ID работы: 13092608

The Extradition

Джен
Перевод
R
В процессе
84
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 117 страниц, 9 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
84 Нравится 32 Отзывы 24 В сборник Скачать

Глава 3 | a single step

Настройки текста
Примечания:
      В ту ночь в тундре было довольно тихо, хоть, честно говоря, Фил и ожидал какой-то суматохи… Но только не из-за Ранбу.       — Я как раз собирался заварить чай, тебе наливать? — Вежливо улыбнулся Фил, закрывая дверь в дом Техно.       — Мм, да, конечно, — Ответил Ранбу, присев на диван напротив камина.       Кивнув, Фил направился к плите, ставя чайник с водой на плиту и зажигая огонь.       — Ты в порядке после сегодняшнего? Прости, что тебе пришлось так защищать Техно-       — Фил.       — Они так на тебя давили, а я то знаю, что ты иногда можешь быть слишком напряжён, извини за-       — Фил.       Филза повернулся к Ранбу, который смотрел на него с самым подозрительным и недоверчивым взглядом, который он вообще когда-либо видел.       — Ранбу?       — Фил.       Они просто смотрели друг на друга, не отводя глаз.       — Фил, я знаю, что вы с Техно не «просто сходили за тотемами» — Наконец вздохнул Ранбу, заворачиваясь в плед и устраиваясь поудобнее.       — Но ты же видел тотемы в моих руках, — Фил отвернулся, начав наполнять чайные пакетики нужными листьями, — Не понимаю, о чём ты говоришь.       — Я не тупой, Фил! — Выкрикнул Ранбу, — Нельзя было просто забыть кинуть эндерпёрл в воду. Техно точно бы не забыл.       — Ты не знаешь Техно настолько же долго, как я, приятель, — Фил попытался отшутиться, хоть это и вышло слишком неестественно, — Техно очень ответственно подходит к сражениям или составлению планов, но всё также легко может что-то забыть.       — Это я легко могу что-то забыть. Не Техно. — Он замолчал, раздраженно вздохнув, — Ладно, даже если это и правда, как ты объяснишь его пропажу? Почему он не написал тебе? И вообще, знаешь что? Я согласен с Сэмом. Как-то слишком подозрительно, что и Техно, и Дрим исчезли одновременно.       — Это ничего не доказывает.       — Ты этого не отрицаешь.       — Ладно, — Фил повернулся к Ранбу, стараясь выглядеть как можно более безобидно и скучающе, — Я могу попробовать отрицать, если это тебя обрадует, — Он вздохнул, продолжив осторожнее, — Мы с Техно не помогали Дриму сбежать.       — Я тебе не верю. — С несвойственной ему уверенностью ответил полу-эндермен.       Фил хотел уже и дальше защищаться, но внезапный свист прервал его. Ворон поспешил снять чайник с огня, и разлил напиток в две небольшие кружки.       Ранбу взял чашку из чужих рук, посмотрев на Фила так, словно ожидал какого-то подвоха или ловушки.       — Ладно… Томми говорил, что Техно в долгу у Дрима, ты случаем ничего об этом не знаешь?       — Не то чтобы, — Фил продолжал пытаться сохранять выражение лица максимально расслабленным, — Возможно он где-то упоминал это, но насколько я помню, подробностей не было. Дрим бы не воспользовался такой властью над Техно просто так.       — А разве возможность сбежать из тюрьмы - не достаточный повод?       Фил пожал плечами.       Ранбу пристально смотрел на него.       — Мне кажется, или ты меня допрашиваешь? — Поднял брови Фил, нервно усмехнувшись.       — Оу, может и так, — Весело ответил полу-эндермен, расплывшись в довольной улыбке.       — Да ладно, Ранбу, — Фил начинал ещё больше нервничать, этот паренёк явно знает больше, чем говорит, — Ты меня знаешь. Ты реально думаешь, что я помог выбраться из тюрьмы, вероятно, страшнейшему тирану этого сервера? Это буквально идёт вразрез самой сути Синдиката.       — Я не знаю, почему ты это сделал, но я знаю, что ты точно как-то с этим связан.       — Ты можешь это как-то доказать? — Фил нахмурился, — Или ты просто присоединился к их мысли, мол, «а давайте обвиним Техно, потому-что его сейчас попросту нет здесь»? Ранбу, они никогда особо-то и не любили Техно, ты не можешь так просто им доверять.       — А ещё я знаю, что не могу доверять ни одному твоему слову, — Ранбу нервно отпил чая, продолжив, — Потому-что в отличии от них, у меня есть доказательства.       — Что? — Старший ошеломлённо замер.       Ранбу понял, что попал в яблочко.       — О, ты думал, я не смогу сложить всё воедино? — Он самодовольно ухмыльнулся Филу, — Откуда у тебя та маска, Фил?       — Ранбу, я же тебе уже сказал, — Филза начал потеть, — Я никак не связан с побе-       — Почему ты всё ещё пытаешься скрыть это? — Гибрид эндермена раздражённо поставил кружку, начав активно жестикулировать, — Я знал всё с самого начала. Я никому не говорил, потому-что доверял тебе, и думал, что моё молчание докажет, что и ты можешь доверять мне, — Он глубоко вздохнул, успокаиваясь, — Фил, мы должны быть на одной стороне.       — Я думал, ты не любишь выбирать стороны? — Парировал Фил.       — Не уходи от темы!       — Ладно, — Фил решил вернуться к своей тактике, надеясь, что Ранбу просто соврал о доказательствах, — Тогда расскажи мне, что ты знаешь, а я скажу, что из этого не правда.       Ранбу встал на ноги, начав перечислять все имеющиеся доказательства, расхаживая взад-вперёд.       — Во-первых: время и дата идеально совпадают. Ты попросил вернуть вас буквально через несколько минут после сирены. Во-вторых: тотемы, которые ты мне показал, можно было просто взять заранее. В-третьих: у Техно была одна из масок Дрима. Я запомнил это, потому-что он рассказал мне целую историю о том, как получил её после победы над Дримом в дуэли.       — Слушай, твоя память определённо не лучшая-       — Фил! — Прошипел Ранбу, — Я знаю, что говорю, и в конце концов, на стене с трофеями Техно сейчас нет той маски!       Филза моргнул, и поняв, что ситуация безвыходная, всё-же поднял руки, сдаваясь.       — Ладно.       — …Ладно?       — Всё должно было оставаться в тени, — Фил вздохнул, — Хотя бы на неделю.       — Что?! — Ранбу побледнел, отшатнувшись от собеседника, — Я был… прав? Ты помог Дриму, буквально кошмару всего сервера, сбежать от заслуженного им наказания? Фил, что ты натворил!       — Нет, нет, нет, — Фил снова вздохнул, запустив пальцы в волосы, и чувствуя себя слишком «старым», спокойно говоря, — Сядь обратно, Ранбу. Это не то, о чём ты подумал.       — Это не то, о чём я подумал?!       — Сядь. — Скомандовал он.       Ранбу неуверенно прошагал обратно к дивану, и сел, вжавшись в него.       — Ты убьёшь меня? — Мягко спросил он, явно переживая.       — Что? Нет. Вообще нет, — Внезапно засмеялся Фил.       — Но ведь я-       — Ранбу, я не убью тебя, — Осторожно ответил старший, — О Прайм, зачем мне вообще делать это?       — Я не знаю, — Ранбу нерешительно отвёл взгляд в сторону, — Я даже и не думал, что вы с Техно поможете Дриму сбежать, — Умоляюще посмотрев на собеседника, он продолжил, — Фил, ты должен всем рассказать, где они. Я знаю, что Техно в долгу перед ним, всё такое, но Дрим — чистое зло! Я об этом! Он опасен для всего сервера!       — Полностью согласен.       — Да, Техно конечно мог как-то дружить с- — Он замолк на полуслове, — Постой, — Его мысли пролетели словно со скоростью сотни миль в минуту, — Ты согласен?       — Конечно, — Фил пожал плечами, слабо кивнув, — Дрим однозначно представляет угрозу.       — Но тогда ПОЧЕМУ вы помогли ему сбежать? — Ранбу выглядел возмущённым и сбитым с толку.       — Потому-что мы не помогли ему сбежать, мы просто… — Фил невольно улыбнулся, и стараясь не засмеяться, продолжил, — перенесли его тюремную камеру.       — И что это нахрен значит. — Озадаченно моргнул Ранбу.       — Ну, то-есть, Дрим не на свободе. Я не соврал, когда сказал тебе, что мы с Техно не освободили Дрима, — Он уже не мог сдерживать улыбку, план Техно на самом деле был гениальным… и чертовски весёлым. Фил продолжил, глядя на ошеломлённого Ранбу. — Я не отрицаю того, что Дрим всё-же воспользовался долгом Техно, чтоб тот помог ему сбежать из тюрьмы. Но Техно, также как и я, понимал, насколько существенной проблемой это будет.       — И что вы сделали?       — Как я и говорил, мы перенесли его, — Рассмеялся Фил.       — А… куда именно?       Филза изо всех сил старался сохранять самообладание, прошептав:       — Скайблок на Хайпикселе.       Несколько секунд Ранбу просто смотрел на Фила. Потом, задыхаясь от смеха, не веря спросил:       — Вы обманули самого опаснейшего человека, которого только встречали на СМП, и просто заманили его в ловушку? На Хайпиксель Скайблоке? С Техноблейдом?       Фил кивнул.       — Это- это самое смешное, что я слышал за эту неделю, — На лице гибрида промелькнуло облегчение, когда он захихикал, полностью осознав ситуацию, — О! Прошу, скажи мне, что Техно заставляет его копать картошку вместе с ним.       — Ага, это и планировалось, — Фил смеялся вместе со своим соседом.       — Сосать, Дрим! — Ранбу уже почти плакал, истерично продолжая, — Всё бы отдал, чтобы увидеть его лицо сейчас!       — Я уверен, что это стало бы локальным мемом, — Фил немного отпил из своей кружки, — Это всё Техно придумал. Я только помог заспавнить несколько Визеров возле тюрьмы.       — Чел, — Ранбу значительно успокоился, вероятно, ожидая нечто ужасное, думая, что Техно, Фил и Дрим могли быть союзниками, — Это так смешно       — Теперь ты посвящён в тайну, так что храни её.       — Ну, я всё равно наверняка забуду это, — Ранбу посмотрел на собеседника, лукаво улыбнувшись.       Фил рассмеялся.       На улице пошёл снег, и соседи, глядя в окно, наблюдали, как снежные хлопья, кружась, ложатся на белую землю. Это было приятно. Особенно для Ранбу, который понял, что нечто, превращавшее его жизнь в ад, наконец исчезло. Дрим исчез. Дрим исчез, и сейчас, вероятно, копает картошку, носит странную накидку, словно какой-то деревенский рабочий, или делает что-то настолько же забавное. Ранбу мысленно засмеялся, представив это.       — Вы собираетесь вечно держать его там?       Фил чуть ли не подавился чаем, закашлявшись от неожиданности.       — Ни в коем случае. Техно скорее умрёт, чем настолько социализируется. Планировали держать его там около недели, как раз примерно за столько времени можно добраться до сюда пешком, ну, знаешь, семь дней в обычном мире за один день в Незере- И как раз когда пройдёт неделя, Техно мне напишет, и мы уже будем думать о дальнейшем плане.       Фил сделал паузу, обдумывая что-то.       — На самом деле ты тоже можешь помочь с этим. Пока что мы собираемся лишь привлечь его к справедливому суду. Раз он сейчас на Хайпикселе, привлечь к ответственности за все совершённые на СМП преступления его не могут. Так что нам нужно, чтобы Дрим вернулся сюда, дабы мы смогли провести суд, — Он пожал плечами, — А его самый первый суд? Не думаю, что этот опыт был чем-то полезен. Скорее всего Техно надеялся, что его с Дримом отсутствие на СМП будет полезно и людям на сервере, и самому Дриму.       Ранбу сделал несколько глотков чая, но понял, что тот уже стал слишком горьким, ведь он забыл убрать пакетик. Он вынул его из кружки, сказав:       — Возможно. Мы можем только надеяться на это.       Они смотрели, как снег мягко падал на землю. Огонь в камине тихо потрескивал, и сидя там, завернувшись в тёплый плед, Ранбу чувствовал себя гораздо спокойнее, чем за всё последнее время.       — Как думаешь, как у них дела? — Внезапно спросил он.       — Зная их? — Фыркнул Фил, — Явно не очень.

***

      Дела шли очень не очень.       — Мне холодно!       — Так может тебе стоило подумать об этом перед тем, как попасть в тюрьму!       — Я буквально был в камере, окружённой лавой, Техно! Мне не дали бы куртку!       Соперники грозно уставились друг на друга в свете сумерек.       Техно устроился под деревом, расслабленно облокотившись на него спиной. Он снова взял свой плащ, теперь используя его как неплохое одеяло, укрывшись им.       Дрим был в паре метров от него, шагая по острову и потирая руки, отчаянно пытаясь согреться.       — Не так уж тут и холодно.       — ДА ТЫ БУКВАЛЬНО ЖИВЁШЬ В СНЕЖНОМ БИОМЕ.       — Но у меня хотя бы есть дом, — Ухмыльнулся Техно       — Ты- — Дрим застонал, безнадёжно вздохнув, — Я ненавижу это. Я так, так сильно ненавижу это.       — Просто иди спать, Дрим. Настоящих кроватей у нас конечно нет, но попытаться стоит, — Техноблейд зевнул, — Можешь ещё поорать на меня утром.       Дрим наблюдал, как пиглин закрыл глаза и устроился поудобнее.       Он наблюдал. Он ждал.       Спустя несколько минут, Дрим тихонько подкрался к лежащему, и осторожно потянул за край плаща. Никакой реакции. Он потянул сильнее.       — Дрим, тронешь его ещё раз, и я скину тебя в пустоту, — Названный отпрыгнул от неожиданности, когда Техно внезапно заговорил.       — Мне холодно! Этот плащ достаточно большой, чтобы укрыть четверых человек!       — Это не моя проблема, — Невозмутимо ответил Техно с закрытыми глазами.       Дрим продолжил расхаживать по островку, но в конце концов заметив лаву от генератора булыжника, свернулся калачиком возле неё. Земля была не самой удобной, но явно не хуже пола в его камере.       Вздохнув, он посмотрел в небо. Столько звёзд.       Дрим уже не помнит, когда в последний раз видел ночное небо.       Это было красиво.       Он скучал по этому.       Конечно, он всё ещё был в тюрьме, но в конце концов тут были деревья, трава, и такие красивые, завораживающие звёзды.       Дрим снова вздохнул, сворачиваясь ещё сильнее, и засыпая, несмотря на не самые приятные условия.

***

      Прямо посреди ночи Дрим проснулся, дрожа от холода. К тому же, по недостроенной платформе разгуливал скелет, с которым он быстро расправился, хоть это и разбудило его окончательно. Он не был уверен, что уже сможет заснуть ещё раз при таких условиях. Хотя со скелета выпала кость… которая… ладно, Дрим не знал, какие у этого могут быть плюсы. Он потёр руки, пытаясь выработать немного трения, и согреться, отложив полученную кость на потом. Может быть он вырастит ещё одно дерево с её помощью.       Как только солнце зашло, вокруг довольно похолодало. (Даже не смотря на то, что это было совершенно бессмысленно, куда пропадает солнечный свет? Он буквально мог видеть жёлтую сферу с их острова.)       Техно продолжал мирно сопеть под деревом, когда Дрим заметил, что длинный алый плащ значительно сдвинулся, и теперь более двух третей просто лежало на земле возле спящего.       Дрим обернулся, взглянув на место, где спал до этого. Он посмотрел на плащ.       Это было плохой идеей.       Это было очень плохой идеей.       Но он так устал, да и не то чтобы Техно мог сейчас что-то с этим сделать. В худшем случае пиглин просто скинет его с острова.       Дрим осторожно подбирался к дереву со стороны лежащей части плаща. Техно никак не отреагировал ни на скелета, ни на чужое приближение, так что Дрим надеялся, что тот достаточно крепко спит.              Подкравшись ближе, он приподнял уголок плаща.       Ноль реакции.       Он подтянул красную ткань ближе.       Всё ещё ничего.       Дрим облокотился на дерево, под углом девяносто градусов, рядом с местом, где спал Техно. Это было не так уж и близко, а Дрим рассчитывал проснуться раньше ленивого свина, так что Техно, вероятно, даже не узнает, что соперник был рядом. Свободной части плаща было вполне достаточно, чтобы Дрим мог полностью обернуть его вокруг себя.       Это на самом деле было довольно мягко и тепло. Надо бы спросить Техно, откуда он брал эту ткань, Дрим бы не отказался от такой куртки.       Дрим нахмурился. Если он вообще ещё когда-то получит что-то такое. Не то чтобы он собирался покупать новую одежду.       Сейчас в его возможностях было или остаться на Скайблоке, или рискнуть вернуться на СМП, только чтобы снова попасть в тюрьму.       Он не хотел второго варианта.       Дрим с тоской глянул на разбитый портал на платформе вдалеке. Он мог бы попытаться сбежать сейчас, но холод был просто невыносимым, и он был слишком уставшим после стресса и напряжения от первого дня здесь.       Может, завтра ночью.       Всего то понадобится дерево и немного лавы.       И тогда…       Тогда он на самом деле будет свободен.       И Дрим снова заснул, на этот раз с улыбкой на лице, думая обо всём, что сделает, как только вернёт всё как было. Кто-то явно за всё поплатится.       Возможно, идея убийства и приготовления своего соперника, тоже была в планах.       Мммм… бекон…

***

      Сначала Техно довольно медленно отходил от сна, его спина затекла из-за неудобной позы. Хотя он мгновенно проснулся, почувствовав непривычную тяжесть на плече.       В какой-то момент посреди ночи Дрим на самом деле прибрал к себе часть плаща, и сейчас сидел возле Техно.       Положив голову на его плечо.       — Дрим, — Техно нехотя, но терпеливо сказал, — Если ты сейчас же не уберёшь от меня свою голову, второго шанса у тебя не будет.       — Ещё пять минуток. — Промычал Дрим, немного меняя своё положение, но вообще не двигая головой. Он даже не потрудился открыть глаза.       — Дрим.       — Ммм.       — Дрим! — Наконец Техно не вытерпел, и просто вырвал плащ из-под соперника, оставив его валялся на земле.       — Эй, — Бывший «бог» сонно моргнул, глядя на того, кто его потревожил.       — Эй, ты, — Техно лишь уставился на него.       Дрим выглядел так, будто вот-вот уснёт обратно, когда снова закрывал глаза.       Это? И вот это человек, держащий в страхе всё СМП? Бездомный зелёный телепузик? Мистер «ещё пять минуток» прекрасного сна?       — Ладно, как хочешь, — Техно подошёл к Дриму, хоть расстояние и было лишь в метр, и схватив соперника за лодыжку, потащил его к краю островка, — Я тебя предупреждал.       — Погоди, ты что делаешь? — Теперь Дрим был немного взволнованней, хоть слова и всё ещё звучали сонными.       Техно отпустил его ногу, и просто столкнул с острова, слегка пнув.       — Техно!       Названный мужчина лишь рассмеялся, и наблюдал, как соперник летит в пустоту.       Как только Дрим пропал из его поля зрения, Техно расслабленно потянулся, глубоко вдохнув утренний воздух.       Динь!       Повторюсь. Стоять на краю острова. С человеком, ненавидящим тебя до глубины души, за спиной.       Определённо не лучшая идея.       …И Техно это понял только когда почувствовал резкий удар в спину, от которого уже он падал с острова.       — Дрим!       На этот раз Дрим был тем, кто смеялся, наблюдая, как Техно падает, скрестив руки на груди, смотря на соседа с некими удивлением и раздражением.       Динь!       Дрим ожидал возвращения до жути разозлённого Техно, и уже даже подготовился к драке, но вместо этого увидел, как только что возродившийся пиглин просто смеётся.       — О, получается, тебя разбудило это? Может тогда я каждый день буду начинать со сталкивания тебя в пустоту? Твой пронзительный крик определённо скрасил моё утро, — Саркастично сказал Техно, встретившись с ним взглядом.       — Ну уж нет, — Дрим правда не хотел каждое утро просыпаться от того, что на огромной скорости летит вниз.       — Тогда больше не засыпай на мне, понял? — Зло улыбнулся пиглин.       — Понял.       — Отлично! — Техно хлопнул в ладоши, и быстро схватил свою кирку, — Теперь приступим к работе. Впереди новый трудный день.       Дрим вздохнул, взглянув на мышцы на руках, которые всё ещё болели после вчерашней работы. Это точно было самым худшим.       Хотя…       Это было лучше тюрьмы.       Это было лучше любой пытки, которую только мог придумать Квакити.       Услышав, как Техно взялся за генератор булыжника, Дрим всё-же поднял лопату, и принялся копать землю.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.