Миссис Уилкс

На следующий день после разговора Эшли и Мелани о переезде на Север Скардетт уехала в Атланту вместе с Мамушкой как она сказала, раздобыть денег для уплаты налога за Тару. А через две недели Мамушка приехала в Тару, чтобы забрать Уэйда в Атланту к матери и сообщить, что Скарлетт вышла замуж за Фрэнка Кеннеди - давнего поклонника Сьюлин. Мелаеи пришлось приводить Сьюлин в чувства, как когда-то она пыталась привести в чувства Милочку Уилкс, от которой ради Скарлетт отказался Чарльз. Сьюлин посылала сестре всяческие проклятия, и ,заливаясь слезами повторяла, что ненавидит Скарлетт. - Не надо так, Сью, - пыталась урезонить её Мелани, - Скарлетт все это время тянула Тару на себе, думая обо всех нас... Неизвестно, что бы с нами было, если бы она не выдержала... Но Сьюлин была неприклонна. - Ненавижу её! - твердила она о сестре, - она ни отком не думает, кроме себя и Тары.... Она украла у меня Фрэнка... А ведь он обещал мне жениться этой весной! Но, тем не менее, дело было сделано. В июне 1866 года умер Джеральд - упал с лошади и сломал шею. Косвенной виновницей его смерти все считали Сьюлин, которая хотела подбить отца подписать присягу янки, за которую обещали выплатить триста тысяч долларов. Скарлетт приехала на похороны отца беременная ребенкомиФрэнка Кеннеди. Она сообщила, что у неё есть две лесопилки и предложила Эшли место управляющего одной из них... Эшли хотел отказаться - он по-прежнему думал от переезде га Север. Но Мелани - став на сторону Скарлетт - горячо уговаривала его остаться в Атланте. - Подумай, Эшли! - говорила она, - ведь в Атланте мы будем среди своих, а это так здорово... И потом - мы поможем Скарлетт Ты ведь сам говорил, чьо мы в вечном долгу перед ней... И Эшли не устоял перед аргументами жены, подкрепленными слезами и просьбами Скарлетт. Уилкс вернулись в Атланту и с помощью Скарлетт и Фрэнка - купили небольшой домик на Айвовой улице - отделённый забором с калиткой от дома тёти Питти, с которой Жила семья Кеннеди. Мелани не скрывала своей радости от возвращения домой. Она не отдавала себе отчёта, на сколько скучала по Атланте и по людям, которые жили там и которых ей не хватало все это время Эшли был рад видеть жену счастливой,, но его тяготило вынужденное взаимодействие со Скарлетт. То, что произошло тем январским днём в Таре пугало его. И не было никакой гарантии, что ничего подобного больше не случиться.