How could i live with myself, knowing that i let our love go?

Натаниэль восемь лет живет по законам Гнезда и сам не понимает, что его единственным другом всё это время был Жан, пока ему в пару не ставят Кевина. С появлением Кевина в жизни Натаниэля, поделенной до этого только на тренировки и поездки в Балтимор с Жаном и Лолой, появляются новые знакомые, тайны, желания, а также неизбежные неприятности. А один из странных знакомых Кевина и вовсе помогает ему сбежать. Почувствует ли Натаниэль, что за пределами Гнезда тоже есть жизнь, и что она намного лучше?

Кевин решается открыть тайну Дэвиду. Всё проходит не так плохо, как ожидалось, однако проблем меньше не стало. Кевин осознаёт, что чувства к Аарону берут вверх. Последние эпизоды "Свиты короля" от лица Кевина Дэя и Аарона Миньярда.

Настала очередь Нила стать опекуном для новых Лисов: сломленных, талантливых и невероятно проблемных. Они с Эндрю оставляют места в национальной сборной, хоть и не по своей воле, и возвращаются в Пальметто, чтобы взрастить новых игроков, способных поразить весь мир.