Попадание в игру

PG-13
Завершён
35
1
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
268 страниц, 82 376 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
35 Нравится 72 Отзывы 18 В сборник

15. Дни, полные встреч и расставаний

Настройки
Примечания:
      После того разговора к Цзиню приехали гости, которым нужно прислуживать. Меня позвали тоже. Что ж, пора встретиться с Вэй Ци. Скучала по нему, а еще по Фу Хэну, но увы, мы пока не можем видеться, так как служба.       Войдя в комнату, увидела Вэя. Наши взгляды встретились и он, едва улыбнувшись, стал наблюдать. — А у тебя прекрасные манеры для простой служанки, — заметил Цзинь, забирая чайный поднос. — Похожи на манеры служанки из Императорского дворца.       Я хмыкнула, но продолжила разливать, однако немного изменила технику. Как мне сказала тетя однажды: «Если понимаешь, что твою технику подмечают, а ты находишься в бегах, немного измени её. Тогда обман вряд ли заметят.» Теперь я уже не служанка Императорского дворца, а просто придумщица. — Я, должно быть, сглазил тебя, — добавил Цзинь, пристально наблюдая. — Какая же ты неуклюжая… — Благодарю за похвалу, милорд, — спокойно ответила я, а про себя добавила: «Прошу тебя, подавись чаем и умри». — Она довольно искусно подает чай, — решил вставить свое слово Вэй. — Что это за техника такая? Никогда подобной не видел. — Меня этой технике покойная бабушка обучила, господин, — ответила, подмигнув, пока Цзинь смотрел в чашку. — Интересно, чему же тебя еще бабушка обучила? — стал интересоваться принц. — Не только ведь чай разливать. Ты не так давно помогла Си Янь с макияжем… Интересная ты все-таки девушка. Будешь и дальше нам прислуживать. — Благодарю.       Однако я не расслабилась, как могло показаться со стороны. В какой-то момент, Цзинь то ли специально, то ли случайно опрокинул на руку чашку с горячим чаем: — Извини, у меня рука дрогнула.       Зло смотрела на него, благодаря магии смогла удержать слезы. Я бы уже давно убила его, но жду подходящего момента. Уже придумала как это сделаю, однако нужен шум, толпа, чтобы заглушить его крики. Краем глаза заметила беспокойство Вэя, который аккуратно взял мою руку и погладил. — Господин Вэй, насколько же вам дорога эта девушка, что вот так спокойно держите её? — Я обязан ей жизнью, естественно мне хочется вернуть долг. — Вот как… Ладно, иди. Приведите другую служанку! — потребовал принц. Я откланялась и ушла, но наказания я не избежала и вместо двадцати ударов веслом, получила лишь… Кто-то действительно подумал, что я получила наказание? Нет, ведь в карательной преподала урок охраннику, дав ему двадцать ударов веслом. Тогда мной управляли гнев и боль. Увы, но на это представление прибежали и другие охранники, а мой след тогда уже простыл. Я слишком дорога Цзиню, чтобы меня вот так просто наказывать.       Лежа в комнате, смотрела в потолок. Мишка улетел доставить письмо Фу Хэну, а Фубля долго не отвечает. Вдруг в окне показалась знакомая тень. Я села и улыбнулась. — Фу Хэн! — тихо позвала, а потом, подойдя, обняла через оконную раму. — Если ты останешься здесь, тебе конец! — предупредил Хэн. — Нет, я жива здорова, как видишь, — он поймал руки и стал смотреть, нахмурившись. — Моих усилий не хватит, чтобы спасти тебя. Я вытащу тебя отсюда! Затем мы можем вновь изменить внешность… — А если я скажу, что не собираюсь отсюда уходить? — Если будет нужно, я вырублю тебя и увезу сам. — Хе-хе-хе, дуешься, что сама справлюсь? Не волнуйся, все в порядке. К тому же, немного мне здесь осталось…       После ушел и я легла спать, но вдруг кто-то начал трясти. Открыв глаза, увидела человека в черной маске. — Вставай, пойдем со мной!       Сразу вспомнила — чей он прислуга, поэтому согласилась, попросившись покататься на спине. Мужчина, вздохнув, посадил и мы помчались. Отбежав достаточно далеко, он поинтересовался: — Ты даже не спросишь — куда я тебя несу? — Нет, я знаю. — Чт… Ладно, допустим. — Неси-неси, потом отдохнешь.       Мы перебрались через лазейку и, покинув поместье, подошли к карете, а по пути человек в черном спросил: — Мой господин здесь… Кто ты на самом деле? — Скоро все узнаешь… — только и ответила я. Мужчина поднял занавеску и оттуда показался Вэй. — Садись скорее, — попросил он. Я, сняв вуаль, влезла. — Как твои руки, все нормально? — Все отлично, это всего лишь мелочь, по сравнению с тем, что мне грозило. — Милорд, не позволяйте себе терять бдительность рядом с этой леди, — предупредил мужчина в черном. — Будьте осторожны. Я буду ждать вас снаружи. Позовите меня или просто кричите, если что-нибудь случится! — Вэй, мне нужно будет вернуться в поместье после нашего разговора… — ЧТО?! Ты собираешься туда вернуться? Знаешь сколько усилий мне потребовалось, чтобы вытащить тебя оттуда?! — Я очень извиняюсь, но мне нужно вернуться, не смотря ни на что. — Даже обожжённые руки и тигр тебя не отрезвили?! — Вэй, я…понимаю, как ты переживаешь, но пожалуйста, не говори моему отцу, что я здесь. — Значит, он не знает об этом, как я и ожидал… Я был удивлен, когда узнал, что ты поедешь сюда, но сейчас поражен, почему ты не хочешь уходить… Сколько же у тебя секретов?       Человек в черном задёрнул занавеску и ушел. Воцарилась тишина. Я из-под лобья смотрю на Вэя, думая, что сказать. Если быть честной, то со мной такое впервые. — Вэй… — начала я, но он прервал, ставя на стол маленький сундучок: — Ладно, мне не нужен твой ответ. Лучше ничего не говори, но не лги. Здесь есть немного лекарств. Обработай раны и не заставляй меня волноваться за тебя. Сейчас по некоторым причинам принц Цзинь нуждается во мне… Однако мне не нравится то, что он знает о наших связях… — Не волнуйся, я позабочусь о том, чтобы он ушел на тот свет спокойно. — Что ты сказала? — Не-не, ничего… — Эх… Когда я приехал лечиться в Пекин и жил у тебя дома, ты постоянно просила меня заботиться о своем здоровье. Я до сих пор слышу эти слова в ушах. Но легче просить о чем-то других, чем делать это самой, не так ли? — Я и так смогу защитить себя, ты сомневаешься? — А что если я увезу тебя силой? — Не ты один так говорил, однако я сбегу и вернусь. Моя цель здесь не закончена и пока Цзинь жив — она будет жить и пылать, как пожар, который нужно потушить. — На самом деле, мне бы очень хотелось это сделать, однако этим я только разозлю тебя… — Я не буду злиться, — обняла его. — Но я рада, что мы вот так спокойно болтаем… Берегите себя, пожалуйста. Я не перенесу вашей смерти, знаете об этом? — Да, только будь осторожна, пожалуйста… — Конечно, а теперь нужно возвращаться. Простите, что так мало…       На прощание чмокнула его в лоб, а потом, выйдя из кареты и взяв аптечку, вернулась в комнату тем же путем, что и пришла. Только легла, как глаза заслезились. «Пожалуйста, не умри слишком рано, Вэй», — шепнула и попыталась уснуть.       Спустя несколько дней меня повели к принцу Цзиню. Я спокойна и сосредоточена. Фубля, благодаря которому не забываю про медитации и игру на инструментах. Однажды я едва не спалилась, так как вечером заметила Цзиня, что прогуливался по саду, а я в это время сидела на крыше. Боюсь, он меня и про это спросит…       Цзинь сидел и потирал кольцо на большом пальце, а напряженная Си Янь сидела рядом. Заметив меня, немного успокоилась. — Приветствую вас, Ваше Величество, — сказала я, преклонив колени. — Ты помнишь, что я тебе говорил? — спросил он. — Ты жива, потому что от тебя еще есть польза. — Не смею этого забыть. Я выполню все, что вы прикажете, Ваше Величество. — С сегодняшнего дня ты больше не служанка на кухне. Ты будешь служанкой Си Янь. — «Ну наконец-то! Так долго думал что ли?» Как пожелаете, Ваше Величество. Я буду хорошо заботиться о госпоже Си Янь. — Си Янь будет выглядеть так, как я скажу.Ты понимаешь, что я имею в виду? — Понимаю. — Если ты меня подведешь, то перестанешь быть полезной, — сказал, встал и ушел. Я хихикнула. Конечно, сделаю все возможное и не подведу… Ко мне подошла Си Янь с заплаканными глазами: — Что же нам делать? — Не волнуйся, я обо всем позабочусь, — убрала слезинку, потом достала платок и протянула ей. — Неужели ты не боишься потерять свою жизнь? — Мне терять особо нечего… «Да, я дважды чуть жизни не лишилась. Какие же проблемные люди из императорских семей!» Лучше пойдемте отдохнем, вам нужно успокоиться.       Она кивнула и мы пошли гулять. Много болтали на разные темы, потом ко мне Мишка прилетел. Я его познакомила с Си. Она хоть и испугалась, но все же повеселела. Через некоторое время, я оставила её и пошла к дому Янь Эр. Может удастся встретиться с её духом. — Куда это наша красавица собралась, м?! — поинтересовался Фубля. — Давай, включай мою третью способность, — попросила я. — Нужно поговорить с Янь Эр. — Да ладно?! Я думал ты обо мне забыла… — Не забывала я о тебе, просто времени не было. — Ага-ага, а как с парнями встречаться, так время у неё было. — Все, прекращай! Я думала ты понимающий, а оказывается вот какой… — Хорошо-хорошо, понял.       Он нажал на прозрачном пульте кнопку «включить». Я села возле дома Янь Эр и стала всматриваться, да бы найти её силуэт. — Эх… — Что ты здесь делаешь? — услышала я, а посмотрев в сторону, увидела Цзиня. Боги, на кой черт он пришел именно сейчас?! — А…я…ну… Просто отдыхаю… — Неужели? Еще скажи, что случайно оказалась у покоев Янь Эр. — «Прикинусь-ка глупой, может прокатит.» О, так госпожа Янь Эр жила здесь? — Тот двор впереди раньше принадлежал Янь Эр, она жила здесь. — Я не знала, а благодаря вам, теперь знаю! Спасибо! — …Почему ты вздохнула? — Я? Ну…я скучаю по дому. По друзьям… Да по много чему, если честно… — Я недавно, прогуливаясь, слышал игру на дизи. Ты не знаешь — кто это был? — Нет, Ваше Величество…       Он кивнул и ушел, а я, заметив странную тень, подошла. Приоткрыв дверь, увидела девушку, очень похожую на Си Янь. — Госпожа Янь Эр? — тихо спросила я. Девушка вскинула бровь. — Да, это я, а вы кто? — Меня зовут Афу и у меня к вам есть разговор. Можете уделить немного времени. — Хорошо, — я вошла и, садясь рядом, стала внимательно рассматривать её. — Как там моя сестрица поживает? — Увы, но сейчас ваша сестра находится в опасности и только вы сможете спасти её. — Ох, что нужно сделать?! — Прошу, научите меня вашим танцам. — Н-но зачем? — Си Янь притворяется вами и… Цзиню не нравится то, как она копирует вас. Нужно сделать так, чтобы он не мог отличить её от вас… Госпожа? — Он…он ещё смеет издеваться над моей сестренкой?! Ах он гад! — Воу-воу, госпожа, не волнуйтесь, я прибыла сюда не просто так. — А зачем же? — Хочу помочь ей отомстить. Я нахожусь под прикрытием и меня не должны раскрыть раньше времени, поэтому и предлагаю вам помочь нам. — …Хорошо, но пообещай, что отомстишь за меня. — Даю слово. Он поплатится за свои деяния сполна. Юный наследник не так глуп, как кажется со стороны. — Это ты о Сяо Цзе? — Да, о нем. — Он умный мальчик. Жаль, что у него такие родственники… — Соглашусь…       Мы немного побеседовали и договорились встретиться этой ночью, вот тогда мы и согласуем расписание. Этой ночью прошла первая репетиция. Я так много танцевала, что проснулась с болью в теле, но оно того стоит. Каждый день показывала Си Янь все новые и новые танцы. Она удивлялась — как у меня это получалось. Я ей соврала, сказав, что мне во сне приходит её сестра и показывает движения. Янь Эр иногда приходила и днем, из тени наблюдая за нами.       Сегодня не стало исключением. Си Янь старательно повторяла танец, который я ей показала вчера. — Леди Си Янь, не пора ли передохнуть, — спросила я. — Я не устала, — ответила она. — Я еще немного попрактикуюсь. — Госпожа, вы так стараетесь, уверена, что ваши старания окупятся. — Я просто хочу остаться в живых. О большем я даже не смею мечтать, — она вдруг остановилась и показала на ворота, хитро улыбнувшись. — Смотри, из-за двери на нас смотрит какой-то гвардеец. Он точно смотрит не на меня, а на тебя.       Я посмотрела туда, куда и она и увидела Фу Хэна. Поднявшись, медленно подошла к нему, а когда обернулась, то Си Янь уже и след простыл. Вот ведь хитрюга… — Фу Хэн, что ты здесь делаешь? — Почему ты так легко одета в такой холодный день? — он снял с себя пальто и одел на меня. — Хе, я знаю место, где еще холоднее, так что сейчас мне хорошо, но все равно спасибо. Пойдем, немного прогуляемся, поговорим, давно ведь не беседовали.       Он кивнул и мы пошли по тропинке. Мне все равно, что подумают, ведь сейчас такое мгновение, когда я чувствую себя вполне спокойно. (Кстати, можно на фон включить песню: Hins Cheung — Chun Qiu) — Когда мы вернемся, то сможем гулять очень часто! — сказала я, но заметила его странный взгляд. — Что-то случилось? — Я получил секретный приказ. Меня отзывают. — Нет… — Я не хочу возвращаться, но у тебя могут быть неприятности, если я этого не сделаю. У меня нет выбора.       Я обняла и, начиная шмыгать носом, сказала: — Хоть и знала об этом, но до последнего верила, что этого можно избежать. Почему?.. — Я не думал, что он может… — Не волнуйся, со мной все будет в порядке. Это моя миссия… — Я постараюсь уговорить Императора вернуть меня. — Нет! Не надо! Ты нужен там, — посмотрела на него, убрав рукой несуществующую соринку с лица. — Я уже достаточно задержался, поэтому уеду завтра… — Почему Император так несправедлив? — Не знаю, — он начал гладить меня по голове, прижимая чуть сильнее, чем я. Но тут я кое о чем вспомнила, поэтому, отойдя, стала рыться в сумочке, которую ношу с собой. Найдя нужное, протянула ему куколку, что сделала из тряпок, найденных где-то на кухне, и соломы. — Что это? — спросил он. — Подарок, на прощание. Мы скоро встретимся, ведь так? — Конечно, — он вновь обнял, а у меня пошли слезы, которые он начал губами убирать. Боюсь, что однажды ты не вернёшься с поля боя…       На следующий день тело Фу Хэна вынесли из поместья. Я смотрела на это издали, боясь вновь заплакать. — А, вот ты где, — сказала подошедшая Си Янь. — Да я просто вышла воздухом подышать, — ответила, стараясь скрыть грусть. — Что вы здесь делаете, госпожа? — Ничего, просто услышала, что один из гвардейцев внезапно умер. — Скорее всего тот труп принадлежит ему… не знаю. — Какая жалость. Он был такой красивый, тот гвардеец. Он напомнил мне того, кто приходил вчера…он тоже был красивый.       Немного со мной поговорив, она ушла. Я осталась стоять. Вдруг компьютерный голос сообщил:

«Поздравляем! Теперь у вас пятидесятый уровень магии!

Вы получаете возможность взять вещь из будущего.»

— Вау! — удивилась я. — То есть я могу огнестрельное оружие брать? Ништяк! Но и не только оружие, но и… Ого-го! — Не слишком радуйся, — Фубля ударил. — Можно доставать одну вещь в две недели, так что тебе придется хорошенечко думать, прежде чем брать. — Хорошо… А вернуть можно будет сразу после использования? — Да. — Великолепно! Теперь я довольна.       На дворе весна. Мой день рождения уже прошел. Мне стукнуло восемнадцать. Самое время петь песню Руки Вверх «18 мне уже», но я этого делать не стала. Прогулочная лодка принца Цзиня вновь отправилась в плавание. Я попаду на лодку с Си Янь. В голове всплыла арена, благо Цзинь в последнее время меня не тревожил и на том спасибо.       Я прогуливаюсь по палубе. Ветер играется с моими взлохмаченными волосами, лицо на половину прикрыто вуалью, да бы соответствовать образу. Никто же меня без неё не видел, подумают еще, что незнакомка на палубу вошла. — Интересно, как там Четырнадцатый принц? — шепотом спросила, смотря на луну. — Ты кто?! — подбежал один из стражников. — Почему ты бродишь здесь одна? — Извините, я служанка госпожи Си Янь, которая просто решила немного проветриться, отогнать плохие мысли так сказать. — Хм… Как может у госпожи Си Янь быть такая… — начал было он, но его лицо вдруг слегка покраснело. Наше единение прервал другой стражник: — А, ты новенький. Эта служанка очень ловкая! Несколько раз Принц ее чуть не… — он показал, будто ему перерезали горло. Они болтали, а я смотрела на это и думала: «Мне казалось, что это девушки болтливые…» Вдруг заметила странный белый силуэт в дали, но он вмиг исчез. — Почему ты все еще здесь, уходи, — сказал новенький. — Я кого-то видела в далеке… — Чепуха! — О, кажется Его Величество идет! — сказала я и стражники сразу ушли дальше патрулировать лодку. Я же внимательно смотрела на то место, где только что видела силуэт. — Добрый вечер. Ну что, готова словить «О, Боже»? — Давай. — Скоро появится тот, кого ты видеть не желаешь… — О, Боже… — Да ладно тебе, я буду надеяться, что он тебя не поцелует при встрече. — Это да…       Я продолжала смотреть на луну. Вдруг меня кто-то погладил, от чего съёжилась, а потом услышала голос, от которого хочется уйти куда подальше или исчезнуть: — Миледи, мы знакомы? — Ты вообще кто?! — спросила я. Начинается игра: «Тебя позабыла». — Что? Прошло лишь пару месяцев, а ты меня уже не узнаешь?       Тут Фубля в тему врубил песню Михаила Галустяна — Золото. — Вай, мама, кто это? — спросила, смотря то на Чжэня, то на пустоту. Едва держусь, чтобы не упасть со смеху. Эти глаза по пять рублей и недоумение. Решила еще немного поприкалываться: с имитирую разговор с воздухом, будто тут есть человек: — Какой-то мужчина подошел и говорит, что мы знакомы. Да я его впервые вижу!.. — Сюань, но это же я — Четвертый принц, как ты можешь не помнить меня? — Честно, вспомнить не могу, извините, — и отошла на несколько шагов, но потом меня как прорвало: — Ха-ха-ха! Ты бы видел себя! Ха-ха-ха! — вдоволь насмеявшись, успокоилась: — Уф… Настроение на высоте, а теперь серьезно — ты чо тут забыл? — …Чтобы встретится с тобой. — А Его Величество в курсе твоих походов? — Разве важно, знает он или нет? — Ну… Не мне потом влетит, так что пофиг. — Я горы свернул, чтобы снова встретиться с тобой, а тебя, кажется, это вовсе не волнует? Так? — Да, не волновало. Абсолютно! Я ведь все-е-е знаю! И переживать за состояние человека под именем «Наследный принц Чжэнь» не вижу смысла. А что, ты ожидал? Что-то из серии: «Чжэнечка милый, как ты там? Зачем ты приехал, тебя ведь могут убить…» Пха-ха-ха, не наивно ли для человека, который знает все? Ты сам подумай. К тому же, как ты меня смог узнать, я ведь под прикрытием? — С первого взгляда понял, что это ты. Почему на тебе вуаль? — он подошел и хотел было её снять, но я ударила его по руке. — Не трожь! А вдруг кто-то придет? — Ладно, пока дразнить тебя не буду, — ответил он, довольно улыбнувшись. Я скрестила руки и закатила глаза. Инь Чжэнь ушел и уже собиралась возвращаться, как заметила другой силуэт: — Кто ты? — Миледи, я охранник, служащий Его Высочеству Четвертому принцу… Я здесь тайно и хочу попросить вас об одолжении. Проявите больше заботы о Его Высочестве. — Тень, можешь не рассказывать мне душещипательную историю о том, как Инь Чжэнь спешил встретиться со мной. Это ни к чему. — Миледи, но вы очень важны для Его Высочества, поэтому я, как слуга, прошу вас, позаботьтесь о нем. — Я в няни не нанималась, так что его жизнь - не моя забота. О, для тебя у меня есть просьба. Подойди ближе, — он послушно подошел, а потом я, схватив его воротник, шепнула: — Если я буду часто слышать его имя, можешь смело прощаться со своей человеческой формой, понял?       Он кинвул и я, отпустив, ушла к Си Янь. Надеюсь, что больше не придется с Четвертым сталкиваться. Тень еще более менее, а вот Чжэнь… Господи помилуй…
Примечания:
35 Нравится 72 Отзывы 18 В сборник
Отзывы (2)