ID работы: 12157925

Наше счастье

Слэш
NC-17
Завершён
138
Размер:
255 страниц, 26 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
138 Нравится 154 Отзывы 37 В сборник Скачать

15 глава. Сладкое знакомство.

Настройки текста
Примечания:

***

У Андрея сегодня выходной, поэтому, он решил воспользоваться этой возможностью и прийти попить любимый чаёк, который очень сложно найти, но как оказалось, дешёвая на вид забегаловка, имела специфичное меню, что очень радовало рыжего, и он незамедлительно, заказал чай со знакомым названием «Dirty Chai Lattes». Выходные деньки в Лондоне, которые были даны начальством, как небольшой недельный отпуск - подходили к концу, и уже через три дня Андрею нужно было возвращаться в Киев, в свой любимый город, где он чувствовал себя, как дома. Лондон - город мечты и средневековья, поэтому, Романов такую возможность не упускал, и старался посетить как можно больше здесь достопримечательностей и мест, будь - то это самая простая мастерская, где отлично шьют, знаете ли. —As I understand, you will drink Dirty Chai Lattes? (Вы будете Dirty Chai Lattes,как я поняла?) —её раз переспросила официантка, сильно удивившись такому заказу. —Yes. (Да.) —совершенно спокойно ответил рыжий, глядя на телефон. Та неуверенно кивнула и ушла в другую сторону. Минут через 10, чай, от которого неприятно пахло за километр, принесли на столик, а сама девушка зажмурилась, кивнула клиенту, и ушла. Андрей принялся пить свой деликатес напиток. —Good afternoon, Mr. Kevin, will you as usual? (Доброго дня, мистер Кевин, вам как обычно?) —спрашивает автоматом та же официантка, записывая «Dirty Chai Lattes» на блокнот. Тот кивает. —By the way, Kevin, I hasten to inform you, (Кстати, Кевин, спешу Вам сообщить,) — девушка лукаво улыбнулась на одну сторону, чуть прищурив глаза, затем наклонилась ближе к уху клиента, дабы их слышать могли немногие, —You are not the only one who enjoys with this kind of coffee now, ( Вы теперь не единственный, кто лакомится таким видом кофе,) — официантка стрельнула карими глазами в соседний столик мимолётно, но так, чтобы мужчина успел застать её стрелу, поэтому он не упустил возможности устремить свой взор на данную мишень, — The man sitting on the couch by that window also ordered Dirty Chai Lattes, (Человек, что сидит на диване у во-он того окна, тоже заказал "Dirty Chai Lattes",) — затем она удалилась так же быстро, как и появилась на горизонте, ведь заказы сами себя не разнесут, да и клиенту нужно дать время подумать. Кевин сильно удивился. Что уж там удивился, он обалдел и буквально выпал из реальности. Наконец-то он нашёл человека, который тоже пьёт этот горький, но такой вкусный для него, напиток! Джеймс, когда попробовал его, выплюнул, а потом, его ещё целую неделю воротило от любого чая. Адамсон встал, лёгкой походкой подходя к столику, и присаживаясь совсем вальяжно. —And how's the drink? (И как напиток?) —спрашиваете он с улыбкой на лице,заводя диалог не с той стороны, с которой хотелось бы бы. —The taste is very pleasant, (Вкус очень приятный,) —улыбается рыжий новой встрече с знакомым и незнакомым одновременно. —And how long have you been indulging in this drink? (И как давно вы балуетесь этим напитком?) Андрей сперва вопроса не понял, но потом догадливо улыбнулся. —Since graduating from university: 5 years ago. (С тех пор как окончил университет: 5 лет назад.) —он прищуривается, дабы вновь утвердится, что человек перед ним - именно тот клиент, который звонил Ане. —May I know your name? (Могу я узнать ваше имя?) —My name is Kevin Adamson, Andrey Romanov, (Меня зовут Кевин Адамсон, Андрей Романов,) —произносит брюнет со смешком, видя, как улыбка напарника сменяется недоумением. —Well, your taste is very specific, but I like it, (Чтож, вкус у вас очень специфичный, но мне нравится,) —внезапно произносит гамма, вместо ожидаемого вопроса "как вы узнали моё имя? ". Несомненно ему интересно, но узнать об этом ему предстоит гораздо позже. —But I still think that it is not good for the future head of the Adamsons to sit in a cheap eatery and communicate with a simple ... (Но я всё - таки думаю, что негоже будущему главе Адамсонов сидеть в дешёвой забегаловке и общаться с простым...) —You are not simple, since you liked this tea, (Вы не простой, раз вам понравился этот чай,) —прервал его альфа, всё ещё улыбаясь, —And about this place... I don't think James would call it poor. (А про это заведение...Думаю, Джеймс бы не назвал ее бедной.) —So that's who recommended it to you! (Так вот кто вам её порекомендовал!) — чуть громче произнёс Романов,—Now I know who to take advice about tea, (Теперь я знаю, у кого брать советы про чай,) —усмехнулся он вместе с канадцем,с радостью глотая горький на вкус кофе, который принёс им сладкое знакомство.

***

—Of course I'm glad to see you, but why so suddenly ?! (Я рад конечно тебя видеть, но зачем так внезапно?!) —возникал Джеймс, ерзая на стульчике. Добраться сюда было сложно, но возможно, поэтому, еле как сориентировавшись с такси в Москве, он доехал до одного кафе, где как раз таки сидела его лучшая подруга с Токио,которая решила одарить того внезапные приездом. —It's good that you called, otherwise, I would not have known that you had flown to Moscow. (Хорошо, что хоть позвонила, не то, я бы так и не узнал, что ты прилетела в Москву.) —цокнул омега. — I asked for forgiveness, Jаm, (Я же попросила прощения, Джем,) —заныла бета, крутя ногами, и беря в руки какую-то сумку. —Get it. Better keep your head down and take my New Year's present to you. I knew that we would not be able to see you for the next 2-3 months, so I decided to come to you myself and congratulate you on the coming Christmas very first. ( На. Лучше не пышься и возьми мой тебе подарок на Новый Год. Я же знала, что мы с тобой увидеться не сможем ближайшие наверное, месяца 2-3,поэтому, я решила сама приехать к тебе и поздравить с Наступающим Рождеством самой первой.) —улыбнулась японка,подавая тому книжку с аниме. —Sakura... Isn't that what I think? (Сакура... Это же не то, что я думаю?) —рассмотрел он книжку - комикс очень удивлённо, с затаённым дыханием. —No Jаm, it is.This is my recent anime work, adaptation coming soon. I decided to give you a book in paper form, so that you will be the very first to read my new work. (Нет, Джем,это и есть.Это моя недавняя работа по аниме, скоро выйдет адаптация. Я решила подарить тебе книжку в бумажном варианте,чтобы ты был самым первым, кто прочтёт моё новое творчество.) —постучала она пальцами об стол, выдавая свою нервозность. —Oh my God, Sakura... (Боже мой, Сакура...) —чуть ли не зарыдал на месте блондин, —I don't even know how to thank you. (Я даже не знаю, чем тебя отблагодарить.) —вжался сильнее в стул омега. —Thanks a lot! (Спасибо большое!) —просил Адамсон, вставая и обнимая подругу. А причина радости его была в том, что это аниме он долго ждал, да и творчество подруги он обожал, восхищался и ждал с нетерпением. —What will you drink: coffee - tea? (Что будешь пить: кофе - чай?) —спросил он, наконец вспомнив, что они так и ничего не заказали. —Maybe a coffee Americano. (Пожалуй, кофе Американо.) —подняла уголки губ она, зная, как сильно американец любит кофе.Особенно это. В целях поддержать диалог, нужно, чтобы он был комфортным, а значит, она должна угождать интересам напарника тоже. По крайней мере, она так считает. —Good. (Хорошо.) —отошёл тот и вернулся через 7 минут с двумя кружками кофе - Американо. —By the way, I noticed you dyed your hair again. Blue? Unusual, but very beautiful. Suits you. (К слову, я заметил, ты снова перекрасила волосы. Голубой? Непривычно, но очень красиво. Тебе идёт.) —подметил старший. —Thank you for noticing. (Спасибо, что заметил.) —усмехнулась она, как раз трогая свои длинные локоны вплоть до поясницы. —Well, Jаm, tell me how you live with this Russian..with Alexander. (Ну, Джем, рассказывай давай, как тебе собственно, живётся у этого русского.. Александра.) —приготовилась она слушать долгий и монотонный рассказ, где та будет изредка вставлять свои комментарии. Тот вздохнул побольше воздуха, улыбнулся по своему, и начал. Спустя время, он рассказал ей все самые интересные моменты из сожительства, стараясь упустить смущенные моменты, но догадливость Сакуры уж очень мешала солгать. —Advise me a gift for Sasha. (Посоветуй-ка мне подарок для Саши.)—подал голос неувереный омега, замявшись. —Gift? (Подарок?) —сначала она поняла совсем неразборчиво, —For the New Year? (На Новый Год?) —спросила она. Тот согласно кивнул. —I think, a new piece of jewelry like a brooch will suit him. (Я думаю, новое украшение, вроде броши ему зайдёт.) —задумалась она. Тот задумался тоже. Сегодня ему предстоит сразу купить подарки для близких и для Саши в том числе. —OK, I will think. When will you fly? (Хорошо, я подумаю.Когда ты улетаешь?) —задаёт он вопрос невзначай. —Already tonight. (Уже сегодня вечером.) —So fast... (Так быстро...) —чуть расстраивается он, но берет за руку Хумико, —Let's go to shopping! (Давай проходим по магазинам!) —предлагает он, решив провести время с ней.

***

Уже дома, он довольно оглядывает подарков, и решается подарить ему её сегодня же. Александр не заставляет себя долго ждать и приезжает уже через 3 часа, прихватив за собой какой-то пакет. —Это тебе! —воодушевленно отвечает Джеймс, передавая украшение в коробке в руки брюнета и внимательно следя за каждым вздрогом на его лице. Волнительно, по себе знаю! Тот удивляется, оглядывает Джеймса и аккуратно открывает блестящую коробку, где находилась золотистая брошь с голубым камнем внутри. В прочем, украшение было настоящим, а золото неподдельным. Откуда Джеймс столько денег раздобыл - загадка. —Это..—подносит он к лицу поближе,невольно хмурясь так, что омега думает, что альфа не заценил его подарок. —Это мой тебе подарок на Новый Год. —неуверенно произносит тот, сжавшись в тапки. Александр на миг улыбается, и потом всматривается в Джеймса. —Спасибо! —обнял он совсем не ожидавшего Джеймса, и поспешил напялить подарок себе на пиджак. Адамсон помог ему с этим делом, зацепив его у сердца - с левой стороны. —Кстати, откуда у тебя деньги на такой дорогой подарок? —недоуменно спрашивает Романов. —У меня всегда есть с собой деньги, —хмыкает Джеймс неловко, —Собрал. Русский окидывает его подозрительным взглядом, но всё же довольно хмыкает,подавая на этот раз удивленному американцу свой подарок. —А это что? —заглядывает блондин в пакет и видит книжку. —Это та книжка, которую я очень хотел?! —чуть ли не кричит на месте Джеймс. —Та ещё. —Боже..! —восклицает он снова, —Второй раз за день книжка, и моя любимая! — набрасывается она на плечи альфы, прижимаясь к его горячем телу. —Второй раз? —не понимает русский, отпуская американца. —Ах, да, я забыл сказать, что сегодня я виделся с подругой в кафе. Она неожиданное приехала в Москву с Токио и подарила мне книжку- комикс - аниме её производства. —Поздравляю, —мягко улыбнулся тот, проходя на кухню. —Что будем кушать? —Приготовим-ка пиццу. —улыбнулся омега, собираясь готовить её вместе. —Как пожелаешь, —согласно кивнул брюнет, вытаскивая доску и нож.

***

Со следующего дня, Александр решил воспользоваться столь, не только дорогим, но и важным подарком от Джеймса, который казался ему реально привлекательным, особенно в сочетании бизнес костюмов. Он надел его на то же левое место на пиджак, и осторожно вышел из дома, уезжая на работу. В этот день, все были столь оживленными, что заметили как хорошее предосположение начальника, так и его новым элемент на одежде. —Красивая брошь, Александр Владимирович, —улыбались в лицо работники, расхваливая новый подарок. —Кто же подарил её вам? —невзначай спрашивает её один работник. —Дорогой для меня человек, —улыбается Александр, не давая чёткого ответа. Этот кто-то может быть и семья, не так ли? Как раз сегодня его скромную обитель офис посещает одна особа, с которым русский не виделся от силы лет 2-3. Тот самый гость и входит в кабинет, одаряя русского своей легко улыбкой и умеренной походкой,садясь на кресло около рабочего стола. —Красивая брошь, —подметил Альберт. —Кто подарил? —И тебе добрый день, Альберт. —встаёт и пожимает он руку шатену. Друг подарил... —уклончиво ответил Романов. —Guten Tag, mein Russe. (Доброго дня, мой русский.) —усмехается очкарик, —Я хотел бы поговорить насчёт инвестиций в твоём новом проекте. —И почему ты вдруг заинтересовался этим проектом? —Я не мог пропустить возможности отхватить одну из самых выгодных частей проекта, что будет построена вдоль озера в Калининграде. Да и я слышал, что Новак посодействовала тебе, интересно почему?—уголки его губ расплылись в улыбке. —Это очень долгая история, не думаю, что тебе будет интересно слушать. —нахмурился брюнет. –За кружкой пива мне будет интересно, даже если ты будешь рассказывать про теории жизни кузнечиков. —пошутил немец, откинув голову на кресло. —Тогда в ресторан "Пиво да Виски"? —предлагает тот самый ресторан,куда он сводил недавно (недели две назад) своего отца. —В ресторан. —кивает зеленоглазый.

***

Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.