ID работы: 12829911

Rolling in the Deep

Гет
NC-17
Завершён
374
автор
Proxima Light бета
Размер:
551 страница, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
374 Нравится 220 Отзывы 123 В сборник Скачать

Эпилог 31. Дежавю.

Настройки текста
Средняя школа. Весной 2001 года, за завтраком проскочила важная тема. Сора бы внимания своего не обратила, если бы звуки этой фамилии не резонировали с самими костями. — Сыновей Хайтани всё же посадили, — спокойно произнесла Норайо продолжая готовить дочери бенто в школу. Палочки застыли в воздухе, как и сам этот воздух в легких. Небо развернулось над головой. Его лучи прошли насквозь, как рентген, выставляя на всеобщее обозрение все пережитые моменты. На короткий миг детское лицо вернуло себе выражение умудренности жизнью. Словно Ватанабе-младшей не 13, а все 80. — Рэн не стал вытаскивать? — за просмотром утренних новостей, со стаканом кофе в руках, ответил расслабленно отец, — Неожиданно для него. Но я согласен с его решением. Платить надо за то, что сделали. Сомневаюсь я, что мальчики не понимали, на что шли. Сквозь ком в горле Сора тихонько спрашивает. Её взгляд устремлен на рулетики тамагояки в тарелке: — А что случилось? Мама покривила губами. Крышка пластикового ланчбокса страшно хрустнула, когда женщина зло зарыла крышку. — Да у матери твоей просто сердце большое. Вот и болит оно за чужих детей. Не бери в голову, солнце, — на макушку опустилась мягка материнская ладонь, а рядом готовый обед в школу. Но от этого движения шея едва не переломилась. Отец внезапно встал с дивана, всё так же держа кофе. Керамическая кружка тихо опускается на поверхность стола. — Раз ты решила поинтересоваться, думаю пора этому разговору случиться. — Только умоляю, не надо очередную лекцию про мальчиков. Мне мамы хватило, — нервно посмеивается дочка. — Вообще-то я была полностью серьезна, Ватанабе Сора! Ты водишь дружбу со столькими мальчиками, у которых уже пубертат начался. Это были не шутки! — Ма-а-м! — Ну что вы меня сбили! — воскликнул отец семейства, словно на раскудахтавшихся куриц в курятнике. Обе умолкли, глаза вытаращив на Мурату. А тот прокашлялся театрально, решив вернуться к важной теме: — Ты уже перешла в среднюю школу, и скорее всего столкнешься с таким явлением, как уличная жизнь Токио. Мальчики, особенно нашей национальности… Как бы выразиться… Ищут себя на улицах. Задирают прохожих, в школах дубасят, дебош устроить могут, а порой и до мелкого воровства доходит. Эти хулиганы собираются в организационный группы для повышения ставок. У них нет кодекса чести, как у самураев, нет правил, как у якудза. Они просто любят насилие. И порой это доходит до убийства. — За это посадили?.. — неуверенно. Мурата протирает глаза: — Ох… Видимо все в семейке Хайтани странные… Но да, мальчишек посадили за непреднамеренное убийство. Забили человека, а он в больнице умер. Вот так. И это далеко не разовый случай, это большая опасность. Тем более для девочки. Да, мама тебя отдала в секцию… — МЫ отдали. — Ладно! Не важно. Ты умеешь постаять за себя, но прошу, будь осторожна. У янки два пути, либо в криминал, либо в скучную повседневную жизнь. — Но ты ведь тоже таким был, — бьет в лоб Сора. Мужчина лишь улыбается дочке. — Да. Поэтому я знаю, о чем говорю. — Но ты ведь совмещаешь скучную жизнь с работой. — А кто сказал, что у меня скучная! — воскликнул Ватанабе-старший, щелкнув дочь по лбу, — У меня самая лучшая жизнь! Но не думаю, что каждому так везет… Повезет. Сора принесет удачу каждому. Ведь наличие выбора, уже великий дар судьбы! Осталось только верной дорогой пойти. Проведенный разговор со своим чадом привел совсем к другому результату, нежели к ожидаемому. Сора этим же днем пошла к великому и ужасному Манджиро Сано. Мальчик в это время с Баджи на пару занимался в додзе. — Нужно создать Тосву, — заявила с порога Ватанабе. Майки, державший в захвате Кейске, лишь нахмурился. А сам Баджи весело встрепенулся, выпалив своим ломающимся голосом: — Тосва? Звучит как хорошее название банды! Я за! В следующий миг мальчишка оказывается лопатками на татами. — Тебе драк мало, идиот? — пытается увести в сторону тему Манджиро. Только вот Ватанабе продолжала стоять с выражением лица, означающее только одно. Ей нужно действовать. А еще банальный страх. Переживать за людей — нормально. Соре страшно не успеть, страшно что-то не сделать, но Манджиро подставляет своё плечо. Всё будет. Всё случится. Главное идти спокойно. Своим чередом. Спешка в их деле не к чему. Само случится новое знакомство с Доракеном. Вновь завяжется дружба с Мицуей. По новой пойдет в компании появится Па-чин и Пьян. И конечно, встреча с Ханагаки Такемичи. Нужно было лишь подождать. В этом ожидании проходит два года. Лето 2003 год. Очень долгих два года. Настолько, что воспоминания начинают затираться. Сора смотрит на свой собственный подчерк в блокноте и с трудом понимает, о каких личностях шла речь. Но зато у нее появились настоящие друзья. В школе никто не смеет задирать или обижать, ведь стоит только звонку оповестить об окончании уроков, как у выхода её уже встречаю мальчишки. Да и не абы какие! Малолетние грозы района. Учителя не одобряю подобную дружбу, родители напоминают об опасностях улиц, а Сора до ноющей боли в щеках улыбается. Ватанабе в школьной форме сидела на скамейке, а в руках ее учебник. Рядом сидел Сано, потерявший свой пиджак где-то в непонятном месте. От него постоянно доносились раздраженные возгласы. Ему совсем не давалась проклятая математика. Доракен лишь почесывал бритый затылок, искренне поражаясь данной картине. А Баджи постоянно будет бросать колкости, показательно раскачиваясь на качелях. За очередную колкую фразочку из-за наличия девчонки в их банде ему в голову прилетает ластик. Тосву всё же создают. Ватанабе не в банде, но позволять себя обижать никому не даст. Хотя, подобное недовольство было только со стороны Кейске. Конечно, ведь только при имени Соры его мама сразу становилась как шелковая, и отпускала его хоть на гору Фудзи. Будучи самой старшей, на нее возлагалась ответственность. Только вот за все прожитые жизни ей не доводилось воспитывать мальчиков в пубертате. С Кейске, как можно было уже понять, тяжелее всего было. Манджиро просто начинал его дубасить, или в шутку опрокидывать на лопатки, потому что тестостерон в его крови отшибал напрочь мозг. Ещё, будучи из очень «благополучной» семьи, Ватанабе сталкивается с трудностями общения. Кен и Манджиро без родителей. А Казутора Ханемия жертва семейного насилия. С ним было особенно тяжело. Сора его побаивалась. Что-то было в его взгляде… Опасное. Нездоровая привязанность к Манджиро, точно, как у Санзу в предыдущем будущем. Стоя напротив календаря с обведенным 20 августа 2003 года: — Я помню, — строго останавливал её Сано, — Всё будет хорошо. Я поговорю с ними. Ничего не случится. Его день рождения. После дежурной тренировки в додзе Сано, Ватанабе проникает в дом. — Шиничиро-кун? — осторожно зовет его девочка, стоя в дверях гаража, — Извини, что отвлекаю. Но я хотела спросить по поводу дня рождения Майки. Мы же будем ему вечеринку закатывать, да? Манджиро не нужны подарки, ему нужны его друзья и семья. Ватанабе было запрещено лесть в дело великой важности. Сора лишь предупреждаем о готовящейся вечеринке, но та навряд ли была ему и так сюрпризом, ведь подобные пиршества проходили каждый раз. Только вот невозможно просчитать всё на свете. Будущее новое. Сора является помехой. Очередным зазором. Вещи, казалось, незначительные обрели глобальный вес. А всё почему? Из-за длинного языка Баджи. Сора в тот вечер стояла у стенда в 7-eleven, выбирая украшения. В корзинку кидают хлопушки, пачку колпаков и бумажные гилянды. А, и конечно флажки для еды. Всё же это праздник Манджиро, и всё должно быть для него. Легкая улыбка не сходила с её лица. Эмма должна сейчас трудиться над праздничным столом. С намерением позвонить девочке и спросить, не нужно ли её принести еще каких-нибудь ингредиентов, Ватанабе берется за телефон-раскладушку. Позвонить не дает появившийся как из-пол земли Кейске. Мрачный, скрипящий клыкастыми зубами от напряжения. В черной толстовке. — Нужно поговорить, — только и выдавил пацан, смотря на Ватанабе исподлобья. Холодок прошелся по спине. Взгляд сразу остановился на фигуре за стеклом. Казутора стоял на улице и неотрывно наблюдал. Его золотые глаза лихорадочно блестели в неоне круглосуточного магазина. — Давай поговорим, — осторожно подбирает слова Сора, — Вы не хотите помочь мне выбрать «дождик»? На её доброту отвечают оскалом. — Заканчивай и выходи. Смотря в напряженную спину Баджи, Сора вспоминает все предостережения мамы. О том, что мальчики в это возрасте могут многое надумать. Что не станут воспринимать её как «девушку», а если и будут, то это вызовет в них только ревность. Сора старшая, Сора очень гордая и сильная. А дети очень жестокие. Сора оплачивает покупки судорожно размышляя. Что ей делать? Стоит ли ей позвать на помощь? Майки ведь обещал разобраться с ними! Тогда почему мальчики сейчас ожидают её в темной подворотне? Все украшения складывают в школьную сумку. Хлопушки торчат, молния до конца не закрылась. Свет за её спиной напоминает райские врата. И Сора уходит прочь, в темноту, решая сразиться с демонами голыми руками. Сумку закидывают на плечо. Хлопушки в зоне досягаемости. Все догадки оправдываются, когда злой Казутора шипит: — Это ты во всём виновата. От подобного заявления брови Ватанабе понеслись к звездам. Такого она никак не ожидала, но скребущееся чувство неприятно за зудело под ребрами. Ей знакомо это обвинение. — Разумеется, — даже не пытается противостоять в лоб, — А можно поподробнее обвинение зачитать? Мне никакой повестки в суд не приходило. — Сучка! — Казутора! Стой, — едва успевает схватить его за шкирку Баджи, — Мы же не пришли её бить. — А надо бы! Показать ей один разок, чтобы язык за зубами научилась держать. Или вообще исчезла! Это всё из-за нее Майки стал таким сыкуном. Ватанабе сохраняла спокойствие. Только крепче сжимала лямку сумки. — У Майки есть своя голова на плечах, я ничего ему не наговаривала. Что вы собирались сделать, если сам Манджиро решил остановить? Ограбить банк? Забытое ощущении пропасти под ногами. В кровь брызнул адреналин, и сердце ожило, забившись в грудной клетке. Все запахи обострились, и черное небо с тусклыми звездами, столбами света рассекающее пространства… Сора улыбается. Криво, с нажимом. Ну давай! Она умеет сражаться. Казуторе нужно было найти виновного. Сбросить ответственность. Складной ножик блеснул в его кулаке. Баджи не замечает. Он сам разрывается между разными убеждениями. Сора привыкла сражаться. Она могла бы кинуться на Ханемию с кулаками. Могла выбить нож, она умеет это. Могла разбить ему лицо в кашу. Могла бы поддастся порыву насилия внутри… Только вместо этого четким движением достает хлопушку. Взрыв. Блестки, конфетти, закрученные спиралькой бумажки посыпались на их головы. — С днем спасенного будущего, придурок. Падают неоновые звезды им в глаза. Затмения проходят внутри их душ. И костям мертвым возвращается жизнь. Сора будет сражаться за своё будущее, но в этот раз никогда не применит насилие. Складной ножик выпадает из его ослабевших рук. Кейске с ужасом понимает, что могло только что произойти. А Сора живет. Её переполняет жизнь. Сердце тяжело стучит в груди. День рождения Майки пройдет по плану. Эмма испечет большой торт. Вместо обычных свечек Ватанабе на флажки прицепила их мини версии. Весь дом Сано наполнился весельем и голосами. Каждому достался по кусочку праздничного торта. Во время игры в шарады, когда Дракен пытался изобразить автомобильную эстакаду, раздался звонок в дверь. Никто не замечает, кроме одной несчастной Соры. Так черным мятном сидела среди веселья и празднества. Не сказать, что ей было скучно с мальчишками, дел у меня было невпроворот. Кошки скреблись на душе от событий с Казуторой. Она ведь могла умереть, так и не достигнув своей цели. Цели?.. Все живы, все радостны, все дружны, от чего же тогда улыбка ощущается такой натянутой? Сора переступает пустые банки с газировкой. Недоеденная пачка чипсов заставляет испугаться своего треска. — Извините, у нас тут день рождения… Ватанабе думала, что это соседи пришли жаловаться… — Я знаю. С дороги. Незнакомец отодвигает со своего пути девчонку. Конечно, Ватанабе не могла подобного стерпеть: — Эй! А ну стоять! Ты кто такой?! — Изана! — раздался крик Манджиро из глубин дома. Как оказывается их посетил сам Король, но не «Роппонги». А… Кого она ищет?.. Когда вся основная вечеринка закончится, а этот самый Изана будет сидеть вместе с Шиничиро, Сора всё же найдет в себе смелость спросить: — Ты не знаком случайно с «Королями Роппонги»? Изана смотрит на нее своими магическими глазами, а затем жутко усмехается. — Ты очередная влюбившаяся дурочка? — Нет! — сразу же закрылась Сора. — Ну и тогда знать не обязательно. И вообще, Шиничиро, каким образом мелкий пиздюк умудрился притянуть сюда девчонку. То есть, Эмму вы оберегаете, как зеницу ока, а подобные швабры… Дальше Сора уже не слушала. Сора уходит прочь, чтобы не слышать больше ничего. Сора падает на ближайшую скамейку во дворе и слушает шум города. Ей бы давно домой пора вернуться. Сора смотрит в небо, черное и бездонное, ощущая дежавю.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.