Клепаный

Слэш

Перевод

PG-13

Завершён

Yanderous переводчик

Автор оригинала:

Fríálfurinn (DangerousCommieSubversive)

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/8905825/chapters/20402491

Серия:

Reverse AU: Робби хороший, Спортакус - плохиш

Фэндом:

Лентяево

Пэйринг и персонажи:

Спортакус/Робби Злобный, Спортакус, Робби Злобный, Стефани, Милфорд Добродушный, Бесси Деловая, Трикси, Пиксель, Стинги, Зигги

Размер:

27 страниц, 8 539 слов, 3 части

Метки:

AU: Reverse Второстепенные оригинальные персонажи От врагов к возлюбленным От врагов к друзьям к возлюбленным Флафф

Описание:

AU с обменом ролями. Новенький в городе представляет угрозу для жизни людей, и он явно намерен втоптать в грязь Робби. Робби и раньше еле успевал за детьми. А теперь что – гоняться за ними, пытаясь тоже повторить их новые опасные трюки, чтобы постараться уберечь от серьезных травм? С точки зрения Спортакуса, он лишь старается хорошо провести время, а какой-то местный механик изо всех сил портит ему веселье. Катастрофа неизбежна. Но это, наверное, к лучшему.

Примечания:

От автора: старая как мир история. Один парень вроде как супергерой, но все время уставший и с трудом за всеми успевает. И еще один парень – кто-то вроде суперзлодея, но на самом деле не злой, просто заноза в заднице. И они любят вламываться в дома друг к другу. Основано на AUшке от Nico CrystalCaper. От переводчика: еще в 2017 году я видела арты с хорошим Робби и плохишом Спортакусом, и подумала, что было бы интересно почитать такое. И когда я стала подыскивать новую историю для перевода, эта работа привлекла меня меткой с реверсом ролей. Работа писалась под вдохновением от двух артов, художник потом нарисовал несколько иллюстраций к самой истории, вот только размещенная в описании ссылка ведет на уже удаленный блог, и арты считаются давно утраченными. И тут, читая описания внешности героев, я начинаю понимать, что те два арта, вдохновивших Фриальвурина на написание истории, лежат у меня в сохраненках! https://vk.cc/cmC1cF https://vk.cc/cmC1iC А потом еще Неизвестный дракон нашла иллюстрации к главам! Это серия, будет собираться в сборник https://ficbook.net/collections/29778514 Есть работы от другого автора, вдохновленные этой AU https://ficbook.net/series/23420 Разрешение на перевод получено.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

95 Нравится

20 Отзывы 16 В сборник