ID работы: 12121424

The Left Words

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
5965
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
647 страниц, 42 части
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5965 Нравится 513 Отзывы 2783 В сборник Скачать

Бонус 5 - Что, если бы?..

Настройки текста
Примечания:
Это был прекрасный день, когда Гарри всё-таки сломался. Светило солнце, небо было светло-голубое, по нему плыли белые пушистые облака, и всё было так красиво, как будто именно с этого вида и рисовали все возможные открытки. Ветер едва трогает листья, заставляя их лишь слегка дрожать. Замок стоит гордо и непоколебимо, серый камень и черный кирпич, двери и окна широко открыты, чтобы впустить теплый воздух, картина пронизанная чувством безопасности. Стоя близко к замку Гарри даже может слышать восторженный смех детей, которым больше не нужно бояться Тёмного Лорда. Экзамены уже позади, но время собираться и прощаться еще не пришло. Все в порядке. Все идеально. Живописно, почти даже чересчур. Все, что стоит у Гарри перед глазами, это его родственная душа. Его родственная душа, которая так любила Хогвартс. Его родственная душа, которая считала Хогвартс своим первым домом, прежде чем построила собственный, окружив себя верными домашними эльфами и послушными людьми. Его родственная душа, которая ушла. Да, Гарри наконец признается в этом самому себе. Ворлоста больше нет. Может, он и не ушёл — пока — шепчет темный голос в голове Гарри — но его больше нет. Он умер телом, разумом и душой. Гарри не чувствует связи душ. Гарри больше не может чувствовать тепло. Он знает, его разум знает и его магия знает, что душевная связь соединила их, Ворлоста и Гарри, притянула их еще ближе друг к другу, пытаясь заставить их завершить эту связь и связать их вместе навсегда. Неважно, какого цвета его слова, неважно, что показывает надпись на его коже, связь установлена, и Гарри страдает из-за этого. До сих пор он удерживал себя в здравом уме, думая о Ворлосте и его воскрешении, планируя, изучая. Но этого всего недостаточно. Нет никакой подсказки. Ни малейшего намека. Нет даже направления, в котором нужно двигаться. С тех пор как Питера Петтигрю поцеловал дементор. Воскрешение невозможно. Неважно, решительно думает Гарри. Он выйдет и будет искать в мире свою вторую половинку, а затем вернет ее. Ворлост знает как, он уверен. С этой мыслью Гарри входит в замок, уклоняясь от масс, которые горят желанием поблагодарить его за временную смерть его родственной души, временную, только временную, быстро прощается со своими учениками, обнимает их и удивляется тому, на сколько они сочувствуют ему, вырывается из их крепких объятий, а затем уходит. Мир ждет его.

***

На следующий день сильно взволнованная сова приносит письмо от еще более взволнованной ведьмы. Сова не находит получателя, спрятанного за Защитой От Сов и вынуждена кружить вокруг замка, в котором он был в последний раз. Близнецы находят несчастную птицу, берут письмо и после долгого обсуждения осторожно открывают его. Содержание заставляет их на минуту усомниться, прежде чем они вспоминают слова своего наставника, а затем бегут за своими совами. Те не достигают большего успеха. Близнецы и их друзья отправляются в путешествия, отчаянно пытаясь найти его, найти его, но он исчез. Предупреждения Сильвии «оставайся в замке, если тебе дорога жизнь родственной души и твоё здравомыслие» остаются неуслышанными.

***

Месяц спустя пара мальчиков-маглов поймала ядовитую зеленую змею. На их телах видны следы укусов и яд, которого никогда не видел ни один маггл. Исследователь жалуется на это своему двоюродному брату-магглорожденному. Пройдет всего неделя, прежде чем весь Волшебный Мир поднимется с оружием в руках, пытаясь убить этого зверя, который убил невинных людей, желавших замучить змею до смерти только ради развлечения. Нужны только один день и трое мёртвых авроров, чтобы Нагайна сгорела в адском пламени.

***

Год спустя Гарри побывал во всех странах Европы, так и не найдя никаких подсказок. Но он не сдается. Какая разница, сколько времени пройдет, если в конце концов он его всё же найдет? Все, что важно, это то, что он хоть что-то делает. Гарри убеждается, что у него есть сундук и палочка, прощается с маленькой сонной деревушкой в ​​горах, в которой он оказался, и аппарирует на вокзал, садясь на следующий экспресс туда, где он еще не был. В течении нескольких часов, необходимых для его прибытия, он растягивает свою магию настолько далеко, насколько это возможно, и концентрируется на поиске малейшего намека на следы своей родственной души. Он знает, что не упустит его, если он есть в этой области. Если есть что-то, что можно найти, он это найдет. В Албании его нет, как нет и прямых поездов из Албании в Британию, поэтому Гарри отправляется в Европу. Снова ничего. Этот поезд привезёт его в Москву и дальше, в Азию. Когда он закончит там, он вернется в Британию через Африку, хотя Гарри надеется, что найдёт Ворлоста прежде. Большинство Пожирателей Смерти — или тех, кто сбежал и от авроров, и предал своего Хозяина — разбросаны по Австралии и Америке; Беллатриса и братья Лестрейндж кружат над Британскими островами, надеясь встретить Ворлоста, когда тот вернется. Гарри трет свой браслет и с тоской думает о том времени, когда его слова снова станут красными, не зная, что в этот момент Беллатриса испускает полный ярости рёв в своём убежище в Испании и аппарирует в Министерство, уничтожив большую его часть вместе с собой. Некоторые Пожиратели Смерти плачут от отчаяния, другие от облегчения, что его слова всё ещё чёрные. Мертвые.

***

Проходит еще год, Гарри ищет, Гарри надеется, надеется и надеется, и пытается не терять надежду однажды снять свой браслет. Он мечтает о том моменте, когда, наконец, сбросит эту защиту. Это произойдёт, когда Ворлост возьмет его на руки, когда у него будет тёплое живое тело, когда он будет дышать. Он снимет браслет и покажет Ворлосту свои слова снова, чтобы увидеть, как они краснеют, увидеть, как запястье Ворлоста расцветает теми же самыми словами. Они, наконец, поцелуются, скрепляя узы и успокаивая тоску, которая сопровождала Гарри весь первый год его путешествий. Для Гарри, мечтающего о романтике и любви, становится полной и неприятной неожиданностью, когда он зацепляется за ветку, и дёргает руку, срывая браслет. Он тут же пытается надеть его, не глядя на слова, не желая видеть ту ужасную, самую страшную черноту, когда всё же мельком видит свои слова. Он даже не задумывается о том, что собирается сделать, пока его взгляд не останавливается на них. Что-то изменилось, он знает, что-то не так. Ему требуется лишь крохотная доля секунды, чтобы заметить, что именно. Серые. Мёртвые. Но это невозможно! У Ворлоста есть крестражи, у него есть Нагайна и Гарри! Он не может умереть! Но серый цвет не меняется. Агония, как никогда прежде, заполняет его. Его родственная душа мертва. Его родственная душа! Его магия сходит с ума прямо внутри тела, разрывая на части. Гарри требуется несколько минут, чтобы потерять сознание, но каждая секунда до блаженной темноты кажется ему годами.

***

Когда Гарри снова просыпается, он уже в постели. Рядом с ним слышится ритмичный писк, и он неуверенно моргает, пока не догадывается надеть свои очки. Белые стены. Белые простыни. Специфичный запах. Гарри в больнице. Но не в Хогвартсе. Должно быть, это маггловская больница. Он потерял сознание — от чего? Его разум уклоняется от самой мысли об этом, не давая ему ответов. Взволнованный, Гарри пытается сосредоточиться. В последний раз он чувствовал себя таким истощенным и утомленным в больнице после попытки самоубийства. Его попытка самоубийства. Что сделало его слабым и беспомощным перед Дамблдором, который знал о крестражах, На мгновение он не понимает, почему эта внезапная мысль кажется такой важной. Но потом, о, он загорается такой сильной жаждой мести, ненавистью и отвращением к себе, которые можно унять только кровью его врагов.

***

Той же ночью Гарри возвращается в Британию. Он навещает Пака, который так сильно вырос, пока его не было, обнимает его, играет с ним и смеется, как он не смеялся с тех пор, как ушел Ворлост — нет. Нет, не ушёл, Ворлост умер. А мир вокруг него живёт своей жизнью. Гарри силой стряхивает с себя мысли о плакатах, которые он видел в те минуты, которые ему пришлось провести на Косой Аллее, о тех, на которых изображено изуродованное тело его родственной души, зараженное безумием крестражей еще до того, как Гарри встретил его, с перечёркнутым лицом и насмешливыми словами, поздравлениями и приветствиями нового могущественного Спасителя, Мальчика-Который-Победил! Гарри играет с Паком, не давая ему уснуть так долго, как только может. В конце концов малыш засыпает с игрушкой в одной ручке и пальцами своего крестного в другой. Гарри улыбается, приглаживает его волосы и целует крестника в лоб. Он уходит задолго до того, как Диана и Нерон узнают, что он приходил в их дом.

***

Следующий шаг — найти предателей и отомстить. Что, если Пожиратели Смерти решат снова предать своего Хозяина и выдадут его секреты? Что, если они увидят самого Гарри и вызовут авроров? Что, если они посмеют поднять против него палочки? Гарри хорошо знает, кто был Пожирателем Смерти, как отмеченным, так и нет. Любой из Пожирателей Смерти, оставшийся в Британии, обречён. Как он узнал, самые преданные погибли, желая отомстить. Трусливые и умные спрятались подальше от Британии. Остались только предатели и дураки. Он работает быстро, переходя от одного к другому. Он убивает только Пожирателей Смерти, оставляя их детей и супругов в покое, нанося сильные и быстрые удары и исчезая до того, как его цель осознает, что она мертва. Он уничтожает их, не обращая внимания на свидетелей — хотя никто из них не может видеть его под мантией-невидимкой — и на их богатство или статус, уничтожая, как чистокровных Малфоев, так и полукровок вроде Эйвери и магглорождённых Динов. Газеты хвалят его за чистку, которую не выполнил аврорат. Мститель, называют они его. Герой. Гарри сжигает список своих жертв и переходит ко второму этапу. Орден Феникса.

***

Гарри как раз входит в маленькую лачугу, в которой живет незначительный член Ордена, малозначительный аврор, когда чувствует Притяжение. Сириус, идентифицирует он. Что он здесь делает? Разве он не отправился в кругосветное путешествие, наслаждаясь свободой и ища свою вторую половинку? Это не важно. Если Сириус взялся за старое, даже связь крестного не спасёт его. Гарри отомстит за свою вторую половинку, и для этого он разрушит мир. Он замечает, что рассудок покидает его шаг за шагом. Его планы становятся более хаотичными, импульсивными и опасными. Его все меньше заботят улики, боль и страдания, через которые приходится пройти жертве, ее семьям и друзьям. Он вообще наложил чары невидимости перед тем, как прийти сюда? Это имеет значение? Орден, потом министерство, потом массы. Бойтесь, те, кто встаёт у него на пути, ибо вы падёте с предсмертным криком ужаса на своих губах. Когда он входит в дом, он обнаруживает, что ситуация отличается от той, которую он ожидал увидеть. В комнате действительно Сириус и малозначительное насекомое, но Сириус стоит с палочкой в ​​руке напротив аврора, привязанного к стулу и накачанного Веритасерумом. — Кто приказал ее убить? — Сириус почти лает. — Кто позволил моей родственной душе получить поцелуй дементора без суда и следствия? Кто решил, что имеет право убивать её только за то, что её семья была Пожирателями Смерти?! — Я не знаю, — отвечает монотонный голос насекомого. — Не смей мне лгать! — Сириус кричит. Быстрый взмах палочки, кровоточащая рана на пленнике, повторение вопроса, тот же ответ, еще одно заклинание. — Сириус, — Гарри обращает на себя внимание. Их взгляды встречаются, и они читают в глазах друг друга всё, что им нужно знать. Союз, заключенный в аду.

***

Домашние эльфы Хогвартса с радостью проводят Гарри через залы замка, даже когда узнают его план. Они помнят Ворлоста и его доброту по отношению к ним, даже если тот проявлял её, только чтобы добиться расположения Гарри. Помнят, плачут и помогают. Вошли и вышли, легко и быстро. Большинство учителей было убито в ту ночь, мириады домашних эльфов последовали за ним из замка.

***

С этого момента события ускоряют свой ход. Эльфы Ворлоста и эльфы из Хогвартса ищут врагов. Сириус допрашивает их. Гарри их убивает. Это продолжается и продолжается, пока Орден не уничтожается раз и навсегда. У Гарри ничего даже не вздрагивает внутри, когда тело Невилла падает на пол рядом с его женой, оба в оборонительных позициях перед своим ребенком. Амелия Боунс одобрила казнь всех Пожирателей Смерти. Руфус Скримджер составлял списки подозреваемых Пожирателей Смерти. Корнелиус Фадж дополнил закон, разрешив преследовать родственников Пожирателей Смерти. Большинство Темных Семей мертвы либо по вине Министерства, либо по вине Гарри. Сириус составляет план нападения, и Гарри не отговаривает его. Они приложили руку к убийству его родственной души, но даже если это не так, они виноваты уже в том, что живы, пока он мёртв. Они входят в Министерство, сверкая палочками, как когда-то Беллатриса, Рудольфус и Рабастан Лестрейнджи. Они сравняли эту адскую дыру с землей, уничтожая Амбридж, Боунс, Скримджера и Фаджа. Сириус удовлетворен и обращает свою палочку против себя, чтобы снова встретить свою вторую половинку. Гарри еще не закончил. У него ещё остались цели: авроры, журналисты, художники плакатов и население в целом.

***

В конце концов, Гарри стер Министерство с лица земли. Он убил всех оставшихся Пожирателей Смерти в Британии. Он выпотрошил Орден. Он наказал Хогвартс за то, что тот не дал Тому Реддлу шанса. Он показал волшебному миру, насколько они ошибались, считая его героем, и следовали только за тем, что хотели видеть, а не за реальностью. В конце концов, Гарри убил больше людей, чем Ворлост и все его Пожиратели смерти вместе взятые. Это было легко. Его целью было разрушение, а не захват власти. В конце концов, Арвилл и Роуэн побеждают Гарри. В их глазах стоят слезы, но они кивают друг другу, зная, что это то, чего хотел бы Гарри, их Гарри, Гарри в здравом уме. Все цели выполнены. Все ответственные погибли. Теперь все, чего Гарри хочет, это снова быть с ним. Он умоляет их, когда они колеблются в последний момент: — Пожалуйста! Пожалуйста, позвольте мне увидеть его снова, — плачет он. И его верные ученики, как и всегда, слушаются его.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.