Зимний Ветер / Winter Wind

Сяо Чжань хочет отправить этот клип Ибо, чтобы вместе над ним посмеяться. Раньше они постоянно отправляли друг другу мемы и видео, но это было давно в прошлом. Разговаривать с ним время от времени казалось нормальным, однако он не хотел навязываться ему, особенно учитывая то, что он уже отправил ему одно сообщение утром. Ему не нравятся все эти сомнения, и он невольно вспоминает, как несколькими неделями ранее, когда он был в Пекине, Ибо спросил его, почему они не могут общаться каждый день. Тогда Ибо предлагал ему всего себя на блюдечке с золотой каемочкой, а Сяо Чжань грубо отверг его. Он до сих пор не знает, готов ли он, и будет ли он когда-либо готов полностью принять «отношения», которые ему предлагал Ибо. Но он все еще хочет общаться с Ибо. Каким-то образом он стал частью его повседневной жизни. Мими пинает его в бок и он поворачивается к ней. — Что такое? — спрашивает она. В данный момент они находятся в столовой на съемочной площадке, ужинают перед началом ночных съемок. — Ничего, — улыбается он, глядя на свою еду. Они сидят за длинным столом, вместе с несколькими другими актерами и членами съемочной группы, поэтому он не хочет сказать ничего лишнего. Однако Мими снова похлопывает его по руке и подталкивает к нему свой телефон. — Тебе нужна порция смеха, — говорит она. — Вот еще одно видео. Он уже собирается отказаться, но она снова вставляет ему в ухо AirPod. Она вынуждает его смотреть вместе с ней пятиминутное видео с Ибо. В начале видео, кадры того, как Ибо готовит ужасный салат для одного из ведущих Day Day Up. Он крушит огурцы, как рисовые булочки, и бесстыдно признает, что не умеет готовить. Сяо Чжань это прекрасно знает и не может сдержать улыбку. Он хочет когда-нибудь научить его готовить хотя бы пару простых блюд, чтобы элементарно не умереть с голоду. — Это такое яростное блюдо, — признает Ибо, продолжая крушить овощи плоской стороной ножа, вместо того, чтобы нарезать их. Улыбка Сяо Чжаня стала шире. Ибо действительно яростен: яростно увлечен тем, что ему нравится, и яростно ленив к тому, что ему безразлично. Для нет ничего посредине, и Сяо Чжань понимает, что это одно из качеств, которые он ценит в Ибо. Он никогда не перестанет восхищать его своими выходками. И этой своей ухмылкой! Сяо Чжань усмехается, когда Ибо улыбается прямо в камеру, будто посылая зрителям сообщение: «Да, я знаю, что вам больно смотреть на то, что я делаю с этими овощами, но не смотрите на овощи. Смотрите на меня. Я гораздо лучшее зрелище». Сяо Чжаня внезапно бросает в жар, и он почти уже собрался вынуть Airpod из уха, но тут он видит, как Ибо берет бутылку с уксусом и щедро поливает им разбитые куски овощей. Все вокруг, включая и Сяо Чжаня, резко вздыхают. — Ибо! — кричит он, и только после того, как произнес, понимает, что сказал это вслух. Мими слышит его возглас, и ее глаза округляются, когда она оглядывается вокруг, чтобы посмотреть, не привлекли ли они нежелательное внимание. Она предупреждающе пинает его в бок, и это, по идее, должно было послужить сигналом прекратить смотреть видео, но он не может остановиться. Он должен досмотреть до конца. Ибо оправдывается за свой ужасный салат. — Он совсем неплохой. К тому же, не мне его есть. В другом клипе один из его соведущих сидит на складном стуле, и случайно проливает на себя немного воды, замочив брюки цвета хаки. Ибо, сидящий рядом с ним, замечает влажное пятно в области паха и разражается таким сильным смехом, который Сяо Чжань никогда прежде не слышал от него. Что особо завораживает, так это то, что он пытается сдерживаться, и вместо того, чтобы громко смеяться, все его тело просто трясется. Он сгибается пополам и не выдерживая больше, издает очаровательный смешок, от звука которого сердце Сяо Чжаня начинает трепетать. Он быстро достает наушник из уха и кладет его на стол. Затем, не говоря ни слова, возвращается к своей еде. После того, как они вернулись обратно в гримерку и снова уселись перед зеркалом, чтобы подготовиться к ночным сценам, Мими толкает его в плечо. — Ты уже спросил его? — шепчет она. — Нет, — почти стонет он, — мы были заняты весь день, и он тоже. — Это хорошо, — говорит она. — Хорошо, что ты еще не спросил его. — Что ты имеешь в виду? — спрашивает он, стараясь не упоминать имя Ван Ибо при стилисте, который сейчас поправляет его прическу. — Когда ты спросишь его, пожалуйста, не упоминай сразу мое имя, на случай, если он отреагирует негативно. У него есть… склонность к жестокости. — смеется она. — Для начала спроси его, будет ли он заинтересован в… этом. — Она тоже не хочет упоминать его имя при стилисте. — Если он скажет «да», тогда можешь рассказать ему обо мне, если будет необходимо. Как ты думаешь? Сяо Чжань вздыхает. Он просто хочет перестать думать о ней и об Ибо. — Хорошая идея, — говорит он и отворачивается.

>>><<<

На обратном пути в отель той ночью он получает сообщение от Ибо. Он настолько удивлен этим, что даже несмотря на то, что в данный момент Нини поясняет ему его расписание и обязательства на предстоящую неделю, он сразу отвлекается от нее и читает сообщение.       Ты уже дочитал до появления Ци Жуна? Сяо Чжань чувствует, как его кожа покрывается мурашками от волнения, и сразу же отвечает.       Я не знаю, кто такой Ци Жун. Я все еще читаю, как Се Лянь отправляется в город-призрак с другими чиновниками. Он убирает телефон и смотрит на Нини, только теперь замечая ее взгляд на себе. Вокруг темно, поэтому он не может четко разглядеть ее лицо, но, тем не менее, ясно видит подозрение в ее глазах. — Ты встречаешься с кем-то? — спрашивает она. Он так ошеломлен этим вопросом, что просто смотрит на нее. Но когда он приходит в себя, только хмурится и отводит глаза в сторону. — Сяо Чжань, ответь мне, — говорит она. — А что, если так? — тихо спрашивает он, глядя в окно. — Разве мне нельзя иметь кого-то особенного в моей жизни? Она долго молчит. В конце концов она говорит. — Я знаю, что ты понимаешь это гораздо лучше, чем кто-либо другой, но, похоже, тебе нужно услышать это еще раз. Ты можешь влюбляться, но из-за того, кто ты есть, тебе просто надо быть немного осторожнее. Я спросила тебя, не потому что пытаюсь обвинить тебя в чем-то, а чтобы быть уверенной, что я в курсе того, что происходит. Таким образом я смогу защитить тебя и знать, что все под контролем. — Я знаю, — отвечает он, не глядя на нее. — И нет, я ни с кем не встречаюсь.

>>><<<

Несколько дней спустя, после кучи грустных взглядов Мими из-за того, что он все еще не спросил Ибо, а также множества новых клипов, в которых Ибо был либо абсолютно холоден и безразличен к людям и вещам, которые его не интересовали, либо наоборот, был в совершенном восторге от того, что ему нравилось, Сяо Чжань наконец набирается смелости, чтобы отправить Ибо сообщение. Он чувствует себя немного уверенно, потому что одна вещь, которую он понял из всех тех видео, что ему пришлось посмотреть благодаря Мими, это то, что Ибо очень честный. Сяо Чжань много слышал об этом раньше, и испытал на самом себе, но после просмотра множества видео, это стало совершенно очевидным. Он чувствует, как учащенно бьется его сердце и закипает кровь, когда он начинает составлять сообщение. Он понимает, что, вполне возможно, тоже подхватил лихорадку по имени Ибо, так же, как и пара миллионов людей по всему миру. Более того, сейчас он чувствует себя скорее поклонником Ибо, чем его другом, и эта мысль немного раздражает его, особенно если принять во внимание, что совсем недавно, он почти стал его любовником. Теперь же он понятия не имеет, в каких они отношениях. Что за странный способ разрушать и созидать одновременно.       Ибо, у меня к тебе весьма необычный вопрос, и ты вправе не отвечать. Он даже может показаться тебе неуместным, но меня уже достали здесь, на съемочной площадке, и я хотел бы сказать, что я, по крайней мере попытался. Он думает, что еще написать, когда, внезапно, приходит ответ от Ибо. Он удивлен, потому что сейчас середина дня, и он полагает, что Ибо также занят, как и он сам. Он написал Ибо сейчас, только потому, что Мими напомнила ему об этом во время обеденного перерыва, и он хотел разобраться с этим и сосредоточиться на следующих сценах, которые им предстоит снимать. Он ожидал, что Ибо ответит позже, как обычно делал последние дни. Поднявшись, он уходит в пустую комнату в доме, в котором сейчас проходят съемки. Придя туда, он садится на кровать.       Что такое? — спросил Ибо.       Одна из актрис попросила меня устроить ей свидание с тобой. Не обижайся, но я не хотел сразу отказывать ей, сказав, что ты, вероятнее всего, не заинтересуешься, поэтому я просто выполняю ее просьбу, и спрашиваю тебя. Не принимай это близко к сердцу. Он отправляет сообщение и ждет, Ибо вскоре отвечает.       А почему я должен обижаться? Сяо Чжань моргает. Сильно. — Вау, — бормочет он себе под нос, потому что у него такое впечатление, что он только что сам себя ударил по лицу. Это могло бы показаться забавным, но на самом деле это совсем не так. Он действительно имел наглость думать, что Ибо обидится, потому что думал, что Ибо интересуется только им, как он ему сам прямо сказал. Однако это было несколько недель назад, и до того, как он так безжалостно заблокировал его. Так что заставило его думать, что Ибо до сих пор заинтересован в нем? То, что он отвечал на его сообщения о романе, который ему так понравился, не значит, что он признавался ему в любви. Он чувствует себя весьма подавленно, когда отправляет свой ответ.       Ты прав. Извини. Просто сообщи мне свой ответ, когда у тебя будет время, и я передам его ей. Пока он поднимается с кровати, Ибо отвечает.       Я пойду на свидание, но она должна сама выбрать место и время, и это должно быть достаточно приватное место, чтобы избежать каких-либо неприятностей. Сяо Чжань чувствует, будто из него вышибли весь дух. Он быстро отвечает, чтобы Ибо не заподозрил, что это как-то его задело, однако его руки слегка дрожат.       Конечно, я передам ей. В этот момент раздается стук в дверь, и он так сильно вздрагивает, что телефон выпадает у него из руки. Он хочет поднять его, но не видит, куда он упал, потому что его глаза слезятся. Поэтому он отворачивается в сторону, пытаясь скрыть лицо. Он не может в это поверить, но у него такое чувство, что ему вонзили нож в сердце, и он хочет, чтобы это прекратилось. — Одну минуту, — говорит он тому, кто только что вошел. Однако вошедший человек остается на месте. Сяо Чжань уже было хотел сорваться на вошедшем, и послать его к черту, когда слышит. — Хорошо, будь готов через пять минут. Он понимает, что это Нини, и очень рад, что она не давит на него. Спустя несколько минут он успокоился, но все еще чувствует себя самым глупым человеком в мире. Он, наконец, поднял телефон и выключил его. — Глупый! — говорит он сам себе и выходит из комнаты. Ему только что напомнили, что Ибо на самом деле не гей, и у него есть целая толпа потенциальных любовниц.