Зимний Ветер / Winter Wind

Перевод
NC-17
В процессе
283
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Xiao Zhan, Wang Yibo (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 248 страниц, 76 914 слов, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
283 Нравится 116 Отзывы 104 В сборник

Глава 33: Спайс

Настройки
Звонок будильника в семь утра резко прерывает сон Сяо Чжаня на следующее утро. Он уже привык к этому и сразу тянется к своему телефону, чтобы отсрочить будильник еще на десять минут, но обнаруживает, что телефон находится вне его досягаемости. Он вынужденно открывает глаза, уткнувшись взглядом в незнакомое серое в полоску одеяло и невольно вздрагивает. Его тут же окутывает запах… легкий аромат табака, смешанного с цитрусом, и он мгновенно вспоминает, где он находится. Он в Пекине. В квартире Ибо. В кровати Ибо. Его сердце встрепенулось в груди. Он поворачивается набок, наслаждаясь теплом, и все еще пытаясь найти свой телефон. Нащупав его, он отключает будильник. Однако, прежде чем он успевает снова закрыть глаза, он понимает, что его ожидают несколько сообщений. Открыв WeChat от видит пару сообщений от матери и одно от Нини, но его внимание мгновенно привлекает сообщение от Ибо. Он осознает, что прошлой ночью он заснул посреди разговора с Ибо, и от этого чувствует себя немного неловко. Он открывает сообщение и читает.       Гэ, я заказал для тебя еду, на случай, если ты проснешься голодным посреди ночи. Доставка должна быть под дверью. Я сказал им не звонить в дверь, чтобы не разбудить тебя. У Сяо Чжаня потеплело в груди от этого сообщения, и он переводит глаза на следующее сообщение, которое пришло совсем недавно.       Доброе утро ❤️. Завтрак ожидает тебя под дверью. Я заказал тебе немного цзянь бин и баоцзы. Я бы заказал тебе рисовой каши, но боюсь, что она бы остыла и была бы не такой вкусной, к тому времени, когда ты проснешься. Я уже сажусь в самолет, так что увидимся через несколько часов. Взгляд Сяо Чжаня застывает на сердечке рядом с «Добрым утром», и он чувствует, как по его коже пробегает толпа горячих мурашек. Ибо — это мечта романтика, и это так ошеломляет его, потому что его никогда никто особенно не баловал. Никто, кроме Ибо, но раньше это было не настолько романтично. В то время их отношения были более платоническими, или они были таковыми с его точки зрения. Потому что забота и внимание Ибо к нему заставили его любить и ценить его как друга. Только сейчас до него стало доходить, что вся «забота» Ибо была не такой уж невинной. Бедный парень. Сяо Чжань ведь совершенно ничего не замечал. Он хотел уже встать, чтобы забрать доставку из-под двери, а также привести себя в порядок, потому что, когда Ибо приедет, у них будет совсем немного времени вместе, прежде чем им придется разбежаться в разные стороны по своим делам. Он поворачивается на другой бок и закрывает глаза. Пообещав себе, что полежит так всего несколько минут, он снова засыпает.

>>><<<

Сяо Чжань резко просыпается. У него было такое ощущение, будто что-то больно сжимало его грудь, а сердце при этом бешено колотилось. Это было как-то связано со сном, который ему только что приснился, и который еще секунду назад казался ему таким ярким. Но теперь, когда он проснулся и находился в сознании, это ощущение ушло, и его воспоминания разбились на мелкие фрагменты и затерялись в памяти. Он не пытается гнаться за ними, и вместо этого глубоко вдыхает, пытаясь отрегулировать дыхание. Именно в этот момент он понимает кое-что еще. Его рейс! Он сразу же садится в кровати, но вся его спешка сразу сменяется шоком от того, что он видит Ван Ибо, сидящего прямо перед ним. Его волосы в полном беспорядке, и он одет в большую красную толстовку с капюшоном. Сяо Чжань не сразу верит в то, что действительно видит его, особенно когда Ибо мягко улыбается ему. От его пристального взгляда по телу Сяо Чжаня разливается тепло, а сердце начинает биться сильнее. — Ты здесь, — выдавливает Сяо Чжань, и улыбка Ибо становится еще шире. Однако в ней заметна некая грусть, приводящая Сяо Чжаня в легкое недоумение. Снова раздается звонок будильника, и он сразу вспоминает, что у них мало времени. — Боже мой, который сейчас час? — он ныряет руками под одеяло, безуспешно пытаясь найти телефон. — Не волнуйся, я только что приехал, так что у нас еще есть время, — говорит Ибо, но Сяо Чжань все еще не оставляет попыток найти телефон, чтобы узнать, сколько сейчас времени. На часах было 9:33 утра, что давало ему еще около двадцати семи минут с Ибо. Этого времени совершенно недостаточно, но это все, что у них сейчас есть, поэтому, не теряя ни секунды, он наклоняется вперед и обнимает Ибо за плечи. Он отчаянно и крепко сжимает Ибо в своих объятиях, но тот, кажется, совсем не против. Ему явно это очень нравится, потому что он тоже, в свою очередь, обвивает Сяо Чжаня руками и прижимает к себе. Объятия становятся почти удушающими, но это то, чего Сяо Чжань жаждет. Он утыкается носом в шею Ибо и глубоко вдыхает его запах, зарываясь пальцами в волосы на его затылке и легко поглаживая кожу его головы. Они замирают так, в тишине, почти на целую минуту, пока Ибо, наконец, не начинает говорить. — Я скучал по тебе. — говорит он низким, хриплым голосом, чем еще сильнее приводит Сяо Чжаня в восторг. Он хочет ответить ему тем же, но в данный момент ему кажется, что одних только слов совершенно недостаточно. Он настолько подавлен силой эмоциональной бури, бушующей внутри него прямо сейчас из-за встречи с Ибо, что ему просто необходимо прикасаться к нему. Отчаянно прижиматься к нему всем телом. Он также ничего не говорит, потому что понимает, что его дыхание сейчас далеко от свежего, так как он забыл почистить зубы перед сном, но он все равно хочет насладиться теплом тела Ибо, прежде чем ему придется встать с кровати. Ибо смеется, когда Сяо Чжань толкает его на кровать, укладывая на спину, в то время как его ноги все еще остаются на полу. Сяо Чжань же полностью выбирается из-под одеяла и оседлывает его бедра. Затем он склоняется над ним и прикасается губами к коже над пульсирующей жилкой на шее Ибо. Он знает, что Ибо особенно чувствителен в этом месте, и это также дает ему понять, насколько быстро бьется сейчас сердце Ибо. Он нежно и чувственно прикасается губами к его коже, пока тот не начинает плавиться под ним. Ибо тяжело дышит, и звук его дыхания еще больше заводит Сяо Чжаня. — Чжань-гэ, — возбужденно выдыхает Ибо. Сяо Чжаню очень нравится его голос, когда он теряет контроль над своим телом и чувствами, и полностью отдается на волю Сяо Чжаня. Он так сильно хочет поцеловать его, но пока что не может этого сделать, поэтому просто чувственно потирается бедрами об эрекцию Ибо. Их бедра соприкасаются, а члены с каждой секундой твердеют все сильнее, и эти ощущения настолько восхитительны. Ничто не может сравниться с ощущением Ибо под ним, твердым, немного подрагивающим, горячим и таким беззащитным. У него есть право абсолютного и полного доступа к Ибо, больше чем у кого-либо еще во всем мире, и осознание этой привилегии буквально сносит ему крышу. Он начинает осыпать поцелуями линию подбородка Ибо, а затем переходит на шею, заставляя табун чувственных мурашек пробежать по его коже. Когда он добирается до кадыка Ибо, он накрывает его губами и принимается посасывать его, вынуждая Ибо дернуться под ним и задрожать от смеха, к большому удовольствию Сяо Чжаня. Он обводит кадык языком, облизывая его, и это так возбуждает его, что он начинает подозревать, что, возможно, у него есть фетиш на горло Ибо. Ибо проводит руками по его бедрам, ныряя под футболку. От его прикосновения кожу на спине словно обжигает. Сяо Чжань понимает, что больше всего сейчас ему хочется поцеловать Ибо, поэтому он быстро наклоняется вниз, проводя губами по толстовке на его груди, пока не натыкается на один из затвердевших сосков. В тот момент, когда его зубы смыкаются на нем сквозь ткань, Ибо дергается, чуть не слетая с кровати. — Чжань-гэ! — невольно протестует он, чем заставляет Сяо Чжаня приподняться и посмотреть на него. На лице Ибо блуждает самая красивая улыбка, что он до сих пор видел, а его глаза мерцают, как звезды. Он настолько красивый, что Сяо Чжань не может отвести от него восхищенного взгляда. — Поцелуй меня, — выдыхает Ибо. Сяо Чжань почти что поддается на его призыв, особенно когда видит розовый язык, мелькнувший, когда Ибо облизывает губы. Сяо Чжань очень хочет попробовать Ибо на вкус, но совершенно точно не хочет, чтобы Ибо сейчас почувствовал его вкус. Поэтому он отстраняется от него. У него такое впечатление, что все его кости превратились в желе, и он не может удержаться на ногах, рефлекторно хватаясь за Ибо, но его рука случайно соскальзывает на пах Ибо. — Ах! — Ибо издает громкий, протестующий стон, и Сяо Чжань не может сдержать смех. — Прости, прости, — говорит он, снова пытаясь встать на ноги. Но он не успевает отойти от кровати, когда Ибо садится и хватает его рукой за полу футболки. — Куда ты идешь? — недовольно спрашивает он, потянув его обратно к себе. Сяо Чжань весь буквально бурлит от возбуждения, когда руки Ибо обвивают его за талию, удерживая на месте. — Мне нужно почистить зубы, — поясняет он, глядя в голодные, нетерпеливые глаза Ибо. — Поэтому ты не хочешь меня поцеловать? — спрашивает Ибо, поднимаясь, и потираясь всем телом о Сяо Чжаня, чем буквально вызывает в его мозгу короткое замыкание. Он немного выше Ибо, но все же он прижимается лбом ко лбу Ибо, собираясь с силами, чтобы совладать с расшатанными нервами. Он чувствует себя так, словно он провод под напряжением, готовый рассыпаться искрами в любой момент. Ибо поднимает подбородок вверх и тянется губами к губам Сяо Чжаня, но тот вовремя отстраняется, умудряясь вырваться из кольца рук Ибо. — Сяо Чжань! — возмущенно тянет Ибо, выглядя таким оскорбленным до глубины души, что это одновременно и веселит Сяо Чжаня, и заставляет его сердце болезненно сжаться. — Я скоро вернусь, — говорит он, почти выбегая из комнаты. Он направляется прямиком в ванную, и только когда заходит туда, понимает, что у него возникла еще одна проблема. У Ибо имеется только одна зубная щетка. Он вздыхает и оглядывается, собираясь позвать его на помощь, но в этот момент Ибо входит в ванную следом за ним, глядя на него несчастными глазами. Сяо Чжань одаривает его своей сияющей улыбкой, зная, какое воздействие она обычно оказывает на Ибо. Он видит, как тяжело вздымается грудь Ибо, и понимает, что тот практически задыхается от волнения, несмотря на невозмутимое выражение лица. Это забавляет его еще больше, потому что ему доставляет большое удовольствие просто находиться рядом с Ибо. — Мне нужна зубная щетка, — говорит он. Однако Ибо просто отходит к противоположной стороне раковины и прислоняется к стене. Сложив руки на груди, он смотрит на Сяо Чжаня, как ястреб. — У меня только одна зубная щетка, — отвечает он. — Разве у тебя нет своей? — Я ничего не взял с собой, — говорит Сяо Чжань, на что Ибо только пожимает плечами. Он снова облизывает губы, и Сяо Чжань настолько засматривается на это движение, что едва слышит ответ Ибо. — У меня нет запасной щетки, так что тебе придется воспользоваться моей. Это предложение немного ошеломило его, но затем он заметил вызов в глазах Ибо. — Я не могу этого сделать. — говорит Сяо Чжань, искренне сбитый с толку, а Ибо только насмешливо улыбается. — Сяо Чжань, ты ведь уже почти мой. А пользование одной зубной щеткой — это наименьшее из всех интимных вещей, которые мы собираемся делать вместе. Так чего ты медлишь? Сяо Чжань смотрит на него большими глазами, услышав это, но слова Ибо имеют определенный смысл. Он чувствует, что краснеет, и не может поверить той реакции, которую этот парень вызывает у него. Кинув на него суровый и в то же время влюбленный взгляд, он берет темно-зеленую зубную щетку Ибо и наносит на нее немного зубной пасты. — Что значит «почти мой»? — спрашивает он, наклоняя голову, чтобы набрать в рот немного воды. — Ну, ты ведь сам сказал, что тебе нужно поговорить со мной, не так ли? — тихо отвечает Ибо. Сяо Чжань выпрямляется и смотрит на Ибо сквозь отражение в зеркале. — И? — бормочет он, проводя щеткой по зубам. — Это значит, что тебя все еще что-то беспокоит, и это что-то важное, иначе ты бы сказал об этом по телефону. К тому же ты сказал: «если ты все еще захочешь принять меня после того, как мы поговорим завтра». Сяо Чжань был очень тронут тем вниманием, которое Ибо уделяет его словам, однако сейчас он не готов говорить об этом, поэтому скрывает свою нервозность за улыбкой и отводит взгляд, делая вид, что полностью сосредоточен на чистке зубов. Однако Ибо не собирается отпускать эту тему. — Сяо Чжань, — зовет он его. — О чем ты хотел поговорить? Сяо Чжань же откровенно рад, что его рот в этот момент занят, потому что это дает ему идеальное оправдание, чтобы не говорить. Поэтому он просто улыбается Ибо, однако тот внезапно двигается с места, заставляя его сердце болезненно встрепенуться в груди. Ибо в два шага приближается к нему и обнимает за талию, а Сяо Чжань тут же поднимает взгляд к зеркалу, глядя на то, как Ибо прижимается к нему сзади всем телом. От этого настолько интимного объятия давление Сяо Чжаня подскакивает так сильно, что ему приходится закрыть глаза, чтобы отрегулировать дыхание. Потом он осознает, что ему нужно сплюнуть зубную пасту в раковину, и он нагибается вперед, что дается ему не так легко, учитывая прижавшегося к нему со спины парня. Ибо ослабляет свою хватку ровно настолько, чтобы тот мог сплюнуть в раковину, при этом продолжая прижиматься к бедрам Сяо Чжаня. Они оба ощущают восхитительный эффект от трения друг об друга, когда напряженный член Ибо упирается между его ягодиц. «Черт», — он вздрагивает, и хватается за край раковины, чтобы не потерять равновесие. Когда он снова поднимает взгляд вверх, чтобы увидеть глаза Ибо, он видит в зеркале его озорную ухмылку. Сяо Чжаню же это совсем не кажется таким забавным. — Хочешь начать то, что не можешь закончить прямо сейчас? — спрашивает он, и зрачки Ибо заметно расширяются. — А разве мы не можем? — спросил он. — Я имею в виду, закончить вовремя, если начнем сейчас. — Ну ты и гремлин! — возмущается Сяо Чжань. — Разве ты не знаешь, что такое секс? Тем более, что это будет наш первый раз друг с другом. Я даже не уверен в том, что знаю, что делать, поэтому нам нужно время, чтобы во всем разобраться. Ибо при этих словах ужасно краснеет и опускает глаза. И это наводит Сяо Чжаня на неожиданную мысль. — У тебя уже был секс раньше? — спрашивает он его. Ибо снова смотрит на него через зеркало, сильнее прижимая к себе за талию. — Нет, — шепчет он в шею Сяо Чжаня, чем весьма удивляет его. Он поворачивается к нему боком, чтобы посмотреть ему в лицо и замечает слегка покрасневшие уши Ибо. — Правда? — спрашивает он. — И с девушкой тоже? Ибо качает головой, уткнувшись лицом ему в шею, и Сяо Чжань чувствует, что буквально тает от нежности. — Боже, я не могу в это поверить, — говорит он, и не сдержавшись, накрывает своей рукой руку Ибо, лежащую на его талии. Уверенно сжимает ее, а потом отпускает. Потом он снова наклоняется, чтобы сплюнуть, и, конечно же, член Ибо опять упиратся между его ягодиц. На этот раз он задерживается в такой позе чуть дольше, и Ибо еще теснее прижимается к нему. Когда он выпрямляется, Ибо упирается лбом ему в плечо и мучительно стонет. — Поторопись. Сяо Чжань довольно усмехается, когда Ибо сильнее сжимает его талию. Но улыбка тут же исчезает с его лица, когда он замечает, что с Ибо явно что-то происходит. Он поднимает голову с его плеча, и Сяо Чжань видит опасные искорки в его глазах. И прежде, чем он успевает остановить его, рука Ибо скользит вниз по его животу прямо под резинку его темных домашних штанов. Сяо Чжань вздрагивает от внезапного вторжения и чуть ли не проглатывает зубную щетку. — Аах! — возмущенно восклицает он, но уже поздно. Рука Ибо скользит вниз по его паху и обхватывает его член. Все силы мгновенно покидают Сяо Чжаня, и на мгновение он ощущает легкое головокружение. — И… бо! — выдыхает он, пытаясь вырваться из его хватки, но Ибо не уступает ему. — Гэ, позволь мне, — шепчет Ибо ему в шею. — Кто знает, когда мы сможем увидеться в следующий раз? Сяо Чжань хочет сказать ему, что он не может использовать этот аргумент, потому что они оба могут снова прилететь друг к другу, просто нужно все заранее правильно спланировать, но не может сказать ни слова, так как Ибо начинает водить рукой вниз и вверх по его члену. Сяо Чжань отшатывается назад, чувствуя, что его сердце вот-вот выскочит из груди, но Ибо крепко прижимает его к себе рукой, удерживая на месте. — Ибо, — он снова вздрагивает, и зубная щетка выпадает из его рта, со звоном падая в раковину как раз в тот момент, когда Сяо Чжань откидывает голову на плечо Ибо. Ибо немедленно пользуется моментом и прижимается горячими губами к шее Сяо Чжаня. Сяо Чжань чувствует, что теряет себя, когда по его телу волнами расходится ослепляющее удовольствие. Ощущение грядущего наслаждения медленно распространяется от его паха в каждый уголок его тела. Только Ибо может заставить его чувствовать себя таким образом. Он не может не признать этого, потому что к нему прикасались так и раньше, и ощущения просто несравнимы. Ощущение, будто он заключен в кокон из расплавленного экстаза, созданный с единственной целью, свести его с ума. И как ни странно, это работает! Он громко стонет, беззастенчиво потираясь задницей об Ибо, пока тот мастерски дрочит ему. Это весьма удивляет его, потому что раньше ни одному его партнеру не удавалось довести его до такого возбуждения простой дрочкой. Возможно, он так возбужден именно потому, что это рука Ибо прикасается к нему там. Ведь не прошло и полторы минуты, а он уже задыхается и извивается в его руках, не в силах сдерживать себя. — Ибо, — выдыхает он снова и снова, пока тот дрочит ему все сильнее и быстрее. — Блять, — вздрагивает он, и пальцы на его ногах подгибаются, а сердце вот-вот остановится. Он едва может перевести дыхание, дрожа всем телом в руках Ибо, и к его удивлению, тот оказывается достаточно сильным, чтобы удерживать его. — Проклятие! — ревет он, когда особенно мощный разряд наслаждения пронзает его тело, отчего у него едва не подкашиваются колени. Он чувствует, как Ибо вонзается зубами в изгиб его шеи, и легкая боль буквально сводит его с ума. Он кончает с гортанным стоном, одной рукой обвив шею Ибо за своей спиной, а другой рукой изо всех сил ухватившись за край раковины. Он чувствует, как горячие струи выплескиваются на его штаны и руку Ибо. Однако Ибо не останавливается. Он жадно присасывается к его шее, в то же время продолжая водить рукой по его члену. — Остановись! — кричит Сяо Чжань, не в силах больше выносить это, и Ибо подчиняется, крепко удерживая его обеими руками, чтобы он не упал. Сяо Чжань чувствует, как его глаза жжет от подступающих слез, пока последние волны оргазма все еще сотрясают его тело. В голове совершенно пусто, и он сглатывает, пытаясь отдышаться. Ему требуется несколько минут, чтобы прийти в себя, и когда это происходит, он первым делом открывает глаза. Его зрение все еще затуманено, но вскоре оно проясняется, и он может разглядеть Ибо, все еще прижимающегося к нему так, будто они одно целое. Ибо уткнулся лицом в шею Сяо Чжаня, и его грудь заметно вздымается и опускается от тяжелого дыхания. Сяо Чжань собирается с силами, чтобы выпрямиться, однако Ибо продолжает сжимать его в своих руках, и он чувствует к нему огромную благодарность за это. Ведь он никогда не сможет оправиться от смущения за то, что настолько потерял контроль над собой в руках парня, который намного моложе и неопытнее его. Но опять же, это Ибо, а не кто-то другой. И когда он скользит рукой по волосам Ибо, чтобы приподнять его голову и посмотреть ему в глаза, он понимает, что Ибо, вероятнее всего, любовь всей его жизни. — Я люблю тебя, — дрожащим голосом произносит он. На лице Ибо при этих словах появляется страдальческое выражения, и Сяо Чжань больше не может сдерживаться. Он склоняется к Ибо и приникает к его губам.
283 Нравится 116 Отзывы 104 В сборник
Отзывы (1)