ID работы: 12216768

Любовь будет помнить / Love Will Remember

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
346
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 285 страниц, 45 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
346 Нравится 154 Отзывы 193 В сборник Скачать

Глава 6

Настройки текста
Примечания:
Прошло всего пять минут после начала встречи, а Чонгук уже стал задумываться о смысле своего существования. Ему нужен был кофе, который он так щедро оставил Тэхёну. Но с этим придется подождать. Старые козлы, сидящие за столом, были слишком старомодны и брезгливо сморщили носы, когда он как-то раз сделал ошибку, принеся с собой кофе на заседание правления. Чонгук стиснул зубы и смирился с их неодобрительными взглядами и ехидными замечаниями о его непрофессионализме, безрассудстве, и тому подобном. Он не мог сдержать вздох, сорвавшийся с его губ. Пять лет назад, когда его отец неожиданно позвал его и заявил, что он возглавит его компанию начиная со следующей недели, Чонгук растерялся. Он все еще не оправился от разбитого сердца и выглядел откровенно, дерьмово, его глаза были покрасневшими, а лицо опухшим от количества алкоголя, которое он выпил в первые дни после разрыва. Его отец был в ярости, потому что накануне Чонгука поймали за вождением в нетрезвом виде. Чонгук был совершенно не готов заниматься делами компании, у него не было элементарных знаний для этого. Но в этом и заключалось его наказание. В отличие от Тэхёна, который имел степень магистра делового администрирования и два года опыта работы за плечами, Чонгук был как новорожденный олененок на спотыкающихся ногах, когда стал генеральным директором. Должность, которую он не хотел и к которой не был готов. И по сей день не был готов. Чонгук был, по крайней мере, лет на тридцать моложе остальных членов правления, находившихся сейчас с ним за одним столом. И даже спустя пять лет, они все еще пытались установить над ним контроль. Как бы много он ни работал, в их глазах он всегда оставался безрассудным ребенком. И то, что он не был основным держателем акций компании, совсем не помогало. Большая часть акций оставалась у его отца. А он был генеральным директором только номинально. Стиснув зубы, он перебирал пальцами под столом, борясь с желанием проверить свой телефон, который то и дело вибрировал от входящих сообщений. Первое, что он сделал, заняв эту должность, это нанял Тэхёна вопреки воле своего отца. Чонгук поставил перед отцом ультиматум, что или так, или никак, и отец с ворчанием уступил. После пресс-релиза, в котором было объявлено, что Чонгук станет самым молодым генеральным директором Jeon Corporation, у его отца просто не было другого выбора. Но уже совсем скоро он понял, что он не более чем марионетка в руках своего отца. Уже неделю спустя он оказался в этой же самой комнате для заседаний, и старые члены правления набросились на него как гиены. Их не устраивало то, что им теперь придется работать с молодым человеком, едва закончившим колледж. Он до сих пор помнит тот приступ тревоги, который он испытал в своем офисе после этого, и никто, кроме Тэхёна, не обнял и не утешил его. Но Чонгук повернул ситуацию в свою пользу. Когда он сосредотачивался на чем-то, он погружался в это с головой. Он полностью отдался работе, заглушая печаль, и напрягая мозги. И это сработало. Уже через год он увидел результат. Но хотя отношение членов правления к нему улучшилось, большого прогресса все равно не произошло. Они все знали, что Чонгук не имеет права голоса, когда дело доходит до окончательного решения, и он все еще полагается на своего отца. Чонгук с болью осознавал, что независимо от того, что думали люди, он всего лишь один из сотрудников в компании своего отца. Он чуть не рассмеялся, подумав о том, что стоило его отцу щелкнуть пальцами, и он оказался бы безработным на улице. Ну, не буквально. Он не был дураком. И позаботился о том, чтобы платить себе достойную зарплату и откладывать на будущее. Прошло еще пять минут, он делал вид, что прислушивается к разговору, когда остальные обсуждали рыночные тенденции. — «Где же Чимин?» — разве он не должен быть здесь, чтобы вести протокол встречи? Он нахмурился. Это было первое собрание совета директоров с тех пор, как Чимин стал работать на него. Может быть, он не знал, что должен присутствовать здесь. В этот момент послышался стук, заставивший всех замолчать, и в комнату уверенно вошел Чимин. Он ослепительно улыбнулся членам правления, прежде чем поклониться в знак приветствия. Затем Чимин оглянулся и жестом пригласил кого-то войти. В комнату тут же вошел один из работников кафетерия, толкая перед собой тележку с закусками, и поставил ее рядом с Чимином. — Доброе утро, — Чимин улыбнулся присутствующим. Освежающий аромат кофе наполнил комнату. — Вы забыли ваш кофе. — Чимин взял кружку и протянул Чонгуку, ошеломленно принявшему ее. Идеально. Как раз вовремя, прежде чем все полетит к чертям. Он чуть не рассмеялся вслух, потому что знал, что сейчас скажут члены правления. Что за проклятый день сегодня? Во-первых, Чимин не помнил его. Во-вторых, Тэхён случайно позвал Чимина его прежним ласковым прозвищем. В-третьих, Чимин оказался его погибелью, ворвавшись на заседание совета директоров. — Ли Сонхун-ним, вы забыли вашу утреннюю дозу кофеина. Глаза Чонгука чуть не вылезли из орбит, когда Чимин подошел к мистеру Ворчуну с ангельской улыбкой на лице и кружкой кофе в руке. К его изумлению, Ворчун улыбнулся и взял кофе. Когда, черт возьми, это произошло? — А, спасибо, Чимин. — Чхве Ён Хо-ним, как вы сегодня утром? Вы пробовали народное средство, которое я рекомендовал в прошлую пятницу? — Да, да. — Ён Хо, пятидесятипятилетний невысокий грузный член совета директоров, сидевший рядом с Сонхуном, улыбался Чимину. — Все сработало как по волшебству. Чимин рассмеялся, его глаза сощурились от смеха, пока он обходил каждого участника заседания, предлагая им напитки по их выбору. Чимин явно знал, что каждый из них предпочитает. На столе в это время появились блюда с мини-бутербродами и печеньем с шоколадными крошками. — О нет, Чон Бёнхо-ним, даже не думайте. — Чонгук чуть не подавился кофе, когда Чимин шлепнул самого старшего члена совета по руке, когда тот потянулся за печеньем. — У меня есть для вас кое-что особенное. — Чимин подмигнул ему и поставил перед ним другую тарелку с печеньем. — Без сахара. Бёнхо усмехнулся, при этом все его тело затряслось. — Ах, этот мальчишка… — сказал он с нежной улыбкой, откусывая печенье. Настроение в комнате резко изменилось. Чонгук прикусил нижнюю губу, широко распахнув глаза, и уставился на матерых волков перед собой. Чимин занял кресло позади него, приготовившись вести протокол встречи. Чонгук быстро посмотрел в глаза Чимину, который встретил его взгляд так, будто ожидал его. Огромная волна ностальгии захлестнула Чонгука, когда Чимин медленно, но уверенно кивнул ему, с легкой улыбкой. Это напомнило ему то, как он много раз делал это в прошлом. У Чонгука встал ком в горле, и он быстро отвел взгляд, сосредоточившись на отчете, который Чимин подготовил для него, пока он так увлекся самокопанием, что забыл о таком важном деле. Он глубоко вздохнул и прочистил горло, перед тем, как заговорить. И впервые за все эти годы члены правления слушали его. *** Во время обеденного перерыва, который он проводил вместе с Тэхёном, Чонгук не переставал восхищаться тем, как прошло собрание совета директоров. Он не мог понять, как Чимину удалось все это провернуть. Он годами пытался наладить с ними отношения, а Чимин сделал это словно походя. — Ты бы видел его, Тэ. Они все были у него в руках. — Чонгук покачал головой, широко улыбаясь, при этом на его правой щеке появилась милая ямочка. — Точно так же, как и ты у него в руках, — прошептал Тэ. — Хм? — Ничего. — его лучший друг покачал головой, но его лицо оставалось озабоченным. — Значит, встреча прошла хорошо. — Ага. Он подготовил отличный отчет. Я и не знал, что он может провернуть что-то подобное. Сегодня он в буквальном смысле спас мою задницу. Тэхён хмыкнул, но оставил свои мысли при себе. Он наблюдал за своим другом и понимал, что уже слишком поздно. Чонгук был по-прежнему без ума от Чимина даже спустя столько лет. Тэхёна злило то, насколько забывчивым и всепрощающим был Чонгук. Он всегда старался видеть во всем только хорошее. И это всегда вредило ему. Пока он слушал хвалебные оды Чонгука, он понял, что все возвращается на круги своя, как в первый раз. У судьбы, действительно, было странное чувство юмора. Иначе зачем бы она вернула Чимина в жизнь Чонгука? И хотя ему хотелось стукнуть Чонгука, чтобы привести его в чувство, он воздержался. Потому что… он давно уже не видел Чонгука таким сияющим от радости. Прошли годы с тех пор, как он говорил о чем-либо с подобным воодушевлением. Тэ очень соскучился по такому Чонгуку. Когда Чонгук отвлекся на телефон, все еще говоря что-то с полным ртом еды, Тэ прикрыл глаза, глубоко вдохнул и расслабил плечи. Он мог только желать, чтобы Чонгук снова не разбил свое сердце. *** Минни… Это слово все утро крутилось в голове у Чимина. Он назвал его Минни. Он ведь правильно расслышал. Тэхён сказал это так, будто всегда так его называл. Он не мог объяснить, почему это имя показалось ему таким знакомым. Чимин пытался понять, что он чувствует. Что-то подсказывало ему, что это был далеко не первый раз, когда его так назвали. Минни. Блять! Он приготовил кофе для них обоих и вернулся в офис, чтобы узнать, что Чонгук уже ушел на собрание. Бель раздраженно объяснила ему, что престарелые члены правления любят рвать Чонгука на части. Тогда то Чимин и понял, что Чонгук не имеет реальной власти в компании, несмотря на то, что занимает пост генерального директора и является лицом корпорации Jeon. Его отец, Чжонву, был настоящим боссом. Он снова почувствовал жалость к нему. Он знал, что должен присутствовать на собрании, чтобы вести протокол, но он также знал, какими могут быть члены правления. Он уже достаточно близко познакомился со всеми ключевыми фигурами компании. К счастью, Чимин точно знал, как найти подход к каждому из них. Он был посредником между ними и Чонгуком с тех пор, как начал работать здесь. За короткий промежуток времени, он нашел взаимопонимание с каждым из них. Во многом ему помогла его собственная харизма, он просто знал, как пользоваться своим природным обаянием, чтобы добиться нужной цели. Это всегда срабатывало. Он улыбнулся и быстро связался с кафетерием, чтобы организовать доставку закусок. Час спустя, когда Чимин уже сидел в своем кабинете, подводя итоги встречи, он мог думать только о том, как Чонгук улыбался ему все это время. Почему-то это его очень обрадовало. Может быть, потому, что Чонгук вообще редко улыбался, или потому, что он впервые улыбался Чимину. У него была самая красивая улыбка, Чимин не мог не признаться самому себе. То, как он морщил нос, показывая кроличьи зубы, было так восхитительно. — Мило, — пробормотал он себе под нос, отправляя очередной имейл и приступая к к работе над остальными делами.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.