Сегодня Премьер-Министр тоже хочет биться головой о столб

Будучи юным, премьер-министр вошел во дворец в качестве компаньона по обучению. Однако, он был больше соучеником, а не эксклюзивным компаньоном какого-то принца, потому что его дедушка, старый премьер-министр, не хотел, чтобы он стал орудием для запугивания принцев, как другие компаньоны. Очень часто Великому Наставнику было трудно терпеть поведение принцев, но он не мог открыто ругать или наказывать их, поэтому он заставлял компаньонов по обучению читать и декламировать урок, а если они не могли, то он бил их палкой по ладоням. Более дюжины принцев любили соревноваться друг с другом, и если их напарника по учебе ругали, они теряли лицо и чувствовали стыд из-за компаньонов. Компаньона Тринадцатого принца звали Чэнхуань. Он был известным в Цинчжоу вундеркиндом, которого специально вызвали во дворец, чтобы он стал компаньоном принца. В происхождении его семьи не было ничего особенного, раньше они были даже очень бедны. Тринадцатый принц был самым тщеславным и высокомерным среди других принцев. Он пользовался благосклонностью своей матери, которая была любимой наложницей, чтобы запугивать всех и вести себя беззаконно. Великий Наставник много раз пытался наставлять его, но безрезультатно, поэтому он решил доставить неприятности Чэнхуаню. Однако Чэнхуань был гением и никогда не забывал то, что учил. Его никогда ни за что не ругали, и это стало причиной хвастовства Тринадцатого принца перед другими. Однажды Чэнхуань заболел и пропустил слово в своем чтении. Наконец Великий Наставник нашел оправданную причину. Чэнхуаня десять раз ударили по ладоням. Его руки были побиты так сильно, что из них сочилась кровь. Как раз, когда он собирался домой после школы, Тринадцатый принц затащил его в альпинарий* и, толкнув на землю, заставил съесть горсть земли. Попинав его десятки раз и осыпав его ругательствами, гнев принца не утих, поэтому он начал запихивать камни ему в рот. Тринадцатый принц продолжал бить и ругать Чэнхуаня в свое удовольствие: — Что, не можешь даже прочитать?! Ты, вонючий рот! Ли Цзиньюй только закончил собирать вещи после школы и обнаружил, что Чэнхуань исчез. Он хотел нанести мазь на его ладони, а также одолжить Чэнхуаню «Kao Lin Yao»**, которую он принес из дома. Чэнхуань был очень счастлив, когда он упомянул об этом вчера. Почему же он так быстро ушел? Ли Цзиньюй почувствовал, что что-то не так, поэтому спросил дворцовых слуг, куда делся Чэнхуань. Дворцовый слуга указал в глубину альпинария: — Кажется, Тринадцатый принц потащил его туда. У слуги были добрые намерения, и он хотел посоветовать Ли Цзиньюю оставить ситуацию в покое, но Ли Цзиньюй бросился туда, как только услышал об этом. По мере приближения к альпинарию, он слышал звуки побоев и беспрерывно раздающиеся приглушенные крики. Ли Цзиньюй свернул за угол и увидел, что Чэнхуань держится за голову, пока Тринадцатый принц бьет его. Ли Цзиньюй закричал: — Прекрати! Пользуясь тем, что Тринадцатый принц был в ступоре, он схватил Чэнхуаня и спрятал его за собой, после чего резко сказал: — Я расскажу моему дедушке о том, что сегодня произошло. Кроме наследного принца Тринадцатому принцу никто никогда не угрожал. С полным злобы выражением, он мрачно указал на нос Ли Цзиньюя: — Раб, рожденный и воспитанный матерью, вроде тебя, смеет угрожать мне!*** Ли Цзиньюй холодно фыркнул: — Куда мне до Тринадцотого принца. Он тоже был рожден матерью, но не был воспитан ею. Тринадцатый принц хотел побить Ли Цзиньюя вместе с Чэнхуанем, но внезапно раздался голос Семнадцатого принца, спрашивающий у дворцовой прислуги: — Где Ли Цзиньюй? Наследный принц и Семнадцатый принц родились от Императрицы, поэтому Тринадцатый принц не осмеливался провоцировать их. У него не было выбора, кроме как указать на нос Ли Цзиньюя и прорычать: — В следующий раз не убежишь! А затем сам же и убежал. Семнадцатый принц был известен своей честностью и прямолинейностью. Прежде, чем бежать в альпинарий, Ли Цзиньюй попросил дворцовых слуг найти его. Повернув голову, он увидел, что нос Чэнхуаня посинел, его лицо распухло, и его вырвало землей и грязью. Он обнял Ли Цзиньюя и, опустив голову, начал плакать. Ли Цзиньюй был так расстроен, что хотел яростно отпинать Тринадцатого принца. Семнадцатый принц нашел Ли Цзиньюя и, увидев состояние Чэнхуаня, сразу спросил в чем причина. Чэнхуань, как компаньон по обучению, не ел и не жил с Тринадцатым принцем, что делало его жизнь немного проще. Семнадцатый принц похлопал Чэнхуаня по спине и сказал: — Если он будет запугивать тебя в будущем, найди меня. И не забыл сказать Ли Цзиньюю: — Ты тоже.