Глава 7: Встреча Нового Года
19 апреля 2023 г., 08:00
31 декабря 2012
Гермионе нравилось находиться в компании людей. Больше всего она любила проводить время с членами семьи, они хорошо знали друг друга, и все ее близкие понимали, насколько трудными будут для нее эти праздничные дни, потому что сами также скучали по Рону.
На Рождество Гермиона c детьми отправились в Нору, как и планировалось изначально. В этот день дом был полон Уизли, которые приходили и уходили, сменяя друг друга, из-за чего было несложно отвлечься и не думать о том, что это было ее первое Рождество без мужа. И, слава Мерлину, так случилось и с Роуз, и с Хьюго. Она сконцентрировалась на том, чтобы уделить им должное внимание и, конечно, позаботилась о подарках. Естественно дети оценили в первую очередь подарки.
И вот наступил канун нового года. Трудная часть позади, — подумала про себя Гермиона. В то время, как празднование Рождества направлено на общение с людьми, Новый Год достаточно было просто быстро встретить. Это был менее семейный праздник, и Гермиону это успокаивало.
— А вот и вы! — чрезвычайно энергично и оживленно поприветствовал ее Гарри, напоминая юного себя, после выпитого Феликс Фелицис.
Гермиона настороженно посмотрела на него, принимая предложенный им бокал шампанского.
— Сколько таких у тебя уже было?
— Максимум два, — ответил он и вскоре добавил: — и еще половина.
Гермиона рассмеялась и сделала глоток шампанского.
— Это единственная ночь, когда я позволяю Вам полностью напиться, мистер Поттер.
— Спасибо, мама.
Гермиона покачала головой и переключила свое внимание на Чарли, который казался еще менее уравновешенным, чем Гарри.
— Всем внимание, осталось тридцать секунд! — объявил Чарли, указывая на запястье, на котором не было часов.
Гермиона хлопнула себя ладонью по лбу и посмотрела на свои часы. Удивительно, но, пьяный или нет, Чарли каким-то образом мог определять время. Вскоре все начали обратный отсчет и ждали, когда вдалеке прогремит фейерверк.
— Десять! Девять! Восемь! Семь! Шесть! Пять! Четыре! Три! Два! Один! С Новым годом!
Гермиона кричала вместе со всеми. Она приняла неверное решение, залпом допив остатки шампанского, но ее дети спали, так что этим вечером можно было позволить себе немного расслабиться. Все вокруг нее стояли рядом со своими вторыми половинами и начали целоваться.
Гермиона по привычке повернулась, чтобы поцеловать Рона, но затем резко остановилась, когда поняла, что его там нет. Его никогда больше не будет там. Больше никогда не будет встречать она Новый Год с любовью всей своей жизни. Вместо этого она проведет жизнь одинокой женщиной, цепляясь за воспоминания о своем драгоценном прошлом, предаваясь мечтам о том, каким могло бы быть ее будущее.
— Гермиона? — Артур похлопал ее по плечу. — Гермиона, ты в порядке?
Она посмотрела на него и тут же пожалела об этом. Она поняла, что плачет, когда увидела, каким удрученным он внезапно стал. Артур ничего не сказал, но обнял ее за плечи и повел обратно в дом.
— Все в порядке. Все в порядке, — успокаивал он, поглаживая ее по спине. — Выпусти это наружу.
Гермиона рыдала, как младенец. Она была уверена, что единственная причина, по которой ее никто не услышал — это звук от фейерверка.
Артур усадил ее на диван в гостиной, а затем быстро пошел за стаканом воды. Она выпила ее залпом и испустила измученный вздох.
— Прости, — извинилась Гермиона, но Артур покачал головой.
— Тебе не за что извиняться, — ответил он. — Нет ничего постыдного в том, чтобы скучать по нему. Я тоже по нему скучаю.
Гермиона сглотнула. Она почувствовала, что слезы снова наворачиваются на глаза, но, несмотря на то, что Артур был ее семьей и мог разделить ее горе, ей все еще казалось, чего он никогда не сможет понять, почему она чувствовала себя такой одинокой в своем горе.
— Тебе не обязательно оставаться, — сказала Гермиона. — Со мной все будет в порядке.
— Ты уверена?
— Да. Обещаю.
— Как скажешь. Но просто помни, что мы прямо тут, если понадобимся тебе.
Гермиона кивнула.
— Конечно.
Артур шел, периодически оглядываясь на нее, пока не исчез с поля зрения. Гермиона вздохнула. Она подумала, что сейчас было бы полезно выплеснуть свои эмоции наружу и может не стоит сдерживать рыдания. Может быть, ей удалось бы спокойно уснуть сегодня ночью. Она просто сидела там, как вкопанная, не в силах пошевелиться, поглощенная этой своей маленькой стихией, пытаясь восстановить равновесие. Через мгновение что-то легкое и белое подлетело к ней, приземляясь на колени.
Озадаченно посмотрев на предмет, Гермиона взяла его в руки и развернула.
Прочитав послание, она наконец улыбнулась. Настоящей, неподдельной улыбкой, которая смыла часть ее боли, но, конечно, не всю.
Гермиона призвала откуда-то из дома пергамент и перо и написала ответ. Она отправила его тем же способом, каким получила, и откинулась на спинку дивана с чувством удовлетворения, поселившимся в ее сердце.
***
— Я не могу поверить, что никто из окружения Фрэнни еще ни разу не водил тебя в маггловский паб, — Драко подал знак бармену, чтобы тот налил им с Тео по две порции. — Я сомневаюсь, что это произойдет в ближайшее время, — ответил Тео, взяв свой напиток. — Ее близкие никогда по-настоящему не понимали и не ценили магию. Они в ужасе от того, что я могу превратить одного из них в чайник или что-то в этом роде. Драко усмехнулся и поднес собственный напиток к губам. — О, я не могу дождаться, когда у вас двоих появятся волшебные дети. Вот это будет настоящий бунт. Тео поперхнулся и уставился на него широко раскрытыми глазами. — Мы встречаемся шесть месяцев, приятель. Шесть. — Я женился, имея за плечами целый месяц свиданий, — пожал плечами Драко. — Думаю, у вас было достаточно времени. Тео покачал головой и огляделся. Это место ничем не отличалось от Дырявого Котла или заведений, подобным ему. Здесь имелись и столики, и кабинки, барная стойка и выпивка. Также было безумное количество людей, которые поглощали свои напитки. Плюс все эти штуки с маггловским телевидением. Место было заполнено из-за Нового Года. Обычно Тео отмечал праздники с Фрэнни, но еще до их знакомства, она со своей семьей успела купить билеты для полета в этой маггловской смертельной ловушке , чтобы навестить родственников в Штатах. Так Тео решил провести это время с Драко, и не успел он выйти из его камина, как друг схватил его за руку и аппарировал. Так они оказались в нескольких кварталах от этого заведения. — Магглы всегда собираются в подобных местах на праздники? — спросил Тео. Он привык к пышным мероприятиям в такие дни. А не к плохоосвещенным местам, кишащим пьяницами, и развешанными то тут, то там рождественскими и новогодними украшениями. — Не все, — ответил ему Драко. — Обычно так делают те, кому не с кем праздновать или некуда пойти. Или, — ухмыльнулся он, увидев, как группа друзей подстрекает одного парня пить какой-то темный непонятный напиток, — если они просто любят выпить. — Как ты думаешь, моему крестнику удалось на этот раз не уснуть и встретить Новый Год? Драко мрачно улыбнулся. — Хотел бы я знать. Он сказал мне, что Астория и ее друг собирались отвезти его на какую-то набережную. Так что, либо он выстоял, либо едва добрался, и одному из них пришлось нести его на руках. Тео нахмурился. Он знал, что его друг сейчас представлял, как очередной любовник Астории общается с его сыном. Драко никогда не устраивало наличие других мужчин в жизни Скорпиуса. Особенно, когда развод еще даже не состоялся. — Оглянись, приятель, — ткнул его локтем Тео. — Они показывают отсчет на экране. Драко поднял глаза, и да, обратный отсчет на 2013 год был в самом разгаре. Он быстро попросил бармена наполнить бокалы, и затем они подняли их вверх. — Пять! Четыре! Три! Два! Один! С Новым годом! Они осушили свои бокалы. В пабе царил переполох. Люди начали целовать друг друга, чем сбили с толку Тео. — Так они справляют, — объяснил Драко. — Целуют кого-нибудь в полночь. Тео нахмурил брови. Затем настороженно поднял палец в сторону Драко. — Эй, не смотри на меня так. Драко рассмеялся. — Сколько бы женских черт в тебе ни было, Тео, я бы все же предпочел женщину. — Отвали, — проворчал Тео. Драко покачал головой. Он был счастлив. Пьяный, но тем не менее счастливый. Он оглядел комнату, замечая, что все здесь были с кем-то в паре. Друг ли это был, любовник. Кто угодно. И вот так его мысли перенеслись к Гермионе. Да, у нее, конечно, были друзья. Но они не могли заменить ей любимого. Он столько раз видел, как она расстраивалась, по самому простому поводу, что теперь мог отчетливо представить, как сильно она, должно быть, страдает. — Я сейчас вернусь, — сказал он Тео. — Зайду в туалет. Прихватив по дороге салфетку, Драко направился в туалет. Как только волшебник убедился, что там никого нет, он воспользовался палочкой, чтобы написать послание своим изящным почерком. С Новым Годом. Ужин завтра (или, скорее, сегодня) в 7? Драко. Он трансфигурировал салфетку в птицу и выпустил в окно, надеясь, что любой маггл, увидевший ее, подумает, что она настоящая. Позже ночью (или скорее утром) Драко нашел ту же салфетку в виде птицы на своей кровати. Прочитав содержимое, он ухмыльнулся. Ему нужно было хорошенько выспаться и выпить зелье от похмелья. Сегодня вечером у него намечался ужин.***
1 января 2013 Гермиона простояла перед своим шкафом почти час. С нее уже больше не капала вода после душа — за это время она успела высохнуть естественным путем. С такой скоростью, с какой она грызла ногти, у нее в животе могло не остаться места для ужина. Гермиона была в некоторой растерянности. Она нервничала из-за того, что не знала, что надеть на свидание с Драко, которое не являлось свиданием. И поскольку это несвидание хоть и было чем-то вроде простой прогулки, но уже без детей (с которыми сейчас сидели ее родители), но зато в хорошем ресторане и вечером, соответственно выбор одежды был важен. Она не могла появиться в джинсах и блузке, как делала обычно, когда была в его компании. Не говоря уже о том, что, вероятно, их просто не впустили бы в ресторан. Вздохнув, Гермиона еще раз нырнула в свой шкаф. Она отказывалась носить черное. Для нее это был траурный цвет, и теперь она его презирала. К сожалению, черный также был классикой и придавал стиля внешнему виду. Она не хотела выглядеть так, будто слишком старалась и точка! Поэтому волшебница нахмурилась, увидев красное платье. Она также никогда особо не любила розовый цвет, но надевала иногда розовое платье только потому, что Рону нравилось видеть ее в нем. Еще Рон всегда любил это фиолетовое платье, но она скорее упала бы замертво, чем надела его. Оно было немного… коротковато. В конце концов, Гермиона остановилась на платье сапфирового цвета, которое, по ее мнению, было достаточно элегантным для ресторана, но вполне скромным, чтобы все еще соответствовать ее несвиданию с Драко, также оно хорошо подчеркивало ее фигуру. Наконец она собралась, решив использовать только подводку для глаз и отказаться от помады, в пользу простого блеска для губ. Камин затрещал как раз в тот момент, когда Гермиона надела вторую туфлю и чуть не споткнулась на месте. К счастью, этого не произошло, и она смогла спокойно спуститься вниз, прихватив с собой теплый плащ и шарф. Что касается Драко, то, несмотря на то, что он проспал девять часов, принял отрезвляющее зелье и проспал еще час, он все еще чувствовал похмелье. Это, как он грубо определил, жизнь намекала ему на то, что он уже был слишком стар, чтобы пить так, как делал это в возрасте двадцати с небольшим. От одной мысли об этом его бросало в дрожь. — Если тебе холодно даже в помещении, может быть, стоило взять с собой шарф. — Я в порядке, я просто… — Драко немедленно замолчал. Гермиона только что спустилась по лестнице, и ему не оставалось ничего, кроме как признать, что она выглядела… хорошо… хорошо. Он не видел эту ведьму такой нарядной со времен Святочного Бала. По иронии судьбы, тогда она тоже была одета в синее, хотя и более светлого оттенка. — Малфой? — позвала его Гермиона. — Малфой, что ты говорил? Ты остановился на полуслове. Драко моргнул. Теперь, когда она стояла прямо перед ним, он был совершенно смущен. Однако, попытался выкрутиться, положив руку на подбородок и сказав: — Хм, а ты подготовилась. Гермиона приподняла бровь. — Не знаю, оскорбление это или нет. — О, я думаю, учитывая нашу историю, ты можешь догадаться. Один локон выбился из пряди и коснулся ее губ, когда она наклонила голову. — Точно. — Тогда, может быть, пойдем? — предложил Драко, забирая у Гермионы плащ. Как настоящий джентльмен, он помог ей надеть его, и она задалась вопросом, был ли он просто любезен или это говорили за него натренированные манеры. Гермиона обернула шарф вокруг шеи, а затем переплела свою руку с его, чтобы они могли аппарировать. Через несколько мгновений пара оказалась в точке аппарации, и Гермиона сразу же начала проклинать погоду: — Здесь абсолютный холод! Драко усмехнулся. — Итак, насколько я вижу, шарф не пригодился, а, Грейнджер? Гермиона закатила глаза. Драко достал свою палочку и поднял вокруг них щит, чтобы противостоять ветру, пока они шли к ресторану. — Знаешь, я всегда хотела спросить. Почему ты все еще упорно продолжаешь называть меня Грейнджер? Меня уже очень давно так никто не зовет. — Может и так, но для меня ты всегда будешь Грейнджер. Называть тебя как-то иначе было бы просто… неправильно. Гермиона украдкой взглянула на него, когда они приблизились к ресторану. — Даже по имени? — В том числе, — ответил Драко, переводя на нее свой взгляд. — Ты когда-нибудь думала о том, чтобы обращаться ко мне по имени? — Раз или два, — призналась она. — Но я согласна с тобой. Это было неправильно во всех отношениях. Драко улыбнулся. Когда они, наконец, добрались до ресторана, Гермиона поняла, что никогда не видела это место ночью. Оно казалось… более модным (и более дорогим) со всем этим освещением и дорогими люстрами, которые теперь светили ярче, чем днем. — А, мистер Малфой, — поприветствовал метрдотель. — Вы вовремя, как я и ожидал. Я сам провожу Вас и миз Уизли к вашему столику. — Спасибо. Метрдотель странными путями вел их по ресторану. Вместо того, чтобы направиться к основной зоне со свободными столиками в центр, они шли вдоль задней стены справа от себя, пока не добрались до очень уединенного уголка, где стоял один единственный стол и два стула. Обстановка застала Гермиону врасплох, и она застыла на месте, хотя Драко уже отодвинул для нее стул. — Никто не увидит нас, если мы сядем здесь, — объяснил он, правильно оценив выражение ее лица. Он с самого начала беспокоился о ее реакции, но выбора не было. — Условия моего бракоразводного процесса диктуют правила. Я должен прилагать искренние усилия, чтобы сохранить свой брак. Если нас кто-нибудь заметит, это может каким-то образом дойти до Астории, и тогда развод займет еще больше времени. — О, — это было все, что смогла произнести Гермиона. Хотя она понимала, что такая секретность необходима была для него, сама она тоже ее оценила. Последнее, что ей сейчас было нужно — это статья в «Ежедневном Пророке» о том, что она забыла мужа ради врага. Эти репортеры и журналисты временами могли вести себя, как назойливые маленькие ублюдки. — Как ты провел прошлую ночь? — спросила Гермиона после того, как официант принял у них заказ. — Будучи пьяным. Ты? — Прискорбно. — Забавно, — саркастически отметил он. — Я не могу вспомнить, что произошло прошлой ночью, и очевидно, тебе тоже следует забыть. Я думаю, что это требует смены темы. Гермиона рассмеялась. — Достаточно справедливо. Эм… сегодня первый день нового года. Какие у тебя планы на этот год? Драко сделал глоток воды. — Что ж, безусловно, развод — под номером один, — счастливо вздохнул он. — Кроме этого? Найти способ занять себя чем-нибудь, чтобы не скучать в течение недели? Привыкнуть снова к Англии? — Малфой, ты вернулся сюда несколько месяцев назад. — Да, но где я бывал? Гермиона изогнула бровь. — Мне стоит знать? — Как ни странно, да, — кивнул Драко. — В промежутках между встречами с тобой и твоими детьми, Тео и моим сыном, я не провожу много времени с другими людьми. Не считая любых комментариев о его жене, это было самое откровенное признание, которое она когда-либо слышала от Драко. И к тому же пронизанное одиночеством. — Что ж, давай посмотрим. Я поняла, что ты часто бываешь в маггловском Лондоне, что, к сожалению, все еще ставит меня в тупик. Также ты посещаешь множество ресторанов, но, судя по тому, что ты мне о них рассказываешь, это не очень людные места. Они тихие и не располагаются на виду… Гермиона сделала паузу, и ее взгляд смягчился, когда она посмотрела на него. Она видела, что Драко чувствовал себя неловко. И если не считать румянца на его щеках, то, как жадно он взял свое вино у официанта, определенно говорило об этом. — Ты так быстро покинул Англию после войны. — Недостаточно быстро, — ответил Драко. — И даже по прошествии всех этих лет атмосфера не изменилась. — Зачем тогда возвращаться? — спросила Гермиона. — Или, точнее, зачем продолжать оставаться тут? — Я вернулся, потому что мне больше некуда было идти. Что касается того, чтобы остаться, ну… — он пожал плечами и попытался побороть очередной румянец. — В прошлом году Скорпиус завел двух новых друзей здесь. Я не могу лишить его этого, не так ли? Гермиона ухмыльнулась. Она легко уловила его смущение и решила подразнить дракона. — Знаешь, есть такие вещи, как аппарация, каминная сеть. Портключи? Совы? — Расщепление от аппарации — довольно распространенное явление по всей стране, камин также не подходит, если нет разрешения, портключи требуют предварительной заявки, а совы иногда летят целую вечность. — Мерлин, — выдохнула Гермиона. — Ты действительно размышлял об этом, не так ли? — Немного, — пробормотал он. — Роуз и Хьюго правда любят Скорпиуса. Он их лучший друг. Что касается тебя, то стоит попробовать завести больше друзей. Ты… Ты не можешь изолировать себя от людей. — Я не знаю, — Драко лениво пожал плечами. Или, возможно, нервно, судя по тому, как он барабанил пальцами по столу. — Я финансово обеспечен, так что мне не нужно работать. Никогда не нужно было. С тех пор, как родился Скорпиус, он был и остается всем, о чем мы с Асторией заботились. Если бы Драко мог понять контекст, она бы поведала, насколько сильно его чувства к сыну заставляют ее сердце увеличивается в размерах, как у Гринча. Каждый раз, когда они виделись, Гермиона все больше в этом убеждалась. Это было чудесно, и все же… — Жить для своих детей — прекрасно, Малфой, но ты должен также жить и для себя тоже, — Гермионе потребовалось мгновение, чтобы обдумать, не примут ли ее следующие слова ужасный оборот, но она уже села в этот несущийся поезд. Так что ж… — Скорпиусу в конце концов придется пойти в школу, — продолжила она. — И клянусь, я не хочу показаться бесчувственной, но… сейчас он здесь только по выходным. Разве тебе не бывает одиноко? Драко был застигнут врасплох ее вопросом. Одиночество — это было не то слово, которое он ассоциировал с самим собой. Услышать это от другого человека было ужасно. Он быстро покачал головой. — Нет. Я придерживаюсь своего предыдущего описания — скучно. Хотя, Тео очень помогает мне в этом отношении. Гермиона слегка улыбнулась. — Ты про то увлечение, о котором упоминал ранее? — Работа по контракту, — кивнул Драко. — Придумываю заклинания и тестирую зелья. Тео — экспериментатор в Корпорации Магических Исследований Макгрегора. — О, я не знала, где он работает! Это фантастика. Знаешь, у нас в Министерстве тоже есть исследовательский отдел. Ты можешь выбрать что угодно и не обязательно оставаться дома. — Возможно и нет, но пока я думаю, что оставлю все как есть, если ты не возражаешь? Гермиона уже было надула губы, но сдержалась. — Хорошо, я не буду заставлять тебя заводить друзей. Кроме того, — озорно добавила она, в надежде разрядить гнетущее настроение. — Найти кого-то, кто будет тебя терпеть, будет сложновато. Драко почувствовал смену настроения, улыбнулся и откинулся на спинку стула. — Правда? Почему же? — Ну, поверь тому, кто знает тебя со времен учебы в Хогвартсе и уже после него, ты все еще довольно высокомерен. И немного погружен в себя. Ты абсолютно не фильтруешь свою речь, если только рядом нет детей, и даже тогда с натяжкой… Он усмехнулся. — Ты закончила? — Не совсем. Ты дерзкий, и, несмотря на твое элитарное воспитание, твои манеры временами просто ужасны. — Теперь ты закончила? — снова спросил Драко, наклонив голову. Гермиона постучала пальцем по подбородку один раз, а затем кивнула. Он рассмеялся, как только она это сделала, и покачал головой. — Знаешь, ты тоже не сильно отличаешься от меня. Ты временами все такая же мисс Командирша. Кроме того, несмотря на то, что ты уже не выглядишь, как ходячая говорящая энциклопедия, какой была раньше, я точно знаю, что внутри тебя все еще живет эта Всезнайка, которая только и ждет, когда ее выпустят на волю. Гермиона ухмыльнулась. — Если все это о нас является правдой, как, черт возьми, мы оказались здесь? — она жестом указала на ресторан, а затем на них самих. Это был риторический вопрос, но часть ее действительно хотела получить ответ. Та часть, которой было недостаточно заявления Джорджа о том, что дети загоняют родителей в ловушки. — Я не знаю, — честно ответил Драко. — Но мне нравится думать, что людям не обязательно задаваться вопросами о происхождении хороших отношений. Хорошие отношения… Снова прозвучало это слово «отношения». Гермиона подняла свой бокал. — Тогда выпьем за хорошие отношения, — Гермиона подняла свой бокал. Драко улыбнулся и тоже поднял свой, слегка чокаясь с ней. — Твое здоровье.
