ID работы: 12157925

Наше счастье

Слэш
NC-17
Завершён
138
Размер:
255 страниц, 26 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
138 Нравится 154 Отзывы 37 В сборник Скачать

4 глава.Встреча с Андреем.

Настройки текста
Примечания:
..... Следующим днем, Александр решил уйти молча на работу, оставив американца одного Хорошо, что он оставил записку. –Damn! Why he wrote me letter in Russian?! I don't understand everything! (Черт!Почему он написал письмо на русском?! Я ничего не понимаю!)-возмущался Джеймс, найдя записку от русского на столешнице кухни.Джеймс встал не так рано, как планировал, но зато выспался. Он сел на диван, и начал медленно вводить буквы по русской клавиатуре, лишь бы узнать о чем здесь написано. А вдруг здесь что-то важное? Наконец разобравшись с письмом, он понял, что особо важного написано не было. Русский написал подробную инструкцию, где что находится, а также оставил свой и номер Николая, на случай возникновения проблем.Попросил ещё не заходить в другие комнаты, кроме гостиной и кухни с туалетом. В записке также было написано, что он не держит Джеймса, и на случай, если ему нужно будет выйти куда-то, пусть позвонит на тот номер, водителю.А вернётся сам Россия ближе к 6 часам вечера. Джеймс же мысленно поблагодарил за проявленную тактичность и заботу со стороны русского,хотя это было скорее не забота, а простая человеческая функция, под названием сообразительность за то, что гостя не следует оставлять так просто дома, ни с того, ни с сего, особенно иностранца, да ещё и в России. Джеймс сам давно понял, что ему не следует быть навязчивым для Александра.Как бы то ни было, он сюда пришёл в качестве его ученика, и должен знать свое место. Да и русский скорее не подпустит того слишком быстро и близко. Их связь держится чисто на общем знакомом, который сделал одолжение, вот и все. Тем более обманываться красивой внешностью, американцу не стоит. Он уже запомнил свой прошлый опыт с тем смуглым бразильцем по имени Рикардо,изменивший ему с другим омегой.Джеймс и не помнит, сколько нервов и слез он потратил тогда.И ему уж точно не следует повторять прошлый опыт.И его внезапное желание запечатлить на фото прекрасное тело русского обусловлено движущим им инстинктами омеги, не более. Оторвавшись от аккуратной прописи букв на письме русского, американец стал задумываться о планах на сегодня. Вообще, он думал, что сегодня они будут заниматься с русским, но как же он ошибался.Александр-прежде всего занятой человек, работающий в какой-то крупной компании, о которой Джеймс пока не разузнал, хотя стоило бы.И у него нет времени на лишние размазни Джеймса. В конце концов, он ему не парень, и даже не друг. Нечего было надеяться ему, что тот сможет бросить свою работу ради прихотей совершенно незнакомого человека. Еле как приготовив яичницу, которую он в силу своего возраста, готовить до сих пор не научился, начал поедать её с бутербродом из авокадо и тостом. У Джеймса сегодня был, можно сказать, выходной, один на один с собой.Ведь, так то, он был безработным, хоть и горел желанием давно заниматься любимым делом на полном серьёзе, но пока что ограничивался деньгами отца, хоть и очень сильно хотел свободы. Его любимым хобби со старшей школы было фотографирования и съёмки. В целом, он хотел стать оператором, но в итоге пошёл в университет на юриста, как хотел отец.Но Джеймс был бы не Джеймсом, если бы не сбежал во время сессии, которая грозилась отчислением. Ни статус, ни деньги отца тогда не помогли, чем Джеймс был очень рад. Сейчас,отойдя от своих воспоминаний, он вышел на улицу.Погода была тут весьма прохладной, но этого хватило, чтобы дать понять, что одеваться здесь стояло бы потеплее,чего омега не делал у себя в Лондоне. Он решил всё-таки узнать этот город, поэтому позвонив Николаю, на номер который дал хозяин этого дома, он без лишней совести попросил приехать за ним и забрать его. Ну не будет же Джеймс прохлаждаться здесь дома целый день?! Вчера, насколько он помнит,они приехали ближе к вечеру, и не разговаривали с Александром толком. Оно и понятно почему.Тот сразу ушёл к себе в кабинет, дела появились. Американцу даже интересно стало, где же он работает. Уже через 20 минут, к дому подъехала машина чёрного цвета, и из неё вышел Николай. –Садитесь.-сказал он, даже не поздоровавшись, от чего Джеймс обидчиво хмыкнул.Почему все русские такие невоспитанные, грубые и резкие?! Им что наплевать о чувствах других? Возможно, мнение блондина было таким из-за строгого воспитания Уильяма, что был помешан на манерности речи и поведения, считая это высшей точкой человеческого ума. Джеймс,перед этим закрыв дом на ключи, которые Александр спрятал под ковриком, сел на переднее сидение, не забыв перед этим тепло одеться и конечно же прихватить за собой свою излюбленную камеру, застягнувшись, молча посмотрел в окно. А о чем ему говорить с секретарём Александра? Он всё равно не собирается разговаривать на русском, да и Джеймс его не поймёт. –Куда поехать? - спросил он.Николай был в тёплой куртке, несмотря на то что привык к холодам.Недавно он побывал в Мадриде, где было не так холодно, как здесь, потому он за месяц отвык от русских морозов и холодных зим, поэтому и одевался как капуста в последнее время. Джеймс же не отличился, и в этот раз сам оделся потеплее, он же не хочет простудиться в первые же дни. Только вот, блондин не понимал, нафига отец его отправил сюда именно зимой?! Разве сложно было понять, что здесь он замёрзнет чисто от таких невыносимых температур?! Но, несмотря на сильное желание оставаться дома, и не высовывать нос, у него также было желание посмотреть Москву, ибо здесь он никогда не был, и раз уже на то пошло, то поискать работу.Джеймс сомневается, что Александр будет сидеть с ним днем и ночью, зубря русский, и уча его чему-то.Лучше даже контактировать со здешними русскими, чем ожидать каких-либо действий со стороны друга отца. Да и тот представил к нему якобы охрану в виде Николая.Почему бы не воспользоваться этим шансом? –В торговый центр. Что он будет делать там, он пока не знал, невинно надеясь, что по пути что-нибудь придумает. Николай молча поехал в сторону одного из торговых центров, так как прекрасно знал, что определённых здесь мест иностранец не знал. Пока они объезжали красивые улицы столицы, Джеймс напрасно время не терял, и спохватившись за фотоаппарат, фоткал любые места, которые ему нравились. Несомненно, места красивые, люди, что там ходили тоже, однако, это было вовсе не то, чем парень вдохновлялся. Он тут же вспомнил, своё необъяснимое желание устроить фотосессию с Александром, и сфоткать его в разных позах, с разными вещами и причёской. По сути, обляпать его. От таких мыслей, Джеймс внезапно покраснел. Хорошо, что водитель этого не заметил. Приехали они в Мегу, и припорковав машину, Николай пошёл вместе с Джеймсом в торговый центр.Тот долго противился, ибо справится и сам, не маленький же, но секретарь заявил, что его босс повелел следить и охранять американца, потому это не его выбор. Торговый центр был достаточно большим, поэтому сперва они решили зайти в кафе.Денег у Джеймса было предостаточно, по крайней мере на карте, своих заработанных было много.Он же не был полностью зависим от отца, как например Кевин и младшие.Заработал как-то, когда в США прибывал. Заказывая кофе Латте, Джеймс наткнулся на знакомую фигуру.Незнакомец, видимо, увидев Джеймса, улыбнулся шире и подошёл к нему с Николаем. –Какие люди! - радостно сказал парень. И только сейчас, когда парень подошёл ближе, тот смог разглядеть, кто же это был.Оказывается, это Андрей-младший брат Александра. –Андрей...?-спросил не веря Николай позади. –Стоп, вы...know each other? (Стоп, вы... знакомы?) -неуверенно спросил Джеймс.Всё же, ему нужно поработать над акцентом. –Конечно.Коля же наш друг детства! - улыбнулся Романов, и обнял за плечи секретаря.–А вы что тут делаете? –Да вот,Джеймс попросил меня отвезти его в Торговый центр, а твой брат велел охранять его, вот и хожу здесь.-ответил Коля.-А ты что в Москве делаешь? –Чёт мне слабо верится.-усмехнулся рыжий.–Ему же обычно поебать на других людей. - со смешком выдавил тот. – Думал Александр сообщил тебе, видимо, забыл.Я здесь на время.Знаешь же, обычно в Киеве тусуюсь,но приехал сюда на семейную встречу.Вчера отца увидел, как же рад был. –Странно, мне всегда казалось, что ты его, а он тебя недолюбливает.-с сомнением сказал Коля, уже садясь на столик, где сидел Джеймс, и молча слушал их диалог, понимая из него только половину. –Изначально мне тоже так казалось, но повзрослев, я понял, что ссоры между нами были буквально высосаны из мухи, а ругал он меня, желая блага.Сбежав с университета, я понял, что совершил ошибку.Сейчас, вот, доучиваюсь теперь на специальном факультете. –Я как понял, армию ты уже закончил. –Давно уже, 2 года назад, только спрашиваешь, не стыдно ли! –Конечно, что я поделаю, если мой друг кинул меня на 2 года, смотавшись в Киев, и ни слуха ни духа, не звонил мне.Я даже подумал, что вы с Сашей поругались, раз он ничего про тебя не говорит. –По идее, так и было.Мы тогда впервые очень сильно поссорились.А я думал, он тебе говорил. Видимо, он все ещё считает, что рассказывать тебе всё не стоит, не то расскажешь тому олуху. –С Игорем я не общаюсь больше, можешь не гневаться.А Саша мне доверяет, просто, мне кажется, посчитал не важным это.Любит же иногда Саша иногда не договаривать. –Очень сильно надеюсь на это.-Рыжий перевёл взгляд на скучающего и ничего не понимающего Джеймса.–Боже, извиняюсь, что прервал твои дела.Тебе наверное скучно стало, да и не понял ты, скорее всего, о чем мы говорили. Коля на тот момент ушёл в туалет, а потом и за заказом. –Ничего страшного.-оживился Джеймс, что уже перестал вникать в их диалог.–Can you talk with me in English.? (Можете ли вы разговаривать со мной на английском ?)-сдался американец.Ладно, пока нет Александра, можно и пожульничать, и поговорить по человечески на родном языке, не затрудняясь со словами. –Phah, you are cheater! (Пхах,ты читер! )-усмехнулся Андрей. –Of course. (Конечно.)-улыбнулся брат Александра.–So, how is life with my brother? Doesn't offend? (Ну что, как живётся с моим братом? Не обижает?) - со смешком сказал тот. –No, he doesn't offend. He lives normally.(Нет, не обижает. Живётся нормально.) –And you what do you do?(А ты чем занимаешься?) - спросил заинтересованно Андрей. –I like to take pictures, draw, I can sing and play the piano and violin.(Люблю фотографировать, рисовать, умею петь и играть на пианино и скрипке.) –Wow, quite a lot of hobbies. Have you worked before? And anyway, tell me how did you come here? I don't think it's your own free will. (Вау, довольно много хобби.А ты работал до этого? Да и вообще, расскажи, каким образом ты сюда приехал? Не думаю, что по своей воле.) - интересовался Андрей, пока Николай пошёл за заказом. –I worked. I worked as a photographer in a popular agency in New York. But then, due to some problems, I had to come back to London. There, having already quarreled with my father, since my position did not suit him, I hit the road to my friend in Japan.Hah,now, talking about this, I understand how desperate a guy I am. In general, I didn’t come here by force. My father simply put me in front of a fact, but I didn’t resist, because I didn’t find anything wrong.I didn’t want to quarrel and argue with him, because the result is always the same, and sometimes this old man has to give way. (Работал.Работал фотографом в одном популярном агентстве Нью-Йорка.Но потом из-за некоторых проблем, пришлось приехать обратно в Лондон.Там,уже поссорившись с отцом, так как моя позиция его не устроила, я смотался к подруге в Японию.Пхах,сейчас рассказывая об этом, понимаю насколько я отчаянный парень.В общем, насильно сюда я не приехал.Отец просто поставил меня перед фактом, а я же не сопротивлялся, ведь не нашёл ничего плохого.Ссориться или спорить с ним я не хотел, ведь итог всегда один, да и уступать иногда приходится этому старику.) – I would pity you, but I won't. I don't like extra snot.(Я бы пожалел тебя, но не буду. Не люблю лишних соплей.)-без лишней реакции сказал зеленоглазый, на что блондин удивился.Нето чтобы, он ожидал от него каких-либо слов поддержки.Вовсе нет, но такое поведение на миг напомнило о Александре и Владимире.Они даже с виду кажутся строгим и серьёзными личностями. Но Андрей таким не кажется, хоть, по видимому, характер у него такой же. – But, I hasten to say that my brother is good, albeit gloomy all the time. He looks like his father. You seem to be an omega, as I understand it. No, suddenly you will still be afraid of his serious image. He is an alpha, I'm sure you smelled it.(Но, спешу сказать, что брат у меня хороший, хоть и хмурый всё время.На отца он этим похож.Хотя, иногда черты лица папы у него всё-таки замечаются...В общем, можешь не беспокоится Вреда он тебе не причинит.Ты же вроде, как я понял, омега.Нето, вдруг шугаться ещё будешь от его серьёзного образа.Он то альфа, уверен, ты это учуял.) –Don't worry, I won't. I'm not one of those types of whiny omegas. And he didn't scare me at all. He seems to be hospitable, though silent at times. But it’s not for me to judge, especially in front of his brother. I was only interested in one moment. Yesterday I didn’t see your mom, well, or omega dad. Having asked Alexander, I found out that you had an omega dad, who has already died.(Не беспокойся, не буду. Я не из тех типов плаксивых омег.Да и не напугал он меня вовсе. Вроде гостеприимный, хоть молчаливый временами.Но не мне судить, тем более перед его братом.Меня вот только заинтересовал один момент.Вчера я не видел вашей мамы, ну или папы омеги.Спросив Александра, узнал, что у вас был папа-омега, который умер уже.)-любопытство всё-таки взяло вверх над ним, и он не удержался над упоминанием этого, отчего лицо Андрея в миг погрустнело и помрачнело, а лицо его нахмурилось. –You shouldn't have asked. None of the family likes to start this topic. Even after so many years. I can only say that the topic is especially painful for him. Although Sasha looks like an impenetrable wall, this incident seriously damaged his psyche, therefore, I advise more do not ask him about it, and you don’t need to ask others either.(Зря ты спросил.Никто из семьи не любит заводить эту тему.Даже спустя столько лет.Могу лишь сказать, что тема особенно больная для него.Хоть Саша и выглядит, как непробиваемая стена, но этот случай серьёзно повредил его психику, поэтому, советую больше не спрашивать об этом у него, да и у других тоже не нужно.) - с явным раздражением и ноткой грусти сказал он, а потом увидев Колю, оживлся. –"Well, I ruined the situation again..."-("Ну вот, обратно я испортил обстановку...")-погрустнел Джеймс, но виду не подал. –Ну что, поговорили? –Да.-сказал Андрей, тут же поменявшись в лице.-Саша сейчас в офисе? –Да.А что, к нему наведаться хочешь? –Да.Давненько не приезжал.Может даже помогу с чем-то.-Hmm. James, you don't have anything to do right now?(Хм.Джеймс, у тебя нет никаких дел сейчас?) - обратился он к тому. –No, I haven't. –Then don't you want to go to Sasha's office? (Тогда ты не хочешь пойти в офис Саши?) - с явным азартом спросил он. Походу, Андрей туда вовсе не для помощи приходит, а ради веселья. Американец немного исказился в лице, но поняв, что другого по сути выбора у него нет, да и любопытство Джеймса потом будет разрывать его на части, он согласился. И они, дружно допив кофе, помчались, из-за спешки Андрея, к офису, что находился в центре Москвы. Приехали они через 30 минут, и остановились около высокого здания,походу, самого высокого здесь. Около входа стояли охранники, и на посещения здания нужно было специальное разрешение, чего у Джеймса не было. Однако, волноваться ему вовсе не надо было, ибо Андрея и Николая узнали сразу, лишь спросили, кто этот паренёк с ними. Николай ответил друг, Андрей же парень, отчего, Джеймс покраснел снова, пока Андрей довольно наблюдал за смущенным иностранцем. Походу, этого Романова совестью и смущением природа обделила. Поднялись они на 5 этаж, в какой-то большой кабинет. Андрей же чувствовал себя максимально по домашнему, словно приходил сюда каждый день, Николай большего не позволял, вёл себя, как обычно, а Джеймс же сжался, ибо многие обращали внимание на него, кидая совсем нечитаемые взгляды. Конечно же, Андрей был ещё и наглым парнем, а потому, не постучав в дверь кабинета брата, ворвался в него без разрешения, чем заставил нахмуриться русского. –Какими путями? - спросил Александр, одетый в офисную форму, и смотря на троих своих нежданный гостей. Голос строгим не был, но некое раздражение ярко ощущалось. –Пришёл проведать брата, может, помочь даже.-Андрея совсем не смутила атмосфера в кабинете, по прежнему довольно сидя на стуле, около стола брата. –Да неужели?-настроение Саши поднялось также внезапно, как и упало.И он всё ещё подозрительно смотрел на Андрея.–А их зачем с собой привёл? –Они сами согласились.-продолжал врать Романов, даже не краснея,словно актёр, блин, без Оскара. Александр подозрительно изонул бровь. Николай уже было хотел возмутиться, пока не услышал смеющийся трепет Джеймса. Тот еле сдерживался, чтобы не засмеяться. Всё же, хорошо, что он согласился сюда прийти. Как раз, узнал он много чего. Например то, что Александр работает архитектором и дизайнером, можно даже сказать, инженером. –И чего смешного ты нашёл в нашем разговоре? - серьёзно спросил Александр, пока Джеймс приходил в себя, убирая выступившие слезы со своих глаза. Николай же смотрел на всё это явно, то ли с удивлением, то ли с недоумением. Кажется, мужик совсем не понимал, какая чушь здесь творится. Андрей же издавал короткие смешки, от чего получал хмурые взгляды брюнета. –I just... (Я просто...) - не переставал улыбаться Джеймс. Похоже, была напряжённость и неловкость ушла, осталось только озорничество.–You look so funny from the side. (Вы выглядите так смешно со стороны.) - внезапно пролепетал он на американском. Андрей усмехнулся, Александр нахмурился ещё сильнее. –Если нет ничего важного, можете идти.-с раздражением выдал русский. –Злой ты, Сашенька. Я к тебе раз в 2 года наведываюсь, а ты меня тут же прогоняешь. –Нечего тут дурака валять, ты мне всё равно будешь мешать, так и ничего годного не поможешь. –Да ну тебя.Я вот, Джеймса даже сюда привёл.Вдруг что. А то, наверное, ты с ним даже не общаешься. –Тебе откуда знать? - изогнул бровь владелец этого кабинета. –Может хватит уже? - мельком спросил с капелькой надежды Коля. Ему порядком надоели эти лишние споры Романовых. Наконец добившись своих прав, Андрей, гордо сидел рядом с Александром, перебирая его бумажки. Николая и Джеймса Александра поспешил отправить погулять по офису, посмотреть чего. Впрочем,в этом здании было много чего интересного, поэтому Николай провел экскурсию по модели будущего здания Петербурга, над которым сейчас и работает Александр. Тот также рассказал про многие проекты, которые создаются и издаются отсюда, а потому, компания эта имеет довольно большую популярность. Русский не забыл отметить, что, председателем этой формы является сам Романов Александр, с гордо поднятой головой, отмечая еще и то, что в детстве они были друзьями, да и в школу и в университет, ходили они вместе, не забывая при этом перелеплетать связи ещё и с Андреем, который от брата не отставал и пошёл в армию, а потом и служил во многих местах, отчего медалей у него было валом. Через некоторое время, услышав, что Андрей хочет всё таки уйти, они вернулись в кабинет Романова,при этом застукав уставшего рыжего. –А я ведь говорил. –Мне твои нотации не нужны. Тоже мне, отец №2.—пробормотал Андрей, которому явно не наскучила эта писанина.—И как ты вообще днями и ночами сидишь над этим бредом? –Ничего это не бред.—обиженно бормоча, Александр встал, заметив друзей. –Короче, Джеймс, what's your phone number? (Какой у тебя номер телефона?) - обратился брат Саши к иностранцу. –Эм... - американец не понял, зачем тому его номер. –I need your number to ask if Sasha offended you.(Номер мне твой нужен, чтобы спрашивать, не обидел ли тебя Саша.) - злобно посмотрел он в сторону брата. –Ok.+362764267. (ладно.) - сказал он на английском, пока Александр с явно нахмуренным лицом, наблюдал за этим. Попрощавшись с братом, Коля, Джем и Андрюха уехали, точнее подвезли рыжего до его временного дома, и уехали обратно домой. Американец ещё пару раз пофотографировал некоторые места здесь, оставшись кое как довольным. Приехав домой, он отправил Колю на три хуя, пизды дороги. ......
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.