Мириады Осеней

Перевод
R
В процессе
1018
4
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 569 страниц, 270 203 слова, 89 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в любом виде
1018 Нравится 670 Отзывы 369 В сборник

Глава 93

Настройки
Примечания:
- Мироустройство Цзянху снова меняется, если ты хочешь отправиться на Сюаньдушань, то лучше сделай это позже, а не сейчас. Одно предложение Янь Уши остановило шаги Шэнь Цяо. Он замер. - Откуда ты знаешь, что я хочу пойти на гору Сюаньду? - А-Цяо, твое сердце отражается на лице. Я же тот, кто так хорошо тебя знает. Как я могу этого не видеть? Шэнь Цяо не осознавал, что Янь Уши снова его дразнит, и на самом деле подумал, что он был настолько проницательным, что смог разглядеть его планы, просто смотря на него. Хотя слова и действия Янь Уши порой были резкими, Шэнь Цяо все же стоило учиться у его сильных сторон, чтобы развивать свои, поэтому он решил искренне спросить: - Я честно не могу называть тебя этим именем. Даже если бы я справился с этим, ты бы обрадовался лишь на мгновение, как это поможет? Когда дело доходит до оценки мирских дел или людей, я сильно отстаю, поэтому я умоляю Янь-цзунчжу сказать мне правду. Я готов предложить тебе взамен что-нибудь другое. - Хорошо, просто помни, ты должен мне кое-что, - Янь Уши остался в восторге. Шэнь Цяо обдумал это и кивнул. - Ты не можешь просить меня сделать что-то, что противоречит Небесам или причиняет вред. - Для меня убийство - устранение катастрофы, которая может впустую потратить жизненный потенциал. Конечно, это не может считаться нарушением логики Небес. Так почему ты не желаешь этого сделать? - Если ты собираешься быть таким упрямым и неразумным, просто притворись, что я ничего не обещал и не спрашивал, - нахмурился Шэнь Цяо. Он сказал это и снова собирался уйти, но Янь Уши придержал его и улыбнулся. - Хорошо, хорошо, я просто пошутил. Этот достопочтенный не заставит тебя делать что-то против твоего представления о воле Небес. Так ты не будешь возражать? Их отношения были замечательными. Если бы вы сказали, что они - враги, это было бы в корне неправильно; но если бы вы сказали, что они - друзья, то это совершенно не было похоже на то, как обычно друзья относятся друг к другу. По крайней мере, другие знакомые Шэнь Цяо, такие как Чжао Циин и Юэ Кунчи, не стали бы разговаривать с ним таким образом. Шэнь Цяо не мог думать о флирте, интимностях и такого рода наводящих вещах. Он просто чувствовал, что Янь Уши всегда такой: темпераментный и делает то, что хочет. Он уже привык к этому. - Тогда, Янь-цзунчжу, пожалуйста, просвети меня. Увидев под носом пламя, Янь Уши понял, что пора остановиться. - Ты знаешь Хань Фэна? - Ранее известный как один из трех лордов наряду с Му Типо, официальный представитель северной Ци? Я помню, что его дочь - одна из сторонних учениц секты БиСя, мы однажды встретились в городе Е, но тогда у меня было плохое зрение, поэтому я не знаю, как она выглядит. Янь Уши засмеялся. - Да, я почти забыл об этом инциденте. Наш А-Цяо такой красивый, неудивительно, что ты легко ее покорил. Она использовала свой шанс пофлиртовать с тобой? Шэнь Цяо его не понял. - Почему ты вдруг поднял ее на вопрос? Просто из-за ее связи с сектой БиСя? Ты поэтому здесь? - И да и нет. Я пришёл в секту Нефритового Облака по трем причинам, и она - только одна из них, к тому же наименее важная. Хань Фэн и Гао Вэй дружат с Чжоу. Она более лояльна, чем ее отец, и признает императором Гао ШаоИ. Она хочет помочь восстановить страну, а из-за связи с сектой БиСя, она, скорее всего, обратится за помощью сюда, убеждая присоединиться к ней. - Секта БиСя слаба. Их сила была значительно уменьшена, влияние исчезло, а Чжао-цзунчжу искренне хочет, чтобы секта дистанцировалась от политики и борьбы. Даже если бы Хань Е-ин пришла лично, Чжао Циин, вероятно, отказалась бы от такого рода предложения. Янь Уши не согласился. - Ты-то это понимаешь, а вот некоторые люди могут быть сбиты с толку, когда колеблются. Они могут смотреть на мир сквозь бумажное окно, поэтому ты должен найти возможность уточнить этот вопрос у Чжао Циин. Если Ци хочет восстановить свою страну, им придется встать на сторону Tуцзюэ. Секта БиСя мала, если они не оценят свои возможности трезво и примут сторону Tуцзюэ, всё закончится не очень хорошо. - Чжао-цзунчжу не похожа на такого человека. Глава Янь, кажется, настроен против нее весьма предвзято, она раньше тебя обидела? Янь Уши не проследил за этим ходом мыслей и резко сменил тему. - Юйвэнь Юнь полагается на этого старого лысого осла Сюэтина и на совершенно не связанную с ним секту Хэхуань, чтобы уравновесить власть в суде. Он чувствует, что только так может контролировать все процессы, но обычно там тоже сидят не дураки, так как же они могут не видеть его намерений? Будь то Сюэтин или секта Хэхуань, они воспользуются этой возможностью, чтобы расширить влияние и развить свои интересы. Шэнь Цяо прокрутил это в своей голове. - Не потому ли ты сказал, что мир Цзянху изменится? Секта Хуаньюэ стала менее заметной, неплохо было бы переждать, но если секта Хэхуань поспешит расширить влияние, ты наверняка столкнешься с ними в конфликте. Не боишься, что секта Хуаньюэ понесет потери? Янь Уши небрежно улыбнулся. - Глупый А-Цяо, теперь у них есть поддержка Юйвэнь Юня, они как солнце в небе. Не лучше ли им вгрызаться друг в друга? Зачем мне выпрыгивать и давать им повод объединиться? В своем расширении они не упустят из виду Сюаньду. Это кусок жирного мяса, и твой очень гордый Ю-шиди не выдержит посягательств на него. Тогда будет конфликт, поэтому я и говорю, чтобы ты не спешил возвращаться, - Янь Уши сделал паузу. - Дуань Вэньян задействовал столько сил, чтобы убить меня, параллельно заставив отца и сына калечить друг друга. Знаешь причину, стоящую за всем этим? - Люди из Туцзюэ не хотят видеть единый Север, поэтому Юйвэнь Юн должен был умереть, и ты, поддерживающий его, тоже должен умереть. Янь Уши улыбнулся. - Время, которое ты провел в этом мире, похоже, не было пустой тратой, но ты был милее, когда впервые проснулся и ничего не мог вспомнить. Прозрачный, как стекло и лед, ты верил всему, что тебе скажут. Лицо Шэнь Цяо потемнело. - Меня было легко обмануть. Янь-цзунчжу, должно быть, это очень нравилось. - А-Цяо так хорошо меня знает! - довольно протянул Янь Уши. Этот человек действительно не сохранил ни капли достоинства. Шэнь Цяо хотел развернуться и уйти, но, в конце концов, не смог этого сделать. Янь Уши сказал сейчас достаточно много. Некоторые вещи Шэнь Цяо мог понимать и видеть ясно, но вытянуть из него цельную информацию было просто невозможно. Это было как собирать разбросанные камушки Вэйци с пола, как двигать облака, чтобы увидеть луну, как рябь на водном отражении. - Ты имеешь в виду, что враг, о котором нужно беспокоиться, - это не Сюэтин или секта Хэхуань, а Туцзюэ? - Осуществление плана Дуань Вэньяна началось в тот момент, когда он вошел в столицу, чтобы увидеть императрицу Ашину. Или даже раньше. Возможно, кольцо из цветов цзинлиан, которое он искал в поместье Су у матери Су Вэя, не простое кольцо. - Верно, тогда и госпожа Цинь, и Дуань Вэньян сказали, что это семейная реликвия. - Некоторые люди занимались расследованием, и только недавно я узнал, что это кольцо - именно семейная реликвия, а не обычная. Это свидетельство того, что Хулугу в своё время победил всех мастеров Туцзюэ, это также доказательство того, что он может вызывать мастеров из двадцати с лишним дивизий Туцзюэ от востока до запада. Границы Туцзюэ огромны, а их мастера обычно разбросаны по всей территории, даже сам Таспар Каган может быть не в состоянии мобилизовать их. Однако с этой семейной реликвией все может быть выполнено без особых на то усилий. - Насколько я знаю, угун Дуань Вэньяна можно считать первоклассным, но я слышал, что его кровь смешанна, поэтому он не занимает высокого положения в Туцзюэ. Имея только эту фамильную реликвию, я сомневаюсь, что он сможет объединить всех масеров. В этот момент он сделал паузу. - А что, если Хулугу еще жив? Если бы он был еще жив, только он мог бы справедливо использовать реликвию, чтобы призвать двадцатку мастеров Туцзюэ. Если это действительно так, то все становится сложнее. Более двадцати лет назад пути Ци Фэнгэ и Хулугу пересеклись. Первый выиграл с небольшим отрывом и заставил другого дать клятву не выходить на Центральные равнины в течение двадцати лет. Теперь оговоренное время истекло, а учитель Шэнь Цяо был мертв. Если Хулугу был еще жив, его угун бы только превысил бы его предыдущий уровень. Со всеми этими движениями со стороны Туцзюэ, если бы он снова захотел войти в Центральные равнины, его цель не состояла бы в том, чтобы просто вспомнить старые времена. Когда придет время, кто сможет его остановить? Янь Уши вырвал его из глубокой задумчивости. - Это возможно, но сейчас нет никаких доказательств, так что пока мы проигнорируем его. - Ты сказал, что есть три причины, по которой ты остановился в секте Нефритового Облака. Мы говорили только о первой, а в чем же две другие? Янь Уши улыбнулся. - Вторая - в тебе. - … А третья? - Тоже в тебе. Шэнь Цяо поморщился. -Этот бедняга с его добродетелью и способностями не достоин внимания Янь-цзунчжу. - Но ведь у тебя действительно есть добродетель и способности, так почему ты не достоин моего внимания? Кроме добродетели и способностей, разве у тебя нет красивого лица? Мне ничего больше не нужно. В этот момент к ним подошел Фань Юаньбай и поприветствовал их. - Янь-цзунчжу, Шэнь-даочжан, лидер нашей секты сообщила, что мы не ожидали вашего прибытия, поэтому у нас не было времени на подготовку. Сегодня мы приготовили банкет и надеемся, что вы приедете. Не дожидаясь, пока Шэнь Цяо заговорит, Янь Уши взял его за руку. - Чжао-цзунчжу слишком добра, мы обязательно согласимся. Шэнь Цяо не мог отдернуть руку. -… Я же и так собираюсь идти, Янь-цзунчжу, что ты делаешь? - А-Цяо, разве ты не слышал о выражении «идти рука об руку»? - Это только для близких друзей! - Разве мы не близкие друзья? - удивился Янь Уши. - ... Этот бедняга ещё не получал подобного откровения. - Этот достопочтенный под пиком Полушага спас тебе жизнь. Это огромная услуга, верно? - ... Да. - За пределами Вэйчжоу я оставил тебя, чтобы защитить от Сан Цзинсина, разве ты ни в малейшей степени не тронут? - Тронут, но не забывай, что я тоже неоднократно спасал тебя. - Разве это не причина? В этом мире как много людей может похвастаться таким обменом жизней, как у нас с тобой? К тому же, имея такого сильного и очаровательного человека, как я, в качестве своего друга, разве ты не чувствуешь себя благословенным? - Могу я сказать «нет»? -Нет. - ... Фань Юаньбай, стоявший рядом с ними, изумленно уставился на них, подумав: «Вау, Шэнь-даочжан и Янь-цзунчжу действительно очень близки. Неудивительно, что он привел с собой Янь-цзунчжу в качестве гостя. Похоже, когда Янь-цзунчжу критиковал наши угуны и давал советы, это, вероятно, было для Шэнь-даочжана. Ученики действительно неправильно поняли, он не искал конфликта. Так не должно быть, я вернусь и всё им объясню.» Фань Юаньбай считал Шэнь Цяо хорошим человеком, поэтому думал, что Янь Уши тоже должен иметь добрые намерения. Произошло бы совершенно прелестное недоразумение, если бы Шэнь Цяо мог слышать его мысли и недвусмысленно сказал бы, что Янь Уши действительно искал конфликт. Когда все трое прибыли в цветочный павильон, банкет уже начинался. Чжао Циин наняла поваров из гостиниц у подножия горы, чтобы они приготовили еду из свежих продуктов, поэтому вкус, естественно, был лучше, чем у блюд, что обычно готовили ученики. Учеников секты БиСя было так мало, что все они поместились за большим столом. Чжао Циин встала первой, чтобы поднять чашу с вином, и выразила свое почтение Янь Уши, надеясь, что он не будет возражать против аскетизма гор Тай. Янь Уши на удивление уважил её и поднял чашку в ответ. - Никаких формальностей, Чжао-цзунчжу. Характер А-Цяо мягкий и добрый. Обо всем, что ему небезразлично, я не против беспокоиться от его имени. Шэнь Цяо подумал: «Ты сам решил пойти за мной, так какое все это имеет отношение ко мне?» Чжао Цзиин подумала: «Почему эти слова звучат немного странно?» Она перестала думать, улыбнулась и поставила чашку. - Хотя этот банкет был специально приготовлен поварами, приглашенными на гору, вкус может отличаться от чанъаньского. Я не знаю предпочтений Янь-цзунчжу, но надеюсь, что вы не против и чувствуете себя непринуждённо. После открытия все в произвольном порядке подняли палочки для еды. Шэнь Цяо подумал о напоминании Янь Уши о Хань Е-инь, и, сидя рядом с Чжао Циин, воспользовался возможностью, чтобы поинтересоваться. Чжао Циин была удивлена. - Хань Е-ин была принята Юэ-шисюном, когда он был в странствиях, ее можно считать внешней ученицей. Я никогда не встречала ни ее, ни других внешних учеников секты Нефритового Облака. Спасибо Шэнь-даосюну за то, что проинформировал меня, я попрошу Юэ-шисюна, и он проследит за этим. Но секта БиСя значительно уменьшилась. Даже если бы она искала поддержки, мы, вероятно, не соответствовали бы ее требованиям. Сказав последние слова, она звучала немного грустно. Шэнь Цяо помог ей придумать возможную стратегию. - Что, если вы пойдете к подножию горы и примете несколько учеников хорошего уровня оттуда? - Даосюн, вы ведь раньше были главой Сюаньдушань. Простите за этот вопрос, но могу я узнать, как Сюаньду набирала новых учеников? - В основе Сюаньдушань находится Сюаньду, маленький процветающий городок. Каждый год Сюаньдушань присылает кого-нибудь, чтобы набирать оттуда учеников. Эти люди селятся в общеизвестном месте, и если есть кто-то, желающий вступить в секту, он может прийти и дать им свое имя, а затем мы уже устроим все в соответствии с их потенциалом и индивидуальностью. Чжао Циин вздохнула. - Конечно, это я перешагнула, Сюаньдушань - даосская секта номер один в мире, им не нужно беспокоиться о новых учениках! Откровенно говоря, те дети, которые поднимаются на гору в поисках мастера, часто не имеют никакого потенциала, а их тела уже пропустили идеальное время для начала боевых тренировок. Те, у кого есть какие-то способности, не рискнут пойти в путешествие на тысячу ли, чтобы оказаться здесь. Они скорее пойдут в другую секту. Как бы то ни было, наша ситуация может только ухудшаться. Для нее, как главы секты, было естественно думать о развитии в долгосрочной перспективе. Чтобы поддерживать секту, требовался человеческий талант. Если нового таланта не было, запустение секты было неизбежным. Самой большой проблемой для секты БиСя было отсутствие таланта, при Чжао Цзиин и Юэ Кунчи, таких учеников, как Фань Юаньбай и Чжоу Есюэ уже не хватало. Их уровень не был чем-то экстраординарным, честно говоря, в будущем их пиком будет только второй или третий ранг. Им будет крайне трудно войти в царство мастеров первого ранга. Если все будет продолжаться так, секта Бися может закончиться поколением Фань Юаньбая. Шэнь Цяо посочувствовал ее смятению. - Насколько я понимаю, Чжао-цзунчжу еще молода, не нужно беспокоиться так сильно. Возможно, через пару лет вы найдете хорошего ученика! Чжао Цзиин заставила себя улыбнуться. - Я могу только надеяться! Шэнь Цяо собирался сказать что-то еще, но с другой стороны к нему была поднесена ложка, за которой последовало ласковое: - Открой. Увидев, как Шэнь Цяо смотрит на него, Янь Уши невозмутимо улыбнулся. - Ты забыл? Ты мне кое-что должен. Эта ложка противоречит логике Небес или причиняет какой-то вред?
Примечания:
1018 Нравится 670 Отзывы 369 В сборник
Отзывы (7)