил ею Джейсона. Тот на этот раз не стал отвечать.       — Поверь, я тоже не рад этому факту. Но я поступил, как считал нужным.       — Отлично, мы вернулись в самое начало, и я тебя ненавижу, — сказал Перси хмуро.       — Ты сейчас серьёзно?       — Джей, ты слышал, что сказал Уилл? Боль никуда не денется. И очень вряд ли моя нога когда-нибудь придёт в норму. Что я по-твоему теперь буду делать?       — Ты ведь не поверил бредням Эфана? — спросил Джейсон, прищурившись.       На признание о ненависти он ничего не ответил. Это чувство порой было обоюдным, и ничего необычного в этом не было.       — Разделяй и влавствуй, — напомнил Перси. — Я выбрал то, в чём был силён. Но и это сейчас мне недоступно, — голос Перси охрип и даже глаза заслезились. Юноша шмыгнул и ладонью протёр глаза. — Не хочу об этом говорить. Подай мне воды.       — Опять? — язвительно протянул Джейсон и выгнул бровь. — Я не попадусь на одну и ту же ловушку дважды.       — Да буду я во второй раз тратить на тебя кружку чистой воды! — саркастично бросил Перси. — Ты и так потрепал мне нервы, так дай хотя бы промочить горло.       Джейсон с тяжёлым вздохом встал и отправился на поиски деревянной кружки по всей палатке. Он нашёл её, ополоснул и принёс чистой воды раненому.       — Боль немного хоть утихла? — спросил он, рассматривая раны на его бедре.       Все они выглядели ужасно, да и сам юноша был непривычно бледен и слаб.       — Она не унимается, Джей, — устало протянул Перси. — Отвары Уилла только немного приглушают боль, но она болит, горит, как в адском огне.       — По тебе не скажешь, что ты как-то от этого страдаешь, — заметил Джейсон и указал на беспорядок на когда-то идеальном столе Уилла.       Там, где раньше тот аккуратно разложил все свои баночки и скляночки с травами и настойками, теперь царил полный хаос.       Перси перевёл на Джейсона полный ненависти взгляд.       — Впервые я могу сказать, как же сильно ты, Грейс, облажался. Но, надеюсь, в следующий раз, когда я тебе скажу, что сделаю всё, чтобы нас защитить, ты поверишь мне, — абсолютно серьёзно сказал Перси.       Джейсон только покачал головой, прекрасно понимая, что совершил ошибку, весьма глупую, а цена оказалась очень дорогой.       — Давай приведу это место немного в порядок.       Грейс не мог просто сидеть и молчать. Его грызло чувство вины, и этому была реальная причина. Надо было хоть на что-то отвлечься, и он с чрезмерной щепетильностью собирал то, что Перси разбросал, даже прополоснул и поставил на место, а всё, что разлилось и рассыпалось, он осторожно собрал тряпкой и кинул к другому мусору.       Джейсон, наверное, продолжил бы искать, что тут убрать, но вдруг Перси протяжно застонал, и его рука неосознанно дёрнулась к ране на ноге.       — Не трожь! — велел Грейс.       — Заткнись! Мне больно! — простонал Перси.       Джейсон бросил всё, подошёл к лежанке старшего принца и убрал подушки, снова устроившись позади него. Перси же наоборот сел, пока Грейс снова не стал держать его, как капризное слабое дитя, которое не может удержаться от ковыряние в ране.       А ещё Перси просто не хотел, чтобы Джейсон его касался. Не после того, как этот золотой придурок решил от него скрыть предательство Октавиана. Которое, кстати, этому противному червю сошло с рук.       Перси разочарованно выдохнул и опустил голову.       Рана не так болела, как тот факт, что несмотря на то, через что они прошли, Джейсон всё ещё не доверял ему.       Перси почувствовал, как Джейсон положил голову ему на шею.       — Прости, — тихо прошептал младший принц. — Мне не стоило скрывать это от тебя. Я виноват.       Перси выпрямился и дал понять, что хочет лечь. И Джейсон откинулся на подушки и позволил юноше удобно устроиться на нём. Перси сам взял его руки в свои.       — Всё нормально, — сказал Джексон.       Вот только кого он хотел убедить? Младшего принца или себя?       — Мы с этим справимся.       Эта фраза звучала уже уверенней.       Перси понадобилась неделя, чтобы немного прийти в себя и встать на ноги. Он ходил медленно и очень сильно прихрамывал. Нога болела, из-за неё он не мог нормально спать и есть, и всего за семь дней он стал напоминать бледную версию самого себя.       Осунувшийся, похудевший, под потухшими зелёными глазами пролегли тёмные круги. Он то и дело постанывал или шумно вздыхал, когда стоял или пытался ходить. Собственная слабость раздражала его, стесняла и унижала, и он вечно сжимался и ходил, опустив голову, словно не смел смотреть в глаза другим.       Перси старался не думать о том, что им пришлось оставаться на одном месте целую неделю из-за него.       А когда пришло время выдвигаться, Перси смотрел на Пирата так, словно это была самая высокая гора. Кто-то решил помочь и встал у коня на колени, чтобы принц мог забраться.       Перси махнул рукой. Он никогда прежде не забирался на Пирата с чужой помощью. Перси взял вожжи. Он может здоровой ногой опереться, а раненую перекинуть на другую сторону. Ему почти это удалось, но он не рассчитал силы и едва не упал, когда Джейсон подскочил к нему и удержал за руку.       Он посмотрел ему в глаза, и в небесной синеве его глаз Перси увидел обещание впредь быть рядом и подхватить, когда надо.       Доверие. Это то, чему они учились во время всего этого похода.       Во Дворце их ждали с нетерпением, тем более что из-за ранения Перси они задержались в общем на три недели.       Первым делом их хотели видеть короли. Перси ждал встречи с другим человеком, но сначала надо было торжественно вручить отцу чёртов флаг.       Перси и Джейсон остановились перед тронным залом, когда служка перед ними поклонился.       — Я представлю королям наследного принца Джейсона и второго принца Персея.       Перси ушёл в свои мысли настолько сильно, что не заметил этого. А Джейсон был внимательней. Он положил руку на плечо Перси, чтобы тот не сделал шаг вперёд, и внимательно посмотрел на служку.       — Насколько мне известно, Посейдон не объявлял Тритона своим наследником. Так что представь наследного принца Персея как полагается, — Джейсон особо выразительно выделил титул юноши.       Служка извинился, подчинился и первым прошёл в тронный зал, чтобы представить их королям. — Думаешь, Посейдон может признать Тритона? — тихо спросил Перси.       — Так теперь тебя это заботит? — уточнил Джейсон.       — Теперь — да, — выдохнул Перси.       — Мы со всем справимся, — Грейс сжал плечо друга и убрал руку.       Двери открылись, и принцев пригласили внутрь. Перси старался идти ровно, но раненая нога никак не хотела проходить, и он сильно хромал. Джейсон рядом шёл медленно, не торопя товарища.       В Тронном зале были все трое королей. Они величественно восседали на своих местах. Аид, сидевший с левого края, удостоил принцев привычным надменным взглядом, полным иронии и нарочитой скуки. За время отсутствия принцев старший из королей не изменил своему стилю и так же был облачён в черные одежды, уделив особое внимание деталям: массивные серебряные кольца на пальцах и украшение на на груди в виде граната с красными камнями. Его острый чёрный взгляд лишь на секунду скользнул по юношам, а потом снова вернулся к изучению собственного маникюра. Его длинные изящные пальцы действительно заслуживали больше внимания, чем что-либо ещё.       Зевс, привычно устроившийся посередине, сидел весь в напряжении и нахмурился ещё сильнее, когда заметил, что Джейсон специально идёт медленнее, чтобы Перси поспевал за ним. Его волосы совсем побелели и немного отросли, из-за чего король стал собирать их в низких хвост, открывая широкое грубое лицо, исполосованное глубокими морщинами. Его взгляд холодных голубых глаз казался тяжелее обычного, а губы были привычно сжаты в тонкую полоску. Как и обычно, Зевс был одет в белые одежды с золотыми узорами по ткани, а на голове блистала корона.       Посейдон был единственным, на чьём лице хоть на долю секунды промелькнула тревога, стоило ему увидеть, как захромал Перси. И он не смог отвести взгляд от его ноги, которую тот еле волочил. Король сделал глубокий вдох и сел на троне ровнее. Тёмные волосы лежали волнами и едва касались плеч, привычная зелень его глаз вдруг застыла, и взгляд теперь казался отстранённым. Посейдон, одетый в изящные тёмно-синие одежды, поднёс руку ко рту и смотрел, как Перси дохрамывает к ним. Король хотел было поднять руку, давая понять, что необязательно приветствовать их как полагается, тем более в том состоянии, в котором был его сын, но слишком глубоко ушёл в свои мысли, а когда пришёл в себя, принцы уже встали на колени.       На лице Перси отразилась вся палитра испытываемой боли, когда он потревожил раненную ногу. Он заметно похудел, отросшие волосы грязными прядями падали на осунувшееся лицо, а взгляд стал тяжёлым и диким из-за синяков под глазами.       — Вы можете встать, — разрешил Зевс.       Встать было ещё тяжелее, и Перси чуть было не упал, если бы Джейсон вовремя, словно делал это уже много раз, не подставил плечо. На фоне Джексона младший принц, конечно, выглядел гораздо лучше. Только черты лица, казалось, стали острее, и в голубых глазах появился огонь, пришедший на замену привычной пустоте и беспристрастности.       Перси свободной рукой крепче сжал флаг. Ему не терпелось уже бросить его к ногам отца.       — Персей, поприветствуй старшего брата, — велел Посейдон и махнул рукой в сторону Тритона.       Перси его не заметил, когда зашёл в Тронный Зал. Тритон, оказывается, вместе с остальными представителями двора сидел здесь же. Он ухмыльнулся самой ядовитой усмешкой, на которую только был способен, и встал, распахнув руки в стороны.       — Принц Персей, я рад, что вы вернулись, — протянул Тритон.       Перси сделал глубокий вдох-выдох. Он не позволит себе разозлиться. Джейсон поймал взгляд товарища и слегка мотнул головой. Перси должен был сохранить лицо.       Сначала Джексон и планировал притвориться. Даже уголки его губ дёрнулись в улыбке, но он шумно выдохнул и качнул головой.       — Нет, на такие подвиги я не способен, — быстро и тихо проговорил Перси.       Короли и Тритон нахмурились, не расслышав его слов, а Джейсон сделал шаг вперёд, пока его товарищ не натворил глупость спустя пять минут после того, как он вошёл во Дворец.       Этот антирекорд устанавливать совершенно не было желания.       — Думаю, это можно сделать чуть позже. Мы только с дороги, хотели вас поприветствовать и попросить дать нам время отдохнуть.       Аид скучающе зевнул. Прилежный Джейсон был слишком скучной и привычной картиной. А эта поездка, казалось, совсем его не изменила.       Зевс хмуро кивнул, давая разрешение, а Перси, наконец, смог сделать шаг вперёд.       С первого дня своего отъезда из Дворца он спал и видел этот момент. Всякий раз его переполняла обида, злость и ненависть. Всякий раз в своих фантазиях Перси произносил целую пламенную речь и со всей драмой, на которую только был способен, швырял уже никому ненужный кусок ткани к ногам отца. В этот момент, как ему казалось, должна была восторжествовать справедливость и всё должно было измениться.       А когда этот момент наступил, Перси почувствовал усталость, зияющую пустоту и безысходность. Ничего не изменится. Он никогда не станет идеальным сыном для своего отца. Не в этой жизни, ну уж и точно не в таком бесполезном состоянии.       Посейдон даже не спросил о его ноге. Зато предложил поздороваться со сводным братом.       Перси, измотанный вечной ноющей болью в ноге и вдруг потерявший всю надежду и запал, тряхнул флаг с изображением символа города и швырнул его в ноги королям.       — Танатос опустил флаг. Город наш, — сухо возвестил Перси.       Вся пламенная речь, которая должна была занять как минимум минут десять, сократилась до двух фраз. Целая поездка, интриги, заговоры, захват поместья, полученная рана. Всё уместилось в два очень коротких предложения.       — Без всяких условий? — удивился Аид.       — С условием, — возразил Перси и посмотрел в глаза старшему королю.       Он вдруг понял, что больше всех выгоду получил Аид. Западные земли были территорией его королевства. Так Перси и Джейсон навели там порядок. Но что было гораздо важнее, он сумел обоих детей под шумок вернуть к себе.       Юношу вдруг осенило, что отдать Бьянку за Перси было идеей не только Танатоса.       — Брак с его с дочерью, — ответил Перси, смотря в глаза старшему королю.       — И вы пошли на такую сделку? — спросил Тритон со своего места, забыв о всех правилах приличия.       Эта новость заставила его заволноваться. Перси наэто было плевать, но Джейсон зато задался вопросом почему.       — Да, — просто и коротко ответил Перси.       — И кто из вас решился на этот шаг? — холодно спросил Зевс.       — Я, — выдохнул Перси. — Это выбор Танатоса.       Аид лишь хмыкнул.       — Это не то решение, которые вы могли принять самостоятельно, — заметил Посейдон.       Его первое замечание, как всегда, было неодобрением действий сына.       Кажется, у Перси нога заболела ещё больше.       — Я думаю, у них не было выбора, — вступился Аид. — И из всех вариантов этот был наименее кровожадным. Принцы, которые заботятся о своих людях и не устраивают войны просто так. Это те правители, которых народ захочет видеть на троне.       Перси откланялся. У него уже не было никаких сил стоять здесь. Ничего больше не говоря, он развернулся и захромал обратно.       — Вас ещё не отпустили, — заметил Зевс.       Перси развернулся. На его лице была сильная усталость и безразличие.       — Отлично, если вы прикажете казнить меня прямо сейчас за неповиновение, поверьте, я совсем не буду против, — рыкнул юноша и, не дожидаясь ответа, развернулся и продолжил хромать к выходу.       Джейсон сделал вдох. Антирекорд всё же был установлен. Он собирался уже открыть рот, чтобы оправдать поведение принца, но заметил, как Посейдон положил руку на руку брата. Зевс и Посейдон встретились взглядом, и старший король только качнул головой. Мол, не сейчас.       — Персей плохо себя чувствует из-за ноги, — сказал, наконец, Джейсон. — Боль делает его раздражительным. Думаю, отдых пойдёт нам обоим на пользу. Позвольте откланяться.       Напоследок Джейсон просверлил взглядом Тритона. Что-то ему подсказывало, что пока он жил на западных землях, он вполне мог строить козни. И наверняка чрезмерная осведомлённость Эфана было его заслугой.       Джейсон развернулся и зашагал к выходу. Список людей, с которыми надо было быть настороже, пополнялся с каждой минутой.       Что ж, дворцовые интриги Джейсона никогда не пугали. Напротив, он почувствовал прилив сил. Ему надо было привести в порядок не только западные земли, но и собственный дворец. И сначала нужно было выкинуть всех ему неугодных.       Например, Тритона, который совершенно точно метил на место Перси.