ID работы: 12602149

For the Crime of Love

Фемслэш
Перевод
NC-17
В процессе
21
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 55 страниц, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
21 Нравится 54 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 7: Пикчи и питчеры

Настройки текста
Примечания:
— В этом нет вашей вины, это риск, который имеет каждый в двадцать первом веке. Позвольте объяснить… Сарай ходила по сцене, параллельно с этим разговаривая и целеустремленно жестикулируя, — Интернет невероятно упростил всяким маньякам поиск своей следующей жертвы, но социальные сети сделали это еще проще. Теперь, представим, что вы сфотографировали свой любимый завтрак и отметили геолокацию кафе, где вы его купили. Это не только бесплатная реклама кафе, но и бесплатная реклама того, где вас можно найти каждое воскресенье, утром. Или опубликовали забавное видео, на котором вы с друзьями танцуете в клубе. И всё, что дальше требуется — чтобы насильник нашел вас в клубе и подсыпал что-нибудь в ваш напиток. Мака выпрямилась, прикусывая кончик своего большого пальца. Кудряшка наклонилась, прошептав, — Звучит прямо как твой Instagram, блондиночка. Мака тихо шикнула на неё, вернув своё внимание к лекции. Как только она это сделала, она почувствовала, как Зулема заерзала на стуле, пока не вытянула левую ногу, а правой не коснулась Макарены. Бросив взгляд налево, Мака заметила, что Зулема не предпринимала никаких попыток сдвинуть ногу с места и была сосредоточена только на лекции Сарай. Нерастраченная энергия заставила ногу Маки трястись вверх-вниз. Трение между ее ногой и ногой Зулемы согревало ее кожу. Но это было несравнимо с жаром, который она ощутила сквозь джинсовую ткань, когда ладонь Зулемы оказалась на колене Макарены. Она молча заставила прекратить Маку неконтролируемо трясти ногой, в то же время вызвав прилив тепла в зону между ног. Удовлетворенная тем, что нога Макарены больше не дёргается, Зулема убрала свою руку, положив её к себе на бедро. Сарай остановилась в центре сцены, вынув из кармана маленький пульт, — Если вы ходите на занятия Доктора Захир по криминальной психологии, то наверное знаете о профилировании преступника и о трёх вещах, на которые обращают внимание профилировщики при установлении модели поведения преступника. Одной из этих вещей является виктимология которая включает в себя и типаж преступника. Так давайте скажем, что наш преступник любит блондинок, – она направила пульт за плечо, в сторону проектора, нажимая на кнопку и Макарена с явной паникой смотрела, как на экране появляется её Instagram профиль, – у него под кончиками пальцев имеется целый мир блондинок в бикини. Макарена опустилась на стуле, упирая локоть на ручку кресла, безуспешно пытаясь прикрыть свое лицо. Телефон в кармане начал вибрировать, очевидно, из-за новых подписок.  – Может он предпочитает кудрявых тусовщиц, – Сарай нажала на кнопку и появившийся следом аккаунт был аккаунтом Кудряшки, – их тоже будет несложно найти. Кто-то в аудитории издал полусвист-полувой. Кудряшка встала, подняв руки. Как только развеселившаяся толпа начала аплодировать, она театрально поклонилась, затем помахала рукой своим любящим фанатам и села на место. Мака повернулась чтобы взглянуть на Зулему, которая зажала кончик языка между губами, пытаясь сдержать смех. Сарай продолжила, объясняя, что несмотря на то, что социальные сети облегчили задачу маньякам, это также немного облегчило задачу правоохранительных органов по их поимке. Между лекцией Сарай и лекцией Элены был короткий перерыв. Мака и Кудряшка остались на своих местах, но как только над толпой зажегся свет, Зулема поднялась со стула и направилась к сцене. Макарена следила за каждым движением Зулемы. Сарай серьезно беседовала с директрисой Агирре, когда Зулема подкралась к ней сзади и дернула за ее длинный конский хвост. Глаза Маки немного округлились. Может быть, ей не показалось то потягивание за волосы на занятие в понедельник. Она провела большую часть недели, гадая, произошло ли это на самом деле и было ли… что это вообще значило? Только что, она увидела как Зулема делает точно также Сарай, и теперь у неё больше вопросов, чем ответов. У Зулемы и Сарай была своя… фишка? Как и сказала Кудряшка, они больше, чем просто друзья? Поэтому Кудряшка и Сарай расстались? Как только она наклонилась, чтобы спросить Кудряшку об этом, Элена аккуратно толкнула Сарай бедром в сторону, и Сарай подняла руки в знак капитуляции, когда Элена заключила Зулему в объятия. Закончив обниматься, рука Элены скользнула вниз по руке Зулемы к ее ладони, их пальцы на мгновение переплелись, прежде чем они отошли друг от друга. Кудряшка прошептала, – Похоже у тебя появилась соперница, блондиночка. – Чего? Кудряшка мотнула подбородком в сторону сцены, – Видимо Элена пытается вернуть Зулему. – Стоп, они что, встречались? Откуда ты это знаешь? Кудряшка выразительно взглянула на неё. – Точно, – Макарена приняла поражение, закатывая глаза, – ты знаешь всё, и о каждом. Кудряшка ухмыльнулась, – Не забывай об этом. – Что насчет Зулемы и Сарай? – А что с ними? – Они встречались? – Боже, нет. Они как сёстры. Сарай приглядывает за Зулемой, и, независимо от того, знает об этом она или нет, Зулема присматривает за ней тоже. – Серьезно? – Да, очевидно, у Зулемы было не самое лучшее воспитание, так что Сарай временами становится чем-то вроде ее совести. Макарена кивнула, впитывая в себя информацию как губка. – Ты была на занятиях у профессора Мартин?  – У Элены? Не-а, но она кажется крутой. Немного заносчивая, но это определенно ей на руку, – подметила Кудряшка, пожав плечами. – Ага, – отвлечённо ответила Макарена, – определенно. Она на мгновение отвела взгляд от сцены, а затем снова обратила внимание: Сарай спускалась по ступенькам и направлялась к ним. Она встала на колени на пустое сиденье перед ними и перегнулась через спинку, чтобы дотянуться до Кудряшки. – Эстефания, – сказала она с ухмылкой. Поприветствовав друг друга поцелуями в щеки, Сарай повернулась к Макарене, протягивая руку. – Сарай Варгас. – Макарена Феррейро, хотя, думаю ты и так уже знаешь, – ответила Мака, кивнув в сторону сцены. – Ага. Извини если смутили тебя. Проще было прошерстить список друзей Кудряшки, чем выбрать абсолютно случайного человека. Плюс, Кудряшка и Зулема сказали что ты крепкий орешек. Я знала, что если кто и выдержит это, так это ты, – подмигнув, Сарай снова повернулась к Кудряшке. Мака ущипнула Кудряшку за руку. – Ауч! – Ты знала, что она будет использовать мой профиль и ничего не сказала? – с неверием спросила Мака, кое-как сдерживая смех. – Так было веселее. Сарай улыбнулась, – Не злись, здесь это своего рода обряд посвящения — оказаться в центре внимания, когда ты дружишь с Эстефанией.  – Оу, не уверена что мы все ещё друзья, – пошутила Макарена. Кудряшка обернула руки вокруг Макарены и с силой сжала, щека Маки прижалась к щеке Кудряшки, – Ты не это имела в виду. – Вам стоит потусоваться после лекции Элены. Мы пойдем выпить в Академию.  – Круто, – ответила Кудряшка, – мы придём.  – Супер, – Сарай оттолкнулась от сиденья, оставив их вдвоём. – Что за «Академия»? – спросила Мака. – Полицейский бар недалеко от Уэртас. Крепкие напитки, низкие цены и горячие персоны, некоторые все ещё в форме. – Знаешь, – Мака прикоснулась рукой к своей шее, – у меня что-то в горле пересохло. Кудряшка засмеялась, – Ага, я так и подумала. Несколько мгновений спустя свет снова погас, и Зулема вернулась на свое место рядом с Макареной, чтобы послушать лекцию Элены, которая касалась влияния социальных сетей на психику маньяка. Она была не так интересна Макарене как Сарай, но Макарена особенно внимательно следила за реакцией Зулемы на Элену. Ноль реакции. Либо у нее было самое невозмутимое лицо, либо ей действительно было все равно на присутствие Элены.  Однако Мака заметила, что в какой-то момент, когда предплечье Зулемы опустилось на подлокотник, отделявший ее сиденье от сиденья Макарены, тыльные стороны их ладоней соприкоснулись, и Зулема выглядела… ну, немного менее невозмутимой. Мака увидела, как затрепетали ее ресницы, а грудь Зулемы поднялась и опустилась так быстро. От по-детски возникшего головокружения на сердце у Макарены стало так легко, будто оно могло стать невесомым в любой момент. И когда она почувствовала, как мягкие костяшки пальцев Зулемы коснулись тыльной стороны ее собственной ладони, Макарена могла бы умереть счастливой именно в этот момент.                          *** Академия была уютным, прокуренным баром, где бармен, который сам был полицейским в отставке, не только знал по имени каждого, но и большинство их предпочтений. За высоким круглым столом рядом с угловыми бильярдными столами Макарена и Кудряшка сидели на высоких табуретах вместе с Зулемой, Эленой и Сарай. Через тридцать минут, к большому огорчению Сарай, появилась Нерея, за которой последовал джентльмен по имени Фабио, который, казалось, без всякой видимой причины раздражал Зулему. В конце концов стало ясно, что он спит с Эленой, если судить по тому, как он постоянно прикасался к ней. Зулема была права насчет Макарены. Она наблюдала за всем: как люди общались между собой, как вели себя по одиночке. Очевидно, что Кудряшка и Сарай были главными заводилами, постоянно шутя и громко смеясь. Макарена обнаружила, что наслаждается этой компанией. Она думала, что они будут серьезными, но когда Сарай начала игру «угадай мое преступление», Макарена сразу же осознала свою уверенность в том, что нашла людей, с которыми хотела бы провести много времени. Они показывали на случайных людей в баре, пытаясь предположить какой у них характер и какое преступление они бы совершили, основываясь на их языке тела.   Фабио налил оставшееся пиво в стакан Элены, и вокруг раздалось общее расстроенное «Оуу». – Без паники, – ответила на это Мака, взяв питчер для пива, – я займусь этим. Следующий раунд за мной.  Она ждала пока нальют пиво за барной стойкой, когда рядом появилась Зулема. Макарена кашлянула, немного отодвинувшись влево, на случай если мешала Зулеме пройти. Зулема резко задала вопрос, – Я заставляю тебя нервничать, блондиночка? – Не сказала бы, что нервничать, – призналась светловолосая, – вы пугаете меня, но мне кажется, что вам это нравится. Зулема не согласилась, но и не отрицала заявление Маки. Она показала бармену два пальца, а затем положила перед ним кредитку. – Почему ты не говоришь мне больше десяти слов за раз? – спросила Макарена. И Зулема, и Макарена были уверены, что алкоголь в крови придавал ей смелости, но зато она наконец-то спросила. – Всё ещё пытаюсь тебя узнать. Это было… хорошо, ладно, это справедливо, – подумала Мака. – И что здесь узнавать? – Всё. – Можешь просто спросить. – Могу, – Зулема повернулась, ухмыляясь, – но разве это весело? Мака потрясла головой, повторяя выражение лица Зулемы, – Хорошо, позволю тебе и дальше быть пугающей. – Позволишь? – Зулема засмеялась, и взгляд Маки упал на её губы. – Да, – подразнила Мака, – позволю. – Хорошо, – два питчера с пивом, вместе с чеком появились перед девушками. – Вот тебе совет, если кто-то или что-то пугает тебя, – предложила Зулема, подписывая свое имя на чеке, – даже если ты не можешь преодолеть страх — всё равно действуй, – челюсть Маки упала. Зулема повернулась, чтобы уйти вместе с пивом, но остановилась как вкопанная, – Кстати, это было двадцать одно слово. Мака ухмыльнулась. – Пошли, блондиночка, – позвала Зулема, оглядываясь через плечо, – можешь оплатить следующий раунд.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.