Звезда для Чертовски Большого Корабля

Джен

Перевод

PG-13

В процессе

DragonKomodo переводчик

Libertad0r бета

Автор оригинала:

poestheblackcat

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/30132516

Фэндом:

Джеймс Бонд 007, 007: Координаты «Скайфолл», Флеминг Ян «Бондиана», 007: Спектр (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Q, Джеймс Бонд, Дэмиан Дрейк, Алек Тревельян, Агенты 00

Размер:

планируется Миди, написано 15 страниц, 3 890 слов, 3 части

Метки:

Описание:

пер: Ау, в котором отец Кью - отставной агент 007. Он пугающий, опасный и чертовски заботливый. Кью гениальный сын и наглый квартирмейстер, который вырос, окруженный шпионажем и наукой. Агенты пытаются с этим жить. авт: АУ, в котором Кью был ранен людьми Блофельда в конце Спектра. Бонд и остальные агенты наконец осознают, как важен для них Квартирмейстер. Сборник: https://ficbook.net/collections/29269087

Примечания:

Это первая часть очень большой серии фанфиков: "Звезда, которою моряк определяет место в океане" _______________________ Оригинальное название переиначенная строчка из 116 сонета Шекспира - The Star to Every Wandering Barque. В переводе: "Звезда, которою моряк определяет место в океане" Однако автор намеренно поменяла слово кораль на большой корабль. Отсылка отличная, обыграть ее не вышло, что жаль, но хотела, чтобы вы знали.

Посвящение:

Огромная благодарность авторше данной серии! Я давно ее читаю и люблю эту историю.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

12 Нравится

0 Отзывы 4 В сборник