Лучшее применение флейте во время войны

      Когда Минцзюэ проснулся, было немного светлее, дождь утих. Он чувствовал приятную бодрость и свежесть, значит, он не проспал слишком долго. Вэй Усянь все еще лежал, свернувшись калачиком, в его объятиях, дыша медленно и ровно — судя по мешкам под глазами, ему не помешал бы более продолжительный сон, — но Лань Ванцзи сел, прислонившись к спинке кровати, хотя он находился достаточно близко, чтобы его нога была прижата к спине Вэй Усяня от бедра до лодыжки. Его руки были свободно сложены на коленях; казалось, он медитировал.              Минцзюэ моргнул, прогоняя сон, затем осторожно высвободился из собственнической хватки Вэй Усяня, двигаясь, пока он не смог сесть тоже. Вэй Усянь пробормотал что-то, похожее на слабый протест, но не проснулся до конца, только вздохнул и вместо этого схватил Минцзюэ за ногу. Лань Ванцзи открыл глаза и наблюдал за ними обоими с непроницаемым выражением лица. Минцзюэ погладил Вэй Усяня по голове, пока его дыхание снова не выровнялось.              «Ему нужно вымыть голову» уныло подумал Минцзюэ. Стоит заставить его принять ванну, прежде чем позволить им вернуться в Чунъян. Лань Ванцзи тоже — несмотря на то, что он выглядел более ухоженным, Минцзюэ был готов поспорить, что в последнее время он совсем не отдыхал — если не считать последние полчаса — и ему следует воспользоваться шансом, пока он есть.              — Как у тебя дела? — тихо спросил его Минцзюэ. Он сказал, что Лань Ванцзи хорошо справился, и так оно и было. Более чем хорошо — он вписался так, словно был создан для того, чтобы идеально их дополнять. Но он казался... как всегда, было трудно определить выражение его лица, но что-то в нем казалось встревоженным. — Я должен был предупредить тебя о его склонности терять связь с реальностью.              — Нет, — сказал Лань Ванцзи. — Я... не возражаю. Он взглянул сверху вниз на Вэй Усяня, и выражение его глаз было очень мягким.              — Но тебя что-то беспокоит.              Лань Ванцзи молчал.              Минцзюэ мог догадаться об источнике, по крайней мере, некоторой части его беспокойства. Вэй Усянь был ходячим противоречием, живым воплощением всего, против чего выступали правила ордена Лань — по крайней мере, на первый взгляд. И некоторые из его действий...       — Ванцзи, если бы у тебя не было никаких опасений, я бы беспокоился, что ты ударился головой.              Это заставило его немного расслабиться.              — То, что он сделал с тем рабочим Цзян... он уничтожил душу этого человека, — тихо сказал Лань Ванцзи.              Минцзюэ нахмурился. Разрушение тела могло заманить душу в ловушку или повредить ей, но души были выносливее, чем считало большинство простолюдинов, особенно если у них была какая-то связь с миром живых, на которой можно было сосредоточиться. Да, причинение духовных травм было одним из рисков демонического пути, но смерть в жестоком бою также могла быть причиной духовных травм: когда Вэй Усянь поднимал трупы союзников, чтобы продолжать сражаться, он сохранял жизнь другим бойцам. Минцзюэ знал, что костяные чудовища Вэй Усяня наносили значительно больший урон, но дело было не в этом. Или в этом?       — Откуда ты знаешь?       Не похоже было, чтобы у Лань Ванцзи нашлось время сбегать и сыграть «Расспрос».              — Он использовал аналогичные методы на Вэнь, погибших в Чунъяне, для других устройств. Результаты были одинаковыми.              — О.       Конечно, то были Вэнь. Это же был один из людей Цзян Ваньиня — один из людей Вэй Усяня. Не ученик, нет, но кто-то из их сторонников... Это вызывало мрачное чувство. Это было похоже на черту, которую раньше никто не пересекал, но теперь было слишком поздно.              — Я не спорил с ним, — глухо сказал Лань Ванцзи.              Лань Ванцзи провел всю войну, споря с Вэй Усянем о его самосовершенствовании, с того дня, как Вэй Усянь появился снова, до тех пор, пока Хэ Тинфэн не напал на него. Лань Ванцзи отстаивал жизни мирных жителей, просил пощады для заключенных — он убил семерых их людей, защищая мирных жителей противника, и если это еще не вызвало проблем, то главным образом потому, что Лун-цзунчжу до сих пор нигде не объявился. Но теперь Лань Ванцзи прекратил споры. Было ли это потому, что Минцзюэ сказал ему, что Вэй Усянь любит его? Или же Вэй Усяню показалось, что Лань Ванцзи осуждает его? Хотя как он мог думать иначе раньше... Действительно. Может он решил, что Вэнь заслужили это? Но рабочий Цзян не заслужил такой судьбы.              Минцзюэ и раньше приказывал своим людям попадать в ситуации, которые привели бы их к гибели. Он бы никогда не израсходовал одного из них таким образом.              Но ради армии нежити, которая могла бы повернуть войну вспять...              За недели, предшествовавшие Чунъяну, Минцзюэ знал, что победа там не будет гарантией победы в войне. Это был всего лишь способ избежать быстрого, сокрушительного поражения. Если бы события в Чунъяне развивались так, как планировалось, тогда силы Цзян ворвались бы туда, чтобы уничтожить армию Вэнь, а затем... затем они все еще продвигались бы на север, чтобы встретиться с другими силами Вэнь Жоханя. Юй-цзунчжу прямо объявила во время планирования, что местность там меньше подходит для их ловушек, но люди Минцзюэ и сами знали это, но они бы... Ну, они бы отступили, и пускали бы кровь Вэнь при любой возможности, как это было во время первых боев кампании; они бы сражались до последнего, и, возможно, только возможно, победили бы. В конце концов, у них не было другого выбора, кроме как попытаться. Вэнь Жохань ясно дал это понять резней на Пристани Лотоса.              Если бы Вэй Усянь смог воскресить мертвецов Чунъяна, чтобы они сражались на их стороне, чаша весов резко склонилась бы в другую сторону. По сравнению с этим...              — Временами он разговаривает с мертвыми так, как будто забыл, что они не живые, — сказал Лань Ванцзи. — А затем он оскверняет их тела и души, как будто он не понимает, что они люди. — Он колебался. — Он смотрит сквозь людей.              Он поднял глаза, встретившись взглядом с Минцзюэ.       — Как и ты.              На мгновение Минцзюэ захотелось накричать на него. Только вялое, тяжелое присутствие Вэй Усяня на кровати между ними, под рукой Минцзюэ, удерживало его на месте. Лань Ванцзи, праведный Ханьгуан-цзюнь, который осмелился судить его...              Он заставил себя сделать еще несколько глубоких вдохов.              Когда он снова смог говорить спокойно, он сказал: — И все же, ты здесь.              — Да, — согласился Лань Ванцзи.              Перед лицом этого признания гнев Минцзюэ остыл. Ну, тогда... ах. Это не было суждением, вынесенным с недосягаемой вершины праведности. Просто слова молодого человека, пытающегося примирить свое сердце с реальностью. Лань Ванцзи обладал авторитетом человека, несоизмеримым с его юным возрастом, но — он и Вэй Усянь, они оба были так молоды, и когда-то были под защитой старших. Минцзюэ пришлось стать главой ордена когда был младше их, но до этого он участвовал в пограничных стычках, пока все остальные кланы притворялись, что их не было.              — На войне нет места милосердию, — сказал Минцзюэ. — В мирное время ты можешь быть добрым, великодушным и справедливым. Во время войны практичность должна царить превыше всего остального. Если ты не циник, ты мертв. Если ты мертв, то уже ни к кому не проявишь доброты, великодушия или справедливости. Ты просто лежишь мертвый.              Возможно, Минцзюэ не сделал бы тот же выбор, что и Вэй Усянь. В следующий раз... в следующий раз он догадается спросить. Но он также не стал бы осуждать его за безжалостность. Вэй Усяню хирургически вырезали его золотое ядро, чтобы спасти главу его ордена. Минцзюэ не сомневался, что, если до этого дойдет, Вэй Усянь также поставит свою собственную душу на победу. Он не требовал ничего такого, чего не был бы в равной степени готов дать.              Лань Ванцзи закрыл глаза.       — Я хотел вернуть его в Гусу, — пробормотал он. — Чтобы исцелить. Чтобы он был в безопасности. Он отказался.              Конечно, Вэй Усянь не стал бы этого делать; он думал, что честнейший и благороднейший Ханьгуан-цзюнь хочет доставить его в Облачные Глубины, чтобы заключить в темницу, пока он не раскается в своих злодеяниях. Неужели они вдвоем действительно ничего из этого не обсуждали за последние несколько дней?              Но это был даже не самый важный момент. Лань Ванцзи на самом деле вообще не продумал это до конца.              — Он имеет решающее значение для войны. Если война будет проиграна, Гусу не будет в безопасности.              Облачные Глубины снова вспыхнут, и на этот раз в живых не останется никого, кто смог бы их восстановить.              — Раньше он таким не был, — сказал Лань Ванцзи. — Тогда он видел всех.              Возможно, Минцзюэ действительно стал лучше разбираться в Лань Ванцзи, потому что он мог понять подтекст: «Он видел меня».              Истории Хуайсана и Сичэня промелькнули в голове Минцзюэ. Непримиримый, соблюдавший правила Лань Ванцзи, внушающий страх Второй Нефрит, младший брат Сичэня, которому было не по себе в толпе, слишком нетерпимый к людской натуре, и Вэй Усянь, который никогда не встречал правила, которое он хотя бы не думал нарушить, шутник настолько бесшабашный, что даже флиртовал с главным учеником ордена Лань.              — Тогда вы были детьми. Вы выросли.       Он обхватил себя крепче. Такова была взрослая жизнь; такова была война. Думал ли Лань Ванцзи, что парень, в которого он влюбился, изменился? Думал. Теперь они оба были мужчинами — отношения развивались, как и люди в них, и желать, чтобы время повернулось вспять, было бесполезно.              — Доброта не должна зависеть от наивности.              Это не было возражение. Это было желание.              — После войны будет время для безопасности, — хрипло сказал Минцзюэ, и он пожал плечами. — До тех пор — мы выживаем.              Лань Ванцзи настоял на том, чтобы после этого сыграть для него Очищение, трижды подряд. Это не имело большого значения, учитывая то, что он только что занимался парным совершенствованием с Вэй Усянем, а до того — не сражался. Вместо этого Минцзюэ обнаружил, что наблюдает за лицом Вэй Усяня, пытаясь оценить, оказало ли это на него какое-либо влияние. Если это и произошло, то внешних признаков этого не было: он слишком крепко спал, чтобы выражение его лица хоть малейшим образом дрогнуло.              После этого Минцзюэ заставил себя встать и одеться. У него все еще была гора отчетов, которые нужно было обсудить с Цзян Ваньинем, и им нужно было доработать планы, поскольку армия нежити Вэй Усяня теперь из плана В стала планом А. Но было утешение в том факте, что он мог встать и сделать все это, и ему не нужно было беспокоиться о том, что он оставляет Вэй Усяня одного и оторванным от самого себя, поскольку Лань Ванцзи был прямо там. Черт, может быть, если бы Вэй Усянь проснулся, эти двое наконец-то поговорили бы друг с другом как следует.              ... Хотя это открывало возможность того, что они также будут ссориться друг с другом, что было бы не очень хорошо.              — Останешься с ним? — спросил Минцзюэ. Лань Ванцзи кивнул.              Не было никакого способа, которым Минцзюэ мог бы сказать им, чтобы они не ссорились друг с другом, не лишив их возможности хоть раз по-настоящему поговорить, поэтому Минцзюэ решил оставить их в покое. Лань Ванцзи был достаточно благороден — или достаточно влюблен — чтобы не затевать скандал, если Вэй Усянь проснется все еще не в себе.              Он обдумывал то, что описал Лань Ванцзи, когда шел к командной палатке Цзян Ваньиня — с зонтиком, потому что он не был идиотом. Если бы Вэй Усянь отправился в Гусу... Трудно представить, что он захотел бы остаться в Облачных Глубинах с их тремя тысячами правил. И Юньмэн Цзян, который все еще восстанавливался, наверняка не захотел бы расставаться со своим самым могущественным учеником. Но, возможно, для блага самого Вэй Усяня... Минцзюэ подумал о том, как он иногда замирал во время секса или вне его — уже дважды по причинам, о которых он не хотел или не мог говорить. О, по-видимому, постоянном красном цвете его глаз. О том, как он говорил с трупом, как будто это был живой человек, а затем превратил его в месиво не моргнув глазом. Целители Гусу Лань были лучшими в мире... до тех пор, пока их старейшины не попытались бы наказать Вэй Усяня за ересь вместо лечения.              Но целители ничего не смогли бы сделать, если бы Вэй Усянь не захотел сотрудничать. Так. Если бы все осталось так, как было, тогда он остался бы с Юньмэн Цзян, а Лань Ванцзи вернулся бы в Облачные Глубины, а Минцзюэ, наконец, сам отправился бы домой, в Нечистую Юдоль.              Эта мысль была пронизана невыносимым одиночеством.              Сначала война, напомнил себе Минцзюэ.                                          Цзян Ваньинь продолжал бросать на Минцзюэ косые взгляды во время планирования, затем выглядел смущенным, когда Минцзюэ застукал его за этим, а затем разозлился на себя за то, что смутился. Это было немного забавно, хотя и отвлекало. Однако они закончили вовремя, предусмотрев все непредвиденные обстоятельства, о которых только могли подумать, — что неизбежно означало, что возникнет еще что-то, о чем они не смогли подумать, но такова война. Цзян Ваньинь отпустил своих младших командиров, но Минцзюэ задержался, когда они поклонились и вышли гуськом.              Лучше дать Цзян Ваньиню шанс сказать это, чем томиться. Минцзюэ ждал.              Цзян Ваньиню не потребовалось много времени, чтобы сломаться. Или, ну, не сломаться: он ждал так же сильно, как и Минцзюэ.              — Не-цзунчжу. Не так давно я говорил вам, что мой... что Вэй Усянь почетный и высокоуважаемый ученик Юньмэн Цзян.              — Да, говорил, — мягко признал Минцзюэ.              Цзян Ваньинь уставился на него с выжидающим видом.              У Минцзюэ возникло желание спросить, есть ли у него на самом деле вопрос, но злить Цзян Ваньиня просто так не входило в его планы. Вместо этого он сложил руки перед собой.              — Цзян-цзунчжу, мы находимся в состоянии войны. Есть определенные вопросы, которые неуместно задавать прямо сейчас. Если мы все выйдем из этого живыми, есть... другие препятствия, которые на самом деле могут быть более трудными. — Это заставило брови Цзян Ваньиня взлететь вверх. — Но это не значит, что я не уважаю и не ценю твоего брата. В конце концов, я могу распознать ценность, когда вижу это.              Цзян Ваньинь нахмурился, но это был один из его задумчивых хмурых взглядов, а не какой-либо реальный признак вспыльчивости.              — Но, — сказал он, явно стараясь не запинаться от замешательства, — Лань Ванцзи?              — Он был влюблен в твоего брата очень долгое время.              — Лань Ванцзи?! — недоверчиво повторил Цзян Ваньинь, а затем выражение его лица стало более задумчивым, потому что... ну, как только человек допускает мысль о том, что ледяной Нефрит Лань может в кого-то влюбиться... это действительно было довольно очевидно.              — Лань Ванцзи, — сказал Цзян Ваньинь в третий раз, в его голосе звучало возмущение. — Лань Сичэнь знает об этом?              Сичэнь...              Ой.              — Нет... пока, — осторожно ответил Минцзюэ. Точно. Сичэнь. Минцзюэ так привык думать о нем как о Сичэне — своем друге, бывшем любовнике, близком доверенном лице...              Возможно, он упустил из виду тот факт, что Сичэнь также был старшим братом Лань Ванцзи. И главой его клана.              Хм.              — Просто... — Цзян Ваньинь стиснул зубы. — Будьте осторожны.              — Некоторый риск того стоит, — сказал Минцзюэ. И тогда он действительно позволил себе ухмыльнуться. — Во многих отношениях.              Цзян Ваньинь состроил ему испуганное лицо.                                                        Проспав большую часть дня, Вэй Усянь, наконец, проснулся поздним вечером, отдохнувший и энергичный, с блестящими глазами — возможно, в буквальном смысле: Минцзюэ не думал, что блеск в его малиновых глазах был полностью отражением света лампы. Но сохранились следы обиженной энергии или нет, он вернулся в «бодрый» режим, даже если иногда театрально морщился. Минцзюэ заставил и его, и Лань Ванцзи принять ванну — Лань Ванцзи на самом деле оказалось труднее уговорить, как будто купание в горячей воде вместо холодной заставит его потерять боеготовность — и переодеться в запасную одежду, поскольку их собственная была еще влажной, а вероятность три к четырем того, что она не сгорит, не стоила того, чтобы просто подождать несколько лишних часов, пока она высохнет.              Странно было видеть Вэй Усяня в чем-то, кроме привычных для него черного, серого или красного, и еще более странно, что это ощущалось странно, потому что запасная одежда была формой учеников Юньмэн Цзян, в которой Вэй Усянь должен был выглядеть абсолютно нормально — определенно лучше, чем в любом из украденных им ханьфу Вэнь. Минцзюэ и раньше видел Вэй Усяня в цветах Юньмэн Цзян, целую вечность назад, но тогда он был совсем юнцом. Последний раз это было перед лагерем переобучения Вэнь, на той последней конференции по самосовершенствованию. Если подумать, разве тогда не было какого-то инцидента между Вэй Усянем и Лань Ванцзи? Минцзюэ не обратил на это особого внимания, гораздо больше сосредоточившись на человеке, который убил его отца, но это вызвало смутное воспоминание.              Лань Ванцзи, конечно, выглядел еще более неуместно в цзянском пурпуре, но этого следовало ожидать, и поэтому было легче игнорировать, по крайней мере, для Минцзюэ. Вэй Усянь, казалось, попеременно то таращился на него, то пучил глаза каждый раз, когда смотрел в сторону Лань Ванцзи.              Они оба были очень красивы. Они оба прекрасно бы выглядели в зеленых и серых оттенках Цинхэ... если бы только...              Минцзюэ вернул свои мысли к насущному вопросу. Они устраивали эту полуночную встречу не просто так.              — Готово, — сказал Вэй Усянь, высыпая содержимое мешочка-цянькунь в другую руку. Аккуратная вышивка на мешочке вспыхнула малиновым, и появилась Печать, которая немедленно поплыла вверх и легла на ладонь Вэй Усяня. Минцзюэ приготовился к крику Бася. — Я уже прикрепил новую половину, она работает отлично.              Новая половина была противоположна по цвету оригинальной половине Печати, тусклая, бледно-белая, как кость, по сравнению с темной, блестящей сталью первой половины. Впрочем, зная Вэй Усяня, это скорее всего и была кость. Она не испускал сгустки темной энергии, как оригинальная половина, но казалась такой же злобной.              — Ты не узнаешь, пока не испробуешь её, — сказал Цзян Ваньинь.              Это не затуманило острую, как бритва, ухмылку, появившуюся на лице Вэй Усяня. Он слегка взмахнул рукой, заставив Печать закрутиться в воздухе.       — Это сработает. Я протестирую, как только мы вернемся — ты же не против летать в темноте, не так ли, Лань Чжань?              — Не дури, вы заблудитесь.              — У нас есть компасы, — сказал Лань Ванцзи, хотя он тоже не выглядел взволнованным возвращением в темноте. Минцзюэ должен был догадаться, что он устал — в конце концов, он медитировал весь день вместо того, чтобы вздремнуть, а в Гусу Лань давно настало время для сна.              — Именно! Настоящие компасы, а не глупые штуковины без движущихся частей.              — Они двигались... — Цзян Ваньинь спохватился и раздраженно замолчал. — Ты их изобрел!              — Сколько времени тебе потребуется, чтобы поднять мертвых? — спросил Минцзюэ.              — Э, всех их... около дня. Сначала я планировал сделать еще несколько матриц. У нас будет время... Они будут путешествовать быстро.              — Тогда останься на ночь, и дай Ванцзи немного поспать.       Был ли он слишком самоуверен или нет, в ближайшие недели, скорее всего, у него будет мало шансов на отдых.              — Ах, конечно, конечно. Извини, Лань Чжань, — немного смущенно сказал Вэй Усянь. — Но завтра первым делом, верно?       Он вернул Печать в его мешочек-цянькунь и засунул все в рукав — затем, очевидно, нуждаясь в чем-то другом, с чем можно было бы поиграть, сорвал с пояса Чэньцин и рассеянно покрутил её между пальцев.       — Как только я их подготовлю, я пришлю к вам своих очаровательных надсмотрщиц сообщить численность.              — Ты просто хочешь избавиться от них, — обвиняюще сказал Цзян Ваньинь.              — Что? Я? Никогда!              Учитывая, какова должна была быть роль армии Вэй Усяня, вероятно, было бы лучше, если бы дети были в стороне. Даже если на самом деле им было по семнадцать, а не по четырнадцать.              Они закончили составлять маршруты, и Минцзюэ отвел Лань Ванцзи и Вэй Усяня обратно в постель, Цзян Ваньинь смотрел им вслед с крайне смущенным выражением на лице.              Вернувшись в палатку Минцзюэ, Лань Ванцзи без лишних слов разделся до нижнего белья, лег и сразу же заснул. Вэй Усянь с нежностью посмотрел на него.              — Ах, Лань Чжань, я не давал тебе спать, — тихо поддразнил он.              — И мне не давал уснуть, — проворчал Минцзюэ, следуя примеру Лань Ванцзи в переодевании. Он сделал паузу. — Не собираешься присоединиться к нам?              — Я и так проспал слишком долго! Сейчас у меня в голове крутится слишком много идей.              Хм.       — Присоединишься к нам утром?              Взгляд Вэй Усяня смягчился.              — Если тебе хочется.              — Я бы с удовольствием, — пробормотал Минцзюэ, и он пересек палатку, чтобы запечатлеть поцелуй на его губах — нежный, но напористый. Сладкий. Он отстранился, когда Вэй Усянь еще сильнее прижался к нему. — Утром.              — Ну, если это твой стимул, то конечно, — усмехнулся Вэй Усянь и вместо этого устроился за низким столиком, погасив остальной свет, чтобы было темно, в то время как Минцзюэ забрался в кровать рядом с Лань Ванцзи и заснул почти так же быстро.              Утром Минцзюэ проснулся и обнаружил, что они оба проснулись до него, Лань Ванцзи уже переоделся обратно в свою одежду, Вэй Усянь все еще был в пурпуре Юньмэн Цзян. Что его разбудило, так это запах завтрака — похоже, Лань Ванцзи вышел и принес его, потому что Вэй Усянь был полностью поглощен бумагой, на которой что-то строчил, не заметив, как Лань Ванцзи насыпал абсурдное количество перца в рисовую кашу и поставил ее рядом с ним. Он даже не поднял глаз, когда Лань Ванцзи сунул ложку в его свободную руку. Однако, засунув ложку в рот, он, казалось, пришел в себя, хотя от такого количества специй большинство людей вскочили бы, чтобы кинуться к бочке с водой.              — Острое! — воскликнул он. — По-настоящему острое! Ого, я не ел такого уже... хм...              Минцзюэ искоса посмотрел на него, когда присоединился к завтраку.              — Ты все время ешь перец. Возможно, не все время — поставки военного времени означали ограничения на предметы роскоши, — но Минцзюэ определенно заметил его пристрастие к острому, и постарался всегда иметь под рукой масло чили. Тем не менее, он никогда не видел, чтобы он добавлял в еду столько перца.              — Мне приходится беречь перец, — драматично пожаловался Вэй Усянь. — Все такое пресное на вкус!              Обычно, когда Вэй Усянь ел с Минцзюэ, он приправлял свои блюда так, чтобы они стали розовыми, но это блюдо было ярко-ярко-ярко-красным. Если он был способен съесть это, то, вероятно, все остальное для него безвкусное. Но если это было то, что нужно, чтобы заставить его захотеть что-нибудь съесть... Минцзюэ с раздражением оглядел его тощую фигуру. Однако, прежде чем он смог задать какие-либо вопросы на этот счет, Вэй Усянь вскочил со своего места и поцеловал Лань Ванцзи, а затем Минцзюэ, что оказалось совершенно отвлекающим (хотя и болезненным) опытом, и, неизбежно привело к тому, что Минцзюэ завалил его в постель, а затем то же самое сделал Лань Ванцзи.              Что не слишком способствовало тому, чтобы заставить его поесть, так как затем он сразу же свернулся калачиком и снова заснул. Это, однако, дало им возможность провести еще один разговор, который они, вероятно, уже должны были обговорить, и... возможно, стоит обсудить с Вэй Усянем.              О некоторых вещах было просто легче говорить, когда он благополучно спал между ними. Вчерашний день открыл много нового, но Минцзюэ обнаружил, что ему трудно объяснить эту конкретную часть.              — Я понимаю, что определенные реакции могут формироваться неосознанно, — осторожно сказал Лань Ванцзи.              — Я не хочу давить на него, чтобы узнать причину. — Было ли это трусостью? Но если он не хочет — конечно, заставляя его неохотно копаться в этой боли, можно сделать только хуже. — Я подозреваю, что он не осознает всех вещей, которые могут его беспокоить. Раньше ему довольно нравилось задыхаться — это не такая уж редкость, нехватка воздуха может усилить ощущения... но у него была плохая реакция, когда мы попробовали это в Чунъяне. Это было более неожиданно, чем то, что произошло вчера.              — Это было очень внезапно, — сказал Лань Ванцзи.       — Он перешел от наслаждения к призыву одного из своих призраков всего за мгновение. Он сказал, что не хотел, после... Но он даже не свистнул.              — Хм, — сказал Лань Ванцзи, опустив глаза. Обдумывал.              — Неудачный опыт может... отвратить от некоторых вещей, — осторожно сказал Минцзюэ. Мягко сказано. — Но эти две неприязни появились недавно.       Был ужасно крошечный промежуток времени, за который он мог бы воспитать отвращение к тому или иному.              Внезапное отвращение к удушью — Минцзюэ беспокоился, но в этом был определенный смысл. Большинству людей не нравилось, когда их душили. Если бы его душили в сражении — если бы на него напали мертвецы в Курганах или живые после того, как он ушел, — неприязнь легко нашла бы объяснение. Внезапное отвращение к тому, чтобы быть сверху в сексе — это было... странно. Разум Минцзюэ то уклонялся от размышлений об этом, то пытался подкрасться к нему с возможностями, столь же ужасающими, сколь и откровенными, пока ему не удавалось отмахнуться от них, чтобы не испытывать стыда за то, что он думал о таких вещах. Это было все равно, что семилетним украдкой наблюдать за своей первой казнью через окно, выглядывая в окно широко раскрытыми глазами, прежде чем нырнуть обратно. Конечно, его самые смелые фантазии и его самые мрачные опасения были далеки от реальности.              Но.       — Я не хочу подталкивать его к этому, — прямо сказал Минцзюэ.              У Вэй Усяня было много секретов, которые пришлось из него вытянуть. Это не означало, что все его секреты должны быть выведаны.              В итоге у них не было слишком много времени, чтобы зацикливаться на этом, что было даже к лучшему, поскольку Минцзюэ чувствовал, что его собственные тревоги были заразительны. Но после того, как через четверть ши Вэй Усянь проснулся снова, конец обсуждению настал моментально. Он был веселым, хотя и немного мечтательным и подавленным, в кои-то веки прикончил весь свой завтрак и дразняще улыбнулся Цзян Ваньиню, когда тот пришел их провожать.              Менее чем через час после отлета Вэй Усяня и Лань Ванцзи, в одно из тех смещений во времени, которые, казалось, характеризуют войну, появилась Юй Минся с Вэнь Цин на мече. К сожалению, по мнению Минцзюэ, это не означало, что целительница была пронзена мечом.              Вэнь Цин оказалась маленькой женщиной. Если бы Минцзюэ был достаточно глуп, чтобы подобраться к ней поближе, ее макушка не достала бы до его ключицы. Конечно, стоять так близко к женщине, хорошо обученной медицинскому искусству, и к тому же Вэнь, означало просто напрашиваться на отравленную иглу. Даже без отравы, она, несомненно, могла бы заблокировать его духовную энергию или ввести его в искажение ци. У Юй Минся, по-видимому, не было таких опасений, но её отца не убивал Вэнь Жохань.              Она не была знакома с Вэнь Цин лично, хотя смогла узнать ее с первого взгляда, но разведка уже давно собирала информацию обо всех близких родственниках Вэнь Жоханя. Говорили, что ей не хватало высокомерной злобности, которая характеризовала Вэнь Сюя, и, конечно, она не была неуклюжей, тиранически жестокой идиоткой, как Вэнь Чао. Если бы Вэнь Жохань хотел иметь компетентного наследника, ему было бы лучше поискать кого-нибудь другого, игнорируя обоих сыновей. По слухам, она была гениальной, острой на язык, не склонной терпеть идиотов. Она написала несколько трактатов, которые были высоко оценены медицинским сообществом, несмотря на ее юный возраст.              И ей, по-видимому, удалось вырезать золотое ядро Вэй Усяня и пересадить его Цзян Ваньиню.              Ее глаза были настороженными, когда Юй Минся помогла ей спуститься с меча на землю. У нее не было собственного меча — не редкость для заклинателей, которые специализировались на медицине, хотя она, возможно, просто оставила его дома. Это не означало, что она была беззащитна, в этом Минцзюэ был уверен.              — Не-цзунчжу, Цзян-цзунчжу, — нейтрально сказала она и поклонилась им обоим.              Что ж, пусть будет так. Минцзюэ поклонился в ответ, но гораздо менее глубоко, чем Цзян Ваньинь.              — Вэнь-гунян, — сказал Цзян Ваньинь. — Спасибо, что прибыли сюда.              — Ваша ученица ясно дала понять, что я могу прийти сама или меня приведут, — решительно сказала она.              Ха, Минцзюэ знал, что Юй Минся ему нравится не просто так. Однако Цзян Ваньиню, казалось, стало неловко. Он взглянул на Юй Минся, а затем сказал: — Давайте зайдем внутрь.              Внутри, как только чай был разлит, учеников низшего ранга выгнали вон. Юй Минся осталась, как и Не Шуньюань, и если Минцзюэ хотел, чтобы Цзунхуэй был там, то он также мог признать, что Цзунхуэй ему больше нужен там, где он был. Повисло напряженное молчание, которое, наконец, нарушил Цзян Ваньинь.       — Вэнь-гунян, как поживает ваш брат?              Ее подбородок вздернулся.              — Почему вы спрашиваете?              — Я знаю, что орден Цзян в долгу перед ним... — с небольшим трудом выдавил Цзян Ваньинь.              — Вэнь-гунцзы не присутствовал в лагере, — пробормотала Юй Минся. — Мы подождали некоторое время, но он не вернулся.              — Как я уже сказала, он отправился на охоту, — категорично заявила Вэнь Цин. — Мы беженцы. Мы не можем позволить себе сидеть без дела весь день и ждать, что еда сама придет к нам.              Лагерь? Беженцы? Какого черта?              — Я оставила половину наших учеников ждать, — сказала Юй Минся.              — Что ещё за лагерь беженцев? — спросил Минцзюэ.              Взгляд Вэнь Цин был острым.              — Наш надзорный пункт подвергся нападению Старейшины Илина. Мы сдались. Конечно, мы не стали бы пытаться сохранить контроль над зданием после капитуляции.              Так вот как она это обыгрывала. Хм. Где там был ее брат? На охоте, ага. Минцзюэ вспомнил неуклюжего молодого человека, который крайне неудачно выстрелил в неподвижную мишень на последней конференции по самосовершенствованию. Никто бы не ожидал, что этот человек сможет добыть для них еду. Но зачем придумывать такое неправдоподобное оправдание? Во всех отчетах Вэнь Цюнлинь не описывался иначе, как застенчивый и замкнутый, находящийся в тени и защищаемый своей грозной старшей сестрой. Трудно представить, что он смог бы участвовать в заговоре — если бы Минцзюэ не знал, что ему также каким-то образом удалось тайно вывезти тела Цзян Фэнмяня и Юй Цзыюань с Пристани Лотоса прямо под носом не только у Вэнь Чао, но и у Вэнь Чжулю, и поэтому не следует сбрасывать его со счетов.              — Вэй Усянь отпустил вас, — сказал Минцзюэ, обращаясь больше к Цзян Ваньиню, чем к Вэнь Цин. Это не могло считаться настоящей капитуляцией, если человек, которому они сдались, не остался, чтобы взять их в плен, конечно. — Любой долг, который Цзян задолжал Вэнь за возвращение тел Цзян Фэнмяня и Юй Цзыюань, несомненно, оплачен.       Хотя это вообще не следует считать долгом, ведь Вэнь их и убили.              Губы Вэнь Цин сердито поджались.              — Никто из нас не имеет права голоса по поводу того, что делает глава Вэнь. Если бы моего брата поймали после того, как он помогал вам, его бы высекли — скорее всего, до смерти. Младшие ученики, которые помогали ему, несомненно, были бы убиты — хотя они все равно сейчас мертвы, благодаря безумию Вэнь Жоханя. Но пусть будет по-вашему. Не я та, кто завел разговор о долгах.              Цзян Ваньинь, к сожалению, выглядел задумчивым.       — Но вы замешаны в долгах между Вэнь и Цзян, — сказал он. — И облегчили их.              Вэнь Цин ничего не сказала, внимательно наблюдая за ним.              — Вы можете вернуть все назад? — спросил он, и, ах, черт.              Минцзюэ хотел прервать его, переубедить, но перед Юй Минся и Вэнь Цин — нет, это была плохая идея. Он стиснул зубы достаточно громко, чтобы их скрежет можно было услышать, но придержал язык.              Вэнь Цин, однако, казалось, была полна решимости разыгрывать невинность.       — Что вы имеете в виду?       — Ты можешь вновь провести операцию и вернуть Вэй Усяню его золотое ядро?              И оставить Цзян без главы... Да черт побери! Юй Минся также выглядела так, словно хотела постучать по голове Цзян Ваньиня и спасти его от самого себя, но воспитание заставило ее промолчать.              — Он сообщил вам, — сказала Вэнь Цин. В ее голосе звучало удивление.              Цзян Ваньинь покачал головой.       — Я узнал.       — Хм, — фыркнула она. — Нет, я не могу вернуть все назад. И никто другой не сможет.       — Вы однажды сделали пересадку. Почему вы просто не можете сделать это во второй раз?       — Это убило бы вас, — прямо сказала она. Ее взгляд скользнул по комнате, неуверенно задержавшись на Минцзюэ и Не Шунъюане, прежде чем она выпрямилась, окутывая себя властью, как плащом — не властью правительницы своего народа, а властью своей профессии. — Когда ваше ядро было расплавлено, это повредило ваши меридианы и меридиальные корни, — сказала она с уверенным видом любого опытного врача.              Минцзюэ же пришлось подавить дрожь. Согласно базовой теории формирования ядра, тот, у кого еще не было ядра, занимался тренировками, чтобы укрепить свои меридианы, которые подавали ци в нижний даньтянь через меридиональные корни; когда ядро было сформировано, эти корни поддерживали ядро и позволяли передавать ци между ним и остальным телом, не препятствуя его вращению. Именно благодаря им в даньтяне можно было сформировать золотое ядро; без них максимум, что можно было сделать, — это создать особенно большую точку ци, неподвижную и не способную вращаться, а значит, не способную создавать такую силу, которая позволяла заклинателям, скажем, использовать свои мечи для полета. Если то, что сказала Вэнь Цин, было правдой, то Вэнь Чжулю не только уничтожал ядро своей жертвы, но также устранял всякую возможность того, что она когда-либо сформирует новое — хотя Минцзюэ не слышал, что кто-либо пытался. В основном они умирали очень быстро.              — Они были повреждены не так сильно, чтобы их нельзя было восстановить, как только у вас снова появилось бы золотое ядро, — сказала Вэнь Цин, — но рубцы остались. Удаление ядра — это травматичный процесс, и с вашими уже существующими повреждениями это определенно убило бы вас. Даже если бы я была готова убить одного из своих пациентов, Вэй Усянь никогда бы не позволил мне сделать это.       — Я не позволял этого!       — Да, и я усвоила свой урок по этому поводу, — сухо сказала она, ее глаза на мгновение метнулись в сторону Юй Минся.              Он нахмурился.       — Тогда мы найдем кого-нибудь другого, мы... мы должны были оставить Вэнь Чжулю в живых, — выплюнул он с внезапным отвращением.              Минцзюэ пристально посмотрел на него, но Вэнь Цин уже качала головой.       — Донор должен быть добровольцем.       — Что?       — Почему?       — Золотое ядро не предназначено для существования вне человеческого тела, — сдержанно сказала она. — Даже частично. Оно рассеивается в течение нескольких минут. Процедура занимает два дня, и если донор все это время не бодрствует и не помогает, сосредоточившись на поддержании своей ци в ядре, к тому времени, когда его можно будет полностью извлечь, его уже давно не будет.       — Два дня? — спросил Цзян Ваньинь, прервав шокированное молчание.       — Мы начали вечером, значит, в вашем случае две ночи и один день.              Два дня... Минцзюэ пришлось поморщиться от этого, от последствий этого, даже несмотря на облегчение от твердости ее ответа. Два дня, бодрствуя и осознавая, пока из тебя медленно вырезают твое ядро...              Вообще отказаться от золотого ядра — это было безумие, нечто такое, что не следовало предлагать, и уж точно не следовало требовать. Несмотря на все это, было облегчением услышать, что это нельзя было сделать насильно — даже если кто-то был достаточно убедителен, чтобы убедить другого человека отказаться от его золотого ядра, несомненно, двухдневная операция дала бы достаточно времени для сожаления — это тоже было облегчением...              — Ему было больно? — спросил Цзян Ваньинь резким голосом.              Взгляд, который Вэнь Цин бросила на него в ответ, был недоверчивым, почти жалостливым.              Два дня, когда его духовная сила медленно истощалась — конечно, ему было чертовски больно.              Цзян Ваньинь надел такую маску, которой можно попытаться прикрыть опустошение.       — Должен быть... какой-то способ.              Выражение ее лица было почти сострадательным, будь это лицо другой женщины.       — Его нет. — Она перевела дыхание. — Даже если бы у вас был доброволец, который не погиб бы от этой процедуры, это не помогло бы. Чтобы извлечь золотое ядро, не разрезая его, мне пришлось вместо этого перерезать его меридиальные корни. Он бы истек кровью, если бы я разрезала их посередине, поэтому мне пришлось удалить их полностью. Впоследствии я не смогла их восстановить. Возможно, если бы у меня был напарник, чтобы сделать это, пока я завершала перенос... Но его не было.       — Там был Вэнь Нин, — сказал Цзян Ваньинь резким голосом.       — Мой брат не хирург. Он в силах помогать мне, но он не способен сделать что-то такое сам, — решительно сказала она. — На свете есть несколько людей, кто может, но никого из них не было рядом. К тому времени, когда я смогла заняться этим вопросом, прошло слишком много времени, и корни уже погибли. Продолжать попытки означало бы просто втыкать гниющие куски плоти обратно в его тело — он бы умер от заражения крови.              Так.              Даже в какой-то туманный момент будущего после войны, когда мир мог бы предоставить Вэй Усяню безопасность и достаточно времени, чтобы попытаться — даже если Вэй Усянь был бы готов отказаться от демонического совершенствования и вернуться на путь меча — он действительно не смог бы этого сделать. Он никогда больше не смог бы сформировать золотое ядро, даже такое слабое, которое формируют заклинатели, пришедшие изучать искусство во взрослом возрасте, которое никогда не приведет их к бессмертию, но может даровать им силу, здоровье и долгую жизнь. У него была только духовная энергия, которую он смог удержать в своих меридианах, и все. Так было бы всегда.              — Он знал? — спросил Минцзюэ резким голосом.              Она не дрогнула.       — Да. Я неоднократно предупреждала его о рисках заранее.       — Вам не следовало этого делать, — сказал Цзян Ваньинь.              Вэнь Цин просто посмотрела на него в ответ, не предлагая ни оправдания, ни объяснения. Минцзюэ почти хотел восхититься ею за это. Дело было сделано; его нельзя было отменить; все было кончено. Знание ее рассуждений сейчас не могло этого изменить... Хотя, возможно, было бы легче судить, была ли она психопаткой, как ее дядя.              Если бы Хуайсан был здесь, он бы прятался за своим веером. У Цзян Ваньиня веера не было. Вместо этого он закрыл свое лицо, взяв чашку с чаем и держа руку перед ртом, пока пил.              — Это единственная причина, по которой я здесь? — спросила Вэнь Цин, когда он опустил свою чашку. Она посмотрела на Минцзюэ — что имело смысл. Он был самым старшим главой великого клана из всех присутствующих, и именно он отвечал за войну.              Но этот союз... ах. Блядь. Пусть Цзян Ваньинь выскажет свое мнение по этому поводу; это была его идея. И, может быть, теперь он понял, что ничерта не должен Вэнь Цин.              — Вы сдались Вэй Усяню, — сказал Цзян Ваньинь через мгновение. Выражение его лица было тщательно контролируемым — Минцзюэ мог сказать, что он хотел скорчить гримасу при этом.       — Именно так, — сказала она с возросшей настороженностью.       — Он упомянул, что вы рассказали ему довольно много секретов Вэнь Жоханя.              Она перевела взгляд с одного на другого и вздернула подбородок. — Вэнь Жохань изучал действие артефактов на моих родственниках. Мои двоюродные братья, мои дяди и тети. Мои племянники и племянницы. Он втянул нас в эту бессмысленную, глупую войну. Достаточно членов моей семьи уже погибло из-за этого. Я забрала тех, кого смогла, но многих из них спасти было не в моих силах. Раз Вэй Усянь хочет отомстить Вэнь Жоханю, тогда я могла бы, по крайней мере, помочь ему чем-нибудь.              Тихо — если бы он позволил себе быть еще громче, он бы начал кричать — Минцзюэ сказал: «Вэнь Жохань ваш родственник.              — У этого человека нет понятия о родственниках. Есть только он сам и те, кто служат ему. Если бы я поняла это раньше, возможно, сегодня в живых было бы больше членов моей семьи.              Это заявление шокировало своим безразличием к понятию семейного долга. Но... когда отец Минцзюэ сошел с ума, сведенный с ума Вэнь Жоханем, и убивал своих же...              В конце концов, они остановили его.              Вэнь Жохань сам навлек это на себя. Не было никаких причин для жалости или надежды удержать чью-либо руку.              — Вы хотите знать, есть ли у меня больше информации, — сказала Вэнь Цин. — Есть. Но вы не получите её от меня угрозами или силой.       — Вы добровольно сообщили её Вэй Усяню, — сказал Цзян Ваньинь, и в его обычном сердитом тоне проскользнул настоящий гнев.       — Да. Но это все, что у меня осталось, и мне нужно думать о своей семье. Нас немного — нас осталось всего тридцать девять. Все, чего мы хотим, — это жить в мире, сами по себе, предпочтительно очень далеко от Безночного, если нам не разрешат вернуться на гору Дафань. Это мое условие. Гарантируйте безопасность и свободу моей семье, и я предоставлю вам всю имеющуюся у меня информацию, включая карту Безночного и все, что я знаю о его защитных массивах.              Это была бы полезная информация. Очень полезная.              Защитные массивы Безночного были чем-то, о чем разведка давно подозревала, но, конечно, ни один Вэнь никогда не подтверждал. Тем не менее, их не могло не быть. Безночный был построен на вершине действующего вулкана. Разрозненные записи наводили на мысль, что все современники Вэнь Мао думали, что он сошел с ума, раз решился на это, но он настоял на своем, и с тех пор огни Безночного горели непрерывно и никогда не выходили из-под контроля. Вэнь Мао каким-то образом укротил угрозу целого региона. Для этого было необходимо какое-то заклинание, артефакт или массив.              Дальнейшие доказательства существования массивов накапливались очень медленно и косвенно. Подробное исследование показало, что весь город был окружен оберегами такой же силы, как и те, что окружали самые сокровенные святилища Нечистой Юдоли. Эти массивы превратили Безночный в неприступную крепость, где можно было разместить целые армии, не опасаясь, что оборона когда-либо будет прорвана.              Это было предпоследнее препятствие кампании Выстрел в Солнце, если не считать победы над самим Вэнь Жоханем, потому что, чтобы добраться до Вэнь Жоханя, им нужно было найти способ обойти эту защиту: обереги, питаемые яростью вулкана. Оставалось либо это, либо сидеть и осаждать это место, пока он не решит выйти — а он был человеком, наиболее близким к бессмертию из ныне живущих: он вполне мог просто решить подождать, пока обстоятельства не будут благоприятствовать его победе. Если бы они могли получить карту этих защитных массивов... точную карту... или, если бы внутри был тайный ход, каким-то образом они могли бы обойти их и отрезать голову змее, вообще не привлекая армию...              — Если вы дадите нам эту информацию, то окажетесь с нами в одной лодке, — сказал Минцзюэ. Она была достаточно умна, чтобы ответить на невысказанный вопрос: почему мы должны вам доверять?              Эти разведданные были бы очень ценными. Их можно было легко использовать, чтобы заманить их в ловушку. Его интуиция подсказывала им, что этого не произойдет — черт возьми, его мозг говорил им, что этого не произойдет; если бы Вэнь Цин хотела нанести ущерб Альянсу Выстрел в Солнце, она могла бы убить Вэй Усяня и Цзян Ваньиня вместо того, чтобы проводить им уникальную двухдневную операцию, не говоря уже о том, что она могла бы сделать своими иглами всего несколько дней назад, вместо того, чтобы блокировать боль для Вэй Усяня.              Его сердце подсказывало ему никогда не доверять Вэнь.              — Для Вэнь Жоханя я уже отступница, — сказала Вэнь Цин. — Я сдалась Вэй Усяню. Сдача врагу — преступление, караемое смертью.              Минцзюэ хмыкнул.       — Есть ли в вашей семье бойцы или заклинатели?       — Несколько. Они тоже сдались.              Невыносима мысль о том, чтобы простить еще больше Вэнь. И все же... Карты Безночного... Защитные массивы...              — Те, кто сражался, должны быть преданы суду, — тяжело сказал Минцзюэ. — Остальные — возможно...       — Остальные, — сказала Вэнь Цин, — являются гражданскими лицами, и с ними следует обращаться как с таковыми, независимо от того, что я вам дам. Или вы осудили бы моего шестимесячного двоюродного брата а-Юаня за преступления его двоюродного дедушки? Отправите ли вы его четырехлетнюю старшую сестру в трудовой лагерь, если у вас не будет причин этого не делать? Их отец потерял ногу из-за высокомерия Вэнь Жоханя, но он никогда не убивал никого из ваших мирных жителей.              Конечно, они не отправили бы детей в трудовые лагеря, но это не означало, что их родители могли просто уйти в туман. Минцзюэ стиснул зубы.       — Если гнев Вэнь Жоханя действительно направлен против вас, как вы говорите, тогда вы должны захотеть помочь нам ради ваших юных родственников, — многозначительно сказал он.              Вэнь Цин фыркнула.              — Давайте не будем притворяться. Вэнь Жохань умрет независимо от информации, которую я вам дам.              Это... была необычная тактика ведения переговоров. Обычно никто не пытался преуменьшить ценность их знаний.       — О?       — Единственная разница, которую внесет моя информация, будет заключаться в том, сколько ваших людей умрет до того. Стоит ли лишение жизни моего искалеченного двоюродного брата жизни одного из ваших заклинателей? — спросила она с вызовом.              Чтобы победить врага в бою — да, он рискнул бы своими людьми. Сразить врага, который уже потерпел поражение и пытался покинуть поле боя — даже если этим врагом был Вэнь...              Она была очень убеждена, что ее дядя умрет. Вэй Усянь, должно быть, сильно напугал их, когда наткнулся на надзорный пункт. Вряд ли оценка, данная кем-то испуганным, будет иметь много сходства с реальностью, разве что случайно, но если Вэй Усяню удастся воскресить мертвецов из Чунъяна, то Альянс Выстрела в Солнце скоро будет маршировать по ступеням Безночного. После этого — как долго Вэй Усянь сможет поддерживать свою армию в боевом состоянии? Недостаточно долго, чтобы просто переждать Вэнь Жоханя, если только они не смогут взломать город каким-нибудь другим способом.              У Вэй Усяня, несомненно, тоже были бы идеи на этот счет, да и разведка думала об этом в течение последних нескольких десятилетий, но карты защитных массивов позволили бы им продвинуться намного вперед.              — Я не соглашусь на то, чтобы солдатам Вэнь было разрешено полное помилование и они могли свободно передвигаться по своему желанию, — сказал Минцзюэ. Слишком долго Вэнь мешали какому-либо другому ордену делать это. Но... око за око; справедливость воздается за совершенную несправедливость. — Ограничения. Те, у кого есть мечи, должны отказаться от них. Те, кто были солдатами...       Какого хрена ему делать кучей Вэнь, раз он не мог засунуть их в лагерь для военнопленных? Ответ был очевиден, но, черт возьми.              — Если бы у нас была возможность вернуться на гору Дафань, мы бы ее не покидали, — сказала Вэнь Цин. — Нет, если только нас снова не выгнали.              Гора Дафань все еще находилась под контролем Цишань, так что в ближайшее время этого не произойдет. Минцзюэ взглянул на Цзян Ваньиня.              — Когда Цишань Вэнь падет, и гора Дафань будет свободна... тогда Цзян согласится на это, — сказал Цзян Ваньинь. — Ссылка на гору Дафань для солдат твоей семьи. А до тех пор...       — А до тех пор — лагерь, — сказал Минцзюэ, и, о, это было горько.       — Не трудовой лагерь, — сразу же сказала Вэнь Цин.       — Я не отправлю детей в трудовой лагерь, — сказал он ей с отвращением. — Лагерь беженцев — настоящий лагерь беженцев. Под охраной.       — Юньмэн Цзян будет охранять вас, — сказал Цзян Ваньинь, что было достаточно хорошо. Минцзюэ предпочел бы, чтобы его люди сосредоточились на убийстве псов Вэнь, а не на их охране. — И если ваши услуги как врача потребуются кому-либо из Цзян — или Не, — он искоса взглянул на Минцзюэ, — тогда вы их предоставите.       — Я не могу отменить пересадку, — немедленно сказала Вэнь Цин, как будто она уже не сказала это более чем ясно. Затем она поморщилась и разрешила: — Есть некоторые методы лечения, которые могут помочь тому, кто потерял золотое ядро. Я не знаю, смогут ли они чем-нибудь помочь Вэй Усяню.       — Вы все равно попытаетесь, — резко сказал Цзян Ваньинь.       — Если он мне позволит.       «И Вэй Усянь действительно мог бы позволить ей это», мрачно подумал Минцзюэ. На прошлой неделе он позволил ей втыкать иголки себе в голову. Но Минцзюэ определенно собирался сначала послать Лань Сяоли поговорить с Вэй Усянем, чтобы посмотреть, не сможет ли она что-нибудь сделать.              Вэнь Цин переводила взгляд с одного на другого. — Если Не и Цзян будут соблюдать это соглашение и пообещают, что моей семье будет позволено вернуться на гору Дафань и жить там в мире, тогда я расскажу вам все, что знаю о Безночном. И когда мой брат вернется в наш лагерь и вы приведете его сюда, я скажу ему сделать то же самое.              Тридцать девять заключенных — или, теперь, беженцев — было достаточно небольшим количеством, чтобы Цзян Ваньинь мог самостоятельно взять на себя ответственность за них; но Вэнь Цин и ее брат были ближайшими живыми наследниками Вэнь Жоханя по кровной линии. Доводы в пользу того, чтобы они так и остались... Черт возьми. Он знал, что Сичэнь согласится, учитывая то, что сделал Вэнь Цюнлинь и что предлагала Вэнь Цин. Цзинь Гуаншань — не был таким идиотом, чтобы не согласиться, но он не был достаточно благородным, чтобы можно было доверять тому, что он не нарушит это соглашение или не исказит его смысл позже.              Черт возьми, Минцзюэ не мог поверить, что он оказался в положении, когда ему придется защищать Вэнь.