***
Последующие три с половиной недели прошли тихо, очень тихо. Мир в пределах элитной лечебницы Аризоны, казалось, был поставлен на беззвучный режим, а любые резкие саунды из вне мгновенно упрекались за нарушение всеобщей гармонии и изгонялись к хуям. Когда Эндрю говорили есть — он ел. Когда пришибленная медсестра, очень похожая на полевую мышь, своим срывающимся писком сообщала, что наступило время отбоя — он засыпал. В общем и целом, просто поставил своё бренное существование на автопилот и ждал, когда срок его каторги завершится. Наиболее яркой оказией оказалось то, что любое действие врачей, направленное в сторону Миньярда, требовало его словесного подтверждения. Никто не лишал его возможность просто сказать нет, и после предложения сменить его повседневную одежду на больничный халат медсёстры нисколько не обиделись, услышав резкий отказ. После моментов, когда всё тело сгорало заживо от нестерпимой ломки, а потом, словно феникс, возрождалось из пепла к утру, ему просто подавали поднос с неумолимо уменьшающейся дозой медикаментов, и в какой-то очередной по счёту (к сожалению или к счастью, он не считал) день новая доза ему больше не требовалась. Когда его спортивная сумка с вещами приятным грузом давила на плечо, а сам парень стоял на парковке, надеясь, что в будущем вернётся в это место, примерно, никогда, около лечебницы уже стояла машина, ожидающая его появления. Три силуэта на парковке терялись в закатных сумерках. В двух из них Эндрю узнал своих названных родственников. Аарон нисколько не изменился, взирая на брата с пустующим выражением на лице, вероятно, пародируя его собственное. Ники, преисполненный светлых надежд, попытался его обнять, но предсказуемо получил вместо приветствия острый тычок по рёбрам. Ну а Кевин… Кевин выглядел так, будто бы продержался двенадцать раундов против железобетонной плиты, но та, по итогу, всё-таки одержала победу. Каштановые волосы спутались в неопрятные колтуны и безжизненно спадали на лоб, под глазами пролегли тёмные круги, а губы истерзывались острыми зубами настолько часто, что превратились в кровящую кашу. Не сказать, что Эндрю особо заботило чужое благополучие или его отсутствие. Просто отметка основополагающих моментов о людях, не более. И также не сказать, что Эндрю ожидал увидеть в этой компании обречённых четвёртое звено. Рыжее такое, бестактное звено, по чьей милости он и оказался заперт в четырёх стенах на неопределённое количество времени. Существует ли вероятность того, что напичканный химикатами организм Миньярда просто выдумал себе развлечение, и никакого Натаниэля Веснински отродясь не водилось на этой тленной земле? Что ж, в данном случае он был уже ни в чём не уверен, но что-то в постоянных отвлечениях Дэя на мигающий телефон во время затяжной поездки обратно в Пальметто намекало, что эта бестия, даже будучи мороком, очень скоро решится напомнить о себе.***
— На выход, — коротко скомандовал Эндрю Дэю, подталкивая его к дальней дверце автомобиля. Тот не сопротивлялся и, словно животное на скотобойне, покорно вывалился на асфальтированную площадку перед Лисьей Башней, дожидаясь последующих указаний. Эндрю поманил его в сторону парка в одном квартале от кампуса. До места назначения они добрались в тишине. Наконец, умастившись на лавочке, блондин выудил из кармана полупустую пачку сигарет, закурил и демонстративно выдохнул облачко дыма в лицо второго номера, таким незатейливым способом привлекая его внимание к себе. — Говори, — тихо произнёс Эндрю, наивно предполагая, что Кевин окажется достаточно догадливым и расскажет ему именно про ту единственную деталь, которая голкипера действительно интересовала. Кевин заторможено поднял голову, глядя как будто бы сквозь блондина, и завёл свою монотонную шарманку. — Мы выиграли выездной матч в прошлую пятницу. Аарон подрался с Гордоном после того, как тот оскорбил Ники. Тренировки… — Говори про него. — Кто бы сомневался, Эндрю пришлось уточнять. — А, — Дэй невесело усмехнулся, откинув голову на спинку скамейки. Звёзды сияли молочным, мерцающим светом, а их лучи падали на лицо нападающего призрачными отблесками. — Ты про Ната… Он ушёл из Гнезда три недели назад и с того момента ни разу не выходил на связь. Понятное дело, он отрабатывает твоё снятие с лекарств, но… — Отрабатывает? — резко перебил его голкипер. Ему очень не нравилась такая формулировка и возможные теории, роящиеся у него в мозгах. — Ну да, — не совсем понял Кевин, но вскоре догадался о двойственности произнесённого контекста. — Раньше, очень давно, он работал на Маленького Лорда, демонстрируя, что в случае чего сможет заменить своего отца и выполнять его обязанности, но каким-то невероятным образом вскоре его отозвали от этих грязных заказов. Нату позволили просто играть в экси и приглядывать за Рико, прямо, как он тогда выразился, подарок небес. Но для чего он снова добровольно окунулся в работу, от которой всё ещё иногда ловит панички, для меня загадка… Жан нисколько не помог, тупо процитировав: Toute passion pousse sur les erreurs, mais sur les plus stupides pousse l’amour. — Переведи на человеческий, — глухо потребовал Миньярд. Кевин мягко усмехнулся. Его голос смешался с ночной тишиной и отскочил от ближайших деревьев. — Любая страсть толкает на ошибки, но на самые глупые толкает любовь. Эндрю выронил сигарету и взглянул на Кевина с ноткой немого потрясения. Любовь — слишком сильное слово для таких поломанных людей, как он или Натаниэль. Даже самый недалёкий придурок догадается, что этот бес преследует исключительно цель безопасности своих близких, а не сопливые романтические мотивы. Но тогда почему в глубине его гнилого сердца что-то ёкнуло, возжелав поверить в правдивость этой ломанной французской цитаты? — Звони Моро. — Коротко приказал Эндрю. Теперь ему требовались некоторые ответы. Кевин мягко улыбнулся и быстро набрал контакт, с которым так активно переписывался последние несколько недель. Первый гудок. Второй… — J’écoute. — Привет, Жан, — Кевин лыбился, как влюблённая школьница, — есть новости? На другом конце линии тяжело вздохнули. — Нет, Кев. Ты же знаешь, что нет. У Дьявола как всегда в аду связь плохая. Гудки идут, но он одаривает нас магией божественного игнора. — Вероятно, потому что он не хочет, чтобы его беспокоили, придурки. — Раздался второй голос, от которого Кевин и Эндрю непроизвольно дёрнулись. — Рико? — Одними губами прошептал Дэй, бледнея на глазах. — Да, Дэй, постарайся не наложить в штаны, — саркастично отозвался Морияма. — Тут даже гением быть не нужно, чтобы догадаться — Нат держит телефон включённым только для того, чтобы отвечать моему брату, а на остальных ему насрать с высокой колокольни. — А что он вообще может нам ответить? «Привет, ребят, у меня труп в багажнике, а ещё мне прострелили лёгкое, но я в порядке, ждите к ужину?» — Продолжил повествование Моро, нисколько не опасаясь навлечь на себя гнев названного короля. Без Ната тот тоже конкретно так приуныл. — Правда, вероятно, есть один человек, которому бы он ответил, не раздумывая… — Но мы не ебём, когда он получит телефон и захочет ли контактировать с Натом вообще. — Закончил за своего соседа по рассуждениям Жан. И когда вообще король и свита научились так гармонично перекликаться между собой? — Кто? — Внезапно прервал собственный акт молчания Эндрю. Ответа не следовало долгие несколько секунд, но Морияма первым вернул себе хвалёную выдержку и проговорил с должной степенью насмешливости и превосходства: — Я конечно знал, что всё ваше отребье слепое, но хотя бы ты, Миньярд, посмотри немного дальше кончика своего носа. Ты говоришь Нату — прыгай, он спрашивает — как высоко? Не знаю, как именно ты завоевал такую власть над ним, но советую тебе не брезговать ею воспользоваться. Эндрю не видел смысла отвечать на этот бездумный вброс, но последующую нить диалога он также успешно потерял. Кажется, Кевин буквально воспринял приказ не накладывать в штаны и старался отвечать своему давнему обидчику максимально невозмутимо. К счастью, тот не мог видеть полностью уничтоженное выражение его лица. В какой-то момент Миньярд молча поднялся со скамейки и направился восвояси. Окей, он не побрезгает воспользоваться случаем и проверить смелую теорию Мориямы.***
Эндрю слушал протяжные гудки, скидывая с крыши сияющие огоньки окурков. Он не возьмёт. Это было очевидно с самого начала… — Эндрю? Миньярд уставился на собственный телефон, как на гранату с тикающими часиками. — Да, придурок. — Рад тебя слышать, — чужой голос звучал хрипло и приглушённо, как будто бы каждое слово давалось собеседнику просто с неимоверным трудом. — Мне не нужны были твои подачки, — хмуро пробормотал Миньярд, глядя на безграничный небосвод. — А мне не нужно было, чтобы ты помер, забыв вовремя принять лекарство. — Легко парировал Веснински. — Это мешает нашей сделке, так как влияет на твою игру. Я просто упростил тебе возможность её идеального исполнения. Эндрю наконец-то вдохнул полной грудью. Вся эта хрень с влюблённостью действительно оказалась словами на ветер кучки недалёких романтиков. Натаниэль жертвует своей безопасностью исключительно ради их сделки. Всё правильно и предсказуемо, но почему тогда становилось так пусто внутри? — Где ты? — Хах, тебе нужен вежливый ответ или честный? Эндрю раздражённо промолчал. — Окей, — Натаниэль даже и не думал унывать, — значит, выдам для тебя оба. Вежливый — в месте, которое навигатор не воспринимает, как часть земного шара. Честный — в каких-то ебенях. — Завтра вечером ты должен быть в Колумбии. — М-м-м, а если я не смогу? Эндрю приглушённо хмыкнул. — Тогда нашей сделке конец. Натаниэль молчал настолько долго, что только изменяющиеся циферки на дисплее мобильника Миньярда напоминали, что вызов всё ещё продолжался. Когда на скорый ответ пропала любая, даже самая слабая, надежда, Нат хрипло прокашлялся, выдал приглушённое: «хорошо, жди», и бросил трубку.