Nisoaia

      На следующий день, как и было обещано, Джейк полетел с Нормом к "Адским Вратам", чтобы посмотреть, можно ли сделать маску Паука более прочной. Тамошние учёные казались вполне уверенными, что смогут создать устройство, способное выдержать ежедневную нагрузку, но это опять-таки было временным решением. Оборудование, с которым они прибыли на Пандору, устарело, и противопоставить ему было нечего. Джейк задавался вопросом, сколько масок они смогут укрепить для Паука, пока не закончатся запасы. Пятнадцать лет назад это казалось чем-то несущественным. У них были другие, более насущные проблемы, о которых нужно было беспокоиться. Но с течением времени вопросы о том, как поддерживать привычный режим жизни без поставок новых предметов и материалов, все больше волновал его.       Джейк был недостаточно умен, чтобы что-то придумать, но он знал, что ученые годами рассматривали этот вопрос. Так что все, что они с Нейтири могли сделать, это беспокоиться о том, что они придумали, и как это повлияет на их сына. Он не мог представить себе мир, в котором Паук должен быть осторожен из-за того, насколько хрупкой была его маска. Что, если однажды их сыну придется навсегда переехать внутрь? Блок был недостаточно велик для этого — должен ли Паук жить у "Адских Врат"? Вероятно, он слишком остро реагировал, но такие мысли преследовали его разум после несчастного случая с Пауком. Тем не менее, с помощью этой новой маски им удалось отложить проблему как минимум на год или два. Когда он отдал её Пауку, мальчишка едва не бегом бросился менять свою маску на новую. Джейк расслабился, довольный знанием того, что все вернется на круги своя — до тех пор, пока они смогут придумать что-то ещё. Он ошибался. Он понял это, когда сидел и ткал с Тук. Он был так неправ.       Всякий раз, когда Муни и Нейтири вместе отправлялись на охоту, Джейк и Яю собирали своих дочерей вместе на несколько часов, пока их жен не было дома. Обычно это превращалось в катание на пали, но сегодня Попити чуть ли не потребовала, чтобы они вдвоем помогли девочкам с ткачеством. - Нам нужны одинаковые ножные браслеты, сэмпу, - Тук повернулась к Джейку с умоляющим взглядом, и тот понял, что соглашается против своей воли. Он знал, что слаб, он принял это много лет назад. - Да, конечно. Мы можем помочь с этим, Тук-Тук, - Яю улыбнулся детям. - Это как - я забыл слово Небесных Людей - Джейк, как это называется? Парные украшения? - Браслеты дружбы? - Точно, браслеты дружбы! - за этим крылась история, связанная с несколькими чашами кавы на охотничьем фестивале почти десять лет назад. Джейк в пьяном виде объяснил Яю концепцию браслетов дружбы, в то время как Нейтири бросила его ради танца с подругой, и с этого момента все пошло не по плану. Они оба сбежали от своих жен и совершили набег на припасы, хранившиеся возле Материнского Ткацкого Станка. Джейк не помнил, как изготавливал браслеты, что вполне логично. Они были ужасны и, очевидно, было понятно, что это дело рук двух пьяных людей. Тук на мгновение задумчиво нахмурилась, прежде чем ее глаза загорелись.  - Тебе нравится сочетать свою одежду с маминой? - Джейк довольно часто сочетал свою одежду с Нейтири. За эти годы они сделали друг другу много аксессуаров, и иногда, когда у нее оставался дополнительный материал после изготовления нагрудника, она делала ему подходящую повязку на руку или набедренную повязку. Джейк дорожил ими всеми – иногда они согласовывали, что наденут. Это было весело. - Вроде того? Я думаю, что мы с твоей мамой немного более преданы друг другу, чем просто браслеты дружбы, но это точно, - Яю посмеялся над ответом Джейка, прежде чем он начал двигать девочек, чтобы они сели. Когда они были готовы, он предложил им на выбор корзину с бисером. Двое детей быстро сделали выбор, прежде чем передать их в руки своего отца. Через несколько минут после того, как Джейк начал помогать Тук, он почувствовал, как дочь хлопает его по руке. Он замычал, давая ей понять, что внимательно слушает все, что она собирается сказать.  - Сэмпу, зачем ты сделал браслет дружбы с Яю? - он посмотрел на нее с насмешливой улыбкой. - А почему ты хочешь сделать свой с Попити? - Она моя лучшая подруга. - Ну вот, поэтому, - его дочь прищурилась, глядя на него. - Я думала, что дядя Норм твой лучший друг, - Джейк пожал плечами. - Ты думаешь, что у меня нет парного браслета с Нормом? - Тук ахнула от восторга, прежде чем схватить его за руку обеими своими маленькими ручками.  - Ты сделаешь мне что-нибудь, чтобы соответствовать тебе и маме? - он чуть не растаял от просьбы дочери, согласившись с теплой улыбкой, которая развеселила ее.       К тому времени, как они с Яю закончили делать ножные браслеты, уже наступил день. Остальных его детей не было видно, и он подумал, не стоит ли ему начать беспокоиться об их таинственном отсутствии, когда знакомый громкий голос прервал мирную болтовню. - Семпу, мы идем купаться! - закричал Ло'ак, размахивая руками, чтобы привлечь его внимание. Джейк осмотрел группу, прежде чем кивнуть в знак согласия. Он доверял своим старшим, чтобы они присматривали за Кири и Ло'аком. Не то чтобы для этого были одинаковые причины, но Кири иногда явно витала в облаках. Нередко ее можно было найти лежащей на лесной подстилке и дремлющей в окружении атокирин. - Вернитесь до затмения, хорошо? - Ло'ак усмехнулся и кивнул, прежде чем толкнуть руку Паука, как он делал сотни раз в прошлом. Однако в последнюю минуту он остановился и отдернул руку. Из-за этого жест выглядел крайне неуклюжим и неестественным. И вот тут-то и была проблема.       Дети обращались с Пауком так, будто он сделан из стекла. Больше не было драк или погони за старшим братом по лесу. Они кружили вокруг него, как встревоженные птицы, слишком напуганные, чтобы толкнуть его на случай, если его маска чудесным образом разобьется от малейшего прикосновения их пальцев. Джейк надеялся, что Паук этого не замечает, но скарбное выражение лица его сына говорило о другом. Он осторожно наблюдал, как выражение в глазах Паука сменилось с покорности на ярость, и тихонько перетащил Тук в свои объятия, чтобы она не попыталась присоединиться к тому, что должно было случиться. Ло'ак уже повернулся спиной и теперь разговаривал с Кири, но по подергиванию его хвоста Джейк понял, что его сын нервничает из-за неловкого общения. Он мог посочувствовать своему младшему сыну — ему и Нейтири понадобилось не менее двух недель, чтобы перестать рассеянно проверять маску сына по утрам.       Краем глаза он заметил, что Нейтири и Муни пробираются через центральное пространство Древа Дома, по-видимому, уже оставив существо, на которое они охотились у костра. Они обе были поблизости как раз в тот момент, когда Паук начал молча пятиться от своих братьев и сестер. Джейк потянулся, пытаясь отговорить сына от ухода, но Паук отмахнулся и продолжил пятиться. Он делал это так тихо, что братья и сестры не обернулись — их уши даже не дернулись. Он проследил за взглядом своего сына, обнаружив, что тот намеренно смотрит на Ло'ака. Когда он понял, что Паук не пытается уйти, а просто оставляет место для разбега, он усмехнулся. Паук ускорился, набрав максимальную скорость, продолжая бесшумно бежать, прежде чем броситься всем своим весом на заднюю часть ног Ло'ака. Ло'ак упал, но схватил Кири за руку, чтобы попытаться удержаться в вертикальном положении, что потянуло ее вместе с братьями вниз. На пути вниз она схватила Нетейама за хвост, и тот упал сверху. Джейк был благословлен звуком потрясенного смеха Нейтири, когда четверо их детей превратились в груду дерущихся тел. - Отстань от меня, Ло'ак! - Зачем ты потащила меня вниз, Кири? - Это Паук начал!       Тук смеялась так, что ей приходилось использовать руку Джейка, чтобы просто сесть прямо. Он был немного обеспокоен тем, что его дочь перестанет дышать из-за такого сильного смеха — казалось, что на этот раз она была довольна просто наблюдать, как ее братья и сестры выставляют себя дураками. Яю фыркнул на эту кучу-малу, подхватил Попити на руки и направился к Муни, бросая прощание через плечо. Тук помахала подруге, не глядя, слишком занятая наблюдением за дракой братьев и сестер. Предыдущие сомнения Ло'ака, по-видимому, рассеялись — теперь он боролся с Пауком, а Кири тянула его за хвост. Бедняга Нетейам, которого каким-то образом оттеснили на дно кучи, выглядел так, будто хотел сбежать. Он почувствовал, как рука его пары коснулась его шеи, прежде чем она потянулась и погладила все еще смеющуюся Тук по щеке в знак приветствия. - Мне было интересно, как долго он продержится, - пробормотала она ему, и он промычал в знак согласия. - Он был более терпелив, чем ты или я. Я ненавидела людей, которые ходили вокруг меня на цыпочках после того, как меня подстрелили, и ты помнишь, как ты отреагировала на то, что Макс сказал тебе успокоиться, когда ты была беременна Нетейамом? - Нейтири покраснела и поджала губы, ничего не отвечая. Джейк усмехнулся и протянул ей свободную руку. Когда она это сделала, он переплел их пальцы и поцеловал ее костяшки пальцев. Уши его пары дернулись от счастья, поэтому он сделал это снова, - Хорошая охота? - Ты спрашиваешь меня об этом, пока Нетейама пытаются раздавить его братья и сестры, ма Джейк, - он огляделся, и действительно, их сын еще не смог выбраться со дна кучи. Джейк прикрыл чувствительные уши Тук, так как они были так близко к его голове, и издал громкий крик. Их старшие прекратили ссору и повернулись, чтобы посмотреть на него. Джейк поднял бровь, глядя на Паука, который застенчиво улыбнулся в ответ. Он был уверен, что если бы у его сына был хвост, как у остальных его братьев и сестер, он бы дергался.  - Ладно, хватит, ты доказал свою точку зрения. Вставай, ты убиваешь Нетейама. - Слезь с меня! - их сын закричал, и он услышал, как Нейтири кашляет, чтобы скрыть смех. Дети попытались встать, но в драке они слишком запутали конечности. Наконец, его жена вздохнула и подошла, чтобы помочь, когда это перестало быть забавным и начало становиться раздражающим. - Мы не можем оставить вас четверых одних хотя бы на одно утро, - сказала она им. При этих словах Тук хихикнула Джейку в грудь и он ткнул ее в ребра. Она рассмеялась и оттолкнула его руку. Однако он продолжал крепко держать и щекотать ее, пока Нейтири помогала другим детям. Когда дети в конце концов выпрямились и пошли дальше, он заметил, что параноидальная дистанция, которая росла между Пауком и его братьями и сестрами, теперь исчезла. Нейтири, должно быть, тоже это заметила, потому что с облегчением улыбнулась. - Твоя мать сказала мне, что они должны обсудить это, но я сказал ей, что Паук предпочитает жить в лачуге все свое время. Я должен был знать, что схватка с Ло'аком была запланирована, - Джейк усмехнулся, - Я имею в виду - ты видела, как далеко он отступил, а остальные трое даже не заметили? Они заслужили это за свои плохие навыки охотника. Если бы этот парень был на'ви, он был бы так же хорош, как и ты, - его пара вздрогнула от этих слов. Это было совсем незначительно, но этого было достаточно, чтобы он заметил, - В чем дело? - Я слышала, как он просил Норма о теле сновидца, - пробормотала она ему, пытаясь избежать внимания Тук, но уши их дочери все еще дернулись при слове "сновидец". Теперь настала очередь Джейка вздрогнуть. Он хотел бы, чтобы их сын мог жить легко, без угрозы сломанной маски или токсичной пищи. Но это было невозможно. У них не было необходимого оборудования для его изготовления — они проверили. Джейк многозначительно взглянул на Туктирей, которая с любопытством наблюдала за ними, и Нейтири кивнула. Они продолжат это обсуждение позже, вдали от маленьких ушей. - Хорошо, Тук-Тук, не хочешь полетать? - их дочь обрадовалась, отвлеклась и слезла с его колен. Джейк встал, чтобы последовать за ним, и простонал в изнеможении, - Я слишком стар для этого.       Нейтири откинула голову назад с громким смехом, и сердце Джейка чуть быстрее забилось от этого звука.   ***   - Ты видел Ло'ака? - Джейк оторвал взгляд от стрелы, которую он оперил, услышав голос своей жены.  - Последний раз, когда я его видел, он был с тобой, - Нейтири покачала головой. - Кири и Паук присоединились к нам, а затем все трое ушли. Я нигде не могу их найти, а Паук не отвечает на его рацию, - он долго думал об этом, прежде чем его осенило.  - Я знаю, где они, я пойду за ними, - его пара сухо посмотрела на него, а Джейк ухмыльнулся. Это превратилось в смех, когда она в отчаянии щелкнула зубами, - Извини, детка, эта информация только для членов клуба. - Ты даже не член! - Я почетный член! - он поднял руку и пошевелил мизинцем, чтобы подчеркнуть свою правоту, - Я скоро вернусь, не волнуйся, - когда он встал, чтобы обнять ее, Нейтири уткнулась в его объятья. - Завтра очень важный день, ма Джейк. Он должен быть готов, - он ободряюще поцеловал ее в висок, и она тихо выдохнула. - Он готов, дорогая. Ты просто беспокоишься за него так же, как беспокоилась о Нетейаме. - Нетейам не сбегал накануне своей икнимайи, - пробормотала она ему в шею, и он усмехнулся. - Он не сбежал, он просто спустился на ту поляну, которую мы показывали им в детстве, ту, что с ручьем - блять, - Нейтири отступила назад и вырвалась из его рук и теперь самодовольно ухмылялась ему. - Это слишком просто, ма Джейк! - он зарычал, скорее игриво, чем угрожающе, и ее хвост обвил его ногу, когда она захихикала.  - Ладно ладно. Чем раньше я уйду, тем раньше вернусь. Я ненадолго, - она кивнула и прижалась к его губам прощальным поцелуем, прежде чем мягко оттолкнуть его, наклонив голову, чтобы сказать ему уйти.       Джейк ушел из Древа, даже не удосужившись позвать Боба. Ручей был недалеко — единственная причина, по которой Нейтири их не нашла, это то, что она, вероятно, забыла проверить это место. Ручей был слишком мелким, чтобы в нем можно было купаться или ловить рыбу, поэтому они нечасто ходили туда. Это было просто спокойное место, которое Джейк нашел, когда они переехали в свой новый дом, который они показали своим детям. Передвигаться по лесу ему было так же легко, как дышать. Ему потребовалось совсем немного времени, чтобы добраться до небольшой поляны. И действительно, дети сидели, опустив ноги в воду, и разговаривали друг с другом так тихо, что Джейк даже не мог разобрать, о чем идет речь. Он старался медленно входить в их поле зрения, чтобы они знали, что он идет. Кири и Паук с явным облегчением улыбнулись, увидев его, а он поднял руки, изображая поражение.  - Возможно, в следующий раз вы захотите сменить место, - Кири застонала.  - Ты сказал сану? - Это не моя вина! - Это уже третий раз, сэмпу.       Обычно Ло'ак смеялся громче всех при этом обмене репликами. На самом деле, он, вероятно, был бы тем, кто насмехался бы над Джейком за то, что тот не смог сохранить секрет от их матери. Но в этот раз он издал только легкое фырканье, прежде чем он снова начал нервно теребить пальцы. Джейк нахмурился, прежде чем повернуться к Кири и Пауку.  - Почему бы вам двоим не пойти обратно? Мне нужно поговорить с вашим братом, - они кивнули, ободряюще похлопали брата по плечу и покинули поляну. Он откашлялся и присел рядом с сыном, - Ты нервничаешь из-за завтрашнего дня? - Ло'ак нахмурился, резко потянув свой мизинец. Джейк потянулся, чтобы остановить его, уводя палец сына от жесткой хватки, прежде чем предложить свою руку в качестве замены. Ло'ак схватил его за руку обеими руками и крепко сжал. - Что, если я потерплю неудачу? - Тогда попробешь еще раз, ма итан. Ты не будешь первым, кто потерпит неудачу, и уж точно не последним, - его сын нахмурился, и его выражение лица было непривычно суровым, потому что обычно он улыбался.  - Для меня это важно. Нетейам хорош во всем, и Кири буквально попросила своего икрана стать ее другом. Если я потерплю неудачу, все узнают об этом.       Джейк вспомнил о своей собственной иникмайе, о том, как многие на'ви в клане с сомнением уставились на него, когда Нейтири объявила его готовым. Он видел это в их глазах – они не думали, что он добьется успеха. Но ему было все равно, потому что Нейтири смотрела на него с такой гордостью, когда говорила отцу, что он готов оседлать икрана. Она поборола все сомнения одной единственной улыбкой и заглушила бормотание сомнений криками беспокойства, когда он чуть не упал со скалы. Ло'аку просто нужно было, чтобы кто-то сделал это для него. Он осторожно высвободил руку из хватки Ло'ака, чтобы вместо этого взять в руки лицо сына.  - Я вижу тебя, Ло'ак. Ты можешь сделать это. Не обращай внимания на все остальное, просто сосредоточься на своей семье. Мы верим в тебя, - глаза Ло'ака наполнились слезами от его слов, но он больше не выглядел испуганным - он выглядел решительным.       Джейк улыбнулся, а его сын улыбнулся в ответ.   ***   - Ты готов, ма итан? - спросила Нейтири их сына, не сводя глаз с сотен икранов вокруг них.  В отличие от Нетейама, Ло'ак не вызвался идти первым, так что теперь остались только они вдвоем с сыном. Кири и Нетейам летали рядом, а Паук сидел перед Кири. Джейк отчетливо слышал их ободряющие крики, даже несмотря на то, что они находились далеко. Ло'ак твердо кивнул им. На его лице застыла стальная гримаса, когда он шагнул вперед и начал приближаться к окружающему икрану. Ему не потребовалось много времени, чтобы заметить его — Джейк был очень удивлен тем, как быстро это произошло. Бледно-желтый икран внезапно упал перед их сыном, который в шоке отшатнулся. Икран завопил, а Ло'ак замер. - Двигайся, Ло'ак! - Нейтири закричала, крепко сжав руки, и их сын бросился вперед. Джейк, стиснув зубы, наблюдал, как ему удалось намотать бола на морду существа и запрыгнуть ему на спину – пока все хорошо. Джейк вздрогнул, когда икран решил откинуть голову назад и ударить Ло'ака головой. Так ли болезненно это выглядело, когда Боб так же ударил его? Ло'ак в шоке ослабил хватку, его нос уже кровоточил, и Джейк обеспокоенно шагнул вперед. Его остановила рука жены, прижавшаяся к его груди.  - Ему нужно сделать это самому, - твердо сказала она ему. Джейк разочарованно зарычал и заставил себя замереть, ожидая, пока их сын выпрямится. - Связь, Ло'ак! Ты можешь сделать это! - он закричал их сыну, который снова умудрился обхватить руками голову икрана. Джейк немного расслабился и подождал, пока он установит связь. Этого не произошло. Вместо этого икран внезапно подпрыгнул в воздух, злобно трясясь. - Ло'ак, ложись! Отпусти! - закричала Нейтири, в ее голосе сквозила тревога, но их сын держался твердо. Ровно до тех пор, пока его снова не ударили головой и не сбросили с обрыва. - Ло'ак! - Джейк закричал, отчаянно подбегая к краю обрыва. Он посмотрел вниз и, должно быть, издал звук ужаса при виде распростертого тела их сына, распростертого на уступе скалы, потому что Нейтири отошла от ступора, в котором она находилась.       Джейк не сводил глаз с Ло'ака, пока она бежала к нему — он уже начал спускаться. Уступ был слишком мал, чтобы на него мог взгромоздиться икран, поэтому он не мог позвать Боба. Он точно знал момент, когда Нейтири достигла края утеса, когда вокруг них разнесся ее душераздирающий вопль ужаса. Она присоединилась к нему, спускаясь вниз, и к их паническим крикам, призывавшим вывести сына из беспамятства, вскоре присоединились множественные взмахи крыльев икрана. Объединенные голоса троих старших детей начали забрасывать их вопросами, и Джейк поднял глаза и увидел, что вся группа вернулась и с тревогой наблюдает за ними. - Оставайтесь там! - скомандовал он твердым голосом, когда Кири схватила Нетейама за руку и начала всхлипывать ему в плечо.       Они быстро добежали до Ло'ака. Джейк был искренне удивлен, что сам не упал - он спускался не очень осторожно. Как только они оказались на безопасном расстоянии от выступа, они оторвались от скалы и спрыгнули на поверхность уступа. Ло'ак даже не пошевелился с того момента, как они начали спуск. Джейк даже не был уверен, дышит ли он. Они поспешно направились к нему, и Джейк сдавленно вздохнул при виде окровавленного тела их сына. Нейтири быстро присела на корточки и начала осторожно проводить руками по телу Ло'ака, проверяя наличие серьезных повреждений. Когда она вздохнула с облегчением, Джейк чуть не рухнул на землю.  - Перемещать его безопасно - переверни его, чтобы я могла ему помочь, - ее руки тряслись, несмотря на ровный голос. Когда Джейк обошел ее, чтобы нежно убаюкать их сына и перевернуть его на руках, его собственные руки ужасно дрожали. Ло'ак застонал от боли из-за того, что его подвинули, несмотря на то, как нежно Джейк пытался его сдвинуть. Он успокаивающе шикнул на сына. - Ты в порядке, ты в порядке. Мы с тобой. - С'мпу? - пробормотал их сын. Его глаза были прищурены, как будто он пытался открыть их, но не мог полностью. Джейк водил большим пальцем по плечу сына. - Мы здесь, малыш. Ты будешь в порядке. Постарайся не болтать лишнего, береги силы. - Я потерпел неудачу, - голос их сына дрожал, по его щекам потекли слезы, - Я действительно потерпел неудачу. - Ты не подвел нас, ма итан, - прошептала Нейтири, нанося пасту на раны Ло'ака. Хуже всего было на спине и боку, где он коснулся поверхности уступа. Это было быстрое решение - достаточное, чтобы успокоить боль, пока они не доставили его к Мо'ат, - Можешь попробовать еще раз, - когда боль временно притупилась, глаза Ло'ака наконец полностью открылись. Их сын на мгновение огляделся, прежде чем упасть на группу подростков, которые с нетерпением ждали на вершине утеса. Смущенный румянец осветил его лицо, прежде чем он разразился слезами. - У меня не вышло! - он зарычал на себя, выглядя все более разочарованным с каждой секундой. Как бы Джейк и Нейтири ни пытались его успокоить, их сын просто качал головой и игнорировал их. В конце концов, Джейк беспомощно посмотрел на свою пару.  - Возьми его, я позову Боба вниз. Он слишком большой, чтобы приземлиться здесь, но ты сможешь передать мне Ло'ака, и мы отправим его домой, к Мо'ат, - он передал ей Ло'ака, и она с нетерпением приняла их сына в свои объятия, спрятав его в своих руках и поблагодарив Великую Мать.       Джейк все еще не успокоился, увидев то, что он принял за мертвое тело своего сына, поэтому он даже не мог улыбнуться в ответ на то, что Ло'ак ноет о том, что все смотрят, как Нейтири прижимает его к груди. Боб уже ждал, когда снова поднялся наверх - его икран, должно быть, уловил его нетерпение. Джейк долго смотрел на группу, ожидавшую наверху, пока он пытался заставить свой мозг работать и позволить ему снова стать их оло'эйктаном. Он обратился к группе, которая уже прошла испытание.  - Летите обратно в Древо Дома, я пришлю кого-нибудь, чтобы научить вас летать позже, - затем он посмотрел на своих детей, - Идите с ними, убедитесь, что они все пройдет хорошо, - Кири открыла было рот, чтобы возразить, но Джейк просто поднял руку, чтобы остановить то, что она собиралась сказать, - Иди с ними. Пожалуйста. Мне нужно, чтобы ты сказала своей бабушке, что мы привезем к ней Ло'ака. - С ним все будет хорошо? - спросил Паук, и Джейк не смог ответить. Они еще не знали , насколько все плохо. Его молчание заставило их действовать, и вскоре Нетейам и Кири умело вели троицу новых икран макто домой. Джейк подозвал Боба как можно ближе к уступу, и Ло'ак заскулил, когда Нейтири передала его ему на руки, очевидно, все еще испытывая некоторую боль. Джейк держал его так осторожно, как только мог, но ему приходилось крепко держать ребенка, чтобы тот не упал с Боба. Он вздрагивал каждый раз, когда Лоак задыхался от боли. - Прости, малыш, мы почти у цели, - Ло'ак не ответил ему, только крепче отчаянно сжал руку Джейка. Нейтири подлетела как можно ближе, не сводя глаз с сына. Когда они наконец прибыли, Джейк попросил Боба приземлиться как можно мягче. Его икран подчинился с тревожным воплем, и Джейк послал своему другу множество благодарностей, так как они ни с чем не столкнулись при приземлении, - Хороший мальчик, — прошептал он своему икрану, который ответил трелью. Они побежали через лес, а Ло'ак все еще был на руках у Джейка. В какой-то момент их сын снова заснул. Тогда он бросил панический взгляд на свою пару, но она успокаивающе замычала.  - Все в порядке, я проверила его голову. Основные травмы у него на спине и левом боку, где он ударился о землю.       Джейк кивнул, радуясь, что у их сына нет сотрясения мозга и ему не грозит смерть, если он заснет, и они продолжили бежать в тишине. Вместо звуков празднования, когда они вошли в Древо Дома, их встретила тишина. И взгляды. Джейк с шипением оскалил зубы на женщину, которая покачала головой, как будто не была удивлена ​​исходом икнимайи Ло'ака. Она в шоке отскочила, но ему было плевать на то, что сейчас он ведет себя не как дипломатичный оло'эйктан. Они быстро дошли к Мо'ат. Их дети явно предупредили ее, потому что все четверо нервно сгрудились возле ниши цахик, поджидая их. Он не ожидал увидеть там и Тук, но почему-то не удивился. Джейк попытался ободряюще улыбнуться им, проходя мимо них, чтобы войти в нишу, но получилась дрожащая гримаса. Мо'ат расхаживала взад и вперед, ожидая их. При виде их она указала на постель в центре ниши. - Положите его сюда, и дайте мне поработать, - твердо приказала она. Джейк медленно опустил лежащего без сознания Ло'ака на постель, прежде чем отойти в сторону.       Нейтири осталась, чтобы помочь своей матери. Вместе они лечили самое тяжелое из повреждений Ло'ака — его ребра. Они не были сломаны, слава богу, но были в синяках и какое-то время будут причинять боль. Они нанесли более сильную мазь на все царапины и порезы от того места, где он упал на землю, прежде чем, наконец, перевязать каждую из них. Джейк, наконец, снова подошел, чтобы помочь им поддержать Ло'ака в более удобном для его ребер положении, когда он проснется. Вид их сына, покрытого синяками и бинтами, был душераздирающим. Он выглядел таким маленьким. Было неестественно видеть его таким тихим, когда обычно он был таким шумным. Он посмотрел на свою жену, которая не отпускала руки своего сына с тех пор, как закончила накладывать последнюю повязку. - Он в порядке, - прошептал он, и она неуверенно кивнула. - Это было не смертельное падение, но все же - другое дело, когда это твой собственный ребенок, - пробормотала она в ответ, и он согласно кивнул. На короткое время он был так уверен, что Ло'ак мертв, и только когда они принесли его к Мо'ат, он вспомнил, что сам пережил падение намного выше этого во время битвы за Витрайя Рамунонг. Однако там был лес, чтобы смягчить падение. Ло'ак упал прямо на твердую скалу. Мо'ат невесело улыбнулась.  - Как ты думаешь, что я чувствовала, наблюдая, как ты и твоя сестра бегали, когда вы были моложе? Вы были полны решимости делать самые опасные вещи только для того, чтобы доказать, что вы можете, ма ите, - Джейк не мог не улыбнуться при мысли о молодой Нейтири, бегающей вокруг и ведущей себя безрассудно. Она уже не была такой, когда они впервые встретились. Потом её мать встала, - Я приведу детей, чтобы они увидели своего брата. Празднование в честь трех других молодых людей, добившихся успеха, может состояться в другой день, когда оно не будет омрачено травмами моего внука, - Джейк благодарно улыбнулся ей и подождал, пока дети зайдут. Это не заняло много времени. Они молчали, подходя к Ло'аку. Даже Туктирей спокойно смотрела на брата с испуганным выражением лица. - С ним все будет в порядке, - заверил он их, и Нетейам опустил голову, всхлипывая. - Мы видели, как он упал, это было… - их сын остановился, видимо, не в силах продолжать. Паук протянул руку и нежно взял Нетейама за руку. - Было страшно, - закончил он за брата. Их старший постоянно сжимал и разжимал свободную руку, как все пятеро их детей научились у Джейка. Нейтири кивнула. - Это было страшно. Однако ты увидишь, что с ним все в порядке, как только он проснется. Было еще светло, поэтому их дети устроились поудобнее рядом с братом и стали ждать, пока он проснется. Ло'аку не потребовалось много времени, всего около часа, чтобы начать шевелиться. При первом намеке на движение болтовня между ними прервалась, и они, затаив дыхание, ждали, когда он придет в себя. Когда их сын полностью проснулся, первое, что он сделал, это вздрогнул. Нейтири поспешила поднести миску ко рту и убедить его напиться.  - Выпей, тебе станет лучше, ма итан, -Ло'ак жадно впился в протянутую миску, и с гримасой расслабился, откинувшись на подпертую кровать.  - Что случилось? - спросил он их, его голос был не громче шепота. Джейк нахмурился. - Ты не помнишь? - их сын закрыл глаза. - Помню, икрана. После этого просто туман, - Нейтири с успокаивающей улыбкой погладила лоб их сына. - Икран оттолкнул тебя, и ты упал довольно далеко. Но ты скоро выздоровеешь, - глаза Ло'ака снова открылись и нашли глаза Джейка при словах матери. - Я же говорил тебе, сэмпу, - прошептал он дрожащими губами, и сердце Джейка чуть не разорвалось надвое. - Нет, ма итан. То же самое чуть не случилось с Нетейамом и со мной. Это не имеет к тебе никакого отношения, клянусь, - их сын медленно расслабился в руке матери, которая перешла от поглаживания его брови к нежному обхвату его лица.  - Это случалось со многими людьми до тебя, милый мальчик, и будет происходить после. Наши ошибки делают нас сильнее, потому что мы способны учиться на них. Ты сможешь попробовать еще раз, когда выздоровеешь, - слова Нейтири были тверды, показывая, что она не собиралась принимать любые формы несогласия со стороны сына. - Могу я попробовать завтра? - Когда выздоровеешь, малыш, - подчеркнул Джейк, и Ло'ак улыбнулся - коротко, но все же это была улыбка. - Я смогу сделать это в следующий раз, я знаю, что смогу, - взгляд их сына стал почти стальным в его решимости, и Джейк мог только кивнуть в знак согласия. - Мы знаем, что ты можешь. ***         Ло'аку не потребовалось много времени, чтобы полностью исцелиться - в конце концов, тела на'ви были намного сильнее человеческих тел. Человека такая травма приковала бы к постели на месяц, не меньше, Ло'ак же, оправился за полторы недели. Остальные дети, за исключением Нетейама, который начал следить за Джейком во время выполнения им обязанностей оло'эйктана, сочувствовали своему брату и не покидали Древо Дома, пока ему не разрешили присоединиться к ним.       Наконец, Мо'ат дала ему разрешение на повторную попытку иникмайи. Джейк гордился тем, что первоначальная неудача не слишком испугала Ло'ака, чтобы попытаться снова. Вместо этого его несчастный случай наполнил их сына решимостью, даже несмотря на то, что несколько соклановцев сомневались в его выздоровлении. Трое, успешно нашедшие своих собственных икран, любезно согласились отложить празднование до тех пор, пока Ло'ак полностью не выздоровеет. Что ж, двое из них пожелали Ло'аку удачи с ободряющими улыбками, а третий, скорее проворчал, соглашаясь, как только Мо'ат пронзила его пристальным взглядом. Нейтири и Джейк сопровождали его, когда Нетейам, Кири и Паук подлетели, чтобы встретить их там. Все трое отказались ждать в Древе и были непреклонны в том, чтобы продолжать оказывать поддержку своему брату. То, как вспыхнули щеки Ло'ака из-за их отказа остаться дома, было восхитительно.       К счастью, на этот раз крови было меньше. Ярко-синий икран, очень похожий на Боба, заметил Ло'ака и быстро слетел вниз с того места, где он до этого сидел. Джейк был немного рад, что это было не тот же самый, что и раньше, потому что он затаил обиду на этого дерьмового икрана на всю оставшуюся жизнь. На этот раз их сын не колебался. Он яростно зашипел на икрана, прежде чем прыгнуть на него и крепко зажать ему рот. На этот раз Ло'аку удалось быстро сформировать цахейлу, и он уже через несколько мгновений был в небе со своими старшими братьями и сестрой. Джейк с широкой улыбкой наблюдал, как их сын парил над их головами, радостные крики слетали с его губ. Нейтири подняла руки и издала громкий крик ликования, и Джейк тут же присоединился к ней. Он не мог не подхватить заразную радость, которая все еще была видна на лице Ло'ака, даже когда ребенок пролетел высоко над ними. Он рассмеялся над обиженным криком их сына, когда Нетейам сделал петлю, явно демонстрируя свои более развитые летные навыки. - А не полетать ли и нам? - спросил Джейк свою супругу, указывая назад, туда, где Боб и Паа'ла терпеливо ждали, прижавшись друг к другу. Нейтири усмехнулась и присоединилась к нему, побежав к их икранам, чтобы они могли присоединиться к своим детям в небе.