Точка невозврата

Горячая работа
R
В процессе
11
автор
RoodSilence соавтор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написана 71 страница, 27 125 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 5 Отзывы 2 В сборник

Глава 3. Часть 1: Добро пожаловать в ФБР

Настройки
Хорошее настроение удивительным образом перекинулось и на следующий день, отчего обычно ненавидящая утро Алета даже с меньшим для себя боем заставила себя подняться с постели и собраться на работу. Уже оказавшись в офисе ФБР, преодолев по пути каждодневные испытания толпами людей и пробками не без поддержки верных наушников, Гарсия пошла на запах сигарет, шлейфом тянувшийся через холл. — Отчёт, — лениво промямлил вместо приветствия Честер, полулёжа в кресле и закинув ноги на стол. Отчёты он писать просто-напросто ленился... Ну и для такого у него в конце концов была Алета. Кабинет, к слову, был не его, а главы их бюро. Но спецагента это, походу, вообще ни капли не волновало, и он курил прямо в помещении, пользуясь отсутствием босса. — Доброе утро. Самому копытца написать мешают? — поздоровалась с наставником испанка, тоже не особо заботясь о том, где они находятся, и бесцеремонно уселась на стул по другую сторону стола, закинув ногу на ногу. Вначале, когда Честеру только навязали её, Алета исправно впахивала над отчётами, корпя над каждой буковкой и вылизывая текст до идеального состояния. Сейчас же она всячески старалась от этого отвертеться и тянула до последнего, а то и вовсе «нанимала» зелёных стажёров за недельную кормёжку в кафетерии. Юнцам перекус, а ей — набранный с её слов документ, во время диктовки которого она просто расслаблялась и занималась своими делами — играла в телефон, читала, сидела в соцсетях под анонимкой или общалась с кем-то. — Ну, что по новостям? Есть работка интересная? Губы мужчины дрогнули, словно он хотел улыбнуться, но неожиданно передумал. Редкие ресницы приподнялись, усталый взгляд наткнулся на помощницу. Казалось, что и так лиловые синяки под его глазами стали ещё заметнее. — Работку ей интересную подавай, тоже мне, — фыркнул Честер, брезгливо подняв верхнюю губу в оскале. А потом вздохнул и опустил ноги со стола, дотягиваясь до чашки с ароматным кофе. Сделанным, конечно, в дорогой кофеварке начальника. — Может мне тебя ещё на аттракционы сводить? Мужчина хлебнул кофе, стряхнул пепел в пепельницу и мрачно уставился на девушку. Та только вскинула бровь в немом вопросе, напрочь игнорируя выпады наставника. Походу сегодня настроение у него было ещё хуже, чем обычно. С минуту он молчал, а после всё же соизволил объясниться: — Я поднял все архивы на уши. Связался со всеми знакомыми банкира и лично изучил все улики. Действовал профессионал, а о жертве мы знаем не так много. Гнидой жил и гнидой умер. Честер поднялся с кресла как раз в тот момент, когда в кабинет влетел средних лет мужичок с лысой макушкой и редкой волоснёй на всей остальной поверхности головы. — Баррингтон! Сколько раз тебе говорить, чтобы вы не вламывались в мой кабинет, когда вам заблагорассудится!? — первым же делом всплеснул он руками. — М-да, гнидой жил и гнидой умер... — задумчиво повторил Честер, долгим взглядом глядя на собственного босса. Гарсия едва слышно прыснула в кулак и тихо-тихо соскользнула со стула в сторону двери, готовая в любой момент исчезнуть с горизонта. — Что-что? — Ничего, Карл, ничего, — и Честер шаркающей походкой направился к двери. — Ни капли уважения! Это невыносимо! — уже в спину подчинённому ворчал Карлос Нотт, глава их офиса и высший по званию соответственно. На Алету он сощурился раздражённо и шумно припомнил об отчёте. Гарсия только развела руками. — Ну-ну, мистер Нотт, — примирительно начала она, — вот такой уж он у нас, тут только смириться. Старого пуделя новым трюкам не научишь, — испаночка лучезарно улыбнулась закипающему начальнику и всё же скрылась в коридоре, даже не подав виду, что услышала про отчёт. Она, разумеется, очень уважала Карлоса, но, как говорится, «вассал моего вассала — не мой вассал». Но ему об этом знать было не обязательно. — Ты кого пуделем назвала? — возмутился Честер, зыркнув на Алету через плечо. Впрочем, надолго его внимание на этом не сфокусировалось: мужчина мгновенно вернулся в своё задумчивое состояние, свёл брови на переносице и сложил руки на груди. — По поводу дела, — вернулась к прерванной теме Гарсия, поравнявшись с наставником и демонстративно игнорируя риторический вопрос. — От судмедэкспертов никаких новостей? Пришли результаты исследований? А аналитики что говорят? Может, выяснив тип оружия, можно будет прошерстить его обладателей по регистрационным спискам. Хотя... Если он не регистрировал оружие, что наверняка, то чёрта-с-два это нам поможет. Да и смотря какая у этого оружия редкость… Невольно как-то вспоминались те случаи, когда тихие добрые люди, божие одуванчики, внезапно оказывались наркодилерами или убийцами, у которых в старом диванчике, застеленном ручной работы пледиком, хранились пачки денег и несколько стволов с целыми блоками патронов. Ответа не последовало, и Гарсия подняла взгляд к потолку, будто моля небеса о милосердии. — Как рана? — перевела она тему, — Ты хотя бы обработал её? Честер, упаси тебя боже, если начнётся заражение. — К судмедэкспертам мы как раз и направляемся, — тут же заговорил Баррингтон, словно не слыша нотации помощницы. — Будем надеяться на удачу. Потому что камеры... — мужчина раздражённо цыкнул, — Уж больно много сейчас можно узнать из интернета. Светодиодные очки и блёстки на кепке. Спустившись на пару этажей ниже, агент внезапно прошёл мимо обители медиков под недоумённым взглядом ученицы, а после толкнул полупрозрачные двери, ведущие в кабинет баллистиков. Там обнаружился окруживший себя странными приспособлениями, сгорбленный над столом тоненький мальчуган в халате. Лупа в его руках помогала ему разглядывать маленькую пулю, зажатую в пинцете. Когда двери открылись, он медленно поднял голову и, при ближайшем рассмотрении, оказался вполне себе взрослым мужичком с щетиной. Разве что больно худым. Особое внимание на себя перетягивал ожог вокруг левого глаза, радужка которого была заметно светлее, чем у правого, карего. — А! Специальный агент Баррингтон, — расплылся он в какой-то странной, словно заторможенной улыбке, — и мисс Гарсия с ним... Добро пожаловать. Давненько вы меня не навещали, — мужчина плаксиво хмыкнул, а потом резко отклонился на своём стуле назад, опасно балансируя на одном колёсике. — Я вам нужен только для одного! — трагично выдал он, прислонив ко лбу тыльной стороной руку в перчатке. При этом, во время этого маневра, пинцет с пулей так и остался в его руках, и улика очень опасно скользнула в зубчиках. — Тебе нужно было не в судебную экспертизу, а в актёры драматического театра идти, — ворчливо пробурчал Честер, подходя к мужичку и слабо стукая его кулаком по макушке. Его, кажется, совсем не удивило, что их штатный судмедэксперт оказался у баллистиков. Вернее сказать, он будто бы знал это заранее, и оставалось только недоумевать, когда он успел об этом догадаться. — Осторожнее с уликами. Это тебе не игрушка, Зак. Гарсия наблюдала за всем этим с лёгкой опаской. Альзак ее, признаться, пугал. Поэтому Алета десять раз думала, прежде чем зайти в его кабинет, даже когда это было действительно необходимо. И обычно приходила она в сопровождении Честера. С ним было как-то... поспокойнее. Как и всегда, впрочем. Альзак зачем-то хрюкнул и вернулся в нормальное положение. Баррингтон устало вздохнул, закатив глаза, мол, за что меня окружают одни придурки, и плюхнулся на диван у стены. Поняв, что общение именно с Заком и было целью Баррингтона, Алета обречённо вздохнула и присела рядом со старшим, подальше от его собеседника. — Крупнокалиберная снайперская винтовка BT M-500, — счастливым тоном защебетал Альзак Костелланос, зачем-то прыгая из стороны в сторону вместе с пинцетом и лупой. — Недавно выпущенная, совсем новенькая. У такой винтовки особое масло и очень ограниченный выпуск, так что вычислить было не сложно. Разве что масла на пуле было очень мало, но наши ребятки-оружейники уже провели сравнительный анализ и подтвердили, что это производство BT Company. Честер с мрачным недовольством смотрел, как скачет по чужому помещению ликующий Альзак, который, вообще-то, не должен был тут находиться вообще, не говоря уже про предоставление отчётности баллистиков. Этот человек был известным персонажем местного отдела: настоящий гений, смыслящий буквально во всём, что могло бы касаться теоретической стороны дела. Притом любого, начиная серийными убийствами и заканчивая пропавшей кошкой. Но, в тоже время, он был далеко не самым адекватным сотрудником бюро, за что работать с ним соглашались далеко не все. А если совсем честно, то на это шли только Честер и ещё парочка старых, закалённых агентов. Молодняк предпочитал обходить Альзака за тридевять земель. — Ахх, такая маленькая вещица, а в её невидимых лапках столько судеб! — возбужденно запищал Зак и в один шаг оказался рядом со спецагентом. Мужчина двигался резко и очень порывисто, но Честер даже не моргнул, когда пинцет застыл в сантиметрах от его правого глаза. — Винтовок всего десять на весь белый свет, — ласково мурлыкнул Костелланос. Холод металла обжог щёку федерала, и в какой-то момент Баррингтон, оскалившись, всё же оттолкнул руку Зака от себя. Тот даже не расстроился. Кажется, и вовсе не заметил. Лишь рывком повернул голову на Алету. Она вздрогнула и резко отшатнулась. — Чаю? — улыбнулся своей кривой улыбкой судмедэксперт. — Нет, спасибо, воздержусь, — девушка мотнула головой, отодвигаясь ещё дальше. Мало ли что там в том чае... — Скажу своим проверить списки всех покупателей, — хмыкнул на это Честер и быстро поднялся на ноги, кинув косой взгляд на Алету. — Ахх, агент, — словно девица из русских сказок вздохнул Костелланос, подпирая подбородок ладонью. — Вы так мрачны, так суровы... А помню времена, когда мы с Вами только познакомились. О, молодость! Такой милый юный федерал... И красавица Са... — Пошли отсюда, пока у нас не стало на один труп больше, — грубо перебил Альзака Честер и, на ходу доставая из кармана упаковку сигарет, направился прочь от местного сумасшедшего. Гарсии дважды повторять было не нужно, и она с готовностью выскочила следом, с трудом удерживаясь, что бы и вовсе не выбежать вперед начальника. А Зак, в свою очередь, плюхнулся на свой стул на колёсиках и начал махать им вслед откуда-то взявшимся белоснежным платочком: — Удачного расследования! Заглядывайте на чаёк! На этом дверь не без помощи Честера громко захлопнулась. Но по ту её сторону всё ещё была слышна болтовня судмедэксперта. — Раздражает, — буркнул Баррингтон, зажав в зубах сигарету и мрачно покосившись на помощницу. Алета неоднозначно передёрнула плечами, всё ещё ощущая на себе взгляд Альзака. И тревога от этого преследовала её вплоть до момента, пока дверь лифта не открылась на нужном им этаже. После полу-пустых «подземелий» офис встретил их контрастным оживлением: ещё до того, как парочка успела выйти из лифта, между ними торопливо вклинился знакомый темноволосый агент, сильно куда-то спешащий. Местные обитатели сновали туда-сюда в удивительной хаотичности, не иначе как чудом умудряясь не врезаться друг в друга. Честер с Алетой целенаправленно двинулись через весь офис к дальнему окну. Но вместо двух старших агентов, необходимых им, они обнаружили только одного. А о втором напоминал лишь сиротливый бардак на столе. — Доброе утро, Барт, — приветственно махнула рукой испанка, привлекая к себе внимание изучающего какие-то документы темнокожего мужчины. Тот поднял спокойный, но несколько усталый, взгляд на подошедших федералов и кивнул. — А Нилс где? Снова не сумел пройти мимо зеркала? Барт Харрис одобрительно усмехнулся в ответ на комментарий Алеты и качнул головой в сторону лифта: — Ушёл за кофе минут сорок назад и не вернулся. — Ну, — развёл руками Честер, — кто не успел, тот опоздал, — и по-хозяйски плюхнулся в пустующее кресло, откидываясь на его спинку. Алета же с негласного разрешения Барта присела на край его стола, уже даже не надеясь найти хотя бы сантиметр свободного пространства в сраче на стороне второго агента. — Теперь в списке подозреваемых не только зеркало, но и кофемашина, — хмыкнула она и с любопытством попыталась заглянуть в бумаги Харриса. Примерно в этот момент двери лифта в очередной раз открылись, являя всему офису восьмое чудо света в лице светловолосого широкоплечего мачо родом из самой Норвегии — Нилса Олсена. В руках он гордо держал трофей, представляющий собой композицию из двух стаканчиков кофе на подставке. Агент, явно продолжая давно начатый разговор, увлеченно беседовал с миловидной барышней из отдела по борьбе с наркотиками. Оказавшись же на своём этаже, блондин распрощался со спутницей, задорно подмигнув ей, и с самым довольным видом не спеша поплыл к своему рабочему месту. Трое у окна наблюдали за всем действом с идентичным выражением скептицизма на лицах. К тому моменту, как Нилс соизволил приблизиться, только слепой не разглядел в нагрудном кармане его рубашки аккуратно сложенную салфеточку с написанным на ней телефонным номером. — Ола! — жизнерадостно поздоровался Олсен, невозмутимо вклиниваясь между Алетой и Бартом. На столе Харриса места было достаточно и Нилс, ни капли не расстроившись, что его собственное кресло занято, пристроился подле испанки. — Осторожно! Кофе горячий, — обаятельно улыбаясь, местный ловелас интимно наклонился чуть ближе к Алете, протягивая ей кофе, — хотя до тебя ему ещё очень далеко. Гарсия, не меняя выражения лица, лишь вскинула бровь, определённо не оценив подкат по достоинству. —…но это мой кофе, — как бы невзначай напомнил Барт, которого вместе со стулом нагло отпихнули секундой ранее подальше от его же стола. Нилсу определённо было необходимо больше пространства. Алета с интересом глянула сначала на Барта, а потом на Нилса. — Я должна что-то о вас знать? — невинно поинтересовалась она с насмешкой в голосе. — Только то, что в нашей команде есть как минимум один бесчувственный чурбан, — недовольно скривившись в сторону Харриса пробурчал Нилс. Но кофе всё-таки перекочевал в руки законного владельца. — И как минимум три долбоёба, — в тон предыдущему высказыванию встрял Честер. Как было всем известно, дольше, чем семь минут, он не мог продержаться, не вставив язвительный комментарий. Хоть время по нему засекай. — Нас повысили в званиях, — присвистнул Нилс. — Из дебилов в долбоёбы? — уточнила Алета. — Карьерный рост, — глубокомысленно подтвердил Барт. И тут же получил свернутой бумажкой в лоб. — Баллистики выяснили фирму винтовки, — резко перескочил на тему расследования Честер, пока Харрис разворачивал всё же пойманную записку, — пробейте всех покупателей, их там по пальцам пересчитать. Барт, хватаешь Алету и шуруете к Багу, пусть создаст видимость полезной деятельности. Олсен, у тебя самое ответственное задание: постарайся хотя бы пять минут ни с кем не флиртовать. — Честер, ты — монстр. Он же не выдержит такого, — притворно ужаснулась Гарсия и легонько пихнула сидевшего рядом мужчину в бок, спрыгивая на пол. Подобные шутки были для них обыденностью: в конце концов, все прекрасно знали, что этот альфонс на самом деле всем сердцем был верен своей красавице-жене и никакая сила в мире не заставила бы его изменить миссис Олсен, которая по всем параметрам была больше похожа на ангела, чем на простого смертного. К слову сказать, о замашках ловеласа та была прекрасно осведомлена, но мужу искренне доверяла, а потому только хихикала, когда при очередной встрече Алета в шутку жаловалась ей на поведение Нилса. Так что и номер телефона девушки из лифта был взят скорее в чисто рабочих целях на всякий случай. Блондин мигом состроил страдающую физиономию, прижав одну ладонь к сердцу, а вторую протянув к испанке. — Не переживай, Алета, — театрально затянул он с предыханием, — ради тебя!.. — Если вы сейчас же не займетесь делом, то переживать будет некому и не за кого, — с оттенком раздражения в голосе прервал назревающую пламенную речь Баррингтон. Гарсию и Харриса как ветром сдуло. Оставшийся наедине с Честером Нилс нервно сглотнул.

***

Программирование — это одна из наук, требующая усидчивости и четкого алгоритма действий. Однако, это не значит, что рабочее место самого программиста будет блистать идеальным порядком. Местный «компьютерный гений» Фрэнк Петерсон, окрещённый всем бюро Багом, был ярким тому примером: в его небольшом кабинете, упрятанном куда-то на задворки офиса, не иначе как с помощью магии помещалась невообразимая куча вещей. И далеко не сразу среди этой свалки удавалось обнаружить тёмную человеческую фигуру, подсвеченную лишь таинственным призрачным светом нескольких мониторов. — Я знал, что вы придёте. Мужчина, на первый взгляд не заметивший гостей, даже не оторвался от своего занятия — странного подобия медитации перед «спящим» экраном ноутбука. Но спустя пару мгновений выдержки драматической паузы и услышав в ответ ровным счетом ничего, он крутанулся на стуле и сразу же оперся о подлокотник. Взгляд скользнул с Харриса на девушку, стоящую рядом, задержавшись на ней. — Отделу снова нужна моя помощь?! Барт и Алета переглянулись, а после вновь посмотрели на вальяжно развалившегося IT-шника, окруженного голубоватой аурой света, явно не проникнувшись атмосферой загадочности, которую тот пытался создать. — Ключевое слово «помощь», — заметила испанка, — нужно подать официальный запрос в «БиТи компани» на предоставление списка покупателей винтовки M500, — произнесла она и Харрис передал листок программисту. Тот неторопливо поправил прямоугольные очки, водружая их на нос повыше, и лишь потом принял записку. Вчитывался он в неё, кажется, дольше, чем было необходимо. — Я могу это, конечно, сделать... — начал он с ленцой в голосе, не торопясь приступать к работе, но был сразу же перебит. — Это хорошо, потому что у меня есть пистолет а у тебя на самом деле нет выбора, — процедила Гарсия. Программист моргнул, Барт же усмехнулся отсылке. — Дело на три минуты, не более, — в конце концов заявил он и резко развернулся обратно к рабочему столу. Но сразу же выводить технику из спящего режима он не спешил: Фрэнк медленно сел ровнее, потом потянулся, неторопливо разминая мышцы. Наклонился то в одну сторону, то в другую. Начал хрустеть пальцами, причём каждым отдельно… Алета мученически закатила глаза и с тихой руганью на родном испанском шагнула ближе к столу, тыкая пальцем в кнопку включения. Ноутбук сразу же отозвался зажегшимися индикаторами и посветлевшим экраном. Программист аж поперхнулся воздухом от такой наглости. — Ускорим процесс, — вернулась девушка к английскому, а после оперлась спиной о заваленный какими-то приборами-проводами стеллаж. — Ну так? Три минуты уже пошли или ещё нет? — У нас время не резиновое, Баг, — судя по тону Барт в полной мере разделял настрой младшего агента. Петерсон брезгливо поморщился, вводя пароль. — Я не могу работать, когда на меня давят! — заявил он. Харрис промолчал, решив, что допить пока ещё горячий кофе, прихваченный с собой от безысходности, гораздо важнее. Фрэнк в раздражении подобрался, глядя на такое кощунственное нарушение правил нахождения в его технологичной обители. Но выставлять старшего агента с его кофе за дверь не решился, да и не смог бы, а потому вернулся к работе под пристальным взглядом Алеты. Активной деятельности, однако, не последовало. — Напомните, что я должен найти? Гарсия тихо зарычала, и ещё до того, как она придумала очередной изощрённый способ избавиться от трупа, Барт невозмутимо выдернул мышку у Бага и кликнул на ярлык входа в федеральную систему. А там заодно и на браузер, где самолично пробил электронный адрес BTC. Девушка нетерпеливо выдохнула и потерла виски кончиками пальцев. — Правильное решение, сами быстрее управимся…

***

Работа, на которую могло бы уйти ну максимум минут пять с учётом перекура, затянулась. Если бы сейчас за ноутбуком вместо Барта, методично что-то выискивающего в интернете, сидел Фрэнк, то Алета бы точно заподозрила, что запрос не был отправлен ввиду ненажатой кнопки или ещё чего-то. Ответа от компании так и не было. И, судя по тому, как с Гарсией ещё спустя минут десять переглянулся Харрис, его посетила схожая с её мысль — их просто решили игнорировать. Терпение подходило к концу. И в момент, когда девушка уже собиралась высказаться о нерациональности дальнейшего прозябания за экраном, со стороны входа раздался грохот и подозрительный звон чего-то разбившегося. — Капканы на сотрудников ставить у тебя определённо получается лучше, чем работать... — пробурчал Нилс, лёжа на полу и глядя в тёмный потолок. — С прилётом... — задумчиво произнесла испанка, глядя на друга. — Ты решил сбежать от Честера? Правильно, тут тебя не найдут, — добавила она, обводя взглядом творящийся в помещении срач. — Вообще больше никто и никогда не найдёт. Олсен поднялся на ноги и отряхнулся: — В таком случае он решил сам от меня избавиться. Он послал меня проверить, как у вас тут дела. — Хреново, — честно ответила девушка. Барт, развернувшийся на стуле, даже не стал спорить с формулировкой. Блондин даже не удивился. Только взгляд перевел на статую оскорблённой невинности, которую из себя строил выгнанный с рабочего места Баг. — ...ну, в общем, Честер просил передать, что если у вас тут никакого прогресса, то чтобы ты шла к нему. Поедете в БиТи. — Ага. Штурмом будем брать? — кисло усмехнулась Алета, но всё же направилась к выходу. Её место тут же занял Нилс. — Да нет. Честер добыл ордер. Гарсия резко остановилась и в недоумении обернулась. — Когда он... — начала Алета и тут же оборвала саму себя, пожав плечами плечами. — Впрочем, ничего удивительного, — ответила она на свой же вопрос и, махнув рукой товарищам на прощание, покинула логово программиста.
11 Нравится 5 Отзывы 2 В сборник