Пятьдесят оттенков Амбридж

NC-17
Завершён
76
автор
Размер:
256 страниц, 110 737 слов, 26 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
76 Нравится 60 Отзывы 28 В сборник

3. Виски и одиночество

Настройки
Долорес Амбридж тоскливо вздохнула и посмотрела в окно. Очередной чудесный летний день близился к своему закономерному завершению. Солнце постепенно уходило за горизонт, на улице темнело, вывески магазинов понемногу начинали загораться ярким неоновым светом. Всё это значило только одно – очередной день её летнего отпуска благополучно накрылся медным тазом. Проклятый Хогвартс становился всё ближе и ближе. Двадцать лет делать карьеру в Министерстве, чтобы в итоге снова вернуться в Хогвартс… Нет, она всё понимала: Фаджу понадобился свой человек в вотчине Дамблдора. Такую миссию нельзя было доверить абы кому, и от того, как она с этим справится, зависело многое. В идеале нужно было накопать на Дамблдора какой-нибудь компромат, чтобы скомпрометировать его и отодвинуть от власти. Фадж не говорил об этом прямо, но Долорес, как истинная слизеринка, прекрасно умела понимать намёки и читать между строк. Её настоящей миссией было вовсе не обучение бестолковых детишек. Её босс видел в Дамблдоре потенциальную угрозу, которую нужно было устранить, пока не стало слишком поздно. Она покачала головой и посмотрела на бумаги, разложенные на её столе. Учебные планы, будь они неладны…Конечно, она не собиралась становиться лучшей учительницей в мире, но нужно было иметь хоть какое-то представление о том, что она будет делать весь следующий год. Хотя, с другой стороны, можно ведь плюнуть на всё и заставить этих глупых детей просто писать конспекты на лекциях. Сказать им, чтобы они открыли учебник и тупо переписывали строчку за строчкой. Интересно, как быстро её уволит Дамблдор, если она и вправду будет вести занятия в такой манере? Ещё раз вздохнув, Долорес тряхнула головой и решительно встала из-за стола. К чёрту всё! С учебными планами можно разобраться и потом. Она и так целыми днями работает, а отпуск скоро закончится. Нужно хоть немного расслабиться, прежде чем она окажется в этом долбаном Хогвартсе. Она выдвинула ящик стола и сложила в него документы. Оставлять их на столе было бы слишком рискованно. Если бы сюда влез какой-нибудь маггловский воришка, у неё могли возникнуть неприятности. Скорее всего, этой самый воришка принял бы учебный план по ЗОТИ за какую-то шутку, но зачем рисковать? Она слишком долго карабкалась по карьерной лестнице, чтобы на ровном месте дать своим недоброжелателям повод обвинить её в нарушении Статута. Конечно, если бы она снимала номер в какой-нибудь гостинице в Косом переулке, о маггловских воришках можно было бы не беспокоиться. С другой стороны, арендная плата выросла бы вдвое, если не больше. Долорес взмахнула палочкой, запечатывая ящик стола заклинанием, и подошла к гардеробу. Если уж она собиралась выйти в свет, нужно было выбрать подходящий наряд. Элегантный, но не слишком откровенный. Такой, чтобы её угостили бесплатной выпивкой, но не начали распускать руки. В конечном итоге её выбор остановился на обтягивающем чёрном платье, которое она купила в прошлом году на свой день рождения. Грустно, когда приходится делать подарки самой себе, но что поделаешь. Карьера отнимала слишком много сил и времени, так что друзья почему-то не появлялись. Ну а с коллегами лучше было держать дистанцию. Никогда не знаешь, кому именно придётся всадить нож в спину, чтобы подняться на очередную ступеньку. Переодевшись, Долорес немного покрутилась перед большим зеркалом, придирчиво рассматривая себя с разных ракурсов. Вроде бы нормально. Диета, которую ей недавно посоветовала мама, всё-таки дала свой результат, хоть соблюдать её было и непросто. Но тут уж деваться было некуда. Когда приближаешься к сорока, очень легко растерять форму, поэтому пришлось сказать решительное «нет» пончикам и шоколадкам. В противном случае она рисковала превратиться в одну из тех толстых клуш, которые весь день просиживают задницы в Министерстве, тоннами пожирая сладости и сплетничая от скуки. Нет уж, с ней такого не случится! Она ещё слишком молода, и жизнь только начинается. Долорес присмотрелась повнимательнее к своему отражению и невольно вздохнула, грустно покачав головой. Эти предательские морщинки возле глаз… Кого она обманывает? Молодость уже почти прошла, впереди её ждало лишь постепенное увядание. Пусть волшебницы стареют медленнее обычных женщин, но лет, эдак, через двадцать можно будет с чистой совестью наплевать на все диеты и поедать столько пончиков, сколько захочется. Она отвернулась от зеркала, взяла сумочку и шагнула к двери. Впрочем, за порогом её ждал неприятный сюрприз. Пожилая маггла, которая сдавала ей квартиру, стояла в коридоре, скрестив руки на груди и нахмурившись. Судя по её одышке, она только что поднялась по лестнице. Долорес на всякий случай улыбнулась и попыталась принять как можно более невинный вид. Видимо, она опять забыла вовремя заплатить за квартиру. – Мисс Амбридж, вы в курсе, что на дворе уже почти осень, а вы последний раз платили аж в мае? – раздражённо проскрипела старая карга. – Почему вы не отвечаете на звонки? Почему я опять вынуждена всё бросать и тащиться через весь город? Мне уже не двадцать лет, знаете ли! – Мои глубочайшие извинения, миссис Браун, – покаянно опустив голову, вздохнула Долорес. – Совсем замоталась, вот и забыла. Подождите секундочку, я сейчас всё заплачу. – Только побыстрее, – недовольно проворчала старуха. – У меня ещё куча дел сегодня, и я не собираюсь стоять у вас под дверью до самой ночи! Долорес прикрыла дверь и отправилась искать свою заначку. Хорошо, что она недавно обменяла несколько сотен галлеонов на маггловские фунты. Перед тем, как отправляться в Хогвартс, нужно было закупиться всем необходимым, а это лучше было сделать в маггловском мире, так как в Косом переулке цены просто зашкаливали. «Всё необходимое» в данном случае означало годовой запас виски, без которого её нервная система была бы неминуемо обречена на медленное уничтожение. Целый год объяснять тупым подросткам с какого конца нужно браться за палочку… Без виски шансов сохранить душевное здоровье просто не было. Найдя спрятанную в одном из ящиков стола шкатулку, Долорес отсчитала нужную сумму и отправилась платить по счетам. Хозяйка квартиры встретила её суровым взглядом, в котором недвусмысленно читалось, что бывали у неё постояльцы и получше. Долорес отдала ей деньги и смущённо кашлянула. – Через пару дней я выезжаю, – немного замявшись, сказала она. – Надо будет уехать по делам на несколько месяцев. – Надо, так надо, – кивнула пересчитывающая деньги старуха. – Перезвоните мне, когда будете уезжать, я зайду, чтобы забрать ключи. – Если не забуду, – пробормотала себе под нос Долорес. Хозяйка квартиры посмотрела на неё и грозно прищурилась. Долорес тут же улыбнулась. – Просто шутка. Конечно же, я вам перезвоню. – Молодёжь… – неодобрительно покачав головой, пробормотала старуха. – Вечно вы шутите. Никакой серьёзности. Она засунула деньги в карман, повернулась и поковыляла к лестнице. Долорес проводила её взглядом и хмыкнула. – Ну что ж, хоть кто-то считает меня молодой, – тихо сказала она. – Ладно, к чёрту всё! Виски само себя не выпьет, так что пора выдвигаться.

***

Хогвартский кабинет Альбуса Дамблдора всегда был крайне занимательным местом. Множество диковинных артефактов, часть из которых лежала на столе, а часть была расставлена по полкам, жердочка с сидящим на ней фениксом, живые портреты прошлых директоров, висящие на стенах... Северус Снейп посмотрел на портрет Финеаса Найджелуса Блэка и невольно вспомнил другого Блэка, который пару лет назад сумел сбежать из Азкабана. Сириус… Нелепая пародия на настоящего волшебника. Жаль, что его не прикончили дементоры. – О чём ты думаешь, Северус? – добродушно спросил его сидящий в своём кресле Альбус Дамблдор. На самом деле, его кресло чем-то напоминало королевский трон. Хотя Дамблдор никогда и не стремился к власти, она всегда сама шла в его руки. Власть… Капризная девушка, которая любит сильных и удачливых. – Пытаюсь понять, почему вы в очередной раз отклонили мою просьбу, – посмотрев в глаза Дамблдору, ответил Снейп. Ни по его голосу, ни по его выражению лица невозможно было понять, какие эмоции он испытывает в данный момент. Давняя привычка, которая в последнее время стала особенно полезной. Впрочем, главным было не это, а способность прятать свои мысли, причём делать это незаметно. В присутствии Волдеморта это было просто необходимо. Грубый блок вызвал бы подозрения и немедленно был бы взломан, так что приходилось работать тоньше. Несколько секунд Дамблдор пристально смотрел в глаза Снейпу и усиливал ментальное давление. Он не был таким искусным легилиментом, как Волдеморт, но мощи у него было хоть отбавляй. Снейп не отводил взгляда и сохранял полное спокойствие, по крайней мере внешне. О том, что творилось у него внутри, знал только он сам. Мысли, которые сейчас открывались разуму Дамблдора, были лишь теми мыслями, которые он сам хотел показать. – Хорошо, – кивнул, наконец, старый волшебник. Он отвёл взгляд и пригладил бороду. – Прекрасно. Твоя защита безупречна. Что же до твоей просьбы... Ты ведь и сам знаешь, как трудно сейчас найти толкового зельевара, который согласился бы потратить целый год на обучение подрастающего поколения. Тебя просто некем заменить. – В своё время я начал преподавать буквально через несколько лет после окончания Хогвартса, – возразил Снейп. – Не думаю, что требования к обычному школьному учителю должны быть столь уж высоки. У нас полно толковых выпускников каждый год, почему бы не предложить работу кому-нибудь из них? – Северус, ты же сам знаешь ответ, – усмехнувшись, произнёс Дамблдор. – Только сумасшедший согласится стать преподавателем. Нормальные люди просто не будут тратить время на это безумие. Снейп поморщился и отвёл взгляд. Снова отказ, уже который год подряд. Когда он приходил в Хогвартс, то не рассчитывал, что следующие четырнадцать лет будет заглядывать в котлы бездарных учеников, которые умудрялись что-нибудь перепутать даже при варке простейших зелий. Один Лонгботтом чего стоит… Впрочем, из всех одноклассников Поттера только выскочка Грейнджер была хоть на что-то способна. Жаль, что в своё время она не попала на Слизерин. – А теперь к делу, – посерьёзневшим голосом сказал Дамблдор. – Удалось ли тебе разузнать что-нибудь о дальнейших планах Волдеморта? – Пока что нет, – покачав головой, ответил Снейп. – Тёмный Лорд пока что мне не доверяет. Он вызывает меня к себе, выслушивает мои отчёты, но в свои планы не посвящает. Мне приказано собирать информацию и ждать. – Жаль… – задумчиво произнёс Дамблдор. – Очень жаль. Северус, нам нужно придумать, как изменить эту ситуацию. Если мы не узнаем, куда он планирует нанести свой следующий удар, то не сможем вовремя отреагировать. – А почему Министерство ничего не предпринимает? – нахмурившись, спросил Снейп. – У нас же есть имена нескольких Пожирателей, которых Поттер видел на кладбище. Малфой, Эйвери, Макнейр… Почему они до сих пор на свободе? – Фадж отказывается выдвигать им обвинения, – пожав плечами, ответил Дамблдор. – Я не думаю, что он попал под их контроль, но Министерство коррумпировано сверху донизу. Нам удастся отправить их в Азкабан только в том случае, если они попадутся на горячем. Но для этого нам необходимо знать, что они планируют предпринять. – Я всё понимаю, но мне будет сложно вернуть доверие Тёмного Лорда, – сказал Снейп. Его лицо вновь стало абсолютно непроницаемым. – Все эти годы я был здесь, рядом с вами. Чтобы он вновь начал мне доверять, потребуется нечто грандиозное. Выдать ему Поттера, например. Мы же не готовы пожертвовать этим раздолбаем, чтобы я снова вошёл в ближний круг? – Гарри – это самое ценное, что у нас есть, – тихо сказал Дамблдор. Он посмотрел на Снейпа и покачал головой. – Он намного важнее нас с тобой, Северус. Если у нас не получится остановить Волдеморта, то именно Гарри будет нашей последней надеждой. Поэтому нет, мы не готовы им пожертвовать. Но я подумаю над тем, какую информацию ты сможешь предоставить Волдеморту. От тебя не будет пользы, если он продолжит держать тебя на расстоянии. Снейп мрачно кивнул и поднялся на ноги. Предоставить информацию… какая интересная формулировка. Дамблдор всегда умел завернуть горькую пилюлю в красивую обёртку. Иными словами, ему придётся обречь кого-то на смерть, совершить маленькое предательство, которое будет стоить кому-то жизни. И всё ради высшего блага, ради того, чтобы восставший из мёртвых маньяк приблизил его к себе и поделился своими планами. Воодушевляющие перспективы, ничего не скажешь… – И ещё одно, – окликнул его Дамблдор. – Вскоре к нам прибудет новая преподавательница ЗОТИ. Не знаю, помнишь ли ты её или нет… Она всего на пару лет старше тебя, вы должны были пересекаться, когда ты учился в Хогвартсе. Долорес Амбридж. Помоги ей освоиться здесь, хорошо? Она тоже слизеринка, вам будет легко найти общий язык. Снейп, который уже успел подойти к двери, обернулся и посмотрел на Дамблдора. На его лице медленно появилась кривая ухмылка. – Знаете, Альбус, я вынужден признаться, что меня всегда крайне забавляли ваши неуклюжие попытки подыскать мне пару, – саркастично произнёс он. – К вашему сведению, в роли сводни вы выглядите довольно неестественно. Может уже хватит? – Ну что ты, Северус, и в мыслях не было, – добродушно усмехнувшись, покачал головой Дамблдор. – Просто помоги девушке освоиться на новом месте. Насколько я сумел понять из нашего краткого общения, педагогическая карьера никогда не была предметом её мечтаний.

***

Пока что всё шло неплохо. Маггловская музыка была довольно мелодичной, виски – качественным, ну а с переизбытком табачного дыма в воздухе вполне можно было смириться. Тем более что Долорес и сама иногда не прочь была выкурить сигаретку-другую. Она сделала ещё один глоток и улыбнулась. Вечер только начинался, и кто знает, чем он мог закончиться. К ней уже пытались подкатить несколько магглов, но для таких вещей алкоголя в её крови всё ещё было недостаточно. Может быть, спустя пару часов кому-то и повезёт, но пока что ей хотелось просто сидеть и слушать музыку. – Эй, крошка, как дела? – очередной набравшийся храбрости маггл плюхнулся на соседний стул и подмигнул ей. – Скучаешь? Мерлиновы подтяжки, как же это было банально! Никакой фантазии... Неужели нельзя было придумать что-нибудь хоть немного остроумное? Долорес окинула маггла оценивающим взглядом и хмыкнула. – А ты что, собираешься меня развеселить? – скептически спросила она. Маггл озадаченно почесал в затылке и нахмурился. На самом деле, он был достаточно колоритным. Во всяком случае, интереснее, чем те двое, которые пытались познакомиться с ней до этого. Длинная борода, мускулистые руки с татуировками, скалящийся череп на футболке… Впрочем, он был всего лишь магглом. Какой вообще смысл знакомиться с магглом? Всё равно, что знакомиться с обезьяной. – Меня зовут Кевин, – сказал, наконец, маггл. Да уж, Кевин... Оригинальное имя, ничего не скажешь. Хотя попадались ей имена и похуже. – А тебя? – Долорес, – пожав плечами, ответила Амбридж. Обезьяна или нет... если подумать, какая к чёрту разница? У неё уже миллион лет не было секса, а этот, вроде бы, был вполне ничего. Конечно, она ещё была недостаточно пьяна, но это легко можно было исправить. – Давай я тебя угощу, детка, – маггл снова ей подмигнул и ухмыльнулся. Странно, неужели она сделала что-то, что снова вселило в него уверенность? – А потом покатаемся на моём «Харлее». Идёт? Долорес отхлебнула виски и задумалась. С одной стороны, почему бы и нет? С другой – это был всего лишь жалкий маггл. Должна ли чистокровная волшебница прыгать в койку с каким-то магглом? – Пожалуй, сделаем так, – медленно сказала она. – Ты меня угостишь, а насчёт всего остального я ещё подумаю. Идёт? – Идёт! – маггл потёр ладони и повернулся к бармену. – Эй, друг, ещё одно виски этой красотке! Ну и мне заодно. Долорес одним глотком прикончила свой виски и тихо вздохнула. Чёртова жизнь! Ну почему в свои тридцать восемь она должна шляться по каким-то убогим маггловским барам и ждать, когда к ней кто-нибудь подкатит? Почему все её однокурсницы уже давным-давно повыходили замуж, а она всё никак не может с кем-нибудь замутить? Куда подевались все нормальные волшебники?! – Знаешь что, Кевин… – мрачно проворчала она. – Я уже сто лет ни с кем не трахалась, так что, возможно, тебе сегодня повезёт. Но если ты окажешься скорострелом, то я превращу тебя в жабу, так что ты уж постарайся.
Примечания:
76 Нравится 60 Отзывы 28 В сборник
Отзывы (1)