ID работы: 12181174

Моменты

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
50
переводчик
Enchanted_wine бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
34 страницы, 16 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
50 Нравится 8 Отзывы 9 В сборник Скачать

Карнавал

Настройки текста
В тот миг, когда Сара ступила на мостовую, ее охватило предвкушение. Город, бурлящий жизнью, заставлял ее сердце биться чаще. Он словно говорил: «танцуй, люби и живи, пока не поздно». — Последний вдох веселья и страсти, — прошептал Джарет ей на ухо, и от его теплого дыхания по спине побежали мурашки, — прежде чем вернуться к католическим догмам. Вы, смертные, очень настороженно относитесь к удовольствиям. Сара не ответила, но всем своим существом ощущала его присутствие. Странно, что никто вокруг больше не замечал вибрации магии. По правде говоря, она была рада компании Джарета. Рио-де-Жанейро ошеломлял своим блеском и нищетой. Под распростертыми руками статуи Христа-Спасителя приютилось почти двенадцать миллионов душ. И раз в год, на пять дней, город отбрасывал свои заботы и устраивал карнавал: улицы наполнялись красками, танцами и музыкой, воспевающими жизнь и любовь. Именно среди карнавала и оказалась Сара вместе со своим личным демоном. Она проснулась от щекочущего прикосновения, и прежде чем успела возразить, Джарет схватил ее за руку, и мир вокруг завертелся… Сару накрыл рев толпы и грохот музыки. Ее окружали танцоры в причудливых костюмах и масках, напоминая о призрачном бале. Без предупреждения Джарет притянул Сару к себе, так что она услышала биение его сердца. — Сара… — хрипло выдохнул он и крепче сжал ее талию. Его возбуждала развязная атмосфера карнавала. Не в силах противиться, Сара обернулась. Как всегда, Джарет представлял из себя тревожную смесь фантазии и кошмара. В черном камзоле, расшитом серебряной нитью, он выглядел так, словно только что вернулся из Версаля восемнадцатого века, если бы не острые белые зубы и блестящие глаза под рогатой маской. — Почему это место? — голос Сары почти утонул в шуме. — Ты ведь знаешь, что я думаю о маскарадах. Джарет хищно улыбнулся. — Десять лет назад ты была девочкой с невинными мечтами, — протянул он. — Теперь ты повзрослела, и твои фантазии стали темнее… Сара вздрогнула и попыталась отстраниться, но Джарет держал крепко. Отовсюду доносился рокот барабанов, и, казалось, даже земля дрожала под ногами. — Это не моя фантазия. — Нет, это моя, — признался Джарет. Мир замер. Сара нахмурилась, не понимая, что происходит. — Прости, милая Сара, — сухо обронил Джарет, опустив нечеловеческие глаза. — Но у меня есть свои мечты. Огни, цвета, танцоры и шумный Рио-де-Жанейро исчезли. Сара проснулась в своей постели, и только слабое эхо карнавала еще раздавалось в тихой квартире.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.