ID работы: 12250796

Любопытная теория поцелуев

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
115
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
135 страниц, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
115 Нравится 69 Отзывы 30 В сборник Скачать

Глава 11. Ушёл слишком рано.

Настройки текста
      Обед закончится через пятнадцать минут, но он даже не достал свой обед из сумки.       — Чувак, обед почти закончился. Задание даже не должно быть сделано до следующей недели.       Лей жевала хлеб, повернувшись на стуле лицом к Мью.       — Ты же знаешь, я люблю делать всё как можно быстрее. Кроме того, я уже запланировал всю неделю.       Он набирал цифры на калькуляторе, рассказывая Лей о своих планах.       Лей закатывает глаза и смотрит на своего лучшего друга безразличным взглядом. Она, честно говоря, не понимает его одержимости временем и рутиной. Если бы он не смеялся над её шутками и если бы он не был полноправным новичком-отаку, она могла бы принять его за робота.       Лей вздыхает, потому что нет никаких признаков того, что он остановится. Она достаёт из его сумки коробку с ланчем и кладёт перед ним.       — Ешь.       — Ещё один вопрос.       Лей забирает у него калькулятор и ругает его.       — И обед почти закончился. Так что ешь!       Мью надувает губы и откладывает учебник, потому что, если бы он этого не сделал, Лей с силой запихнула бы еду ему в рот.

***

      — Хорошо, класс, у меня объявление!       Классный руководитель просит их внимания.       — Это то время года, когда самые блестящие ученики школы предлагают свою помощь тем, кто испытывает трудности со своими занятиями.       Объявление ещё даже не закончилось, но научный класс застонал от недовольства. Каждый год школа проводит бесплатные занятия, чтобы помочь тем, кто не успевал за классом. Они начинаются в последней четверти учебного года, чтобы дать неуспевающим ученикам шанс закончить год. Всё это делается из благих побуждений, но за счёт тех, у кого всегда самые лучшие оценки.       — Да ладно вам, ребята! Это правильно — делиться своим опытом, не правда ли? Думайте об этом как о заслуге! Больше заслуг, больше хорошего впереди!       Мисс Чин пытается поднять настроение своему явно раздражённому классу, но в итоге они начинают ныть ещё больше.       — Это всего на два месяца! Не расстраивайтесь так сильно!       Она подошла к каждому ученику и дала по листку бумаги.       — В этом документе написано имя студента, к которому вы прикреплены. Кто знает? Вы могли бы зажечь новую дружбу!       Никто не купился на её оптимизм, но, тем не менее, они взяли на себя ответственность.       — Хорошо! Удачи и счастливого обучения!       Мью был совсем не против помочь кому-нибудь. На самом деле, он был очень взволнован. В начале он обнаружил, что ему интересно вести кого-то через мир знаний. Ему нравилось задавать вопросы, и наоборот. Он считал это отличным способом хорошо общаться с другими людьми.       — Кто у тебя? — спросил Каунах, но Мью только начал разворачивать листок.       Имя «Аран Пайтун» было написано печатными буквами.       — О боже мой! Лей, посмотри, кто ему достался!       Реакция Каунаха смутила Мью.       — Что? Кто он?       — Боже, вот почему многие люди считают тебя скучным. Ты знаешь только две вещи: школу и всё, что связано с Японией.       Слова Каунаха немного ранили, но он не ошибся.       — Хорошо, слушай внимательно.       Он сел на стол Мью и наклонился ближе.       — Аран — это тот, кого трудно игнорировать. Он в буквальном смысле симпатичный мальчик. Даже я согласен, что он выглядит красивее других девушек. И ходят слухи, что если вы заплатите ему любую сумму, он сделает это с вами. Люди видели, как он ходил по ночному клубу, спрашивая незнакомцев, не хотят ли они хорошо провести время. Тум видел его однажды, так что я думаю, это правда.       Мью несколько раз моргнул, прежде чем посмотрел на Лей за подтверждением. Лей пожимает плечами, но, похоже, не согласна с утверждениями Каунаха.       — Серьёзно?       — О, я еще не закончил. Говорят, что он заразился ЗППП. И что самое шокирующее во всём этом, он все еще соблазняет мужчин, как будто хочет, чтобы они тоже заразились или что-то в этом роде.       Мью не нравилось то, что происходило. Он всегда считал сплетни смехотворными и полностью игнорирует их. Однако на этот раз что-то с ним было не так.       — Это серьёзные обвинения. Что, чёрт возьми, с тобой не так?       — Эй, я всё ещё даю ему преимущественно сомнения. К тому же, не я пустил слух, — говорит Каунах в свою защиту.       — Ну, ты помогаешь распространять его. Тебе серьёзно нужно найти новое хобби.       — Как скажешь, святой Суппасит. Я просто пытаюсь предупредить тебя.       Каунах усмехнулся и пробормотал, что с Мью совсем не весело.

***

      — Послушай, я знаю, что тебя не интересуют мелкие слухи. Но быть сознательным не повредит.       — Иногда мне кажется, что ты больше похожа на мою маму, чем на подругу, — говорит Мью со смехом, но Лей совсем не находит это смешным.       Она знает Мью всю свою жизнь, и забота о нём так же важна для неё, как еда или дыхание. Она никогда ни словом не обмолвилась о том, что делает для него или что чувствует. Но она продолжала это делать, потому что он — часть её жизни.       — Ты придурок. Прекрасно, я больше никогда не буду заботиться о тебе!       Лей топает ногами и оставляет своего лучшего друга позади.       — Лей! Я пошутил! Ты же знаешь, я не могу жить без тебя!       Это заставило её сердце ёкнуть, но она ничего не сказала. Как только его руки сомкнулись вокруг неё, она затаила дыхание и надеялась, что её щёки не меняют цвет.       — Я нужна тебе потому, что никто из наших друзей не хочет слушать твои еженедельные разглагольствования об аниме.       — Оууу. Моя хорошенькая лучшая подруга дуется? Ты знаешь, наше любимое кафе-мороженое всё ещё открыто. Я буду лечить тебя.       — Прекрасно.       Если и было что-то, что она ненавидела в дружбе с Мью около десяти лет, так это тот факт, что она всегда поддавалась его ласкам.

***

      Мью начал раздражаться, когда его партнёр по учёбе не потрудился ответить на его сообщения. Он становился беспокойным, и простого «хорошо» было бы достаточно, чтобы успокоить его.       Прозвенел последний звонок, но ответа по-прежнему не было. Поэтому он решил встретиться с ним за пределами своего класса. Однако, когда он пришёл, ему сказали, что он не появлялся на занятиях весь день.       — Он всегда так делает. Я не думаю, что он хочет, чтобы его обучали.       Мью ненавидел такое отношение больше всего. Была любезно предложена помощь, и он был готов отдать все свои силы, чтобы внести свой вклад в чей-то успех. Тем не менее, этот парень намеренно игнорировал его. Он мог бы легко сообщить о проблеме своему классному руководителю и снять с себя возложенную на него ответственность, но он этого не сделал. Мью был готов довести дело до конца. Он чувствовал себя оскорбленным и брошенным вызовом одновременно. Поэтому вместо того, чтобы оставить всё как есть, он решил узнать адрес своего партнёра и встретиться с ним лицом к лицу.

***

      Мью прибыл в старый многоквартирный дом. Место выглядело тёмным и грязным. Оно определённо выглядело как место, в которое он даже не осмелился бы войти. Но он собрал всё свое мужество и поднялся по лестнице.       Мью стоял перед комнатой B-405. Он немного нервничал, потому что не знал, кого ожидать. Он признался себе, что не продумал всё до конца и был импульсивен в своих действиях. Что, если он болен, и его родители откроют дверь? Что, если они разозлятся на меня за невнимательность и за то, что я так внезапно ворвался в их дом?       Мью поднял руку и постучал в дверь. Удачи мне.       Дверь открылась сразу же после его первой попытки.       Всё было именно так, как все говорили. Аран Пайтун был красивым парнем. На нём были спортивные штаны и толстовка большого размера. Волосы в беспорядке, а сигарета во рту не делала его лучше. И всё же это не помешало Мью потеряться в его больших карих глазах, в которых светилась невинность.       — Кто ты, чёрт возьми, такой?       Аран посмотрел на него с недоверием.       — Эм. Я — Мью Суппасит. Я здесь, чтобы учить тебя.       Аран смотрел на него ещё несколько секунд, прежде чем вернуть сигарету обратно в рот.       — Не интересуюсь.       — Подожди… ой!       Аран захлопнул дверь, но не заметил руку Мью.       Аран запаниковал, когда увидел, что он садится от боли. Он схватил его за руку и увидел, что его пальцы становятся фиолетовыми.       — Чёрт возьми!       Мью так ругался, что у него на глазах выступили слёзы.       — Чёрт возьми. Садись! Я принесу немного льда.       Мью сел на грязный диван. Мусор валялся повсюду, и, глядя на неорганизованное пространство, он чувствовал себя ещё хуже.       — Боже. Какого чёрта ты творишь? Посмотри, что ты сделал со своей рукой.       Аран съежился, когда увидел его опухшую руку. Он мысленно понимал, как ему больно.       Аран сидел на другом конце дивана и наблюдал за ним в агонии. Он думал, что выгнать его после того, что только что произошло, оставит чувство вины в его сердце, и это будет беспокоить позже.       — Зачем ты пришёл сюда? Разве они не сказали тебе, что меня не интересует то, что ты делаешь?       — Что ж, мне нужно было приложить больше усилий, чем просто верить тому, что говорят люди. Я правда хотел помочь.       Его доброта выводила его из себя. Он был уверен, что они никогда раньше не встречались. Так почему же он так хочет мне помочь?       Вопросы затуманили разум Арана, потому что он всегда считал, что никто ничего не делает бесплатно. Затем что-то внутри щёлкнуло.       Мью, должно быть, один из тех парней, которые хотели залезть к нему в штаны в обмен на их «хорошие поступки». Каждый раз, когда кто-то проявляет по отношению к нему доброту, они немедленно просят что-то взамен. В его случае это всегда как-то связано с сексом. Слухи, которые окружали его, навесили на него нежелательный ярлык, который, вероятно, был причиной того, что все считают его легкомысленным и отчаянным. Ему так и не дали шанса оправиться от лжи, которая была связана с ним, и теперь ему приходится жить с этим до конца своей школьной жизни.       — Тогда чего ты хочешь взамен? Ручная работа? Минет? Или, возможно… полноценный секс?       Аран изрыгал слова ненормативной лексики, сокращая дистанцию между ними. Он дышал ему в шею, прикасаясь к бедру. Это был его план — соблазнить его и раскрыть истинные намерения. Но его резко остановили. Мью толкнул его здоровой рукой и встал.       — Что, чёрт возьми, с тобой не так?! Я здесь, чтобы учить тебя! У меня нет намерений совершать с тобой незаконные действия! Я не слушал, что все говорили, потому что я хочу уважать тебя ещё до того, как узнаю тебя получше! Но теперь… — Мью остановился на середине предложения. У него не самый лучший характер, поэтому он сдерживался и не хотел причинять ещё больше вреда.       — Тогда учись сам. Я ухожу.       Он выбежал за дверь и оставил сумку. В ней лежала куча обзорных материалов, посвященных темам, с которыми у Арана были трудности.       Аран схватил книги, и когда он открыл их, там оказались липкие заметки с надписями на них. Он предположил, что это почерк Мью. Он прочитал их, и каждая заметка была объяснением темы. И, переворачивая страницы, он почувствовал вину, которую пытался избежать раньше.       Может быть, он всё-таки немного другой.

***

      Вокруг Мью всё погружено во тьму. Он даже не смог бы заставить себя улыбнуться, если бы захотел. Он не спал из-за пульсирующей боли в руке, и его мучали непрерывными вопросами о том, как он повредил руку. Он был зол не потому, что люди были любопытны, а потому, что ему нужно было что-то придумать, чтобы скрыть то, что произошло вчера.       — Боже мой, Мью, что случилось?       Он медленно вдохнул и выдохнул и напомнил себе не быть придурком.       — Ничего, Лей. Просто маленький несчастный случай.       — Какой ещё «маленький»?! Посмотри на свою руку!       — Лей, пожалуйста!       Она смотрит на него в шоке. Лей не думала, что Мью повысит на нее голос так рано утром.       — Прости, я не хотел кричать. Просто… плохой день. Поговорим позже.       Мью был не в настроении разговаривать. Никто даже не пытался поговорить с ним, потому что Лей предупредила их. Она знала, что в такие моменты лучше оставить его в покое и позволить ему самому подходить к людям, когда он будет готов.

***

      День закончился тем, что Мью не вернулся к своему обычному состоянию. Он пообещал себе преодолеть всё, что его беспокоило, но этот инцидент просто не выходил у него из головы. И поэтому, как только учитель ушел, он собрал сумку и планировал отправиться домой.       Обычно он провожает Лей домой после окончания занятий, потому что они живут в квартале друг от друга. Но не сегодня.       — Привет.       Мью вздрогнул. Он оглянулся и обнаружил, что последний человек, которого он хотел бы видеть, смеётся над его ошеломлённым лицом. Аран появился из ниоткуда и преграждает ему путь. Он пристально посмотрел на него.       — Я прочитал часть книги, которую ты мне дал. Я не могу поверить, что ты используешь стикеры с аниме-тематикой.       Мью проходит мимо Арана. Однако он снова подскочил к нему и предпринял ещё одну попытку завести нормальный разговор. Мью продолжал уходить с невозмутимым лицом.       — Эй! Я делаю всё, что в моих силах!       Аран останавливается и кричит на него.       — Ты мог бы начать с извинений. Разве ты не знаешь основных светских манер?       Мью подождал несколько секунд, ожидая услышать извинения, но Аран просто стоял, не говоря ни слова. Он вздохнул и сдался. Это того не стоит.       — Мне очень понравилось, как ты упростил формулы и добавил мнемонику к каждой из них. Некоторые из них звучали глупо, но я запомнил большинство из них.       Мью остановился как вкопанный. Это был первый раз, когда кто-то похвалил его технику в учёбе.       Мью повернулся к Арану и подумал, не выслушать ли его ещё раз.       Аран не был силён в извинениях, но кое-кто ждал этого, и он больше не мог отступать.       — Я сожалею о вчерашнем. Я поспешил судить о тебе.       Сердитое выражение на лице Мью медленно исчезло. Он кивнул и принял извинения.       — Думаю, мы можем начать всё сначала.

***

      Аран не ожидал, что Мью сразу простит его, и он вёл себя так, как будто ничего не произошло. В конце концов, он не лгал. Он действительно серьёзно относился к тому, чтобы помочь ему с уроками, потому что прошло уже больше часа, а Мью всё ещё говорил о важности преобразования единиц измерения.       — Видишь ли, ты ошибся, потому что не заметил, что они находятся в разных единицах измерения. Этот вопрос был задан, чтобы сбить тебя с толку. Так что всегда помни о преобразовании. Если ты используешь метр, убедись, что всё в метре. То же самое касается гравитации. Она не всегда равна девяти целым, восьмидесяти одной сотой. В английской системе она другая.       Мью указывает на его ошибки в проваленном тесте по физике.       Хотя было трудно понять всё, что он говорил, Аран обнаружил, что пристально смотрит на Мью. Ему стало ясно, что он не просто обычный человек. Мью оказался умён, добр, предан и неожиданно красив. Он изучал его лицо и обнаружил, что его чётко очерченные глаза каким-то образом влияют на него.       Но самое интересное в нём то, что он даже ничего не упомянул о сплетнях. Аран дошёл до того, что устал опровергать все сплетни. Вот почему он даже больше не отрицает их. Он просто считал действия Мью очень маловероятными.       — Разве тебе не любопытно?       Аран прервал его на середине предложения.       — О чём?       — Обо мне.       — Это очень смело с твоей стороны.       Мью усмехнулся, заставив его выглядеть эгоцентричным человеком. Аран почувствовал себя немного смущенным.       — Мне жаль сообщать тебе об этом, но не всем любопытно. Как я уже говорил, я здесь, чтобы помочь тебе учиться. А теперь вернёмся к свободно падающим телам!       Это, как ни странно, вызывает улыбку на лице Арана. Его предположения были немедленно опровергнуты, но он рад, что это так.

***

      — Вау. Здесь очень много лапши быстрого приготовления, — комментирует Мью, когда Аран решил достать одну пачку.       — Это единственная еда, которая у меня есть.       — Что ты имеешь в виду? Это вредно для твоего здоровья. Твои родители не рассердятся?       — Я так не думаю.       — Кстати, где они?       — Мертвы.       — Мне жаль. Я не знал.       Аран ничего не сказал в ответ, что заставило Мью заговорить о чём-то другом.       — Эм. У тебя есть братья или сёстры?       — Да. У меня есть младшая сестра.       — Это, должно быть, здорово! Где она учится?       — Нигде. Её лечат в больнице, но ничего серьёзного.       Мью прикусил язык. Это были не те ответы, которые он ожидал.       — Мне очень жаль.       — Ты собираешься продолжать извиняться за то, о чём не знаешь?       Аран смеётся, чтобы поднять настроение, но, посмотрев на своего партнёра по учёбе, понимает, что это не сработало.       — Если подумать, не отвечай. Ты можешь ещё раз извиниться.       Он наливает горячую воду в чашку с лапшой и закрывает крышку.       — Расскажи мне о себе, - заговорил Аран.       — Почему ты хочешь узнать обо мне?       — Ну, в отличие от тебя, я на самом деле заинтересован в человеке, с которым я учусь.       — Я не говорил, что мне не интересно узнавать тебя. Меня просто не волнуют слухи.       Мью начал рассказывать о себе. Он рассказал ему о том, что ему нравится и что нет, о своей любимой еде, местах, которые он хотел посетить, и даже о шоу, которые он сейчас смотрит.       Стало ясно, что у них не так уж много общего. Но именно это заставляло их интересоваться друг другом.       В тот момент они этого не осознавали, но именно их различия сблизили их.

***

      Проходили недели, но связь, которую они создали, не могла быть измерена временем. Предполагалось, что занятия будут проводиться только три раза в неделю по часу в день. Но Мью превысил установленные часы не потому, что ему этого хочется, а потому, что время, кажется, летит так быстро в компании Арана. Он знал его, как никто другой. Он увидел, каким драгоценным и добросердечным он был. Ему стало трудно поверить, что его высмеивают.       Как бы им обоим ни хотелось непринуждённой и дружеской беседы, они не могли отрицать, что между ними возникло нечто неожиданное.       Аран сделал первый шаг, несмотря на большую вероятность быть отвергнутым или, что ещё хуже, опозоренным. Всё, чего он хотел, — это быть честным со своими чувствами.       Он поцеловал его, даже не зная, нравится ли ему свой же пол.       Когда его действия быстро получили взаимность, он почувствовал, как пузырь страха и беспокойства лопнул. Это было приятно. Было приятно быть любимым.       — Зачем ты это сделал? Ты знаешь, что с тобой будет, когда люди узнают? - шепчет Аран.       — Я не знаю, но мне всё равно.       Аран смотрит на него и борется с подступающими слезами. Он подумал, что если он собирается начать с ним отношения, ему нужно, чтобы Мью знал хотя бы часть правды о нём. Дело было не в том, чтобы выйти сухим из воды. Речь шла о раскрытии недостатков и тьмы, которые теперь медленно исправлялись любовью, которую он получал.       — Я действительно работаю в ночном клубе.       — Аран…       — Но это не то, что ты думаешь! Моя работа — ходить и приглашать клиентов, и иногда мне нужно использовать своё обаяние, чтобы заманить людей. После этого я помогаю убирать и приводить в порядок это место. Вот и всё. Ни одна из вещей, которые они говорили, не является правдой.       Аран дрожал, изливая своё сердце. Никто никогда не слышал его историю, и сегодня он впервые почувствовал свободу от бремени.       — У меня нет выбора, кроме как работать на них. Они платят за обучение и за еду, которую едим мы с сестрой. Я просто пытаюсь сделать всё возможное для своей сестры. Я не знаю, что я буду делать, если потеряю её.       Как только потекли слёзы, Мью заключил его в объятия и утешил так, как только мог.       Отец Арана принял много плохих решений, прежде чем у него появилась семья. Он не продумал всё до конца и думал, что сможет легко уйти из банды. Он боролся за свою свободу, но враг был слишком велик для него. Как следствие, его подставили и предали те же люди, с которыми он работал годами. Его обвинили в украденных деньгах и заставили выбирать между смертью или выплатой несуществующего долга. Единственным вариантом, который он мог выбрать, было последнее. В конце концов, у него было двое детей, ради которых стоило жить. Он много работал и в конце концов выплатил деньги. Однако невезение не отпускала его семью, потому что он и его жена погибли в результате несчастного случая вместе с восьмью другими людьми. Никто не взял бы его детей к себе после того, что случилось. И вот эта банда воспользовалась ситуацией и решила, что они всё ещё могут выкачивать деньги из сына, которого он оставил.       — И по мере того, как я становлюсь старше, они говорят, что я должен учитывать физическое взаимодействие с клиентами, чтобы я мог быстро оплатить учёбу и даже накопить на колледж. Я так устал от жизни, что подумываю о том, чтобы заняться этой нелепой идеей.       — Даже не смей думать об этом! Слушай, я могу помочь тебе со школой. Ты получишь образование бесплатно.       — Но, Мью, это не то, чего я хочу.       — Послушай. Я могу предоставить тебе полную стипендию на выпускной год. Ты будешь бенефициаром моей семьи. Мои родители постоянно спонсируют образование для нуждающихся. В этом нет ничего особенного.       — В этом нет ничего особенного для тебя! Но для меня есть, я чувствую себя обузой.       — Хорошо. Если это заставит тебя почувствовать себя лучше, это будет не бесплатно. Ты должен заплатить мне хорошими оценками и поступлением в хороший колледж. Этого достаточно?       Аран хотел возразить, но не смог произнести ни слова.       — Разве ты не предпочёл бы быть в долгу перед кем-то вроде меня, а не перед теми людьми, которые только и делают, что обманывают и используют других в своих интересах?       Аран пытался осознать происходящее. Он просто хотел рассказать свою историю, но в итоге получил нечто большее.       — Я помогу тебе, чем смогу, только пообещай мне, что ты не вернёшься в это место. Ты не заслуживаешь, чтобы с тобой так обращались.

***

      Лей беспокоилась за Мью с самого начала, и её беспокойство только росло по мере того, как он проводил больше времени с этим мальчиком.       Мью начинает становиться темой сплетен. Его ежедневные встречи с Араном распространялись как лесной пожар. Даже она и её партнёр по учёбе, с которым она сблизилась, встречались не каждый день.       Ей не нравилось то, что она слышала, но самое главное, ей не нравилось видеть перемены в нём.       Она больше никогда не сможет с ним поговорить. Её отношения с ним никогда не были такими мягкими. Что-то было не так.       Однажды днём Лей остановила его в коридоре и спросила, что происходит. Но вместо того, чтобы спросить, почему Мью больше не проводит с ней время, она сосредоточила своё разочарование на его новообретенном интересе.       Её обвинения задели Мью за живое, потому что она нападала на Арана, даже не зная его.       — Не говори мне, что ты влюбился в него. Мью, почему из всех в этой школе ты выбрал кого-то с запятнанной репутацией?!       — Перестань вести себя так, как будто я должен тебе рассказывать всё, что происходит в моей жизни. И как ты можешь так жестоко отзываться о ком-то, кого ты даже не пыталась узнать? Ты последний человек, которого я бы хотел видеть с таким отношением. Оказывается, ты такая же, как они.       Это был её последний разговор с Мью. Лей не понимала, почему её так взбесило имя Арана. Единственный вывод, к которому она могла прийти, — это то, что она чувствует ревность и предательство одновременно.       Лей игнорировала чувства, которые нетерпеливо пытались вырваться наружу. Она так долго была влюблена в своего лучшего друга, и всё же появляется кто-то новый, и Мью так легко влюбляется в него.

***

      Хун первым подошёл к Лей. Она знает его, но они никогда раньше не разговаривали. Ей показалось странным, что он внезапно начал разговор.       — Ты же знаешь, что для Мью будет только хуже. И совершенно очевидно, что ты влюблена в него. Я уверен, что ты хочешь защитить его.       Лей была ошеломлена. Никто раньше не говорил этого вслух, поэтому она думала, что её чувства остаются скрытыми.       — Я могу тебе помочь, — предлагает Хун.       — Зачем ты это делаешь?       — У меня есть свои причины. Поверь мне, ты вернёшь его в кратчайшие сроки. Просто следуй тому, что я тебе говорю.       Лей не принимала поспешные решения, но она согласилась с тем, что её эмоции взяли верх.       — Хорошо. Первое, что тебе нужно сделать, это вернуть на хорошую сторону твоего друга.

***

      Хун возненавидел Арана с самой первой встречи.       Его отец привил ему ту же ненависть, которую он испытывал к отцу Арана.       Мистер Пайтун был любимцем главаря банды. Он делал свою работу быстро и аккуратно, не оставляя места для вопросов. Когда он решил уйти, отец Хуна занял его место. Но он был ничем по сравнению с мистером Пайтуном, и за это его избивали и унижали. Это побудило его отомстить и подставить отца Арана.       Отец Хуна скрывал эти подробности от своего сына.       Хун жестоко обращался с Араном из-за влияния человека, которого он уважал. И всё же он всё ещё цеплялся за него. Аран повлиял на него во всех отношениях.       Однако было слишком поздно. В Аране кипело столько ненависти к нему, что в тот момент, когда он попытался сказать ему, что он действительно чувствует, он получил только слова отвращения и ненависти. И из-за этого Хун распустил слухи и оклеветал его.       — Что значит «отпустить его»?       Хун спросил своего отца за обеденным столом.       — Очевидно, кто-то дал ему стипендию от крупнейших акционеров школы. Его сестру выпишут из больницы. По сути, у нас больше нет над ним никакой власти. И босс перейдёт к другой игрушке через несколько месяцев. Мы покончили с ним.       Хун не мог отпустить это. Он не может смириться с тем, что Аран сорвался с крючка. Таким образом, когда пришло известие о том, что у сестры Арана было непредвиденное осложнение после того, как её почти выписали из больницы, он увидел в этом возможность вернуть Арана на поводок.       — Я слышал, что ей нужна немедленная операция, и это не произойдёт без какого-либо первоначального взноса. Ты собираешься бесстыдно попросить своего парня заплатить за это снова?       Глаза Арана были полны раскаяния.       — Или ты вернёшься и снова будешь работать на меня?       В тот день Аран нарушил своё обещание. Он не сказал Мью о реальном состоянии своей сестры, потому что знал, что тот снова начнёт предлагать деньги. Его сестра была его ответственностью. Он должен быть тем, кто позаботится о ней.       В то время как Аран притворялся счастливым, когда был с человеком, которого любил, он не гордился ложью, которую говорил ему, чтобы прокрасться обратно в бар, в котором он работает.       Аран не хотел разбивать себе сердце, но ему нужно четко расставить приоритеты.

***

      Лей сделала, как ей сказали, и медленно помирилась с Мью. Это разъедало её гордость и сердце, но она приняла всё это с мыслью, что она может вернуть его.       — В последнее время я чувствую, что Аран что-то скрывает от меня.       — Думаю, это правда, — пробормотала Лей.       — Что такое?       — Ох. Ничего. Я не хочу, чтобы мы снова ссорились из-за этого.       — Пожалуйста, скажи мне.       — Ну, люди снова начали видеть его в клубе, и они говорят, что он тусуется с разными мужчинами каждую ночь. Я не говорю, что это правда, но…       Мью соединил все точки. Он начинает понимать, почему Аран вёл себя так странно и почему он так старался не выходить на связь в ночное время.       — Хочешь увидеть это сам? Я могу провести, если ты хочешь.

***

      Аран достиг своего предела. Он работал в два раза больше, чтобы оплатить медицинские счета, но он понял, что этого никогда не будет достаточно.       Мужчина продолжал преследовать его всю ночь. Он знал, чего хотел.       — Ты можешь перестать следить за мной? Я не эскорт.       — Я знаю, но кое-кто сказал мне, что тебе очень нужны деньги. Мне просто нужна компания, я не буду делать ничего такого, против чего ты будешь возражать.       Это было подозрительно, но он также подумал о возможности того, что мужчина был искренним.       — Позволь мне помочь тебе и твоей сестре.       Аран знал, что за этим стоит Хун, но перед предложенными деньгами было трудно устоять. Это для тебя. Для тебя.       Он предупредил мужчину, что немедленно уйдёт, если тот сделает хоть шаг. Мужчина сдержал своё слово и говорил только о себе. Аран не был сосредоточен только на нём, потому что другая его часть думала о Мью и о том, как он может отреагировать.       Он жертвовал своим шансом на счастье в обмен на единственного члена семьи, который у него остался.       — Что ты делаешь? Держись подальше.       Они были в комнате с кроватью и приглушенным светом, это выглядело не очень хорошо.       — Я просто хочу поцелуя.       — Это не входило в договор.       — Я обещаю не делать ничего, кроме поцелуев. Я удвою первоначальный взнос. Доверься мне.       Аран задумался, но это мало помогло.       — Это просто поцелуи.       Искушение, чувство вины и надежда унесли его прочь. Все они воспользовались его дилеммой, и в этот момент он просто поддался всеобщему обману.       — Давай покончим с этим.       Арана толкнули на кровать, и они начали целоваться. Он совсем не чувствовал себя комфортно, но заставил себя плыть по течению. Он отвлекал себя, как мог, но безрезультатно. Он хотел остановиться. Он хотел, чтобы это закончилось.       — Отстань от него!       Когда Аран открыл глаза, он увидел, как мужчину выталкивают на улицу, угрожая доставить в полицию.       Глаза Мью были полны ярости. Но не на мужчину, который только что ушёл, а на него.       — Ты не остановился. Ты не жаловался. Ты притягивал его к себе.       — Мью, это не то, что ты думаешь. Я…       — Так это действительно ты. Ты был с разными мужчинами каждую ночь. Так вот почему ты врал о том, где был каждую ночь?       Мью не ошибся, он правда солгал.       — Нет! Это первый раз, когда я делал это. В другие ночи это был не я!       — Твой первый раз? — Мью усмехнулся. — Ты дал мне слово, и всё же ты возвращаешься в это место. Разве моей помощи недостаточно?!       По лицу Арана текли слёзы. Он хотел сказать правду, но обиды в глазах Мью было слишком много. Казалось, что он никогда не донесёт её до него. Тем не менее, он всё равно подскочил и обнял его.       — Я люблю тебя. Ты знаешь это, верно?       Сильный толчок заставил Арана ослабить хватку и в конечном итоге упасть на землю.       — Ты был с разными мужчинами всю ночь, и всё же у тебя хватает смелости лгать мне?       — Мью, почему ты меня не слушаешь? Я уже говорил тебе, что это был не я.       — Я так больше не могу. Я ухожу.       Его последние слова потрясли Арана до глубины души. Он снова вернулся к нулю. В его жизни не осталось ничего хорошего, и он не ожидает, что Мью вернётся снова.       Быстро накатывала депрессия. Всё не так. Ничего не ясно. Он не видел смысла продолжать жить. Но перед глазами промелькнул образ его младшей сестры, поэтому он сделал шаг назад и стал искать способы стать сильнее. Для тебя и нашего будущего.

***

      Мью чувствовал пристальные взгляды учеников. Они уставились на него, и их лица выражали отвращение и осуждение. Вчера всё было нормально, но сегодня казалось, что он был в центре внимания.       — Мистер Суппасит, вас вызывают в кабинет директора.       У него даже не было возможности поговорить с Лей и спросить её, что происходит. Но он сразу подчинился.       — Когда вы в последний раз видели Арана Пайтуна?       — Три дня назад.       — Где?       — За пределами школьной территории.       Мью не раскрыл больше никаких подробностей, и взрослые на это не купились.       — Ты имеешь в виду в ночном клубе?       Руки Мью начали холодеть. Давление со стороны директора школы, методиста и его классного руководителя было очень сильным.       — Три дня назад мистера Пайтуна видели в ночном клубе, который обслуживал клиентов, ищущих определенные «услуги». Так совпало, что ты тоже был там. Не хочешь ли объяснить?       — Это не то, что вы думаете! Я пошёл туда, чтобы поговорить с ним о проблеме!       Мью начал паниковать, не за себя, а за неприятности, которые могут возникнуть у Арана, когда они узнают, что он взял клиента той ночью.       — Противостоять ему, снимая видео, на котором он совершает незаконные действия, и распространяя его по всей школе?       Его классный руководитель был в ярости. Она так надеется на своего ученика, и всё же что-то подобное происходит.       — Что?       Мью был в замешательстве. Чем больше она говорила, тем более потерянным он себя чувствовал. Его внезапно обвинили в мести Арану, распространив скандальное видео с ним. И говорят, что он якобы сделал это из-за ревности. Ученик сообщил школе о своём местонахождении, и видеозапись с камер безопасности подтвердила, что это так.       — Мью, ты должен сказать нам правду сейчас.       — Нет! Я этого не делал! Я бы никогда так с ним не поступил! Да, он был с кем-то в тот день, но я остановил его! Я правда находился там только для того, чтобы поговорить с ним.       — Мью, Аран не был в школе последние три дня. Нам нужно твоё сотрудничество. Это серьёзно. Тебя могут исключить.       Он посмотрел на них и увидел, что они уже приняли решение. Он был в ловушке и беспомощен.       Ты, должно быть, чувствовал это всю свою жизнь.

***

      Лей бросилась к Хуну, как только увидела видео. Это был он, но она также принимала участие в его плане.       — Это не входило в договор! Ты сказал мне, что хотел только, чтобы Мью исчез из его жизни. Какого хрена ты натворил?!       — Эта шлюха заслужила то, что выпало на его долю. И твой друг просто оказался катализатором его страданий. Он сам виноват, что влюбился в него. Он знал о последствиях и получил их.       — Хун! Ты переступил границы! Я никогда не хотела, чтобы Аран прошёл через это! Как ты мог так поступить с кем-то?!       — Нравится тебе это или нет, Лей, но ты одна из причин, почему это произошло.       У Хуна было мрачное выражение лица. Она знала, что совершила большую ошибку.       — Лей?       Она не хотела слышать от него своё имя. Но Мью уже стоял позади неё.       — Мью, я могу объяснить.       Он отступил назад, когда она подошла к нему. Она держала его за руку, чтобы он не ушёл.       — Я не хотела, чтобы это зашло так далеко. Но не волнуйся, я объясню им, что произошло. Я возьму всю вину на себя. Я также принесу извинения Арану. Мне так жаль…       Её голос срывается, и она сдерживает слёзы.       — Я просто хотела защитить тебя.       Мью поворачивается к ней спиной.       — Мью.       Лей гонится за ним и просит у него прощения.       Её слова только проходили мимо его ушей, и он не слышал её мольбы. Ничто не имело смысла. Пока он снова не услышал его имя.       — Боже мой, они сказали, что в доме Арана была полиция!       — Серьёзно?! Что, чёрт возьми, произошло? Это так страшно!       Это была ещё одна сплетня, но впервые Мью поверил в неё.

***

      Это оказалось правдой, в жилом комплексе присутствовала полиция. Красные и синие огни мигали, и люди собрались вокруг. Мью не хотел задавать вопросы. Он хотел узнать правду сам. Поэтому он, не колеблясь, побежал в квартиру Арана.       — Простите, вы ординатор?       У входа его остановил полицейский.       — Уйдите! Я хочу его увидеть! Мне нужно убедиться, что с Араном всё в порядке!       Ему всё ещё запрещали входить, однако офицер задал ему вопрос, который его напугал.       — Вы знаете жертву? Арана Пайтуна?       — Жертва чего? О чем, чёрт возьми, вы говорите?!       На этот раз Мью был в ярости. Он думал, что все что-то придумывают, чтобы разозлить его чувства. Как будто они подшутили над ним, чтобы заставить его сойти с ума.       — Молодой человек из B-405 скончался. Первоначальное подозрение — самоубийство, но нам всё равно нужно проверить, была ли нечестная игра. Теперь, сэр, Вы не возражаете, если мы зададим вам несколько вопросов об Аране Пайтуне?       — Прекрати мне лгать! Впусти меня, мне нужно его увидеть!       Лей решила вмешаться. Она извинилась за его действия и попыталась успокоить его.       — Пропустите нас!       Вскоре из помещения вынесли тело, покрытое белой тканью. Когда Мью увидел безжизненную руку, на которой болтался браслет, такой же, как у него, его сердце замерло. Аран исчез. Аран не вернётся.       Ноги Мью подкосились, и он упал на землю. Лей бросилась к нему и крепко прижала к себе.       Наконец Мью взорвался. Прилив экстремальных эмоций захлестнул его. Отчаяние и агония вонзили кол так глубоко в его сердце, что он истекал кровью. Он никогда раньше не чувствовал такой сильной боли. Она душила его.       Вспомнив, чем всё закончилось между ними, он начал обвинять себя.       — Это моя вина? Не так ли?       Выражение его лица ужаснуло Лей. Его глаза расширились, и он начал задыхаться.       — Мью. Дыши, пожалуйста.       Она не знала, сможет ли он понять её, но она крепко держала его за руку.       Лей знала, что ему нужна помощь. Его нужно было спасти.

***

      Лей больше никогда не видела Мью. Он сбежал в другую страну и полностью исчез, так что у него не было шанса узнать правду.       Она знает, что он винил себя в случившемся, и она продолжала надеяться, что однажды сможет встретиться с ним снова, чтобы дать ему понять, что это не так.       Мью отказался быть найденным, и она уважала то, что он хотел начать новую жизнь. Однако это не остановило её в миссии найти его и освободить от чувства вины. Как бы тяжело это ни было, она стремилась покаяться в своих грехах.       В конце концов, Лей нашла его. Он был в новом городе и в новой школе, заново начиная свою жизнь. Она не решалась показываться и только наблюдала за ним издалека.       Она видела, как он встал, исцелился и снова влюбился. Она была рада за него и решила просто оставить то, что она хотела сказать, на потом.       Однако случилось ещё одно затруднительное положение, и она знала, что должна что-то сделать, потому что на этот раз он может не пережить травму.       — Алло?       — Привет. Это Галф Канавут?       Её сердце билось так быстро.       — Кто это?       — Это не важно. Но я могу помочь тебе найти Мью. Это меньшее, что я могу сделать.       Это был её шанс исправить все ошибки, которые она совершила.
Примечания:
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.