Из лучших побуждений

Слэш

Перевод

PG-13

Завершён

8116

пр0сто кваша переводчик

Автор оригинала:

shynkai

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/43670079/chapters/109812129

Фэндом:

Genshin Impact

Пэйринг и персонажи:

Аль-Хайтам/Кавех, Сайно/Тигнари, Коллеи, Дэхья

Размер:

15 страниц, 4 234 слова, 3 части

Метки:

Романтика Флафф Юмор

Описание:

После очередного обеда с Кави компания решает поспорить, когда они с Аль-Хайтамом наконец сойдутся. «Три месяца. Десять тысяч моры», – делает свою ставку Сайно. «Всего три? Восемь, – ухмыляется Дэхья, – та же сумма». «Два года и десять монет моры?..» – подаёт голос Коллеи. «Тоже десять тысяч, а вот срок... – Тигнари нанизывает очередной гриб на вилку. – Примерно никогда».

Примечания:

всем привет !! я старательно игнорирую сессию и курсач, поэтому торжественно приношу вам перевод очаровательной работы от shynkai. очень надеюсь, что мне удалось сохранить оригинальный шарм фанфика, потому что, господи, когда я читала его в первый раз, я хохотала на всю квартиру без зазрения совести !!!! ну и не могу не сказать. согласно подсчётам, мой перевод оказался на две тясычи слов короче, чем оригинальная работа ...... я всё ............

Посвящение:

в первую очередь, посвящается shynkai в благодарность за очаровательную работу. во вторую, конечно, хуевёрсам за создание этих невозможных челов. а в третью, всем тем, кто прочитает эту работу </3

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

8116 Нравится

196 Отзывы 1360 В сборник