Heavy Hopes

Слэш

Перевод

Завершён

3331

Mrs.Maraudeer переводчик

Автор оригинала:

beansie

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/43114689

Фэндом:

Очень странные дела

Пэйринг и персонажи:

Майк Уилер/Уилл Байерс, Уилл Байерс/ОМП

Размер:

114 страниц, 40 619 слов, 5 частей

Метки:

Описание:

Майк застает своего соседа по квартире целующимся с другим парнем и очень расстраивается из-за этого. По нормальным, гетеросексуальным причинам.

Примечания:

• Я только этим летом открыла для себя ОСД, и только в начале декабря22 вспомнила о том, что не закончила 4 сезон. Досмотрела и с того момента совершенно схожу с ума по этим малышам. Сцена с картиной живет в моей голове rent free, и за этот месяц я перерыла весь пинтерест и насохраняла больше артов по Байлеру, чем по Вульфстару за полтора года, посмотрела, кажется, все существующие на ютубе видео с разбором каждого взгляда-жеста, кадра, саундтрека, говорящего о том, что в пятом сезоне Байлер будет каноном. И, да, у меня правда все очень плохо, пик фиксации😅 Так что это был лишь вопрос времени, когда мне попадется на ао3 фик по Байлеру, который я захочу перевести "вотпрямСЕЙЧАС", забив на все остальные переводы-дела-жизнь. • Работа потрясающая, я влюблена в каждое слово. Мысль о том, что я не могу не перевести фф, появилась у меня уже в начале первой главы, а разрешение на перевод я запросила еще до того, как дочитала его. И, да, Майк немного тугодум, но мы и так это знаем, и он совершенно очарователен в своем "тугодумстве" ;) Так что очень рекомендую💙 • Не забудьте перейти по ссылке на оригинал на ао3 и оставить kudos🫰 🖼Арт на обложке – https://www.tumblr.com/hiddenbarinapocketdimension/701674915292708864/heavy-hopes-this-is-my-piece-for?source=share 📝Перевод на ао3 – https://archiveofourown.org/works/43844376

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

3331 Нравится

100 Отзывы 944 В сборник