Until Death Do Us Part

Слэш

Перевод

PG-13

Завершён

...Valerie... переводчик

Автор оригинала:

novastra

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/39469476/chapters/98784180

Фэндом:

Neo Culture Technology (NCT)

Пэйринг и персонажи:

Ли Донхёк/Ли Минхён, Хуан Жэньцзюнь, На Джемин, Чжон Чэнлэ, Со Ёнхо, Читтапон Личайяпорнкул

Размер:

78 страниц, 30 925 слов, 3 части

Метки:

Запретные отношения Магический реализм Случайный брак Убийства Фэнтези Спойлеры ...

Описание:

- Как будто я бы вышел замуж за незнакомца, - смеется он, посылая Донхеку многозначительный взгляд, словно он осуждал жизненный выбор Донхека. Донхеку очень не нужен мертвец, критикующий его решения, а тем более тот, кто думает, что замужем за ним. - Может, ты хотя бы спросишь, как меня зовут, мой дорогой муж?

Примечания:

Название переводится как "Пока смерть не разлучит нас". Работа была написана авторкой, вдохновленной мультфильмом "Труп невесты". Если вас не привлекают мертвецы, восставшие из могил, эта история не для вас. Хотя сюжет очень легкий и довольно милый, как по мне))

Посвящение:

Это мой первый опыт перевода фанфика, причем, такого объемного. Так что я хочу поблагодарить себя за то, что, наконец, решилась на это. А также спасибо всем тем, кто будет читать эту работу и оставлять комментарии.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

56 Нравится

18 Отзывы 14 В сборник