ID работы: 12216768

Любовь будет помнить / Love Will Remember

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
346
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 285 страниц, 45 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
346 Нравится 154 Отзывы 193 В сборник Скачать

Глава 25

Настройки текста
Примечания:
— Идешь куда-то? Ухмыляясь, Тэхён преградил ей путь. В тот момент, когда он увидел ее с Чимином на танцполе у него все покраснело перед глазами. Этой чертовой женщине было не занимать смелости. Она была причиной всех их неприятностей. — Т-ты… — Ынджи споткнулась, и ее глаза расширились, когда она увидела Тэхёна. Их последняя встреча была не самой удачной. Тэхён предупредил ее, чтобы она держала руки подальше от Чимина после того, как его друзья сильно поссорились из-за нее. Чонгук был большим собственником и имел на это право. Чимин не обращал внимания на ее ухаживания. Каждый раз, когда Тэ предупреждал его быть осторожнее с ней, он говорил, что ему не о чем беспокоиться, потому что он гей. Тэхён отогнал эти мысли и сосредоточился на дрожащей женщине перед ним. Чего она так боялась? — Так ты меня помнишь? — Отвали. — она стрельнула глазами в сторону. — Ай, да ладно, — он обвил ее одной рукой за талию, держа ее руку в другой своей руке. — Я думал, ты любишь танцевать. — О-отпусти меня. — Расслабься, Ынджи. — Тэхён нахмурился. Почему эта женщина боялась его? Он действительно просил ее держаться от Чимина подальше, но это не оправдывало волны страха, исходящие от нее. — Это просто танец. Она сжала челюсти и смотрела куда угодно, но только не на него, пока они двигались по танцполу. Тэхён изобразил на лице улыбку, ведя ее. — Держу пари, он хорошо тебя оттрахал. Она пропустила шаг, и Тэхён поймал ее, удерживая на ногах. — Настолько хорошо, да? — Тэхён не был злопамятным человеком. Никогда. Он никогда не мог слишком долго обижаться. Но Ынджи была особым случаем. — Мне… мне нужно идти. — Я не собираюсь тебя надолго задерживать. Просто скажи мне, зачем ты соблазнила Чимина. Я уверен, ты знала, что у него был парень. — Я не обязана тебе отвечать. Мы оба взрослые, и все было по обоюдному согласию, — проговорила она. — Но у него был парень. Ынджи хмыкнула. — Ой, да ладно. — она улыбнулась, прикидываясь дурочкой. — Как будто это были настоящие отношения. Это просто была сексуальная фантазия. Тэхён неосознанно крепче сжал руку на ее талии. — Что ты знаешь о любви? — прошипел он, и его лицо исказилось от гнева. — Любовь, это когда это происходит между мужчиной и женщиной, — сказала она ему прямо в лицо, с презрением в голосе. — Я просто хотела показать Чимину, чего он себя лишил. И он это очень оценил. Почему бы тебе не спросить твоего друга? — Держись подальше от моего друга. — Тэхён потащил ее прочь с танцпола, за пределы зала, в котором проходила вечеринка, пока не остановился в пустом коридоре. Он схватил ее за плечо и потряс. — Что, черт возьми ты знаешь о любви, а? Думаешь это все игра? — Убери руки! — она оттолкнула его. — Я сделаю это снова, если смогу вразумить Чимина. Тэхён рассвирепел. Он схватил ее за подбородок, и прижал к стене. — Попробуешь еще раз, — усмехнулся он. — Я больше не тот человек, которого ты знала шесть лет назад. Если ты полезешь к Чимину или Чонгуку, я заставлю тебя пожалеть о твоем жизненном выборе. — он крепче сжал ее подбородок, заставляя ее посмотреть ему в глаза. — Я ясно выражаюсь? Они смотрели друг на друга в упор, тяжело дыша. Тэхёну не нравился страх, который он видел у нее на лице. Он уважал женщин, и это было бы последним, что он хотел сделать с любой из них. Но эта конкретная женщина нажала не на те кнопки. Она испортила жизнь его лучшим друзьям и причинила им столько боли. Из-за этого он чуть не потерял Чимина. И к его большому огорчению, она не выказывала ни капли раскаяния. — Я ясно выражаюсь? — повторил он. — Д-да. — Никогда больше не подходи к ним. Я серьезно. Она отрывисто кивнула. Он отпустил ее подбородок и ушел, не оборачиваясь. Сука. Он сделал мысленную пометку присматривать за ней, и отправился искать Чонгука. *** — Ты сказал мне, что он мертв! Его спина врезалась в стену, и он тяжело задышал. К его виску приставили пистолет. Его клиент не был терпеливым человеком. Он был высоким, хорошо сложенным и вспыльчивым. — Ты лживый кусок дерьма! Мне следует выбить твои мозги прямо сейчас. — пожилой мужчина расхаживал по их секретному месту для встреч, переговорной в общественном коворкинге. Они оба были в деловых костюмах, так что никто бы ничего не заподозрил. Только в уединении этой комнаты, все отличалось от того, что видели другие люди. Он точно знал, почему он здесь. — Н-нет, босс. Я не лгал. — паника заставила его сердце биться быстрее. Он же не посмеет застрелить его в общественном месте? Этот мужчина слишком сильно заботился о своей репутации. Однако он не был готов проверить, как далеко тот может зайти. Он также не понимал, что пошло не так с этой миссией. — Я подошел к нему проверить. Он не дышал. Он… он умер. — Тогда что это такое? Пистолет убрали от его лба и босс бросил в него газету. Он с трудом сглотнул, когда его глаза наткнулись на фотографию. Он был очень даже живым. Он выглядел совсем иначе с платиновыми волосами и мягкими, чувственными чертами лица, в отличие от парня с пухлыми щеками, которого он помнил из прошлого. Когда он впервые увидел его фотографию на своем телефоне, он не узнал этого парня. Он даже подумал, что это могло быть просто совпадением, потому что он всегда работал чисто. Ли Хён никогда не промахивался, у него была хорошая репутация в своей области, и он был надежным помощником для бизнесменов, которым нужно было позаботиться о своем теневом бизнесе. От шантажа до убийства. Он много всего повидал. — Это все ты виноват. — он никогда раньше не видел, чтобы его высокопоставленный клиент впадал в такую ярость. Тот был очень богат и часто обращался к нему за помощью. Поэтому он не хотел опростоволоситься. — Я же сказал тебе избавиться от его тела, но ты оставил его там. — Я… я… — он вдруг опустился на колени с умоляющим видом. — Мне пришлось уйти, потому что подошли люди. Но я убедился, что он был мертв. У него не было пульса. Я клянусь. — он работал на этого человека уже больше десяти лет. Никогда раньше он не промахивался. — Дайте мне еще один шанс, пожалуйста. Я прикончу его так, что и следа не останется. Пожилой мужчина склонил голову набок. — Еще один шанс. — он помахал пистолетом перед его лицом. — Это все, что ты получишь. Если ты потерпишь неудачу, твоя голова станет мишенью. — Д-да. На этот раз я не подведу вас. — Уходи. И не показывайся мне на глаза, пока не закончишь эту работу. Он быстро закивал, прежде чем выскочить из комнаты. Побывав на волоске от смерти, он выдохнул, не осознавая, что задерживал дыхание. Этот ублюдок. Он был уверен, что тот мертв. Он лежал в луже крови, его сердце перестало биться. Но как? Он покачал головой. — «На этот раз тебе не сбежать» — он стиснул зубы. На этот раз он позаботится о том, чтобы Пак Чимин оставался мертвым. *** Чимин словно на автопилоте покинул вечеринку и доехал на такси до дома Джина. Он весь дрожал, несмотря на горячий, летний воздух, обволакивающий его кожу. Он сбросил пиджак и несколько раз позвонил в дверь, не удосужившись даже посмотреть на время. Он был уверен, что уже было поздно. Над дверью загорелся свет, и вскоре дверь со щелчком отворилась, Джин уже был в пижаме, мягких, серых штанах и футболке с круглым вырезом и рукавами до локтя. — Что это за история? — Чимин протиснулся мимо Джина, его голова кружилась, а колени подгибались. — Кто для меня Чонгук? — Чимин-а… — Я хочу знать, хён. Я знаю, ты все знаешь. Я не дурак, — прорычал Чимин. — Я не заставлял тебя ничего говорить раньше, потому что боялся того, что ты мог мне рассказать. Джин бесстрастно посмотрел на него, а потом его плечи поникли. — Ты не хочешь этого знать, Чимин-а. — Это моя жизнь, хён. Ты хоть знаешь, что я сейчас чувствую? — Чимин дернул себя за волосы, его глаза покраснели. — Наверное я сделал что-то совершенно ужасное. — его дыхание стало тяжелее. — Что такого я сделал, из-за чего Чонгук и Тэхён так возненавидели меня, что даже не пытались меня искать? — Чимин-а… иди сюда. — Джин подвел его к дивану и заставил сесть, а потом налил для него стакан воды. — Сначала выпей это. Чимин покачал головой. — Пожалуйста, скажи… что я сделал? Выражение боли на лице Джина только подтвердило его опасения. Слезы безостановочно текли по его щекам. — Чонгук поцеловал меня сегодня, — сказал он, всхлипывая. — Он поцеловал меня, и это был самый лучший поцелуй, который я мог себе представить. Но он сказал, что ненавидит меня, ненавидит то, что я заставляю его чувствовать. Что это значит, хён? — Чи… — Там была какая-то женщина, она вытащила меня на танцпол. Она говорила и вела себя так, будто мы были очень близко знакомы. — Чонгук увидел это. Ему было очень больно, хён. Я хочу знать, и это буквально убивает меня. Понимание того, что вы все знаете что-то, чего я не знаю. Он сжал кулаки и склонился вперед, уперев локти в колени. Рука Джина так и осталась зависшей в воздухе, держа стакан. Джин долго смотрел на него, а потом молча кивнул. — Я покажу тебе. — Покажешь мне? Джин кивнул. — Я сейчас вернусь. Чимин сидел как на иголках, пока Джин ходил в спальню и вернулся с телефоном в руке. Он затаив дыхание смотрел, как тот искал что-то в телефоне, прежде чем сунуть его в его дрожащие руки. Сердце Чимина бешено заколотилось в груди, и ему стало трудно дышать, когда он собрался с силами и посмотрел на экран. Его сердце остановилось. Эта женщина… он не осознавал, что перестал дышать, пока Джин не встряхнул его. — Дыши, — услышал он его команду, пробившуюся сквозь дымку, окутавшую его разум. — Оставайся со мной. Чимину казалось, что все вокруг него словно плывет, громкий гул крови в ушах заглушал все другие звуки вокруг него. Голова закружилась, и тошнота скрутила желудок. Ему показалось, что он услышал проклятие, а потом содержимое его желудка выплеснулось один бог знает куда. Перед глазами поплыли темные пятна, когда он почувствовал дуновение воздуха, и что-то прохладное было прижато к его лицу. Мягкий голос требовал, чтобы он продолжал дышать. — Все в порядке, — продолжил мягкий голос. — Я с тобой, Чимин-а. Оставайся со мной. — кто-то потер ему спину. Потом он ощутил движение рядом с собой и прохладный воздух на своих ногах. Кто-то растирал ему ноги. — Продолжай дышать, Чимин-а. Все в порядке, хён с тобой. Твой хён с тобой. Чимин втянул воздух, его зрение внезапно прояснилось. Он увидел Джина с явным выражением облегчения на лице. — Ты снова со мной. Хорошо. Ты все делаешь правильно. Просто дыши… — мягко попросил он. — Вот так… ты отлично справляешься. Продолжай дышать… — Х-хён… — всхлип сорвался с губ Чимина. — Хён… — Не говори ничего. Просто расслабься, — сказал Джин. — Сосредоточься на дыхании. Я здесь, с тобой. Чимин так и сделал. Он узнал эту женщину. На этих фотографиях он и Ынджи целовались. К своему ужасу, он также увидел видео, где она была… его тело содрогнулось от тошноты, снова скрутившей желудок. Его глаза защипало. — Я причинил ему боль, хён. Чимин не помнил, что заставило его сделать то, что он сделал. Но он снова непреднамеренно причинил Чонгуку боль. Действия Чонгука и его слова теперь возымели смысл. — Я причинил ему боль. — он закрыл глаза, пытаясь отгородиться от всего мира. Джин терпеливо потирал его руку. — Чимин-а… я знаю, это тяжело. Именно поэтому я не хотел, чтобы ты узнал об этом. — Почему, хён? Почему ты не сказал мне раньше? Я не заслуживаю его любви. — Потому что я знал, что ты не дашь ему даже шанса. Чимин-а, ты заслуживаешь счастья в жизни. Этот парень все еще безнадежно влюблен в тебя, и я хотел, чтобы у вас обоих был шанс быть вместе. — Как это возможно, хён? Я так обидел его. Как он может до сих пор любить меня? Это просто смешно. — он не хотел открывать глаза, боясь встретиться взглядом с Джином. Все еще пребывания в шоке и смущении от увиденного. Он не заслужил Чонгука. — Чимин-а… — Я причинил ему боль. — ему стало трудно дышать, его глаза расширились, а рот приоткрылся, изо всех сил пытаясь вдыхать воздух. Джин выругался, когда Чимин беспомощно упал на диван, желая, чтобы все это просто закончилось. Он желал умереть. Хотя это было бы слишком милостиво. Он не заслужил этой жизни. Он не заслужил… Затуманенным зрением он увидел Джина, спешащего к нему с чем-то в руке. Он даже не заметил, когда тот ушел. Тот схватил его за руку, и что-то прохладное потекло по его венам. — Х-хён… — Я с тобой… — рука погладила его по щеке. В поле его зрения появилось взволнованное лицо Джина. — Спи, Чимин-а. Чимин не мог пошевелить языком. Он прикрыл глаза, боль от предательства все еще была свежа в его груди.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.