Глава 7 Второй дядя семьи Цзян
12 июля 2022 г., 20:00
Цзян Чжэнь с ножом медленно вернулся к дому Цзян и увидел большое количество людей, собравшихся у ворот дома.
Жители деревни Хэси в большинстве своём построили дома для жилья на юге деревни. За главными домами как правило, построены дома поменьше, крытые соломой, или кладовые. Детей было много, поэтому они часто строили за домами дополнительные постройки, которые служили жилыми помещениями для их детей.
У семьи Цзян есть четыре основных дома, выходящих окнами на юг: два дома пожилой четы Цзян; третий для второго сына, на востоке; и еще один для третьего сына, на западе. Второй дом на западе - это зал, место, где семья Цзян ест.
За залом не было дома, только двор. Рядом с двором был колодец. Рядом со двором была кладовая, кухня и дом Цзян Сяомей. В самой северной части находится дом с соломенной крышей и свинарник.
У обычных людей нет денег, чтобы построить большой двор, охватывающий переднюю и заднюю часть дома, но в каждом доме есть сушилка, и ворота зала никогда не закрывают в течение дня. В этот момент Цзян Чжэнь увидел дюжину или около того дядей из его семьи, которые курили и болтали в сушильной зоне семьи Цзян, и несколько человек собрались вместе, чтобы посмотреть на веселье в сушильной зоне своих соседей.
Эти люди, похоже, ждут меня. . . Цзян Чжэнь знал это, но не испугался и пошел вперед. Когда он подошел, то обнаружил, что старушка Цзян плакалась этим дядям, а в зале посуда, которую он опрокинул в тот день, уже была убрана. Родственник Цзян, который немного разбирался в столярном деле, работал там с несколькими мясниками, пытаясь починить стол.
Он расколол деревянный стол ножом и сильно пнул его. После этого стол вряд ли подлежал ремонту.
"Негодник, ты посмел вернуться!" В присутствии дядей семьи Цзян пожилая леди Цзян забыла, чего раньше боялась. Она встала, ненавидя Цзян Чжэня так сильно, что у нее зачесались зубы.
Этот "позор семьи" не знал, как себя вести. Вчера он вернулся другим человеком. Из-за сегодняшнего скандала его семья опозорилась перед всеми. И почему он не утонул на днях?
При воспоминании обо всём, что произошло раньше, глаза мадам Цзян наполнились горечью.
После того, как Цзян Чжэнь схватил яйца и опрокинул стол, остальные члены семьи Цзян пришли в замешательство.
Все они были напуганы. Чжу Шуфэнь, только что вошедшая в семью, сразу заплакала, а потом закричала, что хочет жить в уездном городе. Цзян Чэнсян работал в уездном городе. Хотя до деревни Хэси было полчаса ходьбы, ему не хотелось каждый день ходить туда-сюда, и поэтому он снял в уездном городе дом.
Была веская причина, по которой Чжу Шуфэнь согласилась выйти замуж за Цзян Чэнсяна. Цзян Чэнсян пообещал ей, что они будут жить отдельно от семьи Чжу в уездном городе. У семьи Чжу было не много денег, потому что Чжу Сюцай хотел учиться, но Чжу Шуфэнь росла избалованной и не желала прислуживать своей сельской свекрови.
Она была очень недовольна окружением семьи Цзян. Теперь, когда она увидела, как Цзян Чжэнь размахивает перед ней ножом, она сразу же захотела немедленно уехать в город.
Новая невестка собиралась уехать через день после замужества. Старушка Цзян чувствовала себя очень смущенной, но Чжу Шуфэнь была полна решимости уйти. Она не могла остановить ее. Она смотрела, как Цзян Чэнсян и Чжу Шуфэнь собирают свои вещи и уходят. Чжу Шуфэнь с самого начала не планировала жить в сельской местности. Каркас кровати и постельное белье, которые она привезла с собой, просто увезли в город, но собирать их ей самой было не нужно. Им вообще нечего было упаковывать.
Старая госпожа Цзян вымыла посуду, оказавшуюся на полу, отослала своего сына и невестку, обсудила всё со стариком Цзяном, позвала нескольких дядей Цзян и решила преподать старшему Цзяну хороший урок.
В деревне Хэси проживало много семей, и более 10 семей носили фамилию Цзян. Они были родственниками старика Цзяна, и когда старушка Цзян пошла звать на помощь, пришло много людей.
Хотя эти люди узнали от мадам Цзян, как отвратительно повёл себя старший Цзян, на самом деле они не восприняли это всерьез. Что на самом деле может сделать старший Цзян? Им все было известно об этом. Он был слаб, и его легко было запугать. Его били, и он никогда не жаловался. Некоторые из них были того же возраста, что и старший Цзян, и когда они были маленькими, они издевались над ним, например, отбирали у старшего Цзяна скошенную траву или толкали его в канаву.
Старший Цзян угрожал ножом своим родителям? Это шутка?
Дяди Цзяна возились со столом.
Зеваки стояли вокруг открытых ворот семьи Цзян, болтали и были очень расслаблены, пока не увидели Цзян Чжэня, идущего издалека с серьёзным лицом.
Мужчины смотрели на него, и не понимали, почему при виде нынешнего старшего Цзяна их волосы вставали дыбом.
"Маленький злодей, ты вернулся!" Раздался голос, и вместе с ним вышел худощавый старик с длинной трубкой, хмуро глядящий на Цзян Чжэня.
"Хм." Цзян Чжэнь знал старика. Он был братом его деда, дядей Цзяна и братом-мясником. Все звали его второй дядя. Дожить до семидесяти лет было редкостью. Второму дяде в семье Цзян было больше семидесяти лет. Он был самым старым человеком в деревне, поэтому относился к себе очень серьезно.
Второй дядя посмотрел на Цзян Чжэня с холодным мычанием и медленно закурил трубку. Затем он продолжил: "Плохой мальчик, ты бросался посудой дома? Ты порезал стол? Я слышал, ты что-то украл?"
"Второй дядя, кто это, если не он? В нашем доме было всего несколько мисок, и он их разбил. И стол, он был хорошим. Он просто разрубил его!" Старушка Цзян указала на груду битого фарфора у двери.
В сельской местности в каждой семье было всего несколько мисок. Если одна из них падала на пол, этого хватало, чтобы погоревать полдня. Но в этот раз разбитыми оказалось много мисок, не удивительно, что пожилая леди Цзян была огорчена. Даже ее второй дядя и другие, смотрящие на нее, сочувствовали ей.
"Он еще наставляет на нас нож. Он пытается убить двух старых людей!" — повторила мадам Цзян.
"Деревенский злодей, правда ли то, что сказала твоя мать?" Второй дядя холодно посмотрел на Цзян Чжэня. Среди младшего поколения детей в деревне он больше всех не любил старшего Цзяна. Когда его видели другие молодые люди, все они уважительно называли его "Вторым дядей". Этот человек никогда его так не называл. Когда он сталкивался с ним, он просто склонял голову, как будто не видел его. Просто увидев его, второй дядя разозлился.
Цзян Чжэнь чувствовал, что ему необходимо объясниться. Ведь он был разумным человеком.
"Несколько дней назад я упал в воду, и в конце концов меня выбросили в полуразрушенный дом на западе. Я не мог встать из-за лихорадки, но несколько дней даже не пил воды. Если бы не добрый человек, который дал мне тарелку каши, я был бы мертв". Цзян Чжэнь слабым голосом рассказал об опыте Цзян Чжэньвэя. Он чувствовал, что его грудь наполнилась сильным чувством обиды. "Я не держал обиды. Я привык к такому обращению. Но когда я вчера пришел домой, меня даже не накормили. Я перевернул стол по невнимательности".
Простое замечание Цзян Чжэня вызвало сочувствие большинства присутствующих. Староста деревни Хэси, Цзян Пин, ровестник старика Цзяна, сказал: "Мясник Цзян, старший Цзян тоже твой сын. Нельзя быть таким невнимательным к нему. Этот ребенок чуть не утонул, и вы бросили его одного. Это слишком сурово."
Деревня Хеси находится недалеко от уездного города; закон в деревне ничтожен. У главы деревни было мало власти. Обычно, когда жители деревни ссорятся, они приходят к нему, чтобы решить спор. Старушка Цзян не воспринимала Цзян Пина всерьез.
"Он просто упал в воду. Я тогда занималась организацией свадьбы своего третьего сына, я была занята весь день. Когда бы я успела позаботиться о нем? Разве он уже не в порядке?" – спросила старушка Цзян.
У мясника Цзян было прозвище "Старый нож", и у него был скверный характер. Он не любил этого сына. Он был сильно возмущен действиями своего сына в последние два дня. Теперь он сказал: "Этот ублюдок не воспринимает нас всерьез как своих отца и мать. Разве это наша вина в конце концов? Он взрослый мужчина. Должны ли мы угождать ему, когда он хочет есть или пить?"
В этот момент Цзян Пин замолчал. Хотя он симпатизировал старшему Цзяну, это были домашние дела других людей, поэтому он не мог слишком много говорить об этом.
Табачные листья в трубке второго дяди погасли. Он постучал несколько раз по персиковому дереву у дома, высыпал пепел из трубки и сказал Цзян Чжэню: "Злой мальчишка, встань на колени!"
Цзян Чжэнь нахмурился и посмотрел на него, ничего не говоря.
"Встань на колени и поклонитесь своим родителям, чтобы извиниться, а затем прими 20 ударов палками. После этого, не забудь в будущем быть почтительнее по отношению к своим родителям!" Второй дядя Цзян сказал это, но в деревне Хэси не было храма предков, и никогда раньше не было линчевания. Однако второй дядя Цзян слышал о таких вещах в других деревнях, поэтому теперь он сказал про это правило.
Встать на колени и принять удары палкой двадцать раз. . . А если вы его убъёте? Цзян Пин тут же нахмурился. Что касается остальных людей, то одни злорадствовали над несчастьями другого человека, а другие проявляли сочувствие.
"И это все?" Старая госпожа Цзян чувствовала, что этого недостаточно.
"Так ты хочешь, чтобы я встал на колени и покаялся?" - внезапно спросил Цзян Чжэнь.
"Да, встань на колени!" — повторил второй дядя. Его трубка попала в цветущее персиковое дерево.
Цзян Чжэнь усмехнулся и пошел прямо ко второму дяде. Он схватил того за одежду и поднял тощего старика. "Если хочешь встать на колени, встань на колени сам!"
Сказав это, Цзян Чжэнь опустил его вниз и выхватил трубку из его руки.
"Ты . . . Ты . . . Что ты хочешь?" Второй дядя лежал на земле, глупо глядя на высокого Цзян Чжэня.
"Ты сказал уважать стариков и любить молодых. Я не буду тебя бить". Цзян Чжэнь перешагнул через второго дядю с трубкой в одной руке и ножом в другой, затем подошел к остальным присутствующим, улыбаясь, и почему-то стоявший напротив мужчина почувствовал холод в сердце.
"Я уже дважды умирал, один раз, когда упал в воду, и второй, когда умер от голода. Я дважды умирал и больше не могу позволить себе быть неудачником". Цзян Чжэнь сильно курил трубку, глядя на кого-то примерно того же возраста, что и старший Цзян, и кто раньше издевался над ним. Он ударил этого человека ногой, а затем ударил его по промежности. —"Если ты снова придешь причинять мне неприятности, я убью тебя. Одна жизнь многого не стоит, и мне нечего терять!"
