Nisoaia

      Вторая беременность Нейтири далась ей тяжелее, чем первая. Казалось, однажды она проснулась, и все продукты, которые ей так нравились во время первой беременности, вызывали у нее тошноту. Джейк искренне думал, что беременность на'ви отличается от беременности человека, учитывая, что Нейтири относительно легко справилась с первой беременностью. Однако сейчас он держал её волосы в третий раз за день, потому что её постоянно тошнило, поэтому он понял, что он глубоко ошибался.       Они были на окраине деревни, когда Нейтири снова почувствовала приступ тошноты и сбежала. Даже сейчас она была невероятно застенчивой в отдельных моментах. Она была невероятно скрытна - как для на'ви - со всеми, кроме членов семьи и близких друзей. Джейк очень быстро привык к тому взгляду, который она бросала на него достаточно часто в последнее время. Это означало: "Меня вот-вот вырвет, пожалуйста, помоги мне". Он быстро встал и молча последовал за ней, ненадолго остановившись, чтобы оставить детей с Мо'ат. Женщина с энтузиазмом поприветствовала своих внуков, а затем потянулась за спину и вручила Джейку миску, полную измельченных листьев пайула. Честно говоря, он почти на девяносто процентов уверен, что эта женщина всевидящая.       Её уже перестало тошнить, но он остался немного пригнувшись позади жены, удерживая её волосы от лица и успокаивающе поглаживая её спину. Нейтири медленно села, осторожно прикрывая рот рукой. - Всё хорошо? - спросил её Джейк, все больше и больше беспокоясь о её неспособности есть. Нейтири кивнула, а затем отчаянно замотала головой, прежде чем её снова вырвало.        Джейк на самом деле не был уверен, что осталось что-то ещё. Он также не мог не чувствовать себя немного ответственным. Но прямо сейчас он мог только выдохнуть и вернуться к поглаживанию её спины. Когда через десять минут вселенная смилостивилась над его парой, Джейк взял её на руки и пошел в менее отвратительное место. Он усадил её к себе на колени, и она буквально растворилась в его объятиях. - Я полагаю, что беременность на'ви не так уж сильно отличается от человеческой - просто чуть дольше, - Нейтири застонала, и Джейк почувствовал прилив сочувствия при этом звуке.  - Я только что сказала Муни, что, поскольку у меня не было проблем с Нетейамом, с этим, вероятно, будет то же самое. Я стала слишком самоуверенной, - говоря это, она потирала живот, как бы уверяя их ребенка, что она не винит его. Джейк положил свою ладонь на её руку. - Ну, у меня есть несколько листьев пайула. Хочешь, чтобы я отнес тебя обратно, чтобы я мог заварить их для тебя? - спросил он, но Нейтири уже начала качать головой, прежде чем он закончил говорить. - Я хочу съесть их прямо так. Но ты можешь отнести меня обратно, - она слабо улыбнулась ему, и он кивнул, отстегнул мешочек от набедренной повязки и высыпал листья в её ладонь. Она клала их в рот и методично жевала. Мгновение он наблюдал за ней, выискивая любые следы тошноты, прежде чем положить руку ей под колени и поднять её. Нейтири обвила руками его шею и положила голову ему на плечо. - Что еще са'нок сказала об этом? - его пара вздохнула и зарылась глубже, пряча лицо. - Ещё несколько недель до того, как это обычно прекращается, - Джейк вздохнул и почти виновато поцеловал ее в макушку, прежде чем отправиться обратно в деревню. Он уже собирался высадить её у их маруи, когда она остановила его, - Сейчас я чувствую себя хорошо. Мне просто нравится, когда тебе приходится нести меня, ма Жейк, - её уши озорно подергивались, и Джейк не мог сдержать смех. - Ты ведешь себя так, словно обманула меня, хотя знаешь, что если бы пришлось, я бы таскал тебя повсюду. Я имею в виду, помнишь прошлый раз? Когда мне пришлось тебя нести, так как ты не могла ходить после того, как я… - Семпул! Мы нашли тебя! - Обнял тебя. После того, как я обнял тебя так сильно, что ты не могла идти, - он почувствовал, как Нейтири резко толкнула его в грудь, но она не смогла сдержать вырвавшийся смех. Джейк поставил её обратно на землю как раз в тот момент, когда Паук и Нетейам обхватили его ноги. Он наклонился и схватил их в свои руки, прежде чем они успели прыгнуть на Нейтири, и оба мальчика издали крики ликования, когда он поднял их в воздух с преувеличенным ревом. - Минутку. Я мог бы поклясться, что оставил вас двоих с вашей сестрой и бабушкой, - Нетейам посмотрел на него с широкой улыбкой на маленьком лице. - Мы сбежали! - Джейк поднял бровь, глядя на своих сыновей - О, вы сбежали, не так ли?       Они гордо кивнули, и Джейк с ухмылкой передал Паука Нейтири. Она встретила его взгляд с ухмылкой и слегка склонила голову в знак согласия. Он посмотрел на Нетейама в его руках, и перевернул его вверх ногами, и дунул ему в живот. Нетейам взвизгнул, звук быстро растворился в смехе, когда Джейк начал щекотать его свободной рукой. Подобные звуки, исходящие от Паука, сказали ему, что Нейтири делает то же самое. - Сэм-пул! Нет! Ахахаха!, - его сын не мог произнести ни единого предложения, гравитация тянула его руки вниз и оставляла его подмышки открытыми для атак Джейка. - Что ты имеешь в виду под «нет»? Детей, которые убегают, щекочут, таковы правила, ма итан, - он не мог не смеяться над гибридом крика и смеха, исходящим от его сыновей. Когда смех Нетеяма стал немного задыхающимся, Джейк сменил свою хватку и опустил его обратно на землю, Нейтири сделала то же самое с таким же запыхавшимся Пауком. - Ладно, я думаю, теперь вы усвоили урок, мальчики, - сказала она им, улыбаясь. Оба мальчика на секунду пошатнулись на ногах, прежде чем плюхнуться на землю, отдельные смешки все ещё вырывались из их ртов. - О нет, дорогая, мы их сломали! - он поднял их обратно, прежде чем отправиться к маруи Мо'ат, - По крайней мере, Кири ведет себя хорошо, - сказал он своей паре, которая фыркнула на него. - Кири может только ползать - она слишком медленная, чтобы как следует убежать. Са'нок, вероятно, поймала её, - Джейк вздохнул, понимая, что она, вероятно, права. Кири была непреклонна в том, чтобы следовать за своими братьями, что, вероятно, приведет к тому, что она рано научится ходить, как какой-нибудь одаренный ребенок. Он взглянул на её живот и одарил её нервной улыбкой, которую повторила его пара.  - Мы вот-вот будем в меньшинстве, детка.   ***         Всё действительно прошло через несколько недель, и они оба вздохнули с облегчением, когда Нейтири снова начала есть. Сначала она дразнила его за беспокойство, даже после того, как Мо'ат успокоила его, но он ничего не мог с собой поделать. Нейтири, казалось, поняла это и смирилась с этим, приняла его раздражение, ласково закатив глаза. Казалось, что ее живот быстро рос - неужели это было так быстро с Нетейамом? Джейк чувствовал, что её вторая беременность проходит даже быстрее, чем первая. Может быть, это было из-за волнения, или, может быть, это было из-за того, что они были не готовы к тому, что всё их свободное время займут дети.       Джейк сидел, обсуждая дела клана с несколькими на'ви, Нейтири была рядом. Она сидела с их детьми, легко увлекая их рассказом. Краем глаза он заметил, как в воздухе качается игрушка Торука. Он знал, что она занята, но она готова оказать поддержку, если она ему понадобится. Шаги прервали их разговор, и он поднял глаза и увидел, что Мо'ат направляется к ним. Он отпустил на'ви, с которым разговаривал, и улыбнулся женщине. - Я вижу тебя, са'нок, - Мо'ат улыбнулась и поздоровалась с Нейтири и детьми. Она присела рядом с ним, но не смотрела на него. Вместо этого ее взгляд остановился на деревне вокруг них. Какое-то время они сидели в тишине, Джейк позволял голосам жены и детей окружить его, ожидая, пока Мо'ат заговорит. - Я думаю, что Оматикайя пора отправиться на поиски нового Древа Дома, - в конце концов заговорила его названная мать, её голос был уверенным и совершенно не подлежащим обсуждению. Джейк удивленно поднял брови.  - Да, я знаю, что мы договорились, что деревня временная, но почему сейчас? - голос Нейтири умолк, она даже больше не делала вид, что рассказывает историю. Во всяком случае, дети были больше сосредоточены на игрушке. Мо'ат нежно оглядела их народ, прежде чем позволить своему взгляду остановиться на трех внуках. - Время скорби закончилось, дети мои. Наш народ заслуживает дома, который будет представлять собой новое будущее - мы не можем этого сделать здесь, - Джейк почувствовал, что кивает, когда его собственный взгляд проследил за взглядом Мо'ат и остановился на его детях. Кири заметила, что он смотрит, и неуклюже помахала ему. Когда он скопировал её жест, она бросила своих братьев и подползла к нему. Он встретил ее на полпути и поднял на руки, гордо воркуя, прежде чем снова посмотреть вверх.  - Это ты спрашиваешь меня, что я думаю, или ты говоришь мне, что это необходимо сделать? - Нейтири усмехнулась, но спрятала смешок в руке, когда мать резко повернула голову, чтобы посмотреть на нее. Однако она улыбнулась ему, как только Мо'ат повернулся, чтобы продолжить разговор с ним. - Ты учишься, ма итан, - улыбнулась ему женщина, - Кроме того, я думаю, было бы разумнее переехать до того, как родится ещё один ребенок. Прошло уже несколько месяцев беременности - у нас есть время, но перевезти троих детей будет проще, чем четверых.       Джейк подумал, что перевезти троих маленьких детей уже будет достаточно тяжело, и промычал, соглашаясь с Мо'ат. Он посмотрел на Нейтири и встретился с её взглядом, молча спрашивая, что она думает. Он достиг точки, когда он чувствовал себя довольно уверенно как оло'эйктан, больше не чувствуя, что ему нужно смотреть на свою пару или её мать каждый раз, когда он принимает решение, чтобы убедиться, что он принял правильное. Но перемещение клана было огромным шагом для всех, и он был уверен, что она могла видеть нерешительность в его глазах. Она улыбнулась и потянулась, чтобы убаюкать его лицо руками.  - Ты сомневаешься в себе, дорогой. Доверяй своим решениям, как я доверяю тебе. Я нахожу оскорбительным, что ты так критично относишься к себе, - он почувствовал, как маленькие руки застучали по его груди, и он прижал Кири ближе, чтобы ей было проще доставать до него. Его дочь издала восторженный визг и потянулась прямо к его волосам, дергая их своими крошечными ручками. Он вздрогнул от боли после особенно сильного рывка. Джейк кивнул.  - Хорошо, давайте сделаем это, - он встал, все еще держа Кири на руках, и позвал, чтобы привлечь внимание своих людей. Суета в деревне прекратилась, и быстро образовалась толпа. Как только она стала достаточно большой, Джейк поднял свободную руку, чтобы обратиться к ним, - Мой народ, нет никаких сомнений, что Небесные Люди сильно нам навредили. Мы оплакиваем все, что потеряли, и каждый день несем это с собой. Но Оматикайя преодолели это время и вышли из него такими же сильными, как и прежде! - при этом раздались одобрительные возгласы и возгласы, несколько человек ободряюще подняли руки вверх. Джейк удовлетворенно улыбнулся своим людям, - Помня это, мы с Цахик пришли к решению. Пришло время найти новое Древо Дома. Новый, постоянный дом, который Оматикайя смогут назвать своим домом для будущих поколений после нас. Я попрошу всех опытных охотников и наездников икранов, желающих помочь, выйти вперед.       В конце его речи наступило короткое молчание, прежде чем деревня взорвалась оглушительными возгласами и криками радости. Джейк мог слышать голоса Нетейама и Паука, которые присоединялись к ним со своих мест позади него, копируя его и Нейтири. Кири продолжала дергать его за волосы, не обращая внимания на шум. Когда шум и волнение стихли, люди поспешили выйти вперед. Джейк не хотел оставлять клан без охотников, которые могли бы добыть для них пищу, поэтому он решил создать группу из восьми на'ви - пяти охотников и трех других на'ви, которые обладали другими навыками, и были талантливыми наездниками икранов.       Обсуждения и приготовления начались быстро – главное было найти дерево, которое не находилось бы на территории другого клана. Невероятно болезненным образом помогло то, что клан Оланги объединился с Оматикайя, а это означало, что они могли полететь на их территорию, и проводить там свои поиски, если они не смогли бы найти ничего ближе. Несколько выживших, переехавших сюда из уничтоженного клана, предложили свою помощь, и он добавил их в разведывательную группу. Он сказал группе прислушиваться к ним, так как они могут знать местность лучше, чем кто-либо из них, если их поиски приведут их туда. Нейтири откашлялась и подождала, пока все внимание не переключится на неё. Джейк огляделся и заметил, что их детей уводит Муни. Он кивнул ей с благодарностью, но она отмахнулась с ухмылкой. - Мы должны поговорить с кланом Типани - они ближе остальных, и у них есть собственное Древо Дома. Они могли бы помочь нам в поисках, если бы захотели. Клан Оланги жил на равнинах. Я не знаю, насколько полезна будет эта земля для нас, лесных людей, - несколько на'ви кивнули в знак согласия, и обсуждение переключилось на Типани, продолжившись ещё час или около того, пока не пришло время есть. Джейк быстро заметил их трех маленьких монстров, бегающих вокруг Муни и Яю с их сыном, и направился к ним. - Спасибо, что приглядываешь за ними, тсмуке, - Муни радостно ухмыльнулась ему, очевидно, все ещё довольная, после новостей о новом Древе Дома. - Твои дети очаровательны, Торук Макто, - Джейк не знал, как его друзьям всегда удавалось произносить титул с раздражающей смесью насмешки и уважения. Он показал средний палец женщине, которая знала о людях достаточно, чтобы понять, что это значит. Она громко захохотала и потащила сына к огню.       Он подобрал Кири и позвал своих сыновей следовать за ним. Они плелись за ним, болтая друг с другом в быстром смешении детского лепета и на'ви. Если Джейк напрягал слух, то мог слышать случайные английские слова. Он задавался вопросом, вырастут ли они из этого, учитывая, что сам он больше не говорил на этом языке. Он говорил на нем достаточно, чтобы учить своих детей, по настоянию Нейтири. Она ненавидела Небесных Людей, но все же хотела, чтобы их дети разделяли с ним некоторые аспекты его прежней жизни и культуры. Помогало и то, что ученые по-прежнему в основном говорили на нем, а их дети ежедневно общались с теми из них, кто жил в деревне. Кири зашевелилась, как только заметила свою мать, и Нейтири распахнула руки, приглашая девочку заползти в них. Нетейам и Паук заняли свободное место, откуда уползла их сестра, врезавшись в ноги Джейка и чуть не сбив его с ног. - Полегче, мальчики. Вы сильнее меня, знаете? - Паук хихикнул на это.  - Мы не сильнее тебя, семпу! - он сел на землю, и оба мальчика, не теряя времени, запрыгнули к нему на колени. Он резко выдохнул, когда они приземлились не слишком мягко. Нейтири рассмеялась над ним, что, очевидно, означало, что он должен показать ей язык. Когда она скопировала его действия, Мо'ат демонстративно кашлянула. - Здесь трое детей или пятеро? - они смущенно уселись и сосредоточились на кормлении детей. Но когда Джейк поднял глаза, он встретился взглядом со своей парой и внезапно понял, что очень взволнован перед их следующим свиданием.       Позже, в уединении своего маруи, когда Нетейам и Кири крепко спали, Джейк лежал на спине, а Нейтири положила голову ему на грудь, рисуя контуры на его прессе. Не так, чтобы завести, но так, чтобы его разум зашевелился от интереса. Честно говоря, прошла вечность с тех пор, как они в последний раз были вместе. Его жена нарушила тишину бормотанием. Джейк посмотрел на неё сверху вниз. - Что ты сказала? - Я сказала - "Ты должен идти". Тебе следует пойти на встречу с кланом Типани и поискать новое Древо Дома, - Джейк некоторое время смотрел на нее в растерянной тишине. - Хочешь, чтобы я полетел с ними? - когда Нейтири кивнула, он почувствовал, как его брови сдвинулись против его воли, - Почему? - Ты оло'эйктан. Если мы попросим помощи у другого клана, было бы уважительней послать нашего лидера поговорить с их вождём, - Джейк вздохнул, её аргументация была достаточно убедительной, чтобы он не мог возразить. Он крепче обнял ее. - А как насчет детей? Трое на одну тебя это достаточно сложно, и ты это знаешь, - Нейтири тихо рассмеялась. - Клан и моя мать всё ещё здесь, чтобы помочь мне - я думаю, тебе предстоит более тяжелая работа - собрать выбранную тобой группу для поиска, - в конце концов он согласился, несколько неохотно, и перевернул их так, чтобы они оказались на боку, а он ласкал её. Нейтири с радостью приняла смену позы, с довольным вздохом прижимаясь к нему, - Всё будет хорошо, ма Жейк. Мы будем в порядке. Поиски не будут слишком долгими, - Джейк жалобно застонал, а она лишь рассмеялась в ответ.   ***         Неделю спустя Джейк и группа, которую он выбрал, складывали на своих икранов вещи, необходимые для путешествия. На поляне было полно на'ви - семей, пришедших проводить разведывательную группу. Он в последний раз убедился, что его припасы надежно закреплены, прежде чем повернуться лицом к Нейтири и детям. Он присел на корточки и вытянул руки, крепко обнимая каждого из своих детей. - Будьте добры к своей маме и бабушке, вы, маленькие нарушители спокойствия, - при этом он взъерошил волосы Нетейама и Паука, - Не сбегайте, пока меня нет, хорошо?       Мальчики кивнули, но улыбались так невинно, что это было даже подозрительно. Джейк бросил беспомощный взгляд на Нейтири, которая покачала головой в нежном раздражении. Он встал, попросил детей встать рядом с Мо'ат и обнял свою пару. Она жадно ответила на объятия, крепко сжав его спину руками. Джейк откинулся назад достаточно, чтобы поцеловать ее на прощание, ухмыльнувшись в ответ, когда Нейтири остановила его, не дав отстраниться, схватив его за нижнюю часть лица сильной рукой. Он собрал всю силу воли, чтобы вырваться, запечатлев последний быстрый поцелуй на ее губах. - Ладно, ты должна остановиться, иначе я останусь здесь, - Нейтири усмехнулась, поцеловала его в щеку и отошла от него. Она в последний раз поправила его шейный платок и маску для полетов на голове, прежде чем одобрительно кивнуть, - Я вернусь так быстро, как только смогу. Я тебя люблю. - Я люблю тебя, Джейк.       Он огляделся, заметив, что почти все закончили прощаться. Забравшись на Боба, он позвал остальных, чтобы показать, что они уходят. Небольшая группа быстро взобралась на своих икранов и стала ждать, пока он взлетит первым. Он еще раз посмотрел на свою семью, внезапно осознав, что это будет самое долгое время, которое он проведет вдали от них. Он неохотно вздохнул, и Боб взмыл в воздух с впечатляющей скоростью.       Когда все они оказались в воздухе, он оглядел их небольшую группу. Все выглядели взволнованными, но некоторые больше, чем другие. Даже издалека было невозможно не заметить хвост Юталли, который не мог оставаться на одном месте. Джейк не мог винить его, на самом деле. Он был слишком молод, чтобы сражаться с Небесными Людьми, он был одним из первых молодых на'ви, которые прошли испытания сразу после после войны. Это будет его первая важная задача. Перспектива произвести впечатление на Нафол также, вероятно, подогревала волнение, подумал Джейк, вспомнив, как они вдвоем танцевали во время празднования его ритуала. Как правило, он не обращал особого внимания на этот дуэт, но они определенно танцевали вокруг друг друга достаточно, чтобы ему почти захотелось пошутить про их отношения.       Однако выражение лица Яю было таким же, как и у самого Джейка. Он только что узнал, что Муни снова беременна, и у них уже есть трехлетний сын. Сейчас этот на'ви был практически заместителем Джейка, поэтому он с готовностью вызвался пойти с ним, как только Джейк объявил, что возглавит поиски. Двое друзей встретились глазами и кивнули в некой солидарности, прежде чем снова сосредоточиться на полете. До клана Типани лететь было недолго – около пяти часов. Они остановились примерно на полпути, чтобы дать своим икранам передышку от беспосадочного полета, и воспользовались возможностью, чтобы поесть. Несколько младших членов группы все еще выглядели невероятно нетерпеливыми, а Яю не спускал глаз с брата своей жены. - Он будет в порядке, цмукан, - сказал ему Джейк себе под нос. Яю покачал головой.  - Он слишком стремится проявить себя, - Джейк слегка вздрогнул от настолько правильной оценки молодого человека. Но что он мог сказать? Он запрыгнул на спину Торука, чтобы проявить себя. Он ободряюще похлопал друга по плечу. - Тогда пусть он делает эти ошибки сам. Так он будет расти над собой, - Яю ухмыльнулся. - Он не мой сын, но он мне как младший брат. Он младший брат Муни. Ты ещё вспомнишь мои слова, когда твои дети будут вести себя так же, отчаянно пытаясь быть похожими на тебя, - он саркастически усмехнулся тому, как лицо Джейка поникло при этой мысли. Джейк встал, отгоняя мысли из головы. - Давайте, заканчиваем, мы идем дальше.       Они снова поднялись в небо, летя к землям своих союзников. Остаток полета прошел быстро, и когда они приземлились на поляне рядом с Древом клана Типани, их уже ждали всадники на пали. Джейк прикинул, что их заметили дозорные - в конце концов, они вовсе не собирались вести себя тихо. Одна женщина спешилась и направилась к ним. - Торук Макто, что клан Типани может сделать для вас? - спросила она его, не без злобы, складывая пальцы в приветственном жесте. Джейк махнул рукой в ​​ответ, улыбаясь женщине.  - Я здесь, чтобы поговорить с вашим оло'эйктаном. Нет, не случилось ничего плохого или срочного. Мы здесь просто для того, чтобы попросить помощи в поиске нашего нового Древа Дома, чтобы убедиться, что мы не посягаем на вашу территорию, - глаза женщины распахнулись после его слов. - Вы хотите найти новое Древо Дома? Это замечательная новость! Я так рада, что Оматикайя достаточно оправились от войны, чтобы сделать это, - теперь она выглядела искренне счастливой за них, и Джейк расслабил плечи, - Пойдем, я отведу вас к нашему оло'эйктану. Он будет рад вас видеть, - она снова оседлала своего палт и предложила Джейку руку, чтобы он сел позади нее. Остальная часть группы сделала то же самое, и как только все устроились, они отправились к Келутрел клана Типани.       Когда они вошли, на'ви смотрели на него в благоговейном молчании. Джейк чувствовал, как его уши дергаются от смущения. Это был куда более теплый прием, чем в первый раз, это уж точно. Нейтири тогда смеялась над ним каждый раз, когда он смущенно реагировал на то, что его считают кем-то особенным. "Ты особенный", однажды сказала она ему. А потом она рассмеялась еще сильнее, когда он спрятал свой румянец в руках. Группа, сопровождающая их, остановилась, когда они достигли центра, где стояли оло'эйктан и цахик. - Торук Макто, добро пожаловать, - оло'эйктан - Арктун, говорил так, что чувствовались годы мудрости и лидерства. Джейк на мгновение вспомнил об Эй'тукане, - Чем мы можем вам помочь? - Джейк повторил то, что сказал группе, встретившей их, и встретил такую же реакцию. Эйанг - цахик, безмятежно улыбнулась этой новости. - Хотя мы не согласны с твоими близкими отношениями с оставшимися Небесными Людьми, мы союзники, Торук Макто. Оставайтесь на ночь, и мы поможем вам в ваших поисках, - сказал Арктун, и женщина, приветствовавшая их, вышла вперед. - Оло'эйктан, пожалуйста, позвольте мне присоединиться к поискам вместе с ними. Я опытный охотник, хорошо знаю эти земли, - Арктун кивнул в знак одобрения. - Хорошо, Ипса. Я надеюсь, что ты также покажешь им, где они будут жить, и покажете, где они смогут поесть, - Ипса кивнула и с улыбкой повернулась к ним. Однако, прежде чем она успела что-то сказать, дружеская болтовня, возникшая между его группой и типани, прервалась гневным шипением. Джейк наблюдал, как из-за Арктуна вышла небольшая группа людей во главе с мужчиной. Его черты были искажены гневом. - Оло'эйктан, мы не согласны! Мы не будем помогать им! Не ему! - он ткнул пальцем в сторону Джейка, который в шоке поднял бровь от внезапной вспышки гнева. На'ви, которых он привел с собой, переместились, быстро защищая одного из своих. Яю подошел к Джейку и холодно посмотрел на того мужчину.  - Ты говоришь о нашем оло'эйктане - не забывайся, - мужчина рассмеялся над этими словами.  - О да. Твой народ так тепло принимает демонов, что даже выбрал одного из них своим предводителем, - Яю зарычал в ярости, но Джейк остановил его. Он покачал головой своему другу, который усмехнулся, но остался на месте. Разъяренный на'ви продолжал, рыча на Джейка, - Как вы могли принять его как одного из вас? Это отвратительно - почему Оматикайя сходит с рук таоке? Когда Демоны вернутся, это будет их вина!       Теперь настала очередь Джейка сделать шаг вперед. Подразумевалось, что он чем-то похож на Небесных Людей, и в его крови бурлила чистая ярость, и он предостерегающе оскалил зубы на на'ви, который слегка отступил назад, выглядя менее уверенным в себе перед лицом гнева Джейка. Арктун полностью повернулся лицом к небольшой группе, но его внимание было приковано к тому, кто их возглавлял.  - Аюэ, ты уважаемый воин нашего народа. Но ты ошибаешься, если думаешь, что я буду стоять в стороне и позволять тебе так смело оскорблять наших союзников. Ты оскорбляешь Торук Макто - кем бы он ни был раньше, теперь он один из нас, - мужчина, Аюэ, открыл было рот, чтобы продолжить спор, но был прерван цахик, пренебрежительно поднявшей руку. - Этот вопрос закрыт. Уходи, Аюэ, - голос Эйанг был твердым и не приемлющим возражений.       Затем мужчина посмотрел на Джейка. Чистая ненависть, которую он увидел на его лице, застала его врасплох, но Джейк встретил его взгляд твердо и без намека на страх. Краем глаза он увидел, как Яю ерзал, беспокойно теребя нож, прежде чем мужчина ушел, а его группа последовала за ним. Арктун снова повернулся к Джейку. - Мой друг, прости. Наш клан питает глубокую ненависть к Демонам, это правда, но я не знал, что он распространяется и на твой клан, - Джейк с некоторым беспокойством пожал плечами. - Ничего не поделаешь, верно? Если то, что я стал Торук Макто ничего не изменило, то ничего не изменится и впредь, - оло'эйктан вздохнул, но согласился, так что Джейк отложил этот вопрос в сторону. Однако его группа все еще была на грани взрыва, поэтому он повернулся к ним с, как он надеялся, ободряющей улыбкой, - Все в порядке, мои братья и сестры. Мы вернемся в воздух завтра утром.       Их проводили к огню и щедро накормили. Джейк действительно проголодался и быстро съел предложенное. Он посмотрел вверх и на дерево, окружавшее их, на его явное отличие от старого дома Оматикайя. На'ви неуклонно собирались, был устроен импровизированный праздник, чтобы приветствовать их как почетных гостей. Джейку очень нравилось наблюдать за тем, как к некоторым из его группы пристают, завлекая танцевать. Когда он услышал детский смех поблизости, его мысли автоматически переместились на Паука, Нетейама и Кири. Может быть, это было немного сентиментально, но он не уходил от них так давно, даже если его время вдали только началось. Он чувствовал, что ему не хватает внутренних сил, чтобы спокойно отделяться от своей семьи. Глядя, как супружеская пара танцует друг с другом, как будто они единственные в мире, Джейк пожалел, что Нейтири не было здесь и она не могла втянуть его в их собственный танец. Ночь продолжалась, некоторые люди уходили спать, но многие продолжали пить и танцевать. Из размышлений его вывела женщина - Ипса, когда она похлопала его по плечу.  - Пойдем, я покажу вам, где вы будете спать.       Джейк привлек внимание своей группы и дал им знак следовать за ней. Она повела их по спирали к гамакам, и на секунду это вызвало у него чувство дежавю, и у Джейка перехватило дыхание, знакомый укол вины пронзил его сердце. Ипса указала на гамаки и с улыбкой покинула их, пообещав встретиться с ними завтра утром, чтобы начать поиски. Его группа, явно уставшая от полетов и танцев, начала опускаться в них. Однако, когда он огляделся, чтобы быстро пересчитать всех, то заметил, что одного из них не хватает. Яю вздохнул, и Джейк поднял руку, чтобы остановить его. - Все в порядке, я схожу за ним, - его друг благодарно кивнул, но не забрался в свой гамак, предпочитая вместо этого ждать, сев на ветку наверху, пока не вернется младший брат его жены.       Джейк быстро спустился вниз и начал поиски Юталли. Примерно через пятнадцать минут бесплодных прогулок и поисков, Джейк сдался и спросил нескольких на'ви, не видели ли они где-нибудь молодого охотника. Наконец кто-то указал ему на дальний край нижнего яруса Древа, и Джейк горячо поблагодарил их, прежде чем уйти. Там он увидел Юталли, бездумно возившегося со стрелой, а рядом лежал его лук. - Что делаешь? - спросил он молодого охотника, стараясь, чтобы его голос звучал открыто и приветливо. Юталли подскочил и испустил испуганный крик. Джейк извинился и присел рядом с ним, - Что случилось, Юталли? - молодой охотник вздохнул, снова сосредоточившись на луке.  - Яю не думает, что я готов - я не знаю, как заставить его Увидеть меня. Он слишком оберегает меня, - Джейк вздохнул. - Да, я вижу это. Я думаю, тяжело видеть вас всех взрослыми так скоро после войны, - он посмотрел на молодого на'ви и дразняще улыбнулся, - Но ты определенно не облегчаешь задачу, - Юталли покраснел.  - Я не хочу отставать, оло'эйктан. Я подумал, что если я приду сюда, то моя сестра и её муж перестанут думать, что мне нужна защита, - он в отчаянии опустил руки, и Джейк внезапно проникся сочувствием к этому молодому охотнику, который действительно был мужчиной, по крайней мере, в глазах Народа. - Я могу попытаться поговорить с Яю и Муни, если хочешь. Не как их друг, а как их оло'эйктан, - Юталли твердо покачал головой. - Я благодарю вас за предложение, но это, вероятно, уменьшит вероятность того, что они увидят во мне взрослого, если я попрошу нашего оло'эйктана решить мои проблемы за меня, - Джейк кивнул с гордой улыбкой на лице, встал и протянул молодому охотнику руку. Он поднял его и похлопал по плечу.  - Все будет хорошо, Юталли. Я обещаю.       Юталли кивнул и открыл было рот, чтобы сказать что-то еще, но затем его взгляд остановился на чём-то за плечом Джейка, и вместо того, что он собирался сказать, раздался тревожный крик. Джейк обернулся, чтобы увидеть, в чем проблема, и резко остановился, увидев перед собой ужасную картину. Аюэ был пришпилен к дереву позади него мертвый. Одна из стрел Юталли торчала из его левого глаза. Ошеломленный взгляд Джейка опустился до тех пор, пока не остановился на луке, за который всё ещё держался парень Он снова повернулся лицом к молодому охотнику. - Ну, если твоя семья не увидит тебя уже взрослым после этого, я не знаю, что их убедит, - он благодарно засмеялся над молодым человеком, который только что спас его жизнь. Однако Юталли не смеялся вместе с ним. Он смотрел на живот Джейка с выражением чистого ужаса на лице. Он посмотрел вниз только для того, чтобы увидеть стрелу, торчащую из его нижней части живота. - Что… какого хрена? - пробормотал он себе под нос, внезапно обнаружив, что стоять очень трудно. Он даже не почувствовал этого. Как он мог этого не почувствовать? Юталли кричал, и с каждой секундой это звучало все более отчаянно, - Ублюдок выстрелил в меня. Я думал, что он собирается бросить мне вызов, но он, блядь, застрелил меня.       Ноги Джейка подкосились, но чьи-то руки его и осторожно опустила на землю. Его руки скользнули к животу только для того, чтобы их оттолкнули. Он застонал от боли, и звук показался слабым даже его собственным ушам. Юталли отвел руки от раны, паника Джейка, по-видимому, усилилась из-за того, как безумно звучал его голос. - Не трогай! Кто-нибудь помогите!       Сквозь внезапную дымку, окутавшую его разум, Джейк мог слышать отдаленные торопливые шаги. А потом его подняли, и из его горла вырвался болезненный крик. Он мог только слабо слышать, как кто-то умолял его не спать, но он уже был слишком далеко, мир вокруг него растворялся во тьме.