Мириады Осеней

Перевод
R
В процессе
1019
4
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 569 страниц, 270 203 слова, 89 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в любом виде
1019 Нравится 670 Отзывы 370 В сборник

Экстра 7

Настройки
Шэнь Цяо собирался отстраниться, но хватка на его талии усилилась, а законы Неба и Земли вдруг перестали действовать. В следующий миг он уже был впечатан в стену позади. Янь Уши не дал ему возможностей колебаться. Двое их тел были плотно прижаты друг к другу, а их длинные тени, растянувшиеся по земле, слились в одно целое. Шэнь Цяо даже не успел осознать, что происходит, как его ноги уже были раздвинуты коленом Янь Уши, которое полностью заблокировало все пути отступления. Шэнь Цяо больше не мог думать. Он внезапно осознал, что повел себя немного импульсивно. Но было уже слишком поздно. Янь Уши заткнул его глубоким поцелуем, заглушив все звуки. В исполнении Янь Уши эти безжалостные атаки и в самом деле могли заставить людей моментально покраснеть. Он целовал Шэнь Цяо так, словно пробовал превосходное блюдо - сначала напористо продвигался вперед, устанавливая на него свое полное право, а затем замедлялся, растягивая момент, будто бы хотел прочувствовать каждую деталь. Несомненно, по сравнению с Шэнь Цяо, у Янь Уши было куда больше опыта, и благодаря сотне плаваний он мог тщательно продумать свою стратегию от начала и до конца. Спланировав каждый шаг, он вынудил Шэнь Цяо прийти на порог его дома самому. Теперь, когда это изысканное блюдо полностью принадлежало ему, вкус становился еще заманчивее и не оставлял другого выбора, кроме как насладиться им сполна. [Примечание: «Прийти на порог дома» - идиома, имеющая одно начало с идиомой «переступить порог», которая в свою очередь означает войти в семью посредством брака] Схватив Шэнь Цяо за подбородок, Янь Уши приоткрыл его рот и вторгся туда своим языком. Как только к Шэнь Цяо вернулось подобие ясности ума, он начал изучать движения языка Янь Уши и попытался неуклюже подражать ему, но тот нарочно позволил попробовать совсем немного. Дразня Шэнь Цяо, он резко отстранился, укусив его за подбородок, а затем медленно продолжая путь вниз. Янь Уши прижимал запястье Шэнь Цяо к стене, игриво вырисовывая на его ладони маленькие круги, не в силах оторваться. Руки Шэнь Цяо были вылепленными годами изнурительных тренировок с мечом, но вместо того, чтобы стать грубее, они больше напоминали гладкий нефрит. Мягкие и нежные, по сравнению с нефритом они были намного теплее. Они были поистине бесценным, недосягаемым сокровищем. Пальцы Янь Уши скользнули в широкий рукав Шэнь Цяо. Медленно поглаживая его руку, он придерживал его за локоть, в то время как другой рукой крепко обнимал за талию. Даже под всеми этими бесстыдными действиями даосские мантии оставались безупречными, но сам Шэнь Цяо, который никогда не делал этого и не испытывал ничего подобного, от таких поддразниваний превратился в лужицу. Его лицо пылало красным, а глаза заволокло туманом. - Знаешь, о чем я жалею сейчас больше всего? - внезапно спросил Янь Уши. Шэнь Цяо ответил рассеянным взглядом. В голове было так пусто, что казалось, будто все его мысли какой-то невидимой силой превратили в кашицу. Он старался сохранять спокойствие, но затуманенные глаза и растрепанные волосы выдавали его с головой. Он выглядел точно как безобидное маленькое существо, которое ожидало, что огромный зверь вот-вот опустошит его. - Если бы я только знал, я бы выкупил всю улицу. Но какое отношение имеет сожаление к покупке этой улицы? Шэнь Цяо ошеломленно обдумывал это, но ощущение того, как Янь Уши оставляет на его теле свои метки стало настолько отчетливым, что ему захотелось посопротивляться. Но Шэнь Цяо был слишком слаб. Он протянул руки, но сил хватило только на то, чтобы оставить их на плечах Янь Уши. Это больше походило на приглашение, чем на отказ. Янь Уши тихонько улыбнулся. Он видел многих людей, которые были просты в своих чувствах, но прежде не было никого, кроме Шэнь Цяо, кто смог бы так повлиять на него, заставляя почувствовать в глубине души искреннюю любовь. Если бы он мог заключить его в свои объятия и удержать рядом. Если бы он только мог бережно спрятать его там, где никто, кроме него, не увидит... И все же, Шэнь Цяо был тем, кто стоял наравне с лучшими мастерами боевых искусств, на вершине мира. Мягкий снаружи и решительный внутри, он жил свирепой силой воли, которая была высечена у него на костях. Он не дрогнул перед лицом жестокости, наказаний и всепоглощающего шторма. Он шел своим собственным путем, готовый двигаться вперед, не оборачиваясь. Янь Уши не придерживался такого даосского пути. За все предыдущие десятилетия своей жизни, мало того, что ему были чужды понятия сострадания и доброты, он презирал их и был более чем счастлив бросать камни на дно колодца. Однако, когда дело дошло до Шэнь Цяо, в этом отношении Янь Уши внезапно для себя натолкнулся на стену. Он был готов уступить дорогу только этому человеку, даже если речь шла о том, к чему Янь Уши относился плохо и что не одобрял. [Примечание: Бросать камни на дно колодца - совершать умышленное зло, злорадствовать] Вся суть в том, что для Шэнь Цяо он был готов сделать исключение. - М-мн, там кто-то... Слух Шэнь Цяо был исключительно острым, и даже в такой ситуации он расслышал, что к к ним кто-то приближается. Хотя этот «кто-то» был еще очень далеко, его шаги заставили Шэнь Цяо немного опомниться. Он протянул руку и сильно толкнул Янь Уши в плечо. Внезапно из его рта вырвался звук, похожий на стон. Услышав себя, он понял, как сильно изменился его голос, и окончательно сбился с толку. Янь Уши хмыкнул в знак согласия, но никоим образом сдерживать себя не собирался. Если он решил подразнить кого-то, его терпение было безгранично. Человек, с которым он играл, мог только беспомощно утонуть. И ничего, что Шэнь Цяо был таким прилежным даосом. Безупречное мастерство Янь Уши почти заставило его позабыть обо всем на свете. Почти. Через мгновение Шэнь Цяо схватил одну из его рук и с трудом произнес: - Средь бела дня… - Средь бела дня Шэнь-даочжан использовал меня. - Но я сопротивлялся из страха смерти, отбивался от тебя всем, чем мог. Мне ничего не оставалось, кроме как перейти в наступление и заставить Шэнь-даочжана, такого развратника, сдаться без боя, - бесстыдно заявил Янь Уши и действительно скрутил руки Шэнь Цяо за спиной, словно тот был преступником. - Я и представить не мог, что ты, человек принципов и чести, потеряешь самообладание в тот же миг, как только увидишь кого-то красивого. - ... Шэнь Цяо не ответил. С одной стороны, он был полностью ошарашен тем, как ловко Янь Уши мог выворачивать суть происходящего наизнанку. Он даже не думал, что в этом мире может существовать кто-то настолько бесстыжый, но с другой стороны, все его способности думать были выброшены в окно блуждающими по его телу, умелыми руками. То, что осталось от ясности ума Шэнь Цяо, не могло устоять перед Янь-цзунчжу. Торопливые шаги тем временем становились все ближе. Молодой человек в коротком рабочем халате и сянбинь в руках, которые только что купил на углу улицы, собирался срезать путь через переулок. Он никак не ожидал, что здесь окажется кто-то еще. [Примечание: Сянбинь - подобие традиционных китайских паровых булочек или пельменей. Но, будем честны, булочки - последнее, что нас сейчас интересует] Шэнь Цяо стоял спиной к нему, и Янь Уши не мог видеть большую часть его тела, включая лицо. Довольный собой, он медленно оторвался от его шеи, повернул голову и зыркнул в сторону мужчины. Бедняга вскрикнул. Первая посетившая его мысль была даже не о том, что двое этих даосов занимаются таким грязными вещами средь бела для, а о том, какие же устрашающие у одного из них глаза! Под пронзительным взглядом Янь Уши мужчина попятился назад. Не проронив ни слова, он развернулся и сбежал. Янь Уши улыбнулся Шэнь Цяо и сказал: - Смотри, я снова победил врага без боя. - ... Шэнь Цяо промолчал, но не из-за того, что ему было нечего сказать, а из-за того, что он попросту не мог. Янь Уши тоже понимал, что это место было не самым подходящим. И хотя в том, чтобы нарушить правила и сделать это под открытым небом тоже был свой соблазн, он не мог остаться стоять у стены. Подхватив Шэнь Цяо на руки, Янь Уши оттолкнулся от земли. Он двигался по крышам домов с такой легкостью, будто бы бежал по ровной дороге, и направился к ближайшей гостинице. Восстание герцога округа Шисин не обошло стороной и владельцев постоялых домов, ведь теперь все официальные дороги в основном использовались для транспортировки припасов и оружия. Что до побочных путей, то они все так же были небезопасными, поэтому у путешественников популярностью не пользовались. В сравнении с прошлым годом торговцев в городе было намного меньше. Вот и в этой очень и очень посредственной гостинице стало еще тише, чем обычно. Ее владелец стоял у двери, скрестив руки, и напряженно раздумывал, как свести концы с концами. Вдруг, так быстро и неожиданно, словно порыв ветра, на пороге появились двое мужчин. Прежде чем хозяин успел среагировать, он услышал, как управляющий, стоявший позади него, удивился и принялся за работу: - Господа, вы хотите остановиться у нас? В нашей скромной гостинице есть прекрасные комнаты, вам понравится. Позвольте спросить, господин на ваших руках болен? Хотите, я вызову врача... - Где комнаты? - резко перебил его Янь Уши. Хозяин, наконец, опомнился и поспешил подойти, чтобы ответить: - На втором этаже. Все четыре комнаты свободны, выбирайте любую. Недавно цены немного поднялись, ночь стоит сто пятьдесят… Назначив такую цену, он почувствовал себя немного виноватым. Его гостиница была небольшой, и комната в подобных заведениях стоила бы не так дорого. Но прежде чем он успел закончить, о его грудь больно ударилось что-то тяжелое. Хозяин поймал эту вещицу, внимательно осмотрел ее и понял, что в него только что прилетел увесистый слиток серебра. Этих денег хватит на полмесяца! Хозяин был в восторге. Он поднял голову, чтобы поблагодарить этого господина за щедрость, но тот уже давно скрылся на втором этаже вместе с человеком на своих руках. Управляющий гостиницы был в замешательстве, а потому наклонился к хозяину, чтобы уточнить: - И все же, может, мне стоит сходить за врачом? - Они не просили, давай не будем вмешиваться, - ответил хозяин, с минуту помолчав. - Лучше приготовить горячую воду, и разные блюда, заранее. Когда гости попросят, мы должны удовлетворить их немедленно. Янь Уши отнес Шэнь Цяо в комнату. Она действительно была куда просторнее обычного, к тому же было видно, что здесь всегда тщательно убирались. Внутренне пространство было обставлено скромно, но со вкусом. Здесь даже кровать была больше, а одеяло - мягче привычного. В воздухе витал едва ощутимый аромат сандалового дерева. Хозяин явно не жадничал, когда обустраивал эти комнаты, так что неудивительно, что цена за них была не самой низкой. Во всей этой суматохе Шэнь Цяо успел немного оправитья. Он прижал руку к груди Янь Уши, легко спрыгнул, отступил на несколько шагов назад и, слегка запнувшись, сказал: - Слушай, давай просто оставим это... Янь Уши холодно рассмеялся: - Ты поцеловал меня, а теперь, наигравшись со мной, хочешь бросить? - ... Суть этой фразы была немного в другом. Шэнь Цяо успокоил себя: - На улице еще светло… - Хочешь сказать, что когда стемнеет, мы можем продолжить? - вопросительно поднял брови Янь Уши. Шэнь Цяо снова покраснел. К счастью, он не успел заметить, что его мантии были слегка распахнуты, и что на его ключице красовались две ярких отметины. Все ещё только начиналось, но даже в таком виде он уже казался бесконечно соблазнительным. Существует такой тип людей, даже румянец или улыбка которых заставляют трепетать сердца и напрочь убивают самообладание. Янь Уши не лишился способности контролировать себя, но сегодня он был готов увидеть, куда заведет желание, готов получить удовольствие, восхищаться этой красотой и позволить своим глазам ловить каждый хмурый взгляд и каждую улыбку. Шэнь Цяо не понимал, как он мог потащить Янь Уши за собой и поцеловать его. Даже думай он над этим хоть сто тысяч раз, то все равно пришел бы к выводу, что всегда был сдержанным человеком, и в любой другой ситуации ни за что бы не решился на это. Теперь, когда Янь Уши подталкивал Шэнь Цяо вперед, тот мог только сбавить обороты и попытаться отступить. Конечно, Янь Уши не позволил этому случиться. Он потянулся к нему, чтобы схватить за руку, Шэнь Цяо инстинктивно увернулся, и они обменялись несколькими ударами. Янь Уши совершил обманное движение и, воспользовавшись возможностью, поймал Шэнь Цяо за пояс и притянул к себе. Мантии упали на пол, а Янь Уши прижал его к столу, глядя сверху вниз. Замерцали свечи, задернулись шторы. Простыни обернулись красными волнами. - Ч-что там происходит?! - беспокойно спросил управляющий, когда в очередной раз услышал несколько глухих ударов и столкновений, за которыми вновь последовала тишина. - Когда они вошли, один господин нес второго на руках, а теперь они решили драться? Может, нам нужно проверить их? Я не хочу чтобы кто-то умер! Хозяин гостиницы уткнулся носом в свои бесчисленные счета, даже не поднимая головы: - Не навлекай беду, боги дерутся! - Какие боги? Говорю вам, это демоны... - пробормотал в ответ управляющий.
Примечания:
1019 Нравится 670 Отзывы 370 В сборник
Отзывы (40)