Волчегримм

— Ты всерьез хочешь сделать это? — уточняет Хэнк, когда Никки Беркхардт — его напарница — выходит из ювелирного магазина. — О да, — довольно тянет она, показывая вполне мужское кольцо в коробочке. — И точно скажу тебе, что Джулиан удивлен не будет. Он знает, как я выходила замуж два прошлых раза. Никки была замужем дважды. Как Хэнк. Вот только браки у них распались по разным причинам. Две ее причины сейчас лежат на двух разных кладбищах. — Погоди, — просит Гриффин, открывая дверь машины со своей стороны и опираясь на крышу рукой. — Ты… Не говори, что ты… — Делала предложения своим мужьям? — уточняет Никки и улыбается. — Ладно, не скажу. — Серьезно? — недоверчиво уточняет Хэнк. — Когда я тебя обманывала? — хмыкает Никки. — Джеймсу я сделала предложение в разгар перестрелки. Ну, он был моим напарником. И мы, вроде как, должны были вот-вот умереть, и я ему выдаю: «Если мы выживем, я на тебе женюсь». А он отвечает: «Это я на тебе женюсь, чокнутая!». И мы поженились. У нее на миг уголки губ опускаются, превращая улыбку во что-то горчаще-болезненное. Хэнк знает, что Джеймса Беркхардта убили через три месяца после их свадьбы. А после этого Никки покинула ФБР. — А второй раз? — уточняет Хэнк. — Второй раз? — переспрашивает Никки и поправляет с усмешкой: — О нет, это и был второй раз. Так что у меня был опыт. А вот первый раз я сделала предложение Дереку. Мне было семнадцать. Еще папа был жив. Заходит он в мою комнату, а там окровавленный полуголый парень меня к кровати прижимает. Папа смотрит на меня. Я смотрю на папу. И говорю спокойно: «Во-первых, на самом деле всё прилично. Во-вторых, он всё равно на мне женится. У меня для этого есть пятилетний план». Папа очень сочувствовал… Дереку. О Дереке Никки говорит редко, так что Хэнк прикидывает, как осторожно перевести тему, когда напарница зависает, глядя на переходящую дорогу блондинку. — Уверена, что сможешь повторить не в экстремальных условиях? — спрашивает Гриффин спокойно. — Там же не будет ни крови, ни стрельбы. — А? — смотрит на него Никки и усмехается: — О, не волнуйся, я что-нибудь придумаю. И усмешка у нее такая, что Хэнку хочется предупредить, чтобы не обращали внимания на пальбу и взрывы по адресу, где проживает Беркхардт.